CLR245 - Radio ROADSTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-reloj digital
Marca	ROADSTAR
Modelo	CLR245
Alimentación principal	230 V CA, 50 Hz
Batería de respaldo	9 V (tipo 6F22/006P, no incluida)
Bandas de recepción	FM 88-108 MHz, AM 540-1600 kHz
Pantalla	Reloj LED, formato 24 horas
Función alarma	Por radio o zumbador
Snooze	Interrumpe la alarma durante 9 minutos
Sleep	Apagado automático regulable hasta 59 minutos
Antena FM	Cable orientable
Antena AM	Ferrita incorporada (direccional)
Control de volumen	Selector rotatorio
Selector de banda	FM/AM
Selector de función	AUTO/OFF/ON
Teclas de ajuste	Hora, alarma, minutos, snooze, sleep
Indicador AUTO	Símbolo • en pantalla
Mantenimiento	Limpiar con paño suave y solución detergente suave
Seguridad	Desconectar antes de limpiar, no abrir la carcasa
Temperatura de uso	Evitar calor, humedad, polvo

Preguntas frecuentes - CLR245 ROADSTAR

¿Cómo ajustar la hora en el Roadstar CLR245?

Coloque el selector de función en OFF. Presione y mantenga presionada la tecla AJUSTE DE HORA, luego presione AJUSTE DE HORA para las horas y AJUSTE DE MINUTOS para los minutos. Suelte. El reloj funciona en formato de 24 horas.

¿Cómo programar la alarma en este radio-reloj?

Coloque el selector en OFF. Presione y mantenga presionada la tecla AJUSTE DE ALARMA, luego ajuste la hora y los minutos con las teclas HORA y MINUTOS. Suelte. Para activar la alarma, coloque el selector en AUTO.

¿Cómo usar la función Snooze?

Cuando suene la alarma, presione la tecla SNOOZE. La alarma se detiene durante aproximadamente 9 minutos, luego vuelve a sonar. Puede repetir esta acción.

¿Cómo ajustar el temporizador Sleep (apagado automático)?

Coloque el selector en OFF o AUTO. Presione la tecla SLEEP. La pantalla muestra 59 minutos. Para reducir la duración, presione simultáneamente SLEEP y AJUSTE DE MINUTOS hasta la duración deseada. La radio se apagará automáticamente.

¿Qué pila de respaldo usar?

Use una pila 9V de tipo 6F22 o 006P (no incluida). Inserte en el compartimento debajo del aparato. Se recomienda una pila alcalina para una larga duración. Reemplácela cada 9 a 12 meses.

¿Qué hacer en caso de corte de corriente?

Si hay una pila de respaldo instalada, se conservan el reloj y los ajustes de alarma. Sin pila, se pierden los ajustes y la pantalla parpadea. Restablezca la corriente y reprograme la hora y la alarma.

¿Cómo mejorar la recepción FM?

La antena FM es un cable en la parte posterior del aparato. Despliegue y oriente este cable para obtener la mejor recepción. Evite obstáculos metálicos.

¿Cómo limpiar el radio-reloj?

Desconecte el aparato. Use un paño suave ligeramente humedecido con una solución detergente suave. No use nunca disolventes, abrasivos o benceno. Evite que entre líquido en las aberturas.

¿Qué significa el símbolo • en la pantalla?

El símbolo • (punto) en la parte inferior izquierda de la pantalla indica que el selector de función está en la posición AUTO, listo para la alarma programada.

¿Cómo apagar la alarma?

Para detener la alarma, presione la tecla AJUSTE DE ALARMA o PARO DE ALARMA, o coloque el selector de función en OFF. Para desactivar la alarma, coloque el selector en OFF.

MANUAL DE USUARIO CLR245 ROADSTAR

Manual de instrucciones

- Vuestronuevesisjamahas dosconstrudosegún las normas esricitas de control de calidad ROADSTAR. Le foliistamos y lo damos las gradas por su selección de este aparada. Por favor losar al manual antes de poner en funcionamiento el equipoy guardarosta documentaciónnospaso deque soncesita nuevamente.

LOCALIZZAZIONEDEICONTROLLI

El símbolo de exclamación dentroan triángulatiene el objeto de adventir al usuario de la presencia deinstrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento con la documentación adjuntaconceloipo.

Elsimbalodelrayo:conpuntadeflechadentrodeuntiánguksadverleatusuario dela prosencia de tensiones poligrossa en cloquipo.

