IBT3 - Vocero Ices - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IBT3 Ices

Saqueelequipodelacaja.
Retireelembalajeymétaloenlacajaparausosfuturos.

Enlacaja

• Unidaddealtavozdetorre
• Basedesoportedelatorreytornillosparaunirlaaluanidad
• CableAuxde3,5mm
• Manualdeinstrucciones
• Mandoadistancia

Characteristicas

• 4altavocesestereo
  ConectividadBluetooth®
  TomaAuxincluida
• CableAuxinclusido
• PuertopecargaUSB
• PuertoUSBparalareproducciónMP3
• RanuraparatarjetasSDparalareproduccioneMP3
  RadioFM
  DisplayLED

Instruccionesdeseguiridad

Cuandouseequiposelectricos,deberanseguirseunaseriedeprecaiones bicasdeseguridad:

• Este aparato no ha sido pensado para ser uso por personas (incluidos los niños) conlascapacidadesfisicas, sensorialesmentalesreducidas, ofaltos deexperienceiaconocimiento,'amenosqueunapersonaresponsabledesu seguidadsehayaencargadodesusupservisioneinstruccion.
• Asegürese de que la unidad no se encuesta demasiado cerca de fuentes emisorasdecaloroexpuestaaalaluzsolardirecta.
• Compruebe que el voltaje indica en la plac de clasificacion corresponde coneldesuredelectricalocalantesdeconectarlaunidadaaunatomade alimentacion.
• Nocede launidad desatendida si esta se encuesta enchufada a la toma de corriente.
• Nosumerjalaunidadanaguanienotrosliquidos.
• Le exhortamos a desenchufar el cable de alimentacionuponde usar la unidad.antesdelimpiarlaodurantesureparacion.
• Si esta unidad es realizada por niños,"Theseo deberan ser supervisados por unadulto.
• Mantengalaunidadfueradelalcancedelosniños.
• La reparación de aparatos electricos solo podrán ser(LLVadas a cabo por personalcualificado.Unareparacioninapropiadapodriaponerenriesgoal,)）。
  -Estaunidadha sidodisenadaparaususoexclusivoenelhogar,asique nopodrandrarseleaplicacionesindustrialesocomerciales.
• No use esta unidad si el enchufe o el cable de alimentacion estuvieran danados,despuesdeunfalodefuncionamientooseishubieracaidoo dañadoencualquiermodo.
• Nouseestaúnidadmasqueparaelusoparaelquefuediseñado.
  -Estaunidaddeberasercolocadasobreuna superficieestableyresistenteal calor.
• No introduzca objetos por las aberturas de la unidad, ya que, de hacerlo, podriaestropearlay/oprovocarunadescarqalectrica.
• Nouseestuauidadecionshúmedasodelmaltiempo.
• Esteproductonoesunjuguete.
  No reproduzca musica a un volumen demasiado alto, especialmente circa de losniños.

Descripcióndelaspartes

Panelsuperior

1.STANDBY
2.Mode
3.Mute
4.DisplayLED
5. Controldevolumen
6.Reproduccion/pausa
7.Saltoadelante
8.Saltoatras

Frontal

1. Altavoz
   2.Sensordelmandoadistancia (apunteconelmandoadistancia aestesensor)

Panelposterior

1.SalidadpuertoUSBDC5V2.1A(soloparala cargo)
2.TomaAux-inde3,5mm
3.RanuraparatarjetasSD
4.PuertoUSBparareproduccióndeMP3
5.AntenaFM
6.TomaDCINparaeladaptadordecorriente

Mandoadistancia

**Apunteconelmandoalcentrodelaltavoz**

1.STANDBY
2. BotóndemodOMP3
3.Botóndesupresióndeaudio
4.BotónAux
5. BotónderadioFM
6.BotónBluetooth
7. Botóndesaltohaciaatras
8.BotónReproducción/Pausa
9.Botondesaltohaciadelante
10.BotónScan
11.CH-
12.CH+
13.BotondeefectodeGraves+
14.BotondeefectodeGraves-
15.BotondeefectodeAgudos+
16.BotondeefectodeAgudos
17.BotónVolumen+
18.BotónVolumen

Preparación deltavozdetorre-Unióndelabasealatorre

1.Saqueconcuidadoelcuerpodelatorreysubasedelacaja.
2.Saquelostornillosylasarandelas.
3. Unalabasealcuerpodelaparatoalineandolosagujerosdelabaseconlos delatorre.
4. Atornillelabasealaunidadprincipal.
5.Coloquelatorreenposicionverticalsobreelsuelo.Ahorayapodráusarel aparato.

Alimentación

ConecteeladaptadorAC/DCalatomaDCdelpanelpposteriordelaltavozy enchufeeladaptadoraunatomadecorriere.

