HT 5579 - Secador de pelo AEG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Secador de pelo de viaje
Marca	AEG
Modelo	HT 5579
Alimentación	220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo nominal	1400 W
Consumo máximo	1500 W
Peso neto	0,45 kg
Número de posiciones	3 (apagado, frío, 1 calor medio, 2 calor alto)
Función de aire frío	Sí (posición para fijar el peinado)
Mango plegable	Sí, para el transporte
Ojal de colgado	Sí
Boquilla orientable	Sí (boquilla para secado dirigido)
Seguridad anti-sobrecalentamiento	Sí
Protección contra la humedad	No sumergir, no usar cerca de una bañera
Limpieza de la rejilla de aspiración	Regularmente, con un cepillo muy fino
Longitud del cable	No especificada, desenrollar completamente
Mantenimiento del cable	No enrollar alrededor del aparato, verificar regularmente
Clase de protección	II (doble aislamiento)
Uso previsto	Uso doméstico, secado del cabello
Accesorios incluidos	Boquilla orientable
País de origen	No especificado
Garantía	Consultar el certificado de garantía proporcionado

Preguntas frecuentes - HT 5579 AEG

¿Cómo ajustar la temperatura y la potencia del secador de pelo?

Utilice el botón en el mango: posición 0 = apagado, posición 'frío' = aire frío para fijar el peinado, posición 1 = potencia y temperatura medias, posición 2 = potencia y temperatura altas.

¿Puedo usar este secador de pelo en el baño?

Sí, pero con precaución. Desconecte siempre después de usarlo, incluso si el aparato está apagado, ya que el agua cercana presenta peligro. No lo use cerca de una bañera o un lavabo lleno de agua.

¿Cómo limpiar la rejilla de aspiración?

Desconecte el aparato. Limpie regularmente la rejilla con un cepillo muy fino para evitar la acumulación de pelusas y cabellos, que puede provocar un sobrecalentamiento.

¿Qué hacer si el secador de pelo se sobrecalienta?

El aparato está equipado con una seguridad anti-sobrecalentamiento. Si se detiene, desconéctelo, déjelo enfriar y verifique que la rejilla de aspiración no esté obstruida. Si el problema persiste, contacte a un técnico calificado.

El cable de alimentación está dañado, ¿puedo reemplazarlo yo mismo?

No, para evitar cualquier peligro, haga reemplazar el cable únicamente por el fabricante, su servicio postventa o una persona de calificación similar.

¿Cómo guardar el secador de pelo después de usarlo?

Coloque el botón en la posición 0, desconecte, deje enfriar. Puede guardarlo acostándolo de lado o colgándolo por su ojal de colgado. El mango se pliega para facilitar el transporte.

¿Qué accesorios se incluyen con el HT 5579?

El aparato se entrega con una boquilla orientable que permite concentrar el flujo de aire para un secado dirigido.

¿Cuál es la potencia máxima de este secador de pelo?

El consumo máximo es de 1500 W, con un consumo nominal de 1400 W.

¿Puedo usar el secador de pelo sobre el cabello mojado?

Sí, es su uso principal. Comience con una potencia y temperatura moderadas, luego ajuste según sus necesidades. Use el flujo de aire frío para fijar el peinado al final del secado.

¿Qué hacer si el aparato ya no funciona?

Verifique primero que el tomacorriente sea funcional y que el cable no esté dañado. Asegúrese de que el botón esté en una posición de funcionamiento. Si no pasa nada, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO HT 5579 AEG

E Secador deleo de viaje

Instrucciones de service 17

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instructaciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es possible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de estar el aparato a cerceros, también entrega el manual de instructaciones.

• Solamente utilizes el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilizes al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilizes el aparato con las manos humedes. En caso de que el aparato está humedo o mojado retire de tiempo la clavija de la caja de enchufe.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuando no quiera utiliser el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
• No utilise el aparato sin vigilancia. En caso de partir de la habitacion, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija de la caja de enchufe.
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben controlar regularmente para garantizar que no estén dañados. En caso de que se comprobara un día, no seoulda seguir utilizing el aparato.
• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establishimiento autorizzato. Para evaporarpeligos,deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante,我们的servicio al cliente o una similar personaequalida.
• Solamente实用性 accessories originales.
• Por favoronga atencion a las "Indicaciones especiales de seguridad" indicadas a continuacion.

Niños y personas débiles

• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

AVISO!

No deje jugar a los niños con la lámina. ;Existe peligro de asfixia!

• Este equipo no está destinado al uso por personas (ninos incluidos) que tengan capacities ficas, sensóricas o mentalares limitadas o una falta de experiencia y/o conocimientos. Solo puede utiliser el equipo si una persona responsable por su seguridad se les vigile o se les instuyen sobre el uso.