Para reducir los riesgos de descargas eléctricas, no retire la cubiera. La unidad no hay en suontoror componentes que pueda manipularó usuario. Encarguo suroparación apersonalcualificado.

Estaunkladfuncionacon250V\~50Hz. Cuandoelequipovsyaestaruntiempo prolongadosinutilizarse, desenchutar el cabiedoalmentación.

Launidadnodeberiaserexpuesta a lluviaohumedad.

Elinterruptor de encendidodelaparato está montadsen el circuitosecundari yalapagario no desconectadela alimentación todoelaparato.

Noconectelaunidadhastaquenosehayanelectuadodaslasotrasconexiones

Launidadesedebeinstalardeformaquesuposiciónnolempidatenerventilación adecuada. Por ejemplo, elequiponosedebecolocarcercadecortinasosobre ellapele, nienuna instalacióncompuedeserunarmario.

Laundadnodeberlasorexpuesta aluz solardrectariafuentes emisorado calor.

Instalar lapilarospectando la corroctapolaridad.

Sinose usaráelaparatopor muchotiempo(unmeso más),uitar la pilla del alojamiento paracvitardanosprovocadospor oventuales pérdidasdcácido

CLR-245

RADIODESPERTADORDIGITAL

INDICE

• LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES
  • FUENTES ALIMENTACIÓN
  • ALIMENTACION CA
  • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

LOCALIZACIÓN DE LOSCONTROLES

1. Selector FUNCIÓN (AUTO/DESACTIVACIÓN/ACTIVACIÓN)
2. Botón AJUSTE SLEEP
3. Indicador de AUTO
4. Indicador Escala SINTONIZACIÓN
5. Pantalla Reloj LED (24 horas)
6. Cable alimentacion
7. Bolón SNOOZE/SLEEP OFF
8. Botón AJUSTE DESPERTADOR
9. Botón AJUSTE HORA
10. Control SINTONIZACIÓN
11. Selector BANDA
12. Control VOLUMEN/Buzzer
13. Botón AJUSTE MINUTO
14. Botón AJUSTE HORARIO
15. ANTENA FM
16. BATERIA MEMORIA
17. Botón DESACTIVACIÓN DESPERTADOR

Español Es

FUENTESALIMENTACIÓN

Este aparato funciona con una fuente de alimentación de 230V-50Hz. Conectar el cable alimentación CA a la toma de corriente CA doméstica. Asegurarse de que el voltaje sea igual a aquel indicado en la placa de los datos característicos colocada en la parte posterior del aparato.

Baterías de Reserva de Protección contra una Avería Eléctrica

La radio posee un circuito de baterías de reserva que mantiene el horario correcto y los ajustes del desportador si se verifica una interrupción momentánea de la corriente eléctrica. Instalar una batería de 9 voltios (tipo 6F 22/006P), no incluida, en el compartimento batería colocado en la parte baja del aparato.

Nota: Recomendamos el uso de una batería alcalina porqué poseen una mayor durada. Cambiar la batería cada 9-12 meses para obtener mejores resultados y evitar posibles pérdidas de ácido de las baterías.

Si la corriente eléctrica se interrumpe momentáneamente la pantalla parpadeará y la radio no funcionará. Sin embargo, el circuito de batería de reserva continuará a mantener los ajustes del horario y del despertador. Cuando se restablecerá la corriente eléctrica, el reloj visualizará el horario correcto y el ajuste del despertador, y no será necesario efectuar uteriores ajustes.

36

Nota: Si la alimentación se interrumpe y no hay alguna batería en el compartimento o la misma está descargada. El horario y los ajustes del despertador se perderán. Cuando se restablecerá la corriente eléctrica el reloj iniciará a parpadear indicando que el horario y los ajustes del despertador tendrán que ser corregidos.

AJUSTEDELHORARIOCORRECTO

1. Colocar el Selector FUNCIÓN (1) en la posición DESACTIVACIÓN.

2. Mantener pulsado el botón HORARIO (14) y después pulsar el botón HORA (9) para avanzar la horas, pulsar el botón MINUTO (13) hasta cuando el horario correcto se visualice sobre la pantalla. Su radio despertador usa un reloj de 12 horas.

AJUSTE DELHORARIO DEL DESPERTADOR

1. Colocar el Selector FUNCIÓN (1) en la posición DESACTIVACIÓN.
2. Ajustar el horario del despertador siguiendo el siguiente procedimiento:
3. Mantener pulsado el botón AJUSTE DESPERTADOR (8).
4. Pulsar el botón HORA (9) para avanzar la horas, pulsar el botón MINUTO (13) hasta cuando el horario del despertador deseado se visualice sobre la pantalla. Su radio despertador usa un reloj de 24 horas.
5. Soltar el botón AJUSTE DESPERTADOR (8).
6. Para controlar si el horario del desperlador ha sido ajustado, pulsar el botón AJUSTE DESPERTADOR (8).

