CL1482 - Radio AudioSonic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio-reloj con reloj, alarma, radio AM/FM, sensor infrarrojo, visualización de temperatura interior
Marca	AudioSonic
Modelo	CL1482
Alimentación	Corriente CA (cable de alimentación) con pila de respaldo CR2032 3V (no incluida)
Bandas de radio	AM y FM
Funciones principales	Ajuste de la hora y el calendario, dos alarmas (AL1 y AL2) con opción de radio o avisador sonoro, función snooze (9 minutos), función sleep (15 a 90 minutos), visualización de la temperatura interior, sensor infrarrojo para activación de la pantalla y del modo sleep/snooze, ajuste de brillo (bajo/alto/apagado automático)
Dimensiones aproximadas	20 x 12 x 8 cm
Peso aproximado	0,5 kg
Antena FM	Antena telescópica desplegable
Antena AM	Antena direccional integrada
Pila de respaldo	CR2032 (3V) - no incluida
Pantalla	Pantalla LCD con retroiluminación, brillo ajustable
Sensor infrarrojo	Permite activar la pantalla, el modo sleep y el modo snooze sin tocar los botones
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos ni disolventes. Evitar la humedad
Seguridad	No exponer al agua ni a la humedad excesiva. Usar solo el adaptador de corriente suministrado. Respetar la polaridad de la pila
Piezas de repuesto comunes	Pila CR2032, antena FM (referencia bajo pedido)
Reparabilidad	Botón de reinicio accesible en la parte posterior (con un bolígrafo). Para cualquier otra intervención, contactar al servicio postventa
Información general	Radio-reloj compacto adecuado para la mesita de noche. Dispone de memoria de la hora y las alarmas en caso de corte de corriente (gracias a la pila de respaldo)

Preguntas frecuentes - CL1482 AudioSonic

¿Cómo ajustar la hora y el calendario en el CL1482?

Presione el botón de ajuste (9) en modo normal y manténgalo presionado durante más de 2 segundos para entrar en modo de ajuste. Use los botones |<< y >>| para ajustar los valores. El ciclo es: Año → Mes → Día → 12/24 H → Hora → Minuto. Espere 5 segundos para guardar.

¿Cómo ajustar una alarma en el despertador AudioSonic CL1482?

Presione el botón de ajuste de alarma (4) en modo normal y manténgalo presionado durante más de 2 segundos. Use los botones |<< y >>| para ajustar la hora y los minutos de AL1 y luego AL2. También puede elegir el modo fin de semana. Cada alarma puede configurarse para sonar con la radio o un avisador sonoro.

¿Cómo activar o desactivar la alarma?

Presione el botón AL1 (7) o AL2 (8) para desplazarse por los iconos: radio (música), avisador sonoro o alarma desactivada (ningún icono). El icono correspondiente se muestra en la pantalla.

¿Cómo usar la función snooze?

Cuando suena la alarma, presione el botón Snooze/Sleep (3). La alarma se detiene y vuelve a sonar después de 9 minutos. Puede repetir esta operación. La alarma se desactiva automáticamente después de 30 minutos si no presiona ningún botón.

¿Cómo ajustar la función sleep?

En modo radio, presione el botón Snooze/Sleep (3) para activar el modo sleep. La hora parpadea durante 5 segundos: presione nuevamente Sleep para elegir una duración de 15 a 90 minutos. La radio se apaga automáticamente al final del tiempo elegido. Para cancelar, presione Encendido/Apagado (5).

¿Cómo mejorar la recepción de radio (AM/FM)?

Para FM, despliegue completamente la antena telescópica (15) y oriéntela. Para AM, gire el aparato ya que la antena es direccional integrada. Evite fuentes de interferencias.

¿Qué hacer si el aparato no funciona correctamente?

Use un bolígrafo para presionar el botón de reinicio (11) en la parte posterior. Esto restaura los ajustes de fábrica, borrando la hora y las alarmas. Asegúrese también de que la pila de respaldo esté funcionando.

¿Cómo funciona el sensor infrarrojo?

El sensor infrarrojo (16) permite despertar la pantalla pasando la mano frente a él (si la pantalla está apagada), activar el modo sleep durante la radio (pasando la mano en 2 segundos) o activar el snooze durante la alarma (pasando la mano en 1 segundo).

¿Por qué la hora se mantiene en memoria después de un corte de corriente?

El aparato está equipado con una pila de respaldo CR2032 (no incluida). Insértela en el compartimento respetando las polaridades. En caso de corte, se conservan el reloj y las alarmas. Restablecida la corriente, el aparato vuelve a la alimentación de red.

¿Cómo cambiar la visualización de la temperatura a °C o °F?

