Fatal1ty Z87 Killer - Placa madre ASROCK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Fatal1ty Z87 Killer ASROCK

Gracias por comprar la plac base ASRock Fatality Z87 Killer Series, una plac base fiable fabricada según el rigurosimo control de calidad de ASRock. Ofrece un rendimiento excellente con un Diseño resistente de acuerdo con el compromiso de calidad y resistencia de ASRock.

Ya que las specifications de la planta base y el software del BIOS podran seractualizados, el contenido que aparece en este manual estará sujejo a modificaciones sinprevio aviso. Si este manual sufle una modificacion, la version actualiza三点aearde disponible en el situ web de ASRock sin previo aviso. Si necesita asistencia技术水平erencia relacionada con esta planta base, visite我们的sitio web para Obtener informacionespecifica sobre el modelo que este utilizesdo. Podra encontrar las ultimas tarjetasVGA, asi como la lista de compatibilidad de la CPU, en el situ web de ASRock. Sitioweb de ASRock http://www.asrock.com.

1.1 Contenido del paquete

• Placa base ASRock Fatality Z87 Killer Series (Factor de forma ATX)
• Guía de instalaciónde ASRock Fatal1ty Z87 Killer Series
  CD de soporte de ASRock Fatal1ty Z87 Killer Series
• 4 cables de datos Serie ATA (SATA) (Optional)
  1 escudo panel I/O
  1 tarjeta ASRock SLI_Bridge_2S

1.2 Especillasiones

Plataforma	• Factor de forma ATX • Diseño de los Condensadores: Premium Gold (Condensadores de polimero conductor, de alta calidad, 100% fabricados en Japón)
A-Style	• Purity SoundTM • Entrada HDMI
Caracteristicades jugeo	Alimentación de CPU • Conector de alimentación de alta densidad Tarjeta VGA • 15μGold Finger en ranura VGA PCIe (PCIE2) • Conector de alimentación SLI/XFire Internet • Qualcomm® Atheros® KillerTM LAN Audio • Purity SoundTM
CPU	• Compatible con 4. "Generación de Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® en paquete LGA1150 • Diseño Digi Power • Diseño de 8 fases de alimentación • Compatible con la Tecnología de Intel® Turbo Boost 2.0 ASRock
Conjunto de chips	• Intel® Z87
Memoria	• Tecnología de memoria de Doble Canal DDR3 • 4 ranuras DDR3 DIMM • Compatible con memoria no-ECC, sin buefer DDR3 3050+(OC)/2800(OC)/2400(OC)/2133(OC)/1866(OC)/1600/1333/1066 • Capacidad máximo de la memoria delsystema: 32GB (consulte la ADVERTENCIA) • Compatible con Extreme Memory Profile (XMP)1.3/1.2 de Intel®
Ranura de expansión	x16 (PCIE2); dual a x8 (PCIE2) / x8 (PCIE5); triple a x8 (PCIE2) / x4 (PCIE5) / x4 (PCIE7))

y CrossFireX™

TM, 3-Way CrossFireXTM

TM y SLI TM

Gráficos

• La Tecnología visual integra de grá fisicos HD de Intel y lassonianas de VGA son compatibles únicamente con procesadores con GPU integrado.
• Compatible con la Tecnología visual integrada de graficos HD de Intel®: Intel® Quick Sync Video con AVC, MVC (S3D) y MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTru™ 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® Insider™, Intel® HD Graphics 4600
• Pixel Shader 5.0, DirectX 11.1
• Memoria compartida maxima: 1792MB
• Tres.optiones de calidad VGA: D-Sub, DVI-D y HDMI
• Compatible con monitores triples
• Compatible con Tecnología HDMI con Tmaxima resolution hasta 4K × 2K (4096x2304) @ 24Hz
• Compatible con DVI-D con的最大值 resolution hasta 1920 × 1200 @ 60 ~Hz
• Compatible con D-Sub con Tmaxa resolution hasta 1920x1200@60Hz
• Compatible con Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC y HBR (audio de alta velocidad de bits) con HDMI (require un monitor compatible con HDMI)
• Compatible confuncion HDCP con puertos DVI-D y HDMI
• Compatible con reproduccion Blu-ray (BD) Full HD de 1080p con puertos DVI-D y HDMI

