MSI 5561 - Dispositivo de masaje AEG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de masaje
Marca	AEG
Modelo	MSI 5561
Peso neto	0,30 kg
Alimentación	3 pilas 1,5 V tipo AA (UM-3, R6)
Modos de funcionamiento	3: apagado (0), masaje (1), masaje + panel calefactor (2)
Función calefactora	Sí, panel calefactor integrado
Función de enfriamiento	Sí, mediante accesorio gelificado (colocar en el congelador 30 min)
Accesorios incluidos	Accesorio gelificado, accesorio de bolas (4x), accesorio de 4 pies de masaje, panel calefactor
Duración máxima de uso por sesión	20 minutos
Tiempo de enfriamiento recomendado	15 minutos entre sesiones
Uso recomendado	Sobre zonas corporales, sin ropa preferiblemente, evitar zonas sensibles
Limpieza del aparato	Con un paño húmedo, no sumergir
Limpieza de los accesorios	Accesorios gelificado y de bolas: lavables con agua jabonosa
Clase de protección	III
Conformidad	Directivas CE (compatibilidad electromagnética y baja tensión)
Advertencia	Superficie calefactora, no usar sobre piel dolorida o inflamada, no dejar sin supervisión
Protección ambiental	No tirar con los residuos domésticos; reciclar el aparato y las pilas mediante los puntos de recogida públicos

Preguntas frecuentes - MSI 5561 AEG

¿Cómo encender y usar el aparato MSI 5561?

Gire el botón de funciones (1) para seleccionar el modo: posición 0 = apagado, 1 = solo masaje, 2 = masaje + panel calefactor. Dirija el aparato hacia las zonas deseadas ejerciendo una ligera presión.

¿Puedo usar el aparato con ropa?

El aparato es más eficaz sin ropa. El masaje debe ser agradable y sin dolor. Si siente molestias, deténgase inmediatamente.

¿Cuál es la duración máxima de uso recomendada?

No usar más de 20 minutos por sesión. Después del uso, deje que el aparato se enfríe durante aproximadamente 15 minutos antes de volver a usarlo.

¿Qué hacer si el aparato no enciende o pierde potencia?

Presione el botón de desbloqueo (3) para abrir el compartimento de pilas. Reemplace las pilas por pilas nuevas de tipo AA (UM-3, R6) respetando la polaridad. Si no se usa durante mucho tiempo, retire las pilas para evitar fugas.

¿Cómo limpiar los accesorios de masaje?

Retire los accesorios del aparato. El accesorio gelificado y el accesorio de bolas se limpian con agua jabonosa. El aparato mismo se limpia con un paño húmedo; nunca lo sumerja.

¿El aparato realmente calienta? ¿Es peligroso?

Sí, el panel calefactor calienta. Verifique la temperatura antes de usarlo. No use el aparato sobre zonas doloridas, inflamadas o sensibles, ni cerca de los ojos.

¿Cómo usar el accesorio gelificado para masaje por enfriamiento?

Coloque el accesorio gelificado en el congelador durante aproximadamente 30 minutos. Úselo solo con el modo solo masaje (posición 1).

¿Puedo usar el aparato si tengo la piel sensible o lesiones?

No, no se recomienda. No use el aparato sobre zonas doloridas, inflamadas o sensibles. Las personas poco sensibles al calor deben tener especial precaución.

¿Cómo reemplazar los accesorios de masaje?

Para retirar un accesorio, gírelo hasta que las flechas estén sobre el símbolo « F ». Para instalar uno nuevo, gírelo hasta que haga clic; la flecha debe indicar el símbolo « ® ». Apague siempre el aparato antes de cambiar de accesorio.

¿Cómo eliminar el aparato al final de su vida útil y las pilas usadas?

No tire ni el aparato ni las pilas con los residuos domésticos. Lleve las pilas usadas a un punto de recogida (obligación legal). El aparato debe reciclarse en un centro de recogida público para proteger el medio ambiente.

MANUAL DE USUARIO MSI 5561 AEG

Ubicación de los controlles

Medidas de seguridad

Antes de usar este dispositivo, lea cuidadosamente este manual del usuario y conservelo jusqu'à con el certificado de garantía, el recibo de compray, si es posible, el embalaje original, incluyendo el embalaje interno. Si entrega el dispositivo a terceros, incluya también elmanual del usuario.

• Use el dispositivo exclusivamente para su fin y de modo particular. Este aparato no está Diseñado para uso comercial.

No use el dispositivo en exteriores. Protejalo del calor, la luz del sol directa, la humedad (no lo sumerja en liquidos bajo ningúnconcepto) y bordes aflilados. No deje el masajeador desatendido durante el funcionaimiento.

No ponga en funciona el aparato si está dañado.
- No repare el aparatoasted;pongase encontacto con un experto.
- Este aparato está destinado para masajear la piel de unadulto.
- Utilice el aparato solo para la finalidad destinada.
- No utilise el aparato cerca de los ojos ni cerca de partes sensibles del cuerpo.

