G728II - Computadora portátil Nexoc - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Computadora portátil
Marca	Nexoc
Modelo	G728II
Procesador	Intel Core i7 (hasta i7-4900MQ 2,80 GHz)
Chipset	Intel HM87
Memoria RAM	Hasta 24 GB DDR3L 1600 MHz (3 ranuras SODIMM)
Almacenamiento	Discos duros/SSD SATA 2.5" (RAID 0/1), unidad óptica (Super Multi o Blu-ray), SSD mSATA (opcional)
Pantalla	Modelo A: 15.6" HD+/FHD; Modelo B: 17.3" HD+/FHD
Gráficos	Intel HD Graphics 4600 + NVIDIA GeForce GTX 765M 2 GB GDDR5 (tecnología Optimus)
Audio	Sound Blaster Cinema, 2 altavoces, micrófono integrado
Conectividad de red	Gigabit Ethernet, Wi-Fi 802.11a/g/n, Bluetooth 4.0 (opcional), 3G (Modelo A)
Puertos	1 USB 2.0, 3 USB 3.0, 1 eSATA/USB combo, HDMI, VGA, salida de auriculares, entrada de micrófono, S/PDIF, RJ-45, conector DC
Teclado	Tamaño completo con teclado numérico y teclas de función
Touchpad	Integrado con función de desplazamiento
Lector de tarjetas	Multi-en-1 (MMC, RS MMC, SD, Mini SD, SDHC, SDXC)
Seguridad	Contraseña de BIOS, bloqueo Kensington, lector de huellas dactilares (opcional Modelo A)
Batería	Lithium-Ion 8 celdas, 76,96 Wh (inteligente)
Adaptador de corriente	Entrada 100-240 V CA, salida 19 V CC, 6,15 A (120 W)
Dimensiones (Modelo A)	374 x 250 x 16,3-42,7 mm
Dimensiones (Modelo B)	413 x 277,5 x 17,5-44 mm
Peso (Modelo A)	2,7 kg (con batería y unidad óptica)
Peso (Modelo B)	3,2 kg (con batería y unidad óptica)
Temperatura de funcionamiento	5 °C a 35 °C
Humedad de funcionamiento	20 % a 80 % HR
Mantenimiento y limpieza	Utilice un paño suave y seco. No use productos volátiles ni abrasivos. Desconecte y retire la batería antes de limpiar.
Reparabilidad	Confíe toda reparación a un técnico calificado. Las piezas de repuesto están disponibles a través del fabricante.

Preguntas frecuentes - G728II Nexoc

¿Cómo abrir la tapa del ordenador?

Levante con cuidado la tapa/pantalla LCD con una mano mientras sujeta la base del ordenador con la otra. No supere un ángulo de 135 grados. Nunca levante el ordenador por la tapa.

¿Cómo configurar el RAID en el G728II?

Para configurar el RAID, primero debe copiar la carpeta de controladores RAID (f6flpy-x64 o f6flpy-x86) del disco proporcionado a una memoria USB. Luego, acceda al BIOS presionando F2, ajuste OS Select a Windows 8 y UEFI Boot a Enabled. En el menú Advanced, cambie SATA Mode a RAID. Reinicie, presione Ctrl+I para ingresar a Intel Rapid Storage Technology, luego cree un volumen RAID (RAID 0, RAID 1 o Recovery). Finalmente, instale Windows cargando el controlador RAID desde la memoria USB.

¿Cómo usar el botón GPU?

El botón GPU permite alternar entre el modo UMA (usa solo la GPU integrada Intel) y el modo Optimus (selección automática entre GPU integrada y discreta). Un LED indica el modo: verde para UMA, naranja para Optimus. Para cambiar de modo, presione el botón GPU. El LED de la GPU (integrada o discreta) se enciende en verde o naranja según la GPU activa.

¿Cómo activar o desactivar el modo Avión?

Puede activar/desactivar el modo Avión presionando el botón Modo Avión (ubicado en la parte superior del teclado para el Modelo A, o mediante la tecla Fn+F11 para ambos modelos). Cuando el modo Avión está activado, los módulos Wi-Fi y Bluetooth se desactivan y se enciende un LED blanco.

¿Cómo limpiar el ordenador de forma segura?

Antes de limpiar, apague el ordenador, retire la batería y desconecte todos los cables. Use un paño suave y seco para limpiar las superficies. Nunca aplique limpiador directamente sobre el ordenador. Evite productos volátiles (como destilados de petróleo) o abrasivos. No permita que ningún líquido penetre en el interior.

¿Puedo reemplazar la batería yo mismo?

Sí, la batería es extraíble. Para retirarla, apague el ordenador, desconecte el adaptador de corriente, voltee el dispositivo y deslice el seguro de la batería. Retire la batería con cuidado. Reemplácela solo con una batería del mismo tipo recomendada por el fabricante. No deseche la batería usada con la basura doméstica: recíclela de acuerdo con las regulaciones locales.

¿Cómo instalar el lector de huellas dactilares (opcional)?

El lector de huellas dactilares es una opción solo para el Modelo A. Para instalarlo, inserte el disco proporcionado y haga clic en Option Drivers, luego en 4. Install Fingerprint Driver. Siga las instrucciones en pantalla. Una vez instalado el controlador, reinicie. Luego, abra la aplicación AuthenTec TrueSuite y registre sus huellas siguiendo las instrucciones. Luego podrá usarlas para iniciar sesión.

¿Cuáles son los modos de visualización disponibles?

Puede usar varios modos de visualización: Solo pantalla de PC, Duplicar (proyección idéntica), Extender (escritorio extendido) y Solo segunda pantalla. Para cambiar rápidamente, use la combinación de teclas Logo de Windows + P o Fn + F7.

¿Cómo acceder al Control Center?

El Control Center brinda acceso rápido a la configuración común. Para abrirlo, presione Fn + Esc o haga doble clic en el icono de Control Center en el área de notificación de la barra de tareas (solo en la aplicación Escritorio). Puede ajustar el brillo, el volumen, cambiar entre modos de alimentación (Rendimiento, Equilibrado, Energy Star), activar/desactivar el touchpad o la cámara, etc.

¿Qué tipo de memoria RAM es compatible?

El G728II es compatible con memoria DDR3L 1600 MHz (bajo voltaje). Tiene tres ranuras SODIMM de 204 pines. La capacidad máxima es de 24 GB. Tenga en cuenta que los procesadores de doble núcleo solo admiten dos módulos como máximo, mientras que los de cuatro núcleos admiten tres.

MANUAL DE USUARIO G728II Nexoc

Introducción (Español)

Esta Guía del Usuario Concisa le presenta las características principales de su ordenador. La versión española de esta guía comienza en la página 91. El Manual del usuario completo se encuentra en el disco de Controladores del dispositivo y Utilidades + Manual del usuario (disco Device Drivers & Utilities + User's Manual).

Acerca de esta Guía del Usuario Concisa ....91

Guía rápida para empezar 93

Configuración RAID 95

Mapa del sistema: Vista frontal con panel LCD abierto (Modelo A) 98

Mapa del sistema: Vista frontal con panel LCD abierto Modelo B ... 99

Indicadores LED 100

Botones Hot-Key & Teclado 101

Control Center (Centro de control) 103

Mapa del sistema: Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo A)....105

Mapa del sistema: Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo B)....106

Mapa del sistema: Vista inferior 107

Panel de Control de Windows 108

Pantalla Inicio y escritorio de Windows 108

Apps y Mosaicos ....109

Barra Charms de Windows 8 ......109

Parámetros de vídeo ....110

Características de audio ....113

Lector de huellas digitales ....114

Módulo 3G ....115

Instalación de controladores ....116

Solución de problemas ....117

Especificaciones ....118

Sommario

AMI BIOS (SPI Flash ROM de 48Mb)

Acerca de esta Guía del Usuario Concisa

Esta guía rápida es una breve introducción para poner su sistema en funcionamiento. Es un suplemento y no un sustituto del Manual del usuario completo en inglés en formato Adobe Acrobat del disco Device Drivers & Utilities + User's Manual suministrado con el ordenador. En este disco también se encuentran los controladores y utilitarios necesarios para utilizar el ordenador correctamente (Nota: La compañía se reserva el derecho a revisar esta publicación o cambiar su contenido sin previo aviso).

Algunas o todas las características del ordenador pueden haberse configurado de antemano. Si no lo están, o si desea reconfigurar (o reinstalar) partes del sistema, consulte el Manual del usuario completo. El disco Device Drivers & Utilities + User's Manual no contiene un sistema operativo.

Información de regulación y seguridad

Por favor, preste especial atención a todos los avisos de regulación e información de seguridad contenidos en el Manual del usuario completo del disco Device Drivers & Utilities + User's Manual.

© Abril 2013

Marcas registradas

Intel, e Intel Core son marcas/marcas registradas de Intel Corporation.

Instrucciones para el cuidado y funcionamiento

El ordenador portátil es muy robusto, pero puede dañarse. Para evitar esto, siga estas sugerencias:

• No lo deje caer ni lo exponga a golpes fuertes. Si el ordenador se cac, la carcasa y los componentes podrían dañarse.
• Manténgalo seco y no lo sobrecaliente. Mantenga el ordenador y fuente de alimentación alejados de cualquier tipo de fuente de calor. Esto es un aparato eléctrico. Si se derrama agua u otro líquido en su interior, el ordenador podría dañarse seriamente.
• Evite las interferencias. Mantenga el ordenador alejado de transformadores de alta capacidad, motores eléctricos y otros campos magnéticos fuertes. Éstos pueden dificultar el correcto funcionamiento y dañar los datos.
• Siga las instrucciones apropiadas de manejo del ordenador. Apague el ordenador correctamente y no olvide guardar su trabajo. Recuerde guardar periódicamente sus datos, pues los datos pueden perderse si la batería se descarga.

Servicio

Si intenta reparar el ordenador usted mismo, podría anular la garantía y exponerse usted y el ordenador a descarga eléctrica. Deje que sea personal de reparación cualificado el que realice las reparaciones, especialmente bajo cualquiera de estas condiciones:

• Cuando el cable de alimentación o adaptador AC/DC esté dañado o pelado.
• Si el ordenador ha estado expuesto a la lluvia u otros líquidos.
• Si el ordenador no funciona con normalidad tras seguir las instrucciones de uso.
• Si el ordenador se ha caído o dañado (no toque el líquido venenoso si el panel LCD se rompe).
• Si hay un olor fuera de lo normal, calor o humo que sale del ordenador.

Información de seguridad

• Utilice solamente un adaptador de alimentación aprobado para su uso con este ordenador.
• Utilice solamente el cable de corriente y las baterías indicados en este manual. No tire las baterías al fuego. Podrían explotar. Consulte los códigos locales para posibles instrucciones para desechos especiales.
• Nunca utilice una batería que se haya caído o que parezca dañada (p. ej.

doblada o retorcida). Incluso si el ordenador sigue funcionando con una batería dañada, puede provocar daños en el circuito que podrían causar fuego.

• Compruebe que su ordenador esté completamente apagado antes de introducirlo en una bolsa de viaje (o en cualquier funda).
• Antes de limpiar el ordenador, quite la batería y asegúrese de que el ordenador esté desconectado de cualquier fuente de alimentación externa, periféricos y cables (incluyendo la línea telefónica).
• Utilice un trapo limpio y suave para limpiar el ordenador, pero no aplique limpiador directamente en el ordenador. No utilice limpiadores volátiles (derivados del petróleo) o limpiadores abrasivos en ningún lugar del ordenador.
• No intente reparar baterías. Solicite la reparación o la sustitución a su representante de servicio o a personal de servicio cualificado.

Precauciones para baterías de polímero

Tenga en cuenta la información siguiente específica para baterías de polímero; además, donde corresponda, invalida la información sobre precauciones para baterías normales.

• Las baterías pueden aumentar o hincharse ligeramente, sin embargo, esto es parte del mecanismo de seguridad de la batería y o supone un problema.
• Utilice los procedimientos de manejo apropiados cuando utilice baterías de polímero. No utilice baterías de polímero en entornos con temperatura ambiental alta y no guarde las baterías sin usar durante mucho tiempo.

Eliminación de la batería & Cuidado

El producto que usted ha comprado contiene una batería recargable. La batería es reciclable Terminada su vida útil, según las leyes locales y estatales, puede ser ilegal desecharla junto con los residuos ordinarios. Verifique con las autoridades locales responsables de los desechos sólidos cuáles son las opciones de eliminación y reciclado existentes en su zona.

Peligro de explosión si la batería está mal colocada. Sustitúyala con un tipo de batería igual o equivalente al recomendado por el fabricante. Elimine la batería usada de conformidad con las instrucciones del fabricante.

Guía rápida para empezar

1. Quite todos los materiales del embalaje.
2. Coloque el ordenador en una superficie estable.
3. Inserte la batería y asegúrese de que quede bloqueada en su posición.
4. Conecte en los puertos correspondientes los periféricos que desee utilizar con el ordenador (p. ej. teclado y ratón).
5. Conecte el adaptador AC/DC al conector de entrada DC que está del lado posterior del ordenador, y luego conecte el cable de alimentación AC en un eschufe y al adaptador.
6. Utilice una mano para levantar con cuidado la tapa/LCD a un ángulo de visión cómodo (no exceder 135 grados), mientras utiliza la otra mano (como se muestra en la Figura 1) para sostener la base del ordenador (Nota: Nunca levante el ordenador por la tapa/LCD).
7. Presione el botón de encendido para "encender".

Software de sistema

Puede ser que su ordenador tenga instalado un software de sistema. Si no es el caso, o si desea reconfigurarlo con otro sistema, este manual se refiere a Microsoft Windows 8.

Por favor, tenga en cuenta que debería siempre apagar el ordenador haciendo clic en Configuración en la Barra Charms (utilice la combinación Tecla de Windows + tecla C para acceder a la Barra Charms) y eligiendo la opción Apagar desde el menú Iniciar/Apagar.

Esto le ayudará a evitar problemas con el disco duro o el sistema.

Figura 1 - Abrir la tapa/LCD/ordenador con el adaptador AC/DC enchufado

Diferencias de modelos

Esta serie de portátil incluye dos tipos de modelos distintos que se diferencian según se indica en la siguiente tabla. Tenga en cuenta que el modelo puede parecer ligeramente distinto al de las imágenes en este manual.

Característica Modelo A Modelo B
Tipo de LCD	15,6" (39,62cm) HD+/ FHD 17,3" (43,94cm) HD+/ FHD
Módulo 3G	Opción No soportado
Lector de huellas digitales	Opción No soportado
Dimensiones y peso	374 (a) x 250 (l) x 16,3 - 42,7 (h) mm2,7Kg con unidad óptica y batería	413 (a) x 277,5 (l) x 17,5 - 44(h) mm3,2Kg con unidad óptica y batería

Tabla 1 - Diferencias de modelos

Soporte para HDD RAID

Su(s) disco(s) duro(s) puede(n) configurarse en modo AHCI o en modo RAID (para rendimiento mejorado o protección). Tenga en cuenta que necesita configurar su(s) disco(s) duro(s) en el modo RAID antes de instalar el SO Windows (consulte Configuración RAID en la página 95).

Configuración RAID

Puede utilizar sus discos duros combinando en Tira (RAID 0), Espejo (RAID 1) o Recovery (Recuperación) para tolerancia de fallo o rendimiento.

Nivel de RAID	Descripción
RAID 0(se necesitan al menos dos discos duros)	Unidades idénticas leyendo y escribiendo datos en paralelo para aumentar el rendimiento. RAID 0 implementa una matriz de discos dividida, los datos se dividen en dos bloques y cada uno se escribe en una unidad de disco diferente.
RAID 1(se necesitan al menos dos discos duros)	Se usan unidades idénticas en una configuración de espejo (mirror) para proteger los datos. Si una unidad que es parte de una matriz de espejo falla, la unidad reflejada (que contiene datos idénticos) continuará con todos los datos. Cuando se instala una nueva unidad, los datos se reconstruyen en la nueva unidad desde la unidad reflejada para restablecer la tolerancia a fallos.
Recovery (Recuperación)(se necesitan al menos dos discos duros)	Dos unidades idénticas copiando datos entre un disco maestro y un disco de recuperación. Esto ofrece más control sobre cómo los datos son copiados entre las unidades maestra y de recuperación, las actualizaciones de volumen rápidas y la posibilidad de ver los datos en el Explorador de Windows.

Tabla 2 - Descripción de RAID

Antes de configurar su disco duro Serial ATA en el modo RAID necesitará preparar lo siguiente:

1. El disco del SO Microsoft Windows 8.
2. Un disco duro instalado en la bahía HDD primaria.
3. Un segundo (idéntico) disco duro instalado en la bahía HDD secundaria.

4. El disco Device Drivers & Utilities + User's Manual.

5. Una unidad Flash USB.

6. Un ordenador en funcionamiento (para copiar los archivos del disco Device Drivers & Utilities + User's Manual a la unidad flash USB).

Nota: Todos los discos duros en la RAID deben ser idénticos (del mismo tamaño y marca) para evitar un comportamiento inesperado del sistema.

Procedimiento de configuración de RAID

Antes de instalar el sistema, deberá copiar una carpeta de controladores (en el disco Device Drivers & Utilities + User's Manual) en una unidad flash USB o un disco duro externo USB. Sin embargo, necesitará utilizar un ordenador operativo y copiar la carpeta de controladores en una unidad Flash USB o un disco duro externo USB.

1. Conecte una unidad Flash USB o disco duro externo USB al ordenador operativo.
2. Inserte el disco Device Drivers & Utilities + User's Manual en la unidad de CD/DVD del ordenador operativo.
3. Copie la carpeta f6flpy-x64 desde la ubicación siguiente (D: indica la unidad DVD) en el disco Device Drivers & Utilities + User's Manual a la unidad Flash USB o disco duro externo USB.
4. For Windows 8 32bit = D:\Options\RAID\f6flpy-x86

5. For Windows 8 64bit = D:\Options\RAID\f6flpy-x64

6. Inicie su ordenador y pulse para entrar en la BIOS.

7. Vaya al menú Boot, seleccione OS Select y pulse Entrar.
8. Ajuste OS Select a "Windows 8" y ajuste UEFI Boot a "Enabled".
9. Pulse para salir del menú y vaya al menú Advanced.
10. Seleccione SATA Mode, pulse Entrar y seleccione "RAID Mode".
11. Presione y para "Save Changes and Reset" (Guardar cambios y reiniciar).
12. Cuando el ordenador reinicie presione para entrar en la BIOS de nuevo.
13. Vaya a Intel(R) Rapid Storage Technology (en el menú Advanced) y presione Entrar.
14. Seleccione Create RAID Volume y presione Entrar.
15. Ahora puede configurar su volumen RAID usando cualquiera de los dos discos instalados.
16. Vaya a Name: y presione Entrar.
17. Escriba un nombre de su elección para el volumen RAID y presione Entrar.

Name: HyRAID → Select ↑ Select Enter: So +/-: Chain FT: Geny YE: OptLm JW: Save RBC: Exit

Figura 2 Nombrar el vol- lumen RAID (Advanced > Intel(R) Rapid Sto- rage Technology)

1. Vaya a RAID Level: y presione Entrar.
2. Elija el nivel RAID Level requerido (vea la Tabla 2 en la página 95) y presione Entrar.

3. RAID0 (Stripe)/ RAID1 (Mirror)/ Recovery (Recuperación)

4. Vaya a cualquiera de los discos listados bajo Select Disks: y seleccione un nombre de disco y presione Entrar.

5. Mueva el cursor (utilizando las flechas) hasta X (o seleccione el disco requerido) y presione Entrar.
   Si ha seleccionado un nivel RAID Recovery (Recuperación) necesita seleccionar un disco como Master disk (M) (Disco maestro) y otro como Recovery disk (R) (Disco de recuperación (R)).

Create R&D Volume Port 1, TOSHIRA MQLAND932 SZEPLIKS, 290.068 For Recovery Port 1, TOSHIRA MQLAND932 SZEPLIKS, 290.061 For Swipe, Mirror or Parity

Figura 3 Select Disks (Se- leccionar discos)

1. Debería seleccionar dos discos idénticos para formar su volumen RAID.
2. Si ha seleccionado RAID0 (Stripe) podrá ajustar el "Strip Size" (Tamaño de lista) según sus necesidades.
3. Si ha seleccionado Recovery (Recuperación) entonces podrá ajustar la Synchronization (Sincronización) a "On Request" (A petición) o "Continuous" (Continua).
4. Vaya a Create Volume (Crear volumen) y presione Entrar.
5. El volumen RAID será creado y la información RAID aparecerá bajo Intel(R) Rapid Storage Technology (en el menú Advanced).

Aptio Setup: Rlilly - Copyright (C) 2012 American Magazines Inc. File-100: MNT 13.4.3.2702 KBAS Physics RAZD Volume: • MyROR, MBOS(###), APL.DW, Normal Non-RAZD Physical Disk: • 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 2012: 20 Resorts for you, now, information check. Use MRI Video • PC: Real Data • PC: Real Data • PC: Normal Help • PC: Optimal Results • PC: Non-Change & Anti • PC: Anti-P Fosings Software Copyright (C) 2012 American Magazines Inc.

Figura 4 - Información RAID (Advanced > Intel(R) Rapid Storage Technology)

1. Pulse para salir del menú.
2. Presione y para "Save Changes and Reset" (Guardar cambios y reiniciar), asegúrese de que se cumplan las dos opciones de los puntos siguientes antes de hacerlo.

- Asegúrese de que el DVD del SO Windows 8 esté en la unidad de DVD. Cuando el ordenador se inicie, arrancará automáticamente desde el DVD del SO Windows 8 (Se le pedirá que presione una tecla para iniciar desde el DVD).

- Asegúrese de que la unidad Flash USB o el disco duro externo USB esté conectado a uno de los puertos USB del ordenador.

1. Presione mientras el ordenador se reinicia para abrir el menú de dispositivo de arranque.
2. Seleccione la unidad DVD que contiene el DVD Windows 8 OS y presione Entrar.

3. Presione una tecla mientras el sistema arranca para comenzar a instalar Windows desde su disco Microsoft Windows 8.

4. Pulse Siguiente > Instalar ahora para continuar instalando el sistema operativo normalmente (consulte su documentación de Windows si necesita instrucciones sobre la instalación del SO Windows).

5. Aparecerá un mensaje pidiéndole que cargue el controlador (Load Driver).
6. Haga clic en Examinar y busque la ubicación donde ha copiado los archivos en su unidad Flash USB o disco duro externo USB (X: indica la unidad Flash USB o disco duro externo USB):

• X:\f6flpy-x86 (for Windows 8 32bit)
• X:\f6flpy-x64 (for Windows 8 64bit)
33. Haga clic en Siguiente.
34. Siga las instrucciones en pantalla para instalar el SO Windows 8.
35. Instale los controladores de Windows. Asegúrese de instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology (IRST).

Mapa del sistema: Vista frontal con panel LCD abierto (Modelo A)

Figura 5 Vista frontal con panel LCD abierto (Modelo A)

1. Cámara PC (opcional)
2. *LED de cámara PC *Cuando la cámara PC esté en uso, el LED se iluminará en rojo.
3. Panel LCD
4. Botón de encendido
5. Indicadores LED
6. Botón del modo Avión
7. Botón de la GPU
8. Altavoces incorporados
9. Teclado
10. Micrófono incorporado
11. Touchpad (almohadilla táctil) y botones
12. Lector de huellas digitales (opcional sólo para Modelo A)

Tenga en cuenta que el área válida de operación del Touchpad y los botones es la indicada dentro de las líneas de puntos de arriba.

Mapa del sistema: Vista frontal con panel LCD abierto Modelo B

Uso de dispositivos inalámbricos a bordo El uso de dispositivos electrónicos portátiles a bordo de un avión suele estar prohibido. Asegúrese de que los módulos WLAN y Bluetooth estén apagados si utiliza el equipo en un avión ajustando el sistema al modo Avión.

Figura 6 Vista frontal con panel LCD abierto (Modelo B)

1. Cámara PC (opcional)
2. *LED de cámara PC *Cuando la cámara PC esté en uso, el LED se iluminará en rojo.
3. Panel LCD
4. Botón de encendido
5. Botón de la GPU
6. Altavoces incorporados
7. Indicadores LED
8. Botones Hot-Key
9. Teclado
10. Micrófono incorporado
11. Touchpad (almohadilla táctil) y botones

Tenga en cuenta que el área válida de operación del Touchpad y los botones es la indicada dentro de las líneas de puntos de arriba.

11

Indicadores LED

Los indicadores LED en su ordenador muestran una valiosa información sobre el estado actual del ordenador.

Icono Color Descripción
D/U	Naranja El adaptador AC/DC está conectado
	Verde El ordenador está encendido
	Verde parpadeanteEl ordenador está en modo Suspensión
	Naranja La batería se está cargando
	Verde La batería está completamente cargada
	Naranja parpadeanteLa batería ha alcanzado el estado crítico de poca energía
	VerdeEl teclado numérico (NumLk) está activado
	Verde El bloqueo de mayúsculas está activado
	VerdeEl bloqueo de desplazamiento está activado

Icono Color Descripción Modelo A Modelo B YGA Verde Modo UMA activado Naranja Modo Optimus activado Naranja GPU discreta NVIDIA (dGPU) activada Verde GPU integrada de Intel (iGPU) activada Blanco El disco duro/dispositivo óptico está en uso Verde El modo Avión está activado (los módulos WLAN y Bluetooth están apagados) Blanco El ordenador está encendido

Icono Color Descripción Modelo A Modelo B YGA Verde Modo UMA activado Naranja Modo Optimus activado Naranja GPU discreta NVIDIA (dGPU) activada Verde GPU integrada de Intel (iGPU) activada Blanco El disco duro/dispositivo óptico está en uso Verde El modo Avión está activado (los módulos WLAN y Bluetooth están apagados) Blanco El ordenador está encendido

Tabla 4 - Indicadores LED de la carcasa superior

Tabla 3 - Indicadores LED frontales izquierdos

Botones Hot-Key & Teclado

Presione los botones Hot-Key en el ordenador para activar o desactivar la función apropiada.

Icono Descripción Activar/desactivar el Modo Avión

Tabla 5 - Botón Hot-Key (Modelo A)

Icono Descripción

Tabla 6 - Botones Hot-Key (Modelo B)

El teclado tiene un teclado numérico para una entrada fácil de datos numéricos. Al presionar Bloq Num el teclado numérico se habilita o inhabilita. También incluye las teclas de función para permitirle cambiar las características operacionales al instante.

Teclas de función Blok Num & Bloq Despl Tecla Fn Tecla Menú/Aplicación Tecla de Windows

Acceso directo del teclado al logotipo Windows Utilice la combinación Tecla de Windows + tecla D para cambiar entre la pantalla Inicio y el Escritorio de Windows. Acceso directo del teclado a Menú/Aplicación Cuando la app Escritorio esté ejecutándose podrá usar la te- cla Menú/Aplicación en el teclado para mostrar el menú contextual como con un clic derecho del ratón.

Figura 7- Teclado

Teclas de función

Las teclas de función (F1 - F11 etc.) actuarán como teclas directas (Hot-Key) cuando se pulsan junto con la tecla Fn. Además de las combinaciones de teclas de función básicas algunos indicadores visuales están disponibles (sólo en la aplicación Escritorio de Windows y no en la pantalla Inicio) cuando el controlador de teclas directas está instalado.

Teclas	Función/Indicadores visuales		Teclas	Función/indicadores visuales
Fn + ~ Reproducir/Pausar (en los programas Audio/Vídeo) Fn + F8/F9				Reducción/Aumento brillo LCD
Fn + F1	Activar/desactivar el Touchpad		Fn + F10	Activar/desactivar el módulo cámara PC
Fn + F2	Apagar luz de fondo del LCD (presione una tecla o uti-lice el Touchpad para encenderlo)		Fn + F11(→)	Cambiar modo Avión
Fn + F3[###]	Conmutación mudo Bloq Num ###			Activar/disactivar el teclado numérico
Fn + F4 Conmutación dormir Fn + BloqDespl				Cambiar el bloqueo de desplazamiento
F1 6	Reducción/Aumento volumen de sonido	###	Bloq Mayús	Cambio Bloq. Mayúsculas
Fn + F7	Cambiar la configuración de pantalla (vea la página 112)		Fn + Esc	Cambiar Control Center (centro de control)(vea la página 103)

Tabla 7 - Teclas de función & indicadores visuales

Control Center (Centro de control)

Presione la combinación de teclas Fn + Esc o haga doble clic en el icono en el área de notificación de la barra de tareas para activar o desactivar el Control Center (Centro de control) en la aplicación Escritorio de Windows (no en la pantalla Inicio). El Control Center (Centro de control) ofrece un acceso rápido a los controles usados con más frecuencia y le permite activar, y desactivar módulos rápidamente.

Haga clic en cualquier botón para activar o desactivar cualquiera de los módulos (p.ej. Touchpad, Cámara). Haga clic en Power Conservation (Ahorro de energía) para cambiar entre los modos Performance (Rendimiento), Balanced (Equilibrado) o Energy Star. Haga clic en los botones (o simplemente haga clic y mantenga presionado el botón del ratón) para ajustar el control deslizante del Brightness/Volume (Brillo/Volumen). Haga clic en Display Switch (Cambiar pantalla)/Time Zone (Zona horaria)/Desktop Background (Fondo de pantalla) para abrir el panel de control de Windows adecuado. Haga clic en el botón Suspensión para cambiar el equipo a los modos Hibernar o Suspender.

Power Status (Estado de energía)

El icono Estado de energía mostrará si la alimentación actual viene dada por la batería o por el adaptador AC/DC enchufado en una toma de corriente. La barra de estado de energía muestra el estado actual de la carga de la batería.

Brightness (Brillo)

El icono Brillo mostrará el nivel actual del brillo de la pantalla. Puede usar el control deslizante para ajustar el brillo de la pantalla o las combinaciones de teclas Fn + F8/F9 o usar la combinación de teclas Fn + F2 para apagar la retroiluminación LED (presione una tecla para volver encenderla). Tenga en cuenta que Modo de energía también puede afectar el brillo de la pantalla.

Volume (Volumen)

El icono Volumen mostrará el nivel actual del volumen. También puede usar el control deslizante para ajustar el volumen o las combinaciones de teclas Fn + F5/F6 o la combinación de teclas Fn + F3 para silenciar el volumen.

Power Conservation (Ahorro de energía)

Este sistema soporta las características de administración de energía Energy Star que hace que los equipos (CPU, disco duro, etc.) entren en modos de ahorro de energía y suspensión tras el período de tiempo de inactividad designado. Haga clic en el botón Performance (Rendimiento), Balanced (Equilibrado) o Energy Star.

Sleep (Suspender)

Haga clic en el botón Suspender para abrir los botones Hibernar o Suspender y haga clic en uno de esos botones para que el equipo entre en el modo de ahorro de energía elegido.

Display Switch (Cambiar pantalla)

Haga clic en el botón Cambiar pantalla para acceder al menú (o utilice la combinación de teclas + P) y seleccione el modo de pantalla apropiado.

Time Zone (Zona horaria)

Si hace clic en el botón Zona horaria accederá al panel de control Fecha y hora de Windows.

Desktop Background (Fondo de pantalla)

Si hace clic en el botón Fondo de pantalla podrá cambiar la imagen del fondo del escritorio.

Touchpad/cámara PC

Haga clic en cualquiera de estos botones para cambiar el estado de energía del Touchpad o módulo. Aparecerá una cruz en la esquina superior izquierda del icono cuando esté apagado. Tenga en cuenta que el estado de energía de un módulo, y la energía del Touchpad, también quedan afectados por el Modo de energía seleccionado.

Mapa del sistema: Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo A)

Parte frontal 1 Lateral izquierdo 2 3 4 5 6 7 Lateral derecho 9 10 10 11 12 13 Parte posterior 14 15 16

Figura 9 Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo A)

1. Indicadores LED
2. Ranura del cierre de seguridad
3. Puerto USB 2.0
4. Conector de salida S/PDIF
5. Conector de entrada para micrófono
6. Conector de salida de auriculares
7. Bahía de dispositivo óptico
8. Orificio de expulsion de emergencia
9. Lector de tarjetas multi- en-1
10. Puertos USB 3.0
11. Puerto combinado eSATA/USB 3.0
12. Puerto de salida de HDMI
13. Conector LAN RJ-45
14. Puerto para monitor externo
15. Conector de entrada DC
16. Rejilla

Expulsión de emergencia del disco

Si necesita expulsar un disco manualmente (p. ej. por un corte de corriente inesperado) puede introducir la punta de un clip en el orificio de expulsión de emergencia. No utilice la punta de un lápiz u otros objetos que puedan romperse y quedar atrapados en el orificio.

USB

El color de los puertos USB 3.0 es azul. USB 3.0 transfiere los datos mucho más rápido que USB 2.0 y es compatible con su antecesor USB 2.0.

Mapa del sistema: Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo B)

Figura 10 Vistas frontal, izquierda, derecha y posterior (Modelo B)

1. Indicadores LED
2. Ranura del cierre de seguridad
3. Puerto USB 2.0
4. Conector de salida S/PDIF
5. Conector de entrada para micrófono
6. Conector de salida de auriculares
7. Bahía de dispositivo óptico
8. Orificio de expulsion de emergencia
9. Lector de tarjetas multi-en- 1
10. Puertos USB 3.0
11. Puerto combinado eSATA/USB 3.0
12. Puerto de salida de HDMI
13. Conector LAN RJ-45
14. Puerto para monitor externo
15. Conector de entrada DC
16. Rejilla

Parte frontal 1 Lateral izquierdo 2 3 4 5 6 7 8 Lateral derecho 9 10 10 11 12 13 14 15 Parte posterior 16

Expulsión de emergencia del disco

Si necesita expulsar un disco manualmente (p. ej, por un corte de corriente inesperado) puede introducir la punta de un clip en el orificio de expulsión de emergencia. No utilice la punta de un lápiz u otros objetos que puedan romperse y quedar atrapados en el orificio.

USB

El color de los puertos USB 3.0 10 es azul. USB 3.0 transfiere los datos mucho más rápido que USB 2.0 y es compatible con su antecesor USB 2.0.

Mapa del sistema: Vista inferior

1 2 3 4 Modelo A

1 2 2 3 4 Modelo B

CPU

El usuario no debe manipular la CPU. El acceso a la CPU de cualquier modo puede anular su garantía.

Recalentamiento

Para evitar que su ordenador se recaliente compruebe que nada bloquea la(s) rejilla(s) con el equipo encendido.

Información de la batería

Siempre complete la descarga de una batería nueva y luego cárguela por completo antes de usarla. Descárguela por completo y vuelva a cargarla al menos una vez cada 30 días o tras unas 20 descargas parciales (consulte el Manual del usuario completo en el disco Device Drivers & Utilities + User's Manual).

Figura 11

Vista inferior

1. Tapa de la bahía componente
2. Rejilla
3. Batería
4. Bahía HDD

Panel de Control de Windows

A lo largo de este manual verá una instrucción para abrir el Panel de Control. En Windows 8 haga clic con el botón derecho en la esquina inferior izquierda para abrir el menú contextual (o utilice la combinación Tecla de Windows + tecla X) y seleccionar Panel de Control.

Figura 12 Menú contextual

Programas y características Centro de movilidad Opciones de energía Visor de eventos Sistema Administrador de dispositivos Administración de discos Administración de equipos Símbolo del sistema Símbolo del sistema (administrador) Administrador de tereas Panel de control Administrador de archivos Bucca Ejacutar Escritar Mueva el ratón a la esquina inferior izquierda de la pantalla y haga clic con el botón derecho para acceder al menú.

Pantalla Inicio y escritorio de Windows

A las apps, paneles de control, utilidades y programas en Windows 8 se accede desde la pantalla Inicio y/o desde la app Escritorio de Windows. Al Escritorio (que se ejecuta como una app dentro de la pantalla Inicio) se puede acceder haciendo clic en Escritorio en el menú Inicio (o usando la combinación Tecla de Windows + tecla D).

Inicio

Figura 13 Pantalla Inicio

Apps y Mosaicos

La pantalla de Inicio de Windows 8 contendrá varias apps y muchas más se instalarán conforme añada más aplicaciones, etc. No todas estas apps caben en una pantalla, por lo que a menudo deberá usar el control deslizante de la parte inferior de la pantalla para ver todas las apps necesarias.

Barra Charms de Windows 8

El lado derecho de la pantalla muestra la barra Charms de Windows 8. La barra Charms contiene los menús Buscar, Compartir, Inicio, Dispositivos y Configuración. Para acceder a la barra Charms, mueva el cursor hacia la esquina superior o inferior derecha de la pantalla y luego mueva uno de los elementos hacia la barra Charms para activarla (la barra estará en negro cuando esté activa) o utilice la combinación Tecla de Windows + tecla C.

Inicio Buscar Compartir Inicio Dispositivos Configuración

Figura 14 - Pantalla Inicio con la barra Charms

Parámetros de vídeo

El sistema incluyo una GPU integrada de Intel (para el ahorro de energía) y una GPU discreta NVIDIA (para mayor rendimiento). Puede cambiar los dispositivos de pantalla y configurar las opciones de pantalla desde el panel de control en Windows siempre que tenga instalado el controlador de vídeo.

Para acceder al panel de control Pantalla:

1. Vaya al Panel de Control.
2. Haga clic en Pantalla (icono) - en Apariencia y personalización (categoría).
3. Haga clic en Ajustar resolución de pantalla/Ajustar resolución.
   O
4. Haga clic con el botón derecho en el escritorio (utilice la combinación Tecla de Windows + tecla D para acceder al escritorio) y seleccione Resolución de pantalla.
5. Utilice el cuadro desplegable para seleccionar la resolución de la pantalla.
6. Haga clic en Configuración avanzada.

Para acceder al Panel de control de gráficos y multimedia Intel®:

1. Vaya al Panel de Control.
2. Haga clic en Gráficos y multimedia Intel(R) (icono) en Vista clásica.
   O
3. Haga clic con el botón derecho en el escritorio (utilice la combinación Tecla de Windows + tecla D para acceder al escritorio) y seleccione Propiedades de gráficos en el menú.
4. Seleccione el modo de aplicación (Modo básico, Modo avanzado o Modo de asistente).

Para acceder al Panel de control de NVIDIA:

1. Vaya al Panel de Control.
2. Haga clic en Panel de control de NVIDIA (icono) - en Apariencia y personalización (categoría).
   0
3. Haga clic con el botón derecho en el escritorio (utilice la combinación Tecla de Windows + tecla D para acceder al escritorio) y seleccione Panel de control de NVIDIA en el menú.

Tecnología Nvidia® Optimus™

La tecnología Nvidia® Optimus™ es una tecnología sin interrupciones diseñada para obtener el mejor rendimiento del sistema de gráficos permitiendo una mayor duración de la batería, sin tener que cambiar la configuración manualmente. Por lo tanto, cuando una aplicación en ejecución requiere más rendimiento o calidad, entonces el sistema activará la GPU discreta (dGPU); si el sistema no necesita mayor rendimiento, dejará que la GPU integrada (iGPU) se ocupe de la tarea.

Botón de la GPU

Este ordenador también incluye un botón yue permite al usuario cambiar entre el Modo Optimus y el Modo UMA (Arquitectura de Memoria Unificada). El Modo UMA sólo utilizará la GPU integrada; el Modo Optimus permite al sistema determinar automáticamente si utilizar la dGPU o la iGPU. Por lo tanto, el usuario puede controlar por completo el funcionamiento del sistema gráfico. Presione el botón de la GPU yea el color del botón indicará el modo actual.

Icono Color Descripción
	Verde	Modo UMAactivadoEl sistema utilizará solamente la GPU integrada (iGPU)
	Naranja	Modo OptimusactivadoLa tecnología Optimus determinará cuándo utilizar la GPU integrada (iGPU) o la GPU discreta NVIDIA (dGPU) automáticamente

Tabla 8 - Modos del botón GPU

Los indicadores LED de la GPU mostrarán qué GPU se está utilizando.

Icono Color Descripción
	Verde	GPU integrada de Intel (iGPU) activada
	Naranja	GPU discreta NVIDIA (dGPU) activada

Tabla 9 - Indicadores LED de la GPU

Dispositivos y opciones de pantalla

Además del LCD incorporado, también puede utilizar un monitor VGA/pantalla plana o TV (conectado al puerto para monitor externo o al puerto de salida de HDMI) como dispositivo de pantalla.

Resolución de pantalla para Apps de estilo Metro

La resolución mínima en la que las apps de estilo Metro se ejecutarán es de 1024x768.