Audio

• 7.1 Audio CH HD con Proteccion de contenido (Realtek ALC1150 Audio Codec)
• Compatible con audio Blu-ray Premium

• Compatible con Purity Sound ^TM

• 115dB SNR DAC con amplificador diferencial

• TI* NE5532 (compatible con Amplificador de Auriculas Premium de hasta 600 ohmios)
• Tecnología Direct Drive
• cubierta protectora de EMI (interferencias electromagnéticas)

• Proteccion de aislamento PCB (circuito impreso)

• Compatible con DTS Connect

LAN	PCIE x1 LAN Gigabit 10/100/1000 Mb/s Qualcomm® Atheros® Killer™ E2200 Series Compatible con Wake-On-LAN Compatible con Ethernet de consumo eficiente de energia 802.3az Compatible con PXE
Panel trasero I/O	1 puerto de ratón/teclado PS/2 1 puerto D-Sub 1 puerto DVI-D 1 puerto de salute HDMI 1 puerto de entrada HDMI 1 puerto de salute SPDIF optica 3 puertos USB 2.0 1 puerto de ratón Fatality (USB 2.0) 4 puertos USB 3.0 1 puerto LAN RJ-45 con LED (ACT/LINK LED y SPEED LED) Conector de audio HD: Altavoz trasero / Central / Graves / Entrada de linea / Altavoz frontal / Microfono

Almacenamiento

·Los 6 conectores SATA3 de 6,0 Gb/s, compatibles con RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Tecnología Rapid Storage 12 de Intel y Tecnología Smart Response de Intel), NCQ, AHCI y “Hot Plug”

Conectores

1 casingal IR 1 casingal de puerto COM 1 casingal de indicator LED de alimentación 2 conectores de ventilador de la CPU (1 de 4 pines y 1 de 3 pines) 3 conectores de ventilador del chassis (1 de 4 pines y 2 de 3 pines) 1 conector de ventilador de alimentación (de 3 pines) 1 conector de alimentación ATX de 24 pines 1 conector de alimentación de 8 pines y 12V (conectar de alimentación de alta densidad) 1 conector de alimentación SLI/XFire 1 conector de audio del panel frontal 2 cazales USB 2.0 (compatible con 4 puertos USB 2.0) 1 casingal USB 3.0 (compatible con 2 puertos USB 3.0)

Characteristicas del BIOS

• 2 BIOS Legal UEFI AMI de 64Mb compatibles con interfaz graphical de usuario multilingüe (1 BIOS Principal y 1 BIOS de copia de sécurité)
• Compatible con的技术s UEFI de copia de seguidad segura
• Eventos de reactivacion conformes con ACPI 1.1
• Compatible con SMBIOS 2.3.1
• Multiajuste de voltaje de CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V

CD desoporte

• Controladores, Utilidades, Software AntiVirus (Version de prUEba), Explador y Barra de herramrientas de Google Chrome, Start8 (Version de prUEba de 30 días), XSplit, Killer Network Manager

Monitor del hardware

• Metodo de sensor de temperatura de la CPU/Chasis
• Tacómetro del ventilador de alimentación/CPU/Chasis
• Ventilador silencioso de la CPU/Chasis (permite ajustar automatistically la velocidad del ventilador del chasis mediante la temperatura de la CPU)
  Control multivelocidad del ventilador de la CPU/Chasis
  Control del voltaje: +12V, + 5V, + 3,3V CPU Vcore

so

• Compatible con Microsoft Windows 10 de 64 bits / 8.1 de 32 bits / 8.1 de 64 bits / 8 de 32 bits / 8 de 64 bits / 7 de 32 bits / 7 de 64 bits

Certificaciones

FCC,CE, WHQL
- Compatible con ErP/EuP (requiere toma de alimentacion compatible con ErP/EuP)