Presione el botón |<< / TEMP / °C / °F (6) en modo normal para mostrar la temperatura interior. Mantenga presionado este botón durante 3 segundos para alternar entre °C y °F.

MANUAL DE USUARIO CL1482 AudioSonic

MANUAL DE INSTRUCCIONES

1. BOTÓN

2. LED

3. EL BOTÓN DE

4. DISPLAY AUTO OFF / BAJO / ALTO DIMMER

5. Cable de alimentación CA

6. Sensor de temperatura (EN PUERTA)

7. FM ANTENNA

8. Sensor Infrarrojo

9. LINE IN

10. PERILLA VOLUMEN

11. Conéctate KNOB

12. ALTAVOZ

13. ETIQUETA DE EVALUACIÓN

14. BATERÍA DE PUERTA

CONEXIÓNDEENERGÍA

Conecte el cable de alimentación de CA a una fuente de salida de CA del hogar. Esta unidad está equipada con una batería de copia de seguridad del sistema, que requiere una batería de litio 3V CR2032 plana (no incluido). Inserte la batería en el compartimento de las pilas, asegurándose de que el positivo y negativo (+ y -) terminales de la batería se unen a los terminales correspondientes en la placa en el compartimento de la batería. En caso de fallo de alimentación de CA se produce, el reloj cambia automáticamente a la fuente de alimentación de la batería, el reloj y la memoria del temporizador continuará funcionando. Cuando se reanuda la alimentación de CA, el reloj cambia de nuevo a la CA de nuevo.

1. TIEMPOYCALENDARIODEAJUSTEDE

A. de ajuste de hora y calendario - Modo de prensa que para el botón (9) en modo normal y mantener deprimir más de 2 segundos para entrar en el modo de establecer la hora, después de entrar en el modo de configuración, pulse MODE botón Set (9) para cambiar el ciclo de modo de la siguiente manera.

Deacción(enlosdatosdeajuste):

- Comunicado de prensa | <</ temp / ° C / ° F botón (6) para ajustar los datos atrasados

- Comunicado de prensa>> | / amd / DST botón (2) para ajustar los datos con interés

- Mantenga deprimir | <> | botón durante 2 segundos para activar Auto adelante.

A. de la alarma 1 y alarma 2 - alarma presione el botón Set (4) en modo normal y mantener deprimir más de 2 segundos para entrar en el modo de configurar la alarma, después de entrar en el modo de ajuste de alarma, presione el botón Set (4) para cambiar el ciclo de modo que siguiente:

Normal → AL 1 Hour → AL 1 Min → AL 1 weekend Alarm → AL 2 Hour → AL 2 Min → AL 2 weekend alarm → Normal

Deacción(enlosdatosdeajuste):

• Comunicado de prensa | <</ temp / ° C / ° F botón (6) para ajustar los datos atrasados
• Comunicado de prensa>> | / amd / DST botón (2) para ajustar los datos atrasados
• Mantenga deprimir | <> | botón durante 2 segundos para activar Auto adelante.

A. Cambiar la alarma de salida de

Prensa AL 1 (7) / AL 2 (8) Música botón para seleccionar la posición de despertar por la Radio, en la posición Zumbador para seleccionar despertar por Zumbador, sistema de alarma a la posición de despegue para desactivar todas las alarmas.

Seleccione la presentación automática Apagado / Bajo / switch regulador de alta (12) para el Modo de apagado automático. Alarma tras la visualización de la hora es el turno de auto encendido.

Duración de la alarma - Alarma de zumbador o radio despertador seguirá la producción durante 30 minutos si no se presiona la tecla, entonces se detendrá automáticamente y esperar que el tiempo de alarma mismo al día siguiente.

AcciónparaRepetir:

• Durante alarmante, Repetir pulse botón Sleep (3) permitirá a la función de despertador, un zumbador o alarma de radio se detendrá.
• El intervalo de repetición de alarma 9 minutos (no se incluyen segundo offset)
• Repetir continuará a menos que presione botón On / Off (5) a la alarma de un zumbador o alarma de radio detendrá automáticamente después de 30 minutos.

• Seleccione la presentación automática Apagado / Bajo / switch regulador de alta (12) para el modo de auto apagado. Durante su vez auto alarmante la pantalla. Pulse Repetir botón sleep (3) permitirá a la función de despertador, un zumbador o radio / pantalla se detendrá y apagado.