La resolución mínima necesaria para soportar todas las características de Windows 8 (incluyendo multitarea con snap) es de 1366x768.

Usar la combinación de teclas del logotipo Windows + P para cambiar entre pantallas

Puede usar la combinación de teclas 📁 + P (o Fn + F7) para cambiar rápidamente la configuración de pantalla y los modos (esto resulta especialmente útil cuando se coloca un proyector) en Windows.

1. Conecte una pantalla externa al puerto para monitor externo o puerto de salida de HDMI y enciéndala.
2. Pulse la combinación de teclas + P (o Fn + F7).
3. Aparecerá un menú en pantalla.
4. Utilice las teclas del cursor (o 📄 + P) para seleccionar la configuración apropiada en el menú y presione Entrar para confirmar la selección.

Segunda pantalla Projector a una pantalla conectada Solo pantalla de equipo Duplicar Exterde Solo segunda pantalla

Figura 15 + P (Cambiar la configuración de pantalla)

Características de audio

Puede configurar las opciones de audio en su ordenador desde el panel de control de Sonido en Windows, desde el icono HD VDeck en el escritorio o en el panel de control de VIA HD Audio Deck.

El volumen puede ajustarse con la combinación de teclas Fn + F5/F6 o con el icono Altavoces en la barra de tareas.

Ajuste del volumen del sonido El nivel del volumen del sonido también se ajusta utilizando el control del volumen en el menú Configuración en la barra Charms.

Sound Blaster Cinema & HDMI Tenga en cuenta que los efectos de Sound Blaster Cinema no se aplican al audio generado a través de una conexión HDMI.

Instale la aplicación Sound Blaster Cinema para poder ajustar la configuración de audio según sus necesidades para obtener el mejor rendimiento en juegos, música y películas.

Sound Blaster Cinema EQ Activación

En la primera ejecución de THX TruStudio Pro necesitará activar la aplicación.

1. Para activar la aplicación necesitará estar conectado a Internet.
2. Haga doble clic en el icono Activar clic en Activar (botón).
3. El programa se conectará a Internet para verificar la clave de activación.
4. Haga clic en Finalizar para completar la activación de la aplicación.
5. Reinicie el sistema.

Aplicación Sound Blaster Cinema

Ejecute el panel de control de Sound Blaster Cinema desde el área de notificación de la barra de tareas (o desde el elemento en la pantalla Inicio). Haga clic en las fichas para acceder a cualquiera de los menús del panel de control.

Sound Blaster Cinema Personalizar... Window Bui 10: 26/02

Figura 16 Sound Blaster Cinema

Lector de huellas digitales

(Opcional sólo para Modelo A)

Instale el controlador y registre sus huellas digitales como se describe a continuación antes de usarlo.

Instalación del controlador para huellas digitales

1. Haga clic en Option Drivers (botón).
2. Haga clic en 4. Install Fingerprint Driver > Sí.
3. Haga clic en Siguiente.
4. Haga clic en el botón para aceptar el acuerdo de licencia, luego haga clic en Siguiente.
5. Haga clic en Instalación del software.
6. Haga clic en Siguiente > Instalar > Siguiente.
7. Haga clic en Finalizar > Sí para reiniciar el sistema.

Inclusión de usuarios

1. Haga doble clic en el icono (AuthenTec TrueSuite) en la pantalla de Inicio.
2. Haga clic en Sí cuando haya identificado su sensor de huellas digitales.
3. Haga clic en Sí cuando esté listo para registrar sus huellas digitales.
4. Haga clic en el diagrama de huellas digitales para seleccionar un dedo para registrar.
5. Se le pedirá que introduzca su contraseña de Windows (deberá crear una contraseña si no la tiene aún) en este punto (haga clic en Aceptar para validar la contraseña).
6. Coloque el dedo hasta que la barra de progreso alcance 100% para registrarlo.

7. Se le pedirá que seleccione otro dedo para su registro (se recomienda que registre un número de dedos).

8. Haga clic en el botón para continuar una vez registrado un número de huellas digitales.

9. Escriba la información necesaria y haga clic en el botón para registrar su software o haga clic para registrarlo más tarde.
10. Sus huellas digitales serán registradas ahora (puede registrar una huella digital adicional en cualquier momento).

Ayuda

Haga clic en el icono de Ayuda

ne un tema de ayuda del menu desplegable. "Obtener más ayuda" ofrecerá una lista de temas de ayuda.

eleccio-

ú desplegable.

a despregnable una lista de ta

una lista de te-

Haga clic en Configuración en la barra de menús para acceder a la Configuración de personalización de AuthenTec TrueSuite. Aquí puede elegir si activar o desactivar Inicio de sesión en sitio Web, QuickLaunch, Cambio de usuario rápido y el acceso directo en el escritorio. También puede seleccionar el Tema y exportar o importar identidades. Haga clic en Guardar para guardar los cambios realizados.

(Opcional sólo para Modelo A)

Si ha incluido un módulo opcional 3G en su opción de compra, siga las instrucciones siguientes para instalar la tarjeta USIM (suministrada por su proveedor de servicios) y luego instale la aplicación.

Insertar la tarjeta USIM

1. Apague el ordenador y gírelo para quitar la batería 1.
2. Inserte la tarjeta USIM como se ilustra a continuación hasta que haga clic en su posición y vuelva a colocar la batería.

Orientación de la tarjeta USIM Tenga en cuenta que el lateral legible de la tarjeta USIM (con los contactos dorados) debería mirar hacia arriba, como se ilustra.

Figura 18 - Quitar la batería e insertar la tarjeta USIM

Directrices generales para la instalación del controlador

Como guía general, siga las instrucciones predeterminadas en pantalla para cada controlador (p.ej. Siguiente > Siguiente > Finalizar) a menos que sea usuario avanzado. En muchos casos necesitará reiniciar para instalar el controlador.

Asegúrese de que los módulos (p.ej. cámara PC o WLAN) estén ENCENDIDOS antes de instalar el controlador apropiado.

Windows Update

Tras instalar todos los controladores asegúrese de haber habilitado Windows Update para obtener las últimas actualizaciones de seguridad, etc. (todas las actualizaciones incluirán los últimos parches de Microsoft).

Instalación de controladores

El disco Device Drivers & Utilities + User's Manual contiene los controladores y utilitarios necesarios para utilizar el ordenador correctamente. Inserte el disco y haga clic en Install Drivers (botón), u Option Drivers (botón) para acceder al menú de controladores opcional. Instale los controladores en el orden indicado en la Figura 19. Haga clic para seleccionar los controladores que desea instalar (debería anotar los controladores conforme los instala). Nota: Si necesita reinstalar un controlador, debería desinstalar el controlador antes.

Instalación manual del controlador

Haga clic en el botón Browse CD/DVD en la aplicación Drivers Installer y busque el archivo ejecutable en la carpeta de controladores apropiada.