• Para Obtener más información acerca del producto, visite nuestro Sitio web: http://www.asrock.com

Tenga en cuenta que existen ciertos ríegos relacionados con el overclocking (sobreacceleración), incluyendo el ajuste de la configuración del BIOS, aplicando la Tecnología overcloking no vinculada o utilizingas las ferramentas de overclocking de三等奖 parte. El overcloking podra afectar la estabilitad de su sistemas o incluso daßar los componentes y dispositivos de su sistemas. Si lo realiza, todos los ríegos y gastos derivados del overclocking serán de su entera responsabilidad. No nos hacemos responsables de posibles daños producidos por el overclocking.

Debido a las limitaciones, el時間 real de la memoria podra ser inferior a 4GB para resolver espacio para el uso del sistemas en sistemas operativos Windows de 32 bits. Los sitemas operativos Windows de 64 bits noienen estas limitaciones. Podrá utiliser XFast RAM de ASRock para usar la memoria que Windows no pueda utilizar.

1.3 Instalación de los puentes

La instalación muestra como deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los pines, el puente queda "Corto". Si no coloca la tapa de puente en los pines, el puente queda "Abierto". La ilustración muestra un puente de 3 pines cuyo pin 1 y pin 2 son "Cortos" cuando se coloca una tapa de puente en这些东西 2 pines.

Short

Open

Puente de borrado de CMOS

(CLRCMOS1)

Borrado de CMOSPredeterminado

CLRCMOS1 le permite borrar los datos del CMOS. Para borrar y restablecer los parámetros del sistema a los values predeterminados de instalación, apague el ordinador y descenthuche el cable de alimentación de la toma de alimentación. Después de esperar 15 segundos, utilise un tapa de puente para acortar el pin2 y el pin3 en el CLRCMOS1 durante 5 segundos. Sin embargo, no borre el CMOS justo después de que hayaactualizzato el BIOS. Si necessitiesborrar el CMOS cuando abide deactualizar el BIOS, debenarrancar elSYSTEMA primero y, a continuacion, debenapagarlo antes de querealiceelcorrado delCMOS.Tenga en cuenta que la contraseña,la Fecha,la hora y el perfilde usuario predeterminado seran eliminadosunicamente si seretira la pila del CMOS.

Puente de selección del

BIOS

(BIOS_SEL1)

Esta plac a base contiene dos BIOS integrados, un BIOS principal (BIOS_A) y un BIOS de copia de seguridad (BIOS_B), que augmentan la proteccion para la segundad y la estabilitad de su sistemas. Normalmente, el sistema的功能a con el BIOS principal. Sin embargo, si el BIOS principal está daado de una forma, deben aplicar una tapa de puente para acortar el pin2 y el pin3. De esta forma, el sistemas arrancará desde el BIOS de copia de sécurité la proxima vez que lo inicia. A continuacion, acorte el pin1 y el pin2 de nuevo y utilise "Secure Backup UEFI" en la herramienta de configuracion del BIOS para copiar el archivo del BIOS al BIOS principal para garantizar el correcto functiOnamento del sistemas. Para garantizar lacurity del sistemas, los usuario no peuventactualizar el BIOS de copia de security del forma manual. Los usuario podran consultar el indicator LED del BIOS (BIOS_A_LED o BIOS_B_LED) para identificar que BIOS esta activado.

1.4 Conectores y cabezas incorporedos

Los cabezas y conectores incorporedos NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre这些东西 cabezas y conectores. Si colocata tapas de puente sobre los cabezas y conectores dañará de forma permanente la placā base.

Cabezal del panel del
sistema

(PANEL1 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 15)

Conecte el interruptor de alimentacion, restablezca el interruptor y el indicator del estado del sistema del chasis a los values de este CZezeal, segun los values asignados a los pines como se indica a continuacion. Cerciorese de cuales son los pines positivos y los negativos antes de conectar los cables.