AVISO:

La superficie del aparato alcanza temperatura alta. Las personas que no son sensibles al calor deben tener especial precaución al usar el aparato.

24 Espanol

Ubicación de los controlles

1 Selector de sistemas
2 Compartimento de bateria con tapa suave
3 Tecla de desbloqueo del compartmento de bateria
4 Accesorio de gel para masajear en frío
5 Accesorio multinudos (4x)
6 Panel calefactor
7 Accesorio masaje con 4 pies masajeadores

Colocacion de las baterias (Baterias incluidas en la entrega)

iNOTA:

Las 3 baterías del compartmento de bateria está seguras con una lámina para el transporte del aparato para prolongar la vida usable de las baterías. Retire la película antes de utiliser por primera vez con el fin de preparar el aparato para el funcionaimiento.

Si la potencia del aparato se debilita durante el funciona-mentation, proceda conforme a lo suiviente:

• Pulse la tecla de desbloqueo (3) paraAbrir el compartimiento de bateria (2).
• Sustituya las baterias por baterias del mismo tipo (AA • UM-3 • R6).
• Tenga en cuenta la polaridad correcta. Siga las MARCAS del aparato.
• No mezcle或者其他tips de bateria o nouvelles baterias con viejas.

Espanol

• Si el dispositivo no se va a usar en多么 tiempo, retire las baterías con el n de evaporar "fuga".

AVISO:

No exponga las baterías al calor ni a la luz solar directa.
No tire nunca las baterías al fuego. Peligro de explosión.

Selector de sistemas

0 = A pagado

1 = Masaje

2 = Masaje + panel calefactor

Uso de los accesorios del masajeador

AVISO RESPECTO AL PANEL CALEFACTOR:

Antes de usar el panel calefactor, compruebe el calor del brazal del masajeador.

AVISO:

No utilise el aparato en zonas dolorosas, inflamadas o sensibles.

ATENCLON:

No utilise el aparato más de 20 horas seguidos. Deje que el aparato se enfrie antes uno 15 horas antes devoltar a usar.

26 Espanol

NOTA:

El dispositivo es mas efectivo sin ropa.
- El masaje deben sercomfortable ysin dolor.Si se experimenta incomodidad o dolor,pare el functiona-. miento inmediamente.

• Use el mando de sistemas (1) para seleccionar el modo de funciona bajo.
• Guie el aparato por las partes del cuerpo deseadas girando el aparato y aplicando una presión suave.

Sustitución de los accesos del masajeador

Gire el accesoriosdel masajeador hasta que la flechaSEO nale el symbolo "
- Sustitúyalo por un accesorio nuevo, gire más tarde hasta que se bloquee en su situó con un cig. La flecha deberíaSEOnalar al simbolo "O".

Accesorio del masajeador con los pies del masajeador (relajante)

Puede usar el accesorio masajeador con o sin los accesorios multinudos.

Accesorios multinudos (mejora la circulación de la sangre)

• Abyssal Apague el aparato antes de colocar el accesorio masajeador.
• Coloque los accesorios a los pies del masajeador si lo desea.

Accesorio de gel

Antes de usar este accesorio, colóquelo en el congelador duranteunos 30 Minutes.

Espanol

27

NOTA:

Al usar este accesorio, utilizes solo el modo de funciona bajo "masaje".

Parar el funciona

Para parar el funciona, colocque el selector en "0".
Guarde el aparato en un lugar seco.

Limpieza

ATENCLON:

No utilise ningún agente de limpieza caustico. No introduzca el aparato en agua.

Limpie el aparato con un paño humedo solamente.

Accesorio de gel/accesorio multinudos

Extraiga los accesorios del aparato y limpielos en agua caliente con jabón cuando sea Neededo.

Especificaiones Tecnicas

Modelo: MSI 5561

Alimentación baterías: .........3 tipo AA de 1,5V • UM-3 • R6

Duración funciona: ...max. 20 min.

Clase de proteccion: III

Peso neto 0,30 kg

Sujeto aambiOs sin previo aviso.

28 Espanol

Este dispositivo cumple con todas las directrices CE actuales, como la directriz de compatibiliad electromagnética y de bajo voltaje, y está fabricada según las ultimas normas de seguridad.

Eliminación de las baterías

El aparato funciona con baterías. Cuando se agoten las baterías, cumpla las instrucciones siguientes:

ATENCION:

No deseche las baterias en la basura domestica.
- Como usuario está obligado por ley a devolver las baterías gastadas.

Se deben extraer las baterias del aparato.
- Puede devolver las baterias viejas de manière gratuite al lugar de comprar.
- Póngase en contacto con las autoridades locales para informarse de los+puntos de recogida.

Protección del medio ambiente

No deseche este aparato en la basura domestica. Llevelo a los+puntos de recogida para su reciclaje. Al hacerlo, estará contribuyendo a proteger el medio ambiente.

Portugues

Peso liquido: 0,30 kg