• Cambio de pantalla CONTENIDO

A. Prensa>> | / amd / DST botón (2) durante normal puede cambiar para mostrar AÑO / MES / día, después de tiempo de espera de 5 segundos y volver a mostrar la hora.
B. Prensa | <</ temp / ° C / ° F botón (6) durante su funcionamiento normal puede cambiar para mostrar en la puerta de la temperatura, tiempo de espera después de 5 segundos y volver a mostrar la hora. C. de Prensa | <</ temp / ° C / ° F durante el botón normal puede cambiar para mostrar en la puerta de la temperatura y mantener durante 3 segundos unidad de cambio de temperatura ° C / ° F

1. FUNCIÓN DELSUEÑO

Durante el modo de radio, prensa Repetir botón sleep (3) para activar el modo de reposo, el tiempo de sueño mantendrá intermitente por 5 segundos, en 5 segundos y pulse el botón del sueño puede cambiar la duración de 90 min - 15 min. Presione botón On / Off (5) para cancelar la función del sueño.

DST-Horariodeverano

Prensa>> | / amd / botón de horario de verano y mantener durante 3 segundos para activar y desactivar la función del horario de verano. (Para un verano hora y diferencia de tiempo de invierno)

• Pulse el botón On / Off (5) a su vez en la radio.
• Seleccione AM / Comunicado de la banda de FM, la AM / botón de la banda de FM (1).
• Seleccione la estación con el mando de Tune (19).
• Gire la perilla de volumen (18) para ajustar el volumen según sea necesario.
• Pulse el botón On / Off (5) a su vez radio.
  Nota:
• La banda de AM utilizar una antena direccional interior, gire la radio para una mejor recepción.
• Asegúrese de que la antena de FM (15) está totalmente desenrollado y extendido para mejor recepción de FM.

RESET

- El botón de reinicio (11) está situado en la parte posterior de la unidad. Utilice un bolígrafo para presionar cada vez que cambie las pilas, o la unidad no está funcionando como se esperaba. Esto le devolverá todos los ajustes por defecto de valor, y se perderán los datos almacenados (alarma y la configuración del reloj).

INFRAREDSENSORFUNCTION

1. La radio modo, la pantalla de infrarrojos en la puerta de la temperatura
2. Mano en la parte superior del sensor (16) en 1 segundo para mostrar la temperatura en la puerta

1. La radio en el modo de utilizar el sensor de infrarrojos a su vez la función dormir en

2. Mano en la parte superior del sensor (16) en 2 segundos para encender el dormir, que muestra la palabra "SLP" en la pantalla LED. Tiempo del sueño 10-90 minutos. (Consulte la página 4 para requerir el ajuste de las horas de sueño). Presione botón On / Off (5) para cancelar la función del sueño.

3. La alarma en modo de utilizar el sensor de infrarrojos a su vez, función de repetición El

- - Mano en la parte superior del sensor (16) en 1 segundo despertador fuera -durante 9 minutos.

1. La radio en el modo de utilizar los infrarrojos de frecuencia de radio de visualización y en la puerta de la temperatura

1. El modo de apagar la radio, seleccione la presentación automática Apagado / Bajo / switch regulador de alta (12) para el modo de auto apagado, la pantalla del tiempo de forma automática en 15 segundos.

2. Mano en la parte superior del sensor (16) dentro de 1 segundo para encender pantalla.

3. Comunicado de prensa de todo el botón tecla para encender la pantalla.

Eliminacion del Dispositivo

Eliminación

No elimine el dispositivo en la basura doméstica. Este producto se debe eliminar de acuerdo a la directiva de la UE 2002/96/EC-WEEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos),

Lleve el dispositivo a un punto de recogida. Cumpla la normativa aplicable. Contacte con su municipio, en caso de duda.

PORTUGESE

1. TECLA BANDA AM/FM

2. TECLA >>I / Y-M-D / DST

3. TECLA SNOOZE / SLEEP (dormitar/dormir)

4. TECLA ALARM SET (programação do despertador)

5. TECLA ON / OFF (ligar/desligar)

6. TECLA I<< / TEMP / °C/°F

7. TECLA ALARM 1 RADIO / BUZZ (despertador 1/rádio/sinal sonoro)

8. TECLA ALARM 2 RADIO / BUZZ (despertador 2/rádio/sinal sonoro)

9. TECLA MODE (modo)

10. MOSTRADOR LED

11. TECLA RESET (reiniciar)

12. MOSTRADOR AUTO OFF / LOW / HIGH DIMMER (luminosidade)

13. CABO DE CORRENTE

14. SENSOR TEMPERATURA (AMBIENTE)

15. ANTENA FM

16. SENSOR INFRA-VERMELHOS

17. FICHA LINE IN

18. BOTÃO DE VOLUME

19. BOTÃO DE SINTONIZAÇÃO

20. ALTIFALANTE

21 ETIQUETA DE CARACTERÍSTICAS

1. PORTA DA PