Easy5+ - Teléfono inteligente ITTM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Easy5+ ITTM

1.1 Easy5 Especificaciones

Este botòn permite encender/apagar el telefon Puede tambien ser utilizado para rechazar una llamada, o borrar una sele

Oprimir el botòn para efectuar o recibir una llamad Presionar prolungadamente para efectuar una llamada de urgencia, que la tarjeta SIM sea insertada o menos en el telefon

1.5 Teclado numérico

Presionar prolungadamente un botòn del teclado ( o brevemente el teclado, luego el botòn de linea dentro de los 5 segundos) para llamar uno de los nùmeros pre-grabados en la tarj

1.6 Botones laterales

27En carga Queda encendido hasta recarga completa, o deconecciòn del cargador Ninguna tarjeta SIM insertada mientras el telefono està en funciòn Codigo PIN incorrecto Ninguna red disponible Otro problema Parpadea rapidamente 2 Instruciones para la instalaciòn

2.1 Instalaciòn de la tarjeta SIM

Se necesita grabar los numeros de telefono antes de instalar la tarjeta SIM.

Referirse a la secciòn 3 por màs detalle Asegùrese de haber apagado el telefono y que no sea cargado antes de insertar la tarj Sacar la bate o Poner la tarjeta SIM en su sitio, el chip por dentro. o Poner la tarjeta SIM a salvo abatiendo la hoja metàlica encima. 28s :

2.2 Sacar la tarjeta SIM

Asegùrese de haber apagado el telefono antes de seguir las instrucione o Quite la tapa detras del telefono, y entonces la baterìa. o Alzar la hoja metàlica, y sacar la tarjeta SIM de su sitio.

2.3 Instalaciòn de la baterìa

o Abrir la tapa detras del telefono. o Deslizar la parte inferior de la baterìa en su sitio. Luego empujar delicadamente la parte superior hasta oir el clic de posicionamiento. o Volver a poner la tapa (referirse a la secciòn 2.5)

Punto de posicionamiento superior Acanaladura de la baterìa Punto de Posicionamiento inferior

Asegùrese de haber apagado el telefono, luego deslizar la tapa hacia abajo y externo.

movil normal. os 1,2,3,4,5 antes del nombre. Grabar los 5 numerios en el listìn de su tarjeta SIM. ego el numero corrispondiente como primera selecciòn en el listìn. 3 Instruciones para la utilizaciòn

3.1 Grabar los numeros de telefono

El Easy5 ofrece la posibilidad de llamar a 5 numeros de telefono pre-grabados en la tarjeta SIM. El Easy5 siendo equipado de un teclado numerico de solo 5 botones, se necessita insertar previamente la tarjeta SIM en un telefono Memorizar los numeros normalmente, y anadir los numer Por ejemplo, se puede escojer “1HIJO” lu 30movil para poder cambiar los reglajes del codigo PIN del telefono. (Ver 3.9) Poner su Easy5 en funciòn Oprimir y mantenir oprimido el bòton ON/FF hasta uqe el indicador luminoso se encienda y se le oye un senal de puesta en fuctiòn. Cuando se localizza una red el indicador sigue scindo encendido como describido e

n la secciòn 1.7. Si no hay una tarjeta SIM Antes de poner en funciòn, asegùrese de haber leido la secciòn 3.9 o despues de la puesta en funciòn, esto significa que su tarjeta SIM està bloqueada. Se necesita ponerse en contacto con su operador telefonico.

primido el botòn ON/OFF hasta que el indicador luminoso se encienda. Se oye un bip. El indicador se completado.

3.4 Efectuar una llamada

grabados en la tarjeta SIM.

2. O oprimir brevemente el teclado , luego el botòn de linea dentro

insertada en el telefono, el indicador seguirà parpadeando para indicar que ninguna red està disponible. relativa al codigo PIN de la tarjeta SIM de su Easy5. Si la tarjeta SIM està insertada en el telefono, pero el indicador sigue parpadeand

Apagar su Easy5 Oprimir y mantener o apaga cuando el proceso està El Easy5 ofrece 2 opciones para efectuar una llamada:

1. En stand-by, oprimir y mantener (3 segundos) un botòn del

teclado para marcar uno de los numeros (Por ejemplo, oprimir y mantener el botòn 1 para llamar el numero grabado como « 1HIJO » en la tarjeta SIM). de los 5 segundos, para llamar un numero grabado en la tarjeta 31,p Durante la llamada, presionar el botòn de linea una vez para activar la funciòn altavòz. sionar los botones laterales A/B para

ecir, 8 timbres, de espera, Ud. Puede ver y seleccionar los diferentes timbres presionando continuadamente el botón lateral A. Puede Ud. botón lateral B. Durante la conversaciòn, pre aumentar/diminuir el volumen. Reglajes del telefono El Easy5 propone 10 posibilidades de timbres, es d vibrador, y timbre con vibrador. Cuando el auricular está en modo tambien seleccionar la alerta mediante vibración i o la alerta de timbre con vibrador, pensionando el

el codigo PIN1 de la tarjeta SIM)

de haber de telefono mov

significa que su Indicaciòn de baterìa debil y recarga Cuando la Cuando el telefono se recarga, el indicador luminoso parpadea en deconecte el cargador. El indicador de funcionamiento parpad cada 8 segundos. Cuando la recarga està completada, el telefono volve en stand-by.

ntes de insertar la tarjeta SIM en el Easy5, asegùrese sactivado el codigo PIN1 de su tarjeta SIM en un il normal.* Cuando el codigo PIN de su tarjeta SIM està activado, ésta se bloquea despues de la tercera puesta en funciòn del Easy5. Si despues de la puesta en funciòn, el indicador luminoso de funcionamiento sigue parpadeando, esto tarjeta SIM està bloqueada. Se necessita ponerse en 32L Easy5 fue disenado para los mayores. ìa, se ruega notar los siguientes puntos : Todav

n o qualquier otra sostancia mineral lìquida. deterioraciòn de las partes

• uras extremas. ega no utilizar quìmicos, limpiadores o otros solventes. con pigmentos o ningun otras sostancias. Esto

o al telefono que al manual, sìn notificaciòn. El directamente o no y el manual. En cambio, por todas perdidas eventuales sufridas o problemas AVISO: El Easy5 no es un jugete. Asegùrese que los

• No tocar el cargador con manos mojadas. Conservar el telefono a salvo de la umedad, lluvia, condensaciò Tales condiciones causando la corosiòn de los circùitos.

• Conservar el telefono edn un ambiente limpio y salvo de polvo a fines de evitar la amovibles. Conservar el telefono a salvo de temperat

• Manipolar el telefono con delicadeza, y asegurarse que no sea sacudido con violencia.

• Limpiar el Easy5 con un pano seco. Se ru

• No cubrir podrìa causar danos irreparables a als funciones.

• No modificar el telefono de ninguna manera.. Declaraciòn Se ruega conservar este manual por su utilizzo personal. Las istruciones contenidas e nel manual eran exactas al momento de su impresiòn. Todavia, nos reservamos el derecho de operar cambiamentos tant fabricante y los distribuidores autorizados no aceptaràn ninguna responsabilidad para los danos causados indirectamente por equivocos, omisiones, o diferencias entre el telefo conseguentes a la utilisaciòn de este aparato, nuestra compensaciòn serà el garantizar no aumento de prezio del telefono original. 33EISUNG