Español Es

a70

DESPERTADORCONALARMA

1. Ajustar el horario del despertador como se muestra arriba.
   *●" aparece en el display.
2. Bajar el Control VOLUMEN (12) hasta escuchar un Clic (apagar).
3. Para apagar el desperlador pulsar el botón AJUSTE DESPERTADOR (8) o DESACTIVACIÓN DESPERTADOR (17) o colocar el Selector FUNCIÓN (1) en la posición DESACTIVACIÓN.

DESPERTADORCON LARADIO

1. Ajustar el horario del despertador como se muestra arriba.
2. Colocar el Selector FUNCION (1) en la posición ACTIVACIÓN.
3. Seleccionar con el Selector BANDA (11) la banda deseada (AM o FM).
4. Girar el Mando SINTONIZACIÓN (10) hasta que se escuche la estación radio deseada.
5. Ajustar el Control VOLUMEN (12) a un nivel de audición confortable.
6. Colocar el Selector FUNCIÓN (1) en la posición AUTO.
   *●" aparece en el display.
7. Para apagar la radio, colocar el Selector FUNCIÓN (1) en la posición DESACTIVACIÓN o pulsar el bolón AJUSTE DESPERTADOR (8) o DESACTIVACIÓN DESPERTADOR (17).

Nota: Para la recepción FM, se encuentra incorporada en la parte posterior del aparato el hilo de la antena FM. Mover el hilo hasta cuando se alcance la mejor recepción. La banda OM utiliza una antena direccional incorporada. Tendrá que girar

38

el radio despertador hasta cuando se alcance la mejor recepción.

FUNCIÓNSNOOZE

Cuando el despertador sonará, puisando el botón SNOOZE (7) este se detendrá momentáneamente por aproximadamente 9 minutos luego el despertador sonará nuevamente.

FUNCIÓNSLEEP

1. Este función le permite adormecerse escuchando la radio.
2. Colocar el Selector FUNCION (1) en la posición AUTO (ALARMA)
3. Pulsar el botón SLEEP (2). La pantalla mostrará 59 minutos. La Radio se activará y se desactivará automáticamente después de 59 minutos.
4. Para seleccionar un tiempo más corto pulsar el botón MINUTO (3) mientras se mantiene pulsado el botón SLEEP (2) hasta cuando el horario sleep deseado se visualice sobre la pantalla.
5. Para desactivar la radio en cualquier momento durante el periodo sleep, pulsar el Botón SNOOZE/SLEEP OFF (7).

Español Es

CUIDADOYMANUTENCIÓN

Para prevenir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no dejar que este radio despertador se exponga a la lluvia o a la humedad. Estie radio despertador no tendrá que estar expuesto a la luz directa del sol, temperaturas muy altas o muy bajas, humedad, vibraciones o colocado en ambientes polorientos.

No utilizar abrasivos, bencina, diluentes, u otros tipos de solventes para limpiar la superficie del radio despertador. Para limpiarla, usar un paño suave limpio y humedecido con un jabón delicado no abrasivo.

No introducir nunca hilos, clavijas u otros objetos en los orificios de ventilación o las aberturas del radio despertador.

Nota: Cuando se ajusta el Reloj y el Despertador recordar que este radio despertador posee un reloj de 24 horas.

ALIMENTACIÓNCA

Para su propia seguridad, leer alentamente las siguientes instrucciones antes de conectar esta radio despertador a la fuente de alimentación principal.

Alimentación Principal: Sólo CA de 230V - 50Hz. Este aparato ha sido diseñado para funcionar con una alimentación de 230V-50Hz. Conectarlo a otros tipos de alimentación podría dañarlo. Controlar que la fuente de alimentación corresponda a aquella indicada en la placa de los datos característicos colocada en la parte baja del aparato.

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

Banda FM: de 88 a108 MHz

Banda AM: de 540 a 1600 kHz

Alimentación: 230V - 50 Hz

Bateria memorias DC 9V del tipo 006P (no incluida)

Eliminación correcta de este producto.

(material eléctrico y electrónico de descarte) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humane que representa la eliminación incontroliada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y reciclero correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales pertinentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este produco no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.

Português P

ATENÇÕES

ACERTAR A HORA DO DESPERTADOR