Usodelmandoadistancia

Lapila

Paraquesumandoadistanciafuncione,tiredelapestañade compartmentoparalapilocalizadoenlaparteinferioredmandoadistancia.

Sisumandoadistanciafunctionaradeformaintemitenteos tuvieraqueacercarsemasalaunidadparaqueestafunciones esposiblequelapeladmandonecesitasersustituda.

Parasustituirlaspilas, abraelcompartmentodelapilaqueha enlabasedelmandoadistancia. Retirelapilayssustituyalapo otradelitioCR2025de3voltios.

Tipodeentradaauxiliar

Senecesitauncabledeclavijade3,5mm(incluido)

1.Cuandolatorreestéencendida,pulse"STANDBY",despuésentreenel modoAUXautomática.
2. Connectcuncablede3,5mmalatomaAuxdelaparteposteriordelaunidad. Connecteletroextremodelcablede3,5mmaunreproductorMP3uotra fuenteideaudio.
3.Useloscontrolesdelpanelsuperiorparaempezarareproducirelaudio transmitidoporlaunidadopulseeelbotón“AUX”delmandoadistancia.

UsodelBluetooth

1.Enciendalaunidadypulseelbotón"MODE"paraselecciónarelmodo Bluetoothopulseelbotón"BT"delmandoadistancia,entonceseldisplay LEDmostrará"BT".
2.Eldispositivoquesehayaemparejadoconanterioridadseconectaráal altavozdetorreautomáticamentecadavezqueseseleccioneelmqo Bluetooth.
3.PulseelbotónReproducción/Pausadurante10segundosy,trasunpitido,el altavozdetorreestarápréparadoparaemparejarsedenuevo.
4. Busque "ICES IBT-3" y emparéjese aél, introduciendo la contraseña "0000" siselepidiera.
5.Silaoperañónohubierafunciónado,porfavor,reinicieelBluetooth(Reset) ysigalaspasosdescritosarriba.

Notas:

1.CuandoeliconodeBluetoothparpadeeeneldisplay,indicarqueelaltavoz estabuscandoeldispositivoalquesehayaemparejadoanterioriorte.
2.PulseelbotónReproducción/Pausadurante10segundos,entonceselicono deBluetoothparpadearárpidoeneldisplay,loques significaráqueelaltavoz estarílistoparaelemparejamento.
3.Cuandosehayaconseguidoelemparejamento,eliconoBluetoothdellisplayestaraencendido.

PuertodecargaUSB

ElpuertodecargaUSBnopenmitefuncionedesereproducción.

PuertoUSBparalareproduccióndeMP3

1.EnciendaelaparatoconecteunaunidadUSBFlash(noincluida)enelpuertoUSB,asegurandosedequehaberlaconectadobien.
2.LatorrereproducirámusicadelUSBautomáticamenteopulseeelbotón“MP3” delmandoadistancia.Eltamañomáximo delaunidadFlashquepuede connectarseesde8GB.

RanuraparatarjetasSDparalareproduccioneMP3

1.IntroduzcaunatarjetadememoriaSDoMMC(noincluida)enlaranurade expansióndetarjetasdememoria.Asegüresedeintroduçirlacorrectamente.
2. La torre reproducirá música de la tarjeta SD automatistically o pulse el botón"MP3"delmandoadistancia.

ReproduccióndaradioFM

1.Pulseelbotón"STANDBY"paraencenderlaunidad.

1. AsegüresedequelaantenaFMhasidoextendidaporcompletoydespués pulse"Mode"paraselectionarelmodo"FM".Tambiénpodrápulsarelbotón "FM"delmandoadistancia.

2. Pulse el botón "Salto hacía delante" y "Salto hacía aftás" para selecciónar la emisoraderadioFMquedesee.Mantengapulsado"Saltohaciadelante"o "Saltohaciaaatás",entonceslaunidadbuscaráunaemisoraderadio, deteniendosecuandolaencuentre.

ProgramaciónreproduccióndepresintoníasdeFM

1.SigalospasosdeReproducciondelaradioFM.

2.Pulseelbotón"Scan"delmandoadistanciaparabuscarypreseccionare emisorasderadioenlamemoria(porejemplo,“P01”-parpadearáenel display-,despuéselnúmerodefrecuenciadelaemisorapresintonizadasemostatráeneldisplay).

1. Nota: Podranpresintonizehasta20emisorasFM.

2. Parareproducirasemisoraspresintonizadas, pulseelbotón"CH-"o"CH+" parapasarporlasdistinctasemisorasderadioFMpresintonizadas.

Cuidadodelaparato

Desenchufeelaparatodelatomadecorrientedurantesulimpieza.