PWRBTN (Interruptor de alimentacion):

conectelo al interruptor de alimentacion del panel frontal del chassis. Debera configur la forma en la que su sistemas se apagará mediante el interruptor de alimentacion.

RESET (Interruptor de reseteo):

conectelo al interruptor de reseteo del panel frontal del chasis. Pulse el interruptor de reseteo para resetear el ordinador si este está bloqueado y no se pueda reinecer de forma normal.

PLED (Indicator LED de alimentacion del sistema):

conectelo al indicator del estado de la alimentacion del panel frontal del chasis. El indicator LED permanece encendido cuando el systema está functioning. El indicator LED parpadea cuando el systema secciona en estado de suspENSION S1/S3. El indicator LED se apaga cuando el systema secciona en estado de suspENSION S4 o está apagado (S5).

HDLED (Indicator LED de activités en el disco duro):

conectelo al indicator LED de本次活动 en el disco duro del panel frontal del chassis. El indicator LED permanece encendido cuando el disco duro está leyendo oscribiendo datos.

El Diseño del panel frontal pueda ser diferente dependiendo del chasis. Un[módule de panel frontal consta principalmente de: interruptor de alimentación, interruptor de reseteo,indicador LED de alimentación,indicador LED de activités en el disco duro, altovoz, etc. Cuando conecte su[módule del panel frontal del chasis a este cabezal, asegúrese de que las asignaciones de los cables y los pines coinciden correctamente.

Cabezal de indicator LED de alimentacion (PLED1 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.° 14)

Conecte el indicator LED de alimentacion del chasis a este besoin para indicar el estado de alimentacion delsystema.

Estos seis conectores
SATA3 son compatibles
con cables de datos SATA
para dispositivos de
almacenimiento interno
con una velocidad de
transferencia de datos de
hasta 6,0 Gb/s.

Cabezales USB 2.0 (USB4_5 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 20) (USB6_7 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 21)

Además de quatre puertos
USB 2.0 en el panel I/O,
esta placá base contiene
dos cabezales. Cada
cabezal USB 2.0 admite
dos puertos.

Cabezales USB 3.0 (USB3_4_5 de 19 pines) (consulte la pág.1, N.°7)

Además de quatre puertos
USB 3.0 en el panel I/O,
esta placá base contiene
un CZal. Cada czal
USB 3.0 admite dos
puertos.

Cabezal de audio del panel frontal (HD AUDIO1 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 25)

Este cazal se utilizes para conectar dispositivos de audio al panel de audio frontal.

1. El Audio de Alta Definencia (HDA, en ingles) es compatible con el método de sensor de connectores, sin embargo, el cable del panel del chasis deben ser compatible con HDA para que pueda funciona correctamente. Siga las instrucciones que se indicaten en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistemas.
2. Si utilizes un panel de audio AC'97, instalelo en el cabeza del audio del panel frontal siguiendo los siguientes pasos:

A. Conecte Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Conecte Audio_R (RIN) a OUT2_R y Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Conecte Ground (conexión a tierra) (GND) a Ground (GND).
D. MIC_RET y OUT_RET se utilizes únicamente para el panel de audio HD. No es requisite que los connecte en el panel de audio AC'97.
E. Para activar el microfono frontal, vaya a laília "microfono frontal" (FrontMic) en el panel de control de Realtek y ajuste el "Volumen de grabacion" (Recording Volume).

Cabezal de altavoces del chasis

(SPEAKER1 de 4 pines) (consulte la pag.1, N.° 16)

DUMMY SPEAKER

Conecte el altavoz del chasis a este cbebazal.

Conectores del ventilador de alimentacion y del chasis

(CHA_FAN1 de 4 pines) (consulte la pag.1, N.° 18)

Conecte los cables del ventilador a los conectores del ventilador y haga coincidir el cable negro con el pin de conexión a tierra.

(CHA_FAN2 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.° 28)

(CHA_FAN3 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.° 27)

(PWR_FAN1 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.° 26)

Conectores del ventilador de la CPU

(CPU_FAN1 de 4 pines)

Esta placabasecontiene unconector deventilador (ventilador silencioso)de CPU de 4 pines.Si tiene pensando conectar un ventilador deCPU de 3 pines,conectelo al Pin 1-3.

Conector de alimentacion ATX

(ATXPWR1 de 24 pines)

Esta placacasecontiene un conector dealimentacionATXde24pines.Parautilizaruna toma de alimentacion ATX de 20 pines, conectela en los Pines del 1 al 13.

Conector de alimentacion ATX de 12V

(ATX12V1 de 8 pines)

Esta placac base contiene un conector de alimentacion ATX de 12V y8 pines. Parautilizar una toma de alimentacion ATX de4pines,conectela en los Pines del 1 al 5.

Conector de alimentacion SLI/XFIRE

(SLI/XFIRE_PWR1 de 4 pines)

Conecte este conector con un conector de alimentacion de disco duro cuando haya dos tarjetas graficas instaladas en esta placabase.

Cabezal de modulo infrarrojo

(IR1 de 5 pines)

(consulte la pag.1, N.° 23)

Este cuestional admite un modulo infrarrojo optional de transmisión y recepción inalámbrico.

Cabezal de puerto série (COM1 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 24)

Este c眩al COM1 admite un modulo de puerto série.

1 BBeDeHne

Blaorapm Bac 3a npno6peHne Haedxho MaTePNHcKo IIaTb ASRock Fatal1ty Z87 Killer, BblnyckaemOn IIOI NOCTOHNbIM CTPOHM KOHTPOJEM KOMIIAHN ASRock. 3Ta MaTePNHcKa IJIATA OBeCNEuHBaET BeINKOJIENHyIO IpON3BOINI TeIBHOCTb IN XapaKTepn3yETcI PPOHOr KOHCTpyKIIeB B COOTBeTCTBNN C Tpe6oBaHHM N KOMIIAHN ASRock B OTHOIIeHN KaueCTBa N DOITROBEHOCtN.

IIO npuune obnoobeneu cneuufukaauu ha mamepuhckyio namfopmy u npoepammo zo obeceuehenBIOS codepkuumoe hacmouezyo pykoobodcma moekem 6bmb u3meho 63 npedabapumelbozo ybedomienu. Ipu u3meenu coodepkuo 0nacmouezyo pykoobodcma 20 oboHOBENHAA bpcua bydemb docmynha naeb-calme ASRock 63 npedabapumelbhozo ybedomienu. Ipu neobxodumcu mu mexhuueckoi noodeppkU,cbnauiou c mapeunickoi namou, nocemume be6-calm u nauidume Ha hem unfpopmauio o modenu ucnolbyemou bamu mamepuhckoi nambl. Ha be6caime ASrock maKke moKHO haumu cambu noclednui nepeuhenb noodepkuabaembx VGA-kapm u III. Be6-calm ASrock http://www.asrock.com.

1.1 Komnnekt noctabkn

• MaTePnHcKa IπaTa ASRock FatalIty Z87 Killer (ΦopM-ΦakTOp ATX)
  KpaTKoe pyKOBOCTBO NO yCTaHOBKe ASRock Fatal1ty Z87 Killer
  -ДиСКсПОДЯASRockFatalityZ87Killer
• 4 x Ka6eIηpeIaIu IaHbIX Serial ATA (SATA) (IpiNo6peTaIOTcI OITeIbHo)
  1xKpaHnHaHeiCIOptaMNBBOda-BbIBOda
• 1 x Kapta ASRock SLI_Bridge_2S

1.2 Cpeunfoikaia

(consultar p.1, N.° 19)

(consultar p.1, N.° 17)

Predefinição

(BIOS principal)

BIOS de réserve

(PAINEL1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.° 15)

HDLED (LED de activités do disco rigido):

(CHA_FAN2 3 pinos) (consultar p.1, N.° 28) (CHA_FAN3 de 3 pinos) (consultar p.1, N.° 27)

(PWR_FAN1 de 3 pinos) (consultar p.1, N.° 26)