CA3810 - Vocero Cyber Acoustics - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de audio 2.1 (3 altavoces)
Marca	Cyber Acoustics
Modelo	CA3810
Configuración	2 altavoces satélite + 1 subwoofer
Subwoofer	Amplificado, de alta excursión, para graves potentes
Satélites	Altavoces de alto rendimiento
Amplificador	Integrado, baja distorsión
Alimentación	Adaptador de corriente (incluido)
Interruptor de encendido/apagado	En el control remoto con cable
Control de volumen principal	En el control remoto con cable (MÁX/MÍN)
Control de volumen de graves (Bass)	En el control remoto con cable (Bass vol)
Toma de salida para auriculares	Sí, corta automáticamente los altavoces
Entrada auxiliar	Toma de 3.5 mm en el lateral del altavoz
Compatibilidad de fuentes	Ordenador, reproductor CD/DVD, iPod, reproductor MP3, consola de juegos (adaptador necesario)
Cables incluidos	Cable de audio de 3.5 mm, cable DIN, adaptador de corriente
Accesorios incluidos	Soporte para MP3
Indicador de encendido	LED azul
Limpieza	Paño suave y seco únicamente
Clase de seguridad	Clase II (doble aislamiento)
Protección contra el agua	No exponer a la lluvia ni a la humedad

Preguntas frecuentes - CA3810 Cyber Acoustics

¿Cómo conectar los altavoces CA3810 a un ordenador?

Conecte el conector verde del cable a la salida de audio del ordenador (a menudo marcada en verde). Conecte el conector gris a la toma "Hacia altavoz izquierdo" en la parte trasera del subwoofer. Conecte el cable con conector rojo a la toma DIN en la parte trasera del subwoofer. Finalmente, conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente.

¿Qué hacer si el sistema no se enciende?

Verifique que el interruptor de encendido/apagado en el control remoto con cable esté en la posición ON y que el LED azul se encienda. Asegúrese de que el adaptador de corriente esté correctamente conectado a una toma de corriente activa. Si el problema persiste, pruebe con otra toma.

¿Por qué no hay sonido a pesar de estar encendido?

Verifique el volumen principal y el volumen de su fuente de audio. Asegúrese de que los cables estén conectados a las tomas correctas (el conector verde debe estar en la salida de audio de la fuente). Pruebe con otra fuente de audio (reproductor MP3) para aislar el problema.

El sonido está distorsionado, ¿cómo solucionarlo?

Reduzca el volumen principal entre 1/4 y 1/2 de su recorrido. Si el problema persiste, baje el volumen de su fuente de audio (ordenador o reproductor). Ajuste el control principal al medio y luego ajuste el volumen en la fuente.

¿Puedo usar auriculares con estos altavoces?

Sí, conecte sus auriculares a la toma situada en el control remoto con cable. El sonido de los altavoces se cortará automáticamente. El volumen de los auriculares se ajusta con el control principal.

¿Cómo conectar un reproductor MP3 a los altavoces?

Use la toma auxiliar de 3.5 mm situada en el lateral del altavoz satélite. Conecte su reproductor MP3, que se convertirá en la fuente prioritaria. También puede usar la entrada principal con el cable suministrado.

¿Cuál es la mejor posición para los altavoces?

Coloque el subwoofer en el suelo, cerca de una pared para obtener graves óptimos. Los altavoces satélite deben colocarse a ambos lados de su puesto de escucha, lo más separados posible entre sí.

¿Cómo limpiar los altavoces?

Use un paño suave y seco para limpiar las superficies. Nunca use disolventes como cera, lejía, benceno o amoníaco.

¿Puedo conectar estos altavoces a una consola de juegos?

Sí, pero necesitará un adaptador en Y con dos salidas RCA (se vende por separado). Conecte el adaptador a la consola, luego conecte el conector verde del cable a la salida de audio del adaptador.

¿Qué hacer en caso de avería persistente?

Contacte al servicio al cliente de Cyber Acoustics al (EE. UU.) 360 823 4100 o visite www.cyberacoustics.com para obtener ayuda y consejos de solución de problemas.

MANUAL DE USUARIO CA3810 Cyber Acoustics

Sistema de audio de tres componentes

INTRODUCCION

Bienvenidos alsystema de alfavoces CA-3810 de Cyber Acoustics.

Esteistema de tres componentes ha sido disnado para brindar un desempo de audio superior en ordinadores, iPod*, reproductores de MP3, reproductores de DVD, y otros dispositivos de audio portátilles. El sistema offre controladores muy eficientes de alta excursion combinados con amplificadores de bajo distorsión y gran potencia que proportionsan una base profunda con claridad y un rango de mayor dinamica.

CONTENIDO DE LA CAJA

• Dos altavoces
• Un subwoofer
  Telecontrol atado con alambre
• Cable
• Soporte para MP3
  Adaptador de corrente
• Gui a del Propietario con diagramas de conexión

PRECAUCION

• Lea las instrucciones atentamente - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y de operación antes de hacerFuncionalarestudio.
• Alimentación de corrente: No enchufe el equipo hasta que haya realizado todas las conexiones.
• Fuentes de alimentación - Utilice solamente el adaptor de corriente que viene incluido con这些 altavoces. Cyber Acoustics no se hara responsable por los danos causados por una alimentación de corriente distinta.
• Calor - Mantenga los altevoces lejos del calor intenso y lejos de fuentes que produzcan calor extremo como por exemple, calefactores, radiadores, hornos y.Ofros dispositivos que emitan calor.
• Agua y humedad - Mantenga los altavoces fuera de la lluvia y la humedad para poder una descarga electrica. Mantenga los altavoces lejos del agua, como por exemple lavabos, tinas, piscinas, MQinas lavadoras, cubos de agua, etc. para poder una descarga electrica. Evite que el agua se vaira sobre el equipo; no coloque sobre el equipo objetivos que contengan agua, como por exemple floreros, y no coloque el equipo cerca del agua estancada.
• Limpieza - Utilice un paño seco para limpiar. No limpie ninguna parte del sistemas con solventes limpiadores, tales como cera para muebles, blanqueadores, bencing o amoni aco.

PREPARACION DE LOS ALTAVOCES

• Subwoofer - Calóquelo sobre el piso, cerca de una pared, para lograr un desempo optimal.
• Altavoces satelitales - Habitualmente, los sistemas de altavoces de 2 componentes se colocan en los lados opuestos del equipo de audio, tan alejados como sea possible. Por exemple, si utilizes los altavoces con un ordinador de Escritorio: colque que el altavoz satelital izquierdo en el extremo izquierdo de su escritorio y el altavoz satelital derecho en el extremo derecho de su escritorio.

CONEXIÑ DEL ALTAVOZ

Estos altevoces能把 conectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores de CD, iPod, reproductores de DVD, reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. Lea las instrucciones bajo el caso junto con los DIAGRAMAS que se incluyen para identificar el DIAGRAMA que coincida con mayor exactitud con su fuente.

- Ordenadores de escritorio -

El enchufe verde a la calidad de la fuente de audio
El enchufe gris al jack de "To Speaker" en la parte trasera del subwoofer
Tome el conector rojo y conectelo al conector DIN en la parte trasera del subwoofer.
Tome el cable de coriente y conectelo al tomacoriente de pared o a un tomacoriente multiple.

- Reproductores de CD, DVD o MP3 -

El enchufe verde a la calidad de la fuente de audio
El enchufe gris al jack de "To Speaker" en la parte trasera del subwoofer
Tome el conector rojo y conectelo al conector DIN en la parte trasera del subwoofer.
Tome el cable de coriente y conectelo al tomacoriente de pared o a un tomacoriente multiple.

- Sistema de juegos -

Se necesita un adaptor de consola para juegos, conocido también como adaptor "Y", con salidas duales RCA, para conectar这些 altavoces al sistemas de juegos. El adaptor se vende en formaSeparated.
© Apague la corrente del sistema de juegos.
Tome el extremo del adaptorador "Y" con salidas duales RCA, una roja y una blanca.

Conecte estas salidas en los connectores RCA que coincidan con los colores rojo y blanco del sistemas de juegos.

El enchufe verde a la calidad de la fuente de audio
El enchufe gris al jack de "To Speaker" en la parte trasera del subwoofer
Tome el conector rojo y conectelo al conector DIN en la parte trasera del subwoofer.

• Energía - El botón de encendido/apagado está en el remoto cableado. Deslize para ligar ou desligar o altifalante.
• Control de volumen maestro - Este control está en el remoto cableado y está indicado por las palabras "MAX" "MIN". Hagalo girar en el sentido de las agujas del reloj para subir el volumen o en contra de las agujas del reloj para bajo el volumen.
• Control de volumen de bajos - Este control funciona deforma similar al control de volumen maestro. Haga girar el control para subir o bajo los bajos segun sus preferencias.
• Salida Jack para auriculas - Conecte sus auriculas favoritos a esta entrada y el sistemas de altavasces se silenciaran inmediamente. El control de volumen maestro possible entonces ser realizado para subir o bajo el volumen de sus auriculas.
• Conexión de entrada auxiliar - La entrada auxiliar le permite conectar una segunda fuente. Por exemple, si sus altavoces están connectados al ordinador, lasegunda calidad de 3.5mm al costo del altovo le permite conectar rápidamente un reproductor de MP3 y anular la conexión fuente de su ordinador cuando está connectado.

SOLUCION N DE PROBLEMAS

Sí ntoma Solutación
El Sistema de altevoces no enciende.	El botón de energia a no está encendido. Presión y verificaje si elindicador LED de color azul está encendido.
	Verificaje si el adaptador de corrienté está connectado al tomacorriente de pared.
	Controlle si el tomacorriente de pared o el tomacorriente multiple que usa está recubiendo corrente.
El altavoz no emite ningún sonido.	Verificaje si el altavoz está recubiendo corrente. Controlle los pasos anteriores.
	Asegúrese de que el volumen está subido a un nivel audible.
	Verificaje si todos los cables están connectados en las entradas correctas.
	Por lo general, los usuricos creen que los altevoces no funciona, cuando en realizadolen queden problemas con la fuente de audio. El problema más fácil conectar a una tarjeta de audio, es que las conexiones son incorrectas. Asegúrese de estar connectado a la calidad de audio desdela tarjeta de audio de suordenador. Amenudo, está identificados con color verde. también, asegúrese de que su dispositivo de medios o dispositivo de CD/DVD estáfuncionando yque la configuración del volumen estáactivada yno en modo silencio.
	Si auniene problemas, desconnecte el cable de sus altevoces de suordenador yconectelo a un reproductor MP3 o CD, o cualquier othero con entrada para auriculars de 3,5mm. Si sus altevoces的功能an en estaothera fuente, sabra que están en perfectas conditiones yque el problema radica en suordenador o en las conexiones.
El sonido está distorsiónado.	Baje el volumen¼a½nivel. Si este no的结果, verificaje también el nivel de volumen en el Sistema operativo de suordenador y bájelo si Fuera necessitiesario.
	Ajuste el control de volumenmaestro de suordenador balanceando el volumen hasta que quedecentrado. Luego ajuste los niveles de volumen de los altevoces.

Si Tiene preguntas o nécessita asistencia con sus altavoces, Iamente o consulte这是我o situ Web para Obtener mas consejos para la solución de problemas.

Teléfono:

(USA) 360 823 4100

Sitiio Web: www.cyberacoustics.com

iPod es unamarca commercial de Apple Inc., registrada en Estados Unidos yotiros pási ses.