Silaunidadsellenaradepolvo,elimineloconunplumerootraposeco.Useuntraposecoparalimpiarelaparato.Nousecera,espraispulidoresnilimpiadoresbrasivosenestaúnidad.

Precaución

Nodejequeaguaniotrosliquidospenetrenelinteriordelaunidaddurantesu limpieza.Deshágasedelasipasusadasdeunmodoresponsableyrespetuoso con el medio ambiente. Este producto no ha sido pensado para darle usos commerciales.Deusoexclusivoenelhogar.

Localizaciónyresolucionesdeproblemas

Antesdellevarlaunidadauncentrodereparacion,porfavor,compruebelatablasiguiencuandoocurraunproblema.Consulteasudistribuidorocentredeserviciotecnicosielproblemanosehubieraresueltodespuesdeseguirlasindicacionesexplicadasaconciudad:

ProblemaRemedio
Alimentación Elsistemanoseenciendeoenorespondalmandoa distancia.	-AsegüresedequeelenchufeAC/DChasidoconctadoalatomadecorrienteaydequehaysuministroeléctrico.-Siestonoayudara,dejelaunidaddesenchufadaantesdebuscarayuda.
Mandoadistancia Nofunciónaosualcancesedemasiadocorto.	-S usituy alapila.-Apunteconelmandodirectamentehaciaelsensorquehayenelcentrodelaltavoz.
Emparejamento delproducto Noseconsgueelemparejamento	-Compruebe que el altovoz no se encuentrapagadoenelmododebúsqueIDA.-Asegürese de que no hayotirosdispositivosBluetoothcerda del suyo.Si los hubiera,apáguelospara evitar que interfieran.Después,intentedeNuevoelemparejamento.-Podráhacerclcen "Ignorarestedispositivo" ydespuésvolver a emparejarlo,si fuera necessario.Busque "Speaker" (Altavoz) en eldispositivoBluetoothemperéjelodenuvo.
No se pueda reproduciradecuadamente,lamúsicareproduceintermitentamente	Compruebe siladistanciaentreelaltavoz ysdispositivoBluetoothseencuentrafueradealcance(10m),o sialgúnobstáculo interfiere lacomunicaciónenteelaltavoz yeldispositivoBluetooth.Desplace el altovoz o eldispositivoBluetoothparaconseguirlamejorrecepción.
Elsonidoestádistorsionado	Compruebeelajuste devolumantanto enelaltavoz como en eldispositivoBluetooth,ajustándoloaunnivelapropiado.

ESPECIFICACIONES

Alimentación100-240VAC~50Hz
TemperaturaoperativaEntre0°Cy+40°C
Altavoces4x3"altavoces+1x4,5"altavoz
Salidadealtavoz2x10WRMS;60Wp.m.p.o.
AltavozSubwoofer1x25W
Aux-in1/CableAux3,5mmdiám./3,5mma3,5mmCableAux
Mandoadistancia	PilaCR2025de3V
Pesoneto	5,6Kgs
Dimensiones(Aprox.)	Aprox.150x150x990mm

NOTA:

Debidoalsometimientodenuestrosproductosaconnuasmejoras,eldisenoy lasespecificacionespodriandiferirligeramenteledaaludilustradaenel empaquetado.

Estesímbolomastrodenelproductoenlasinstruccionessignifica
quesuequipoélectrccoelectrónicodeberáserelimadodeformaseparadoalfinaldesuvidaútil.Existensistemasderegocida
separadadeproductosparasureciclaje

Paramásinformation,porfavor,póngaseencontactoconsusutoridades localeseolestablecimientooenelquecomprósuaparato.

Servicioyasistencia

Parainformación: http://www.ices-electronics.com/

Paraasistencia:http://icesupport.zendesk.com

TelefonodeasistencialCES:

Alemania0900-1520530(Tarifalocal)

PaísesBajos0900-23553626(Tarifalocal+1ctP/min)

Bélgica02-6200115(Tarifalocal)

Francia0170480005(Tarifalocal)

Eltelefonodeasistenciaestadisponibledelunesaviernes,de9delamañanaa 6delatarde.

Encasodequesuaparatopreciseserrepairado,nuestrotelefonodeasistenciale redirigiráasudistribuidorlocal.

ICESofreceserviciogarantiaencumplimentodelaleydelaUniónEuropea,lo
cualimplicaque,encasodequesuproductopreciseserrepairado(tantodurante
como despues del periodo de garantia), deben contactar directamente con su
fabricuidor.

Notimportante:NoesposableenviarsusrepairacionesdirectamenteICES.

Nota importante: Si la unidad es abierta o se accede a ella mediante un centro deserviciooficial,lagarantiaquedaráanuladainmediatamente.

iCES®

Modèle:IBT-3

Ecoute de la radio FM