• Los infantiles deben ser vigilados, para asegurar que no juguen con el aparato.

Espanol

Simbolos en este manual de instructaciones

Advertencias importantes para su seguridad estánsineladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evaporar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los peligos para su salute y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCLION:

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

NOTA:

Pone en relieve consejos e informaciones paraasted.

Indicaciones especialas para su seguridad referentes a este aparato

Simbolos en el producto

En el producto encontrará@simbolos con el fin de advertir o informar:

jAVISO DE PRECAUCION CONTRA LA SACUDIDA ELECTRICA!

No utilise este aparato cerca de bañeras, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

AVISO:

• La tobera se calienta durante el uso!
• En caso de que utilise el secador para el peso en el cuarto de báño, retire cuando el uso la clavija de la caja de enchufe, dato que la proximidad de agua representa un peligro. Este también es正值, cuando el secador para el peso está desconectado.
• No ponga ningunos objetos,Pelos o sus manos delante del orificio de aspiracion! ;Aragonque el aparato este protegido contra recalentamento,可以更好 estropearse si se interrupme la corriente de aire!
• Preste atencion a que la rejilla de aspiracion se quede libre de pelugas oPelos. Peligro de incendidio!

Como proteccion adicular, le recomendamos instalar un dispositivo protector de corriente de defecto con una corrente de referencia de no mas que 30mA en el circuito eletrico del cuarto de bano. Paraarlo debe consultar un electricista autorizzato.

Puesta en funciona

1. Desenrolle completeness el cable.
2. Asegúrese que la tension del aparato (vea la indicación de tipo) sea la misma que la tensión de red.
3. Dado el casocoloque una tobera. Con la boquilla de peluquero pueda secarse metodi-camente ciertas partes del cabello, gracias a la concentracion de la corriente de aire.
4. Introduzca la clavija en una caja de enchufe de contacto de proteccion 230V 50Hz e instalada por la norma.
5. Empujé el interruptor que se enquiryra en el asa al escalón deseado de aire caliente / soplado:

Escalón 0: Desconectado

Escalón Ajuste frio para fjar el moldeado

Escalón 1: Corriente de aire y temperatura moderada

Escalón 2: Corriente de aire fuerte y temperatura alta

Desconexión

Después del uso empujé el interruptor a la posición "0" y saque la clavija de red de la caja de enchufe. ;Antes de guardar el aparato deje que se enfré! Para este fin, ponga el equipo a uno de los lados de la carcasa o cuélguelo en el anillo para izar.

El asa se puedaPEGAR para llvar mas fácilmente cuando se viaja.

Limpieza y@cuidados

AVISO:

Desenchufe siempre de la red al limpiar.
- Nuncasumerjaelaparatoenagua!Puede producirseuna descargaelectricaouincendidio.

ATENCION:

No utilise cepillos de alambre ni altri materiales abrasivos.
No utility agents causticos ni estropajes.

Cable de la red

• Solamente enrolle el cable de la red de forma floja.
  No lo ate de forma tensa al aparato, con el tiempo podra originarse un corte de cable.
• Controle el cable de la red con regularidad para estar seguro que no estáestropeado.

20 Espanol

Rejilla de aspiración de aire

• Se ruega limpiar con regularidad la rejilla del secador deleo que se enquiryra en el lado de aspiracion de aire. De esta forma se evita sobretemperatas que son origina das por acumulacion de calor.
• Elimine las impurezas existentes. Si esnecessary, haga uso de un cepillo bajo.

Datas Técnicos

Modelo: HT 5579

Suministro de tension: 220-240 V~, 50/60 Hz

Consumo de energia: nom. 1400 W / max. 1500 W

Clase de proteccion:

Peso neto: 0,45 kg

No reservamos el correcho de efectuar modificaciones sociales.

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibiliad electromagnética y directiva de bajo tensión y se ha construido según las más;nuevas specifications en razón de la seguridad.

Eliminación

Significado del symbolo "Cubo de basura"

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos electricos no forman parte de la basura domestica.

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos electricos y entrega alls sus aparatos electricos que no vaya a utiliser más.

Ayudaré en evitar las poteciales consecuencias, a causa de una erronea eliminacion de desechos, para el medio ambiente y la salute humana.

Conarlo,contribuira a la recuperacion, al reciclado y a otheras formas de reutilizacion de los aparatos viejos electricos y electronicos.

La información como se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntimiento o su administración municipal.

Posicao Definicao de frio para estilo de fixacao

Posicao 1: Quantidade de ar e temperatura moderadas

Peso liquido: 0,45 kg