Si durante el procedimiento de instalación aparece una ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar para cerrar la ventana y siga con el procedimiento de instalación.

Figura 19 - Instalación de controladores

Instalación del controlador y alimentación

Cuando instale controladores asegúrese de que el ordenador esté alimentado por el adaptador AC/DC conectado a una fuente de corriente activa. Algunos controladores consumen una cantidad significativa de corriente durante el proceso de instalación, y si la batería se consume puede provocar que el sistema se apague, causando problemas en el sistema (tenga en cuenta que esto no supone un problema de seguridad y la batería podrá recargarse en 1 minuto).

Solución de problemas

Problema Posible causa	- Solución
Los módulos WLAN y Bluetooth no pueden detectarse.	Los módulos están apagados cuando el equipo está en Modo Avión. Compruebe el indicador LED ➔ lo el indicador de la tecla de función para ver si el equipo está en Modo Avión (vea la Tabla 4 en la página 100). Utilice la combinación de teclas Fn + F11 o el botón del modo Avión ➔ para activar/desactivar el Modo Avión (vea la Tabla 7 en la página 102).
El módulo cámara PC no puede detectarse.	El módulo está desactivado. Utilice la combinación de teclas Fn + F11 para activar el módulo (vea la Tabla 7 en la página 102). Ejecute la aplicación de la cámara para ver la imagen de la cámara.
Los archivos de vídeo capturados de la cámara PC ocupan demasiado espacio en el disco.	Tenga en cuenta que capturar archivos de vídeo de alta resolución requiere una cantidad sustancial de espacio en el disco para cada archivo.Tenga en cuenta que el sistema Windows requiere un mínimo de 16GB (32bit) o 20GB (64bit) de espacio libre en la partición del sistema unidad C:. Se recomienda que guarde el archivo de vídeo capturado en una ubicación distinta a la unidad C:, limite el tamaño de archivo del vídeo capturado o reduzca la resolución del vídeo.

Especificaciones

Información actualizada de especificaciones

Las especificaciones listadas en esta sección son correctas en el momento de publicación. Ciertas opciones (particularmente tipos/velocidades de procesadores) pueden cambiar o actualizarse según la fecha de lanzamiento del fabricante. Dirijase a su centro de servicios para más detalles.

Opciones de procesadores

Procesador Intel® Core™ i7

I7-4900MQ (2,80GHz)

Caché de nivel 3 de 8MB, 22nm, DDR3L-1600MHz, TDP 47W

i7-4800MQ (2,70GHz), i7-4700MQ (2,40GHz)

Caché de nivel 3 de 6MB, 22nm, DDR3L-1600MHz, TDP 47W

Núcleo logic

Chipset Intel® HM87

BIOS

AMI BIOS (SPI Flash ROM de 48Mb)

Opciones del LCD

Modelo A:

Soporta la Tecnología NVIDIA® Optimus

GPU integrada de Intel® (la GPU depende del procesador)

Intel® HD Graphics 4600

Frecuencia dinámica (Tecnología de memoria de vídeo dinámica Intel hasta 1,7GB)

Compatible con DirectX® 11

GPU discreta NVIDIA®

NVIDIA® GeForce GTX 765M

2GB de RAM de vídeo GDDR5

Compatible con DirectX® 11.1

Seguridad

Contraseña de BIOS

Ranura para cierre de seguridad (tipo Kensington®)

(Opción de fábrica) Módulo lector de huellas digitales (sólo Modelo A)

Audio

Interfaz compatible HDA (Sonido de alta definición)

Sound Blaster™ Cinema

Micrófono incorporado

Memoria

Tres zócalos de 204 pins SODIMM, para memoria DDR3L 1600MHz

Memoria expansible hasta 24GB

(La frecuencia de operación de memoria real depende del FSB del procesador.)

Nota: Tres SO-DIMMs sólo son soportados por CPUs Quad-Core; CPUs Dual-Core soportan un máximo de dos SO-DIMMs

Dispositivos de almacenamiento

(Opción de fábrica) Una unidad de dispositivo óptico de 12,7mm(h) intercambiable (módulo unidad Super Multi/módulo unidad combo Blu-Ray)

(Opción de fábrica) Dos unidades de disco duro/SSD intercambiables de 2,5" (6cm) 9,5mm (h) SATA con soporte para RAID nivel 0/1

(Opción de fábrica) Una unidad Solid State (SSD) mSATA

Interfaz

Un puerto USB 2.0

Tres puertos USB 3.0

Un puerto eSATA (puerto USB 3.0 combinado)

Un conector de salida HDMI

Un conector de salida de altavoces/auriculares

Un conector de entrada para micrófono

Un conector de salida S/PDIF

Un conector de entrada DC

Teclado

Teclado "Win Key" de tamaño completo (con teclado numérico)

Dispositivo puntero

Touchpad incorporado (funcionalidad de tecla de desplazamiento integrada)

Lector de tarjetas

Módulo lector de tarjetas Push-Push multi-en-1

MMC (MultiMedia Card) / RS MMC

SD (Secure Digital) / Mini SD / SDHC/SDXC

(Opción de fábrica) Módulo cámara PC 2M HD

(Opción de fábrica) Módulo Mini-Card 3G (Sólo Modelo A)

Módulos Half Mini-Card WLAN/Bluetooth:

(Opción de fábrica) Bluetooth 4.0 y LAN inalámbrica (802.11a/g/n) Intel® Centrino® Advanced-N 6235

(Opción de fábrica) Bluetooth 4.0 y LAN inalámbrica (802.11b/g/n) Intel® Centrino® Wireless-N 2230

(Opción de fábrica) LAN inalámbrica (802.11b/g/n) (tercera parte)

(Opción de fábrica) Bluetooth 4.0 y LAN Inalámbrica (802.11b/g/n) (tercera parte)

Especificaciones del ambiente

Temperatura

En funcionamiento: 5°C - 35°C

Apagado: -20°C - 60°C

Humedad relativa

En funcionamiento: 20% - 80%

Apagado: 10% - 90

Ranuras Mini-Card

Modelo A:

Ranura 1 para módulo LAN inalámbrica o módulo combo Bluetooth y LAN

Inalámbrica

(Opción de fábrica) Ranura 2 para módulo 3G o mSATA SSD

Modelo B:

Ranura 1 para módulo LAN inalámbrica o módulo combo Bluetooth y LAN Inalámbrica

(Opción de fábrica) Ranura 2 para módulo mSATA SSD

Alimentación

Adaptador de AC/DC autodetector de corriente

Entrada AC: 100-240V, 50-60Hz

Salida DC: 19V, 6,15A (120W)

Batería de Litio-Ion inteligente de 8 elementos, 76,96WH

Dimensiones y peso

Modelo A:

374 (a) x 250 (l) x 16,3 - 42,7 (h) mm

2,7Kg con unidad óptica y batería de 76,96WH

Modelo B:

413 (a) x 277,5 (l) x 17,5 - 44(h) mm

3,2Kg con unidad óptica y batería de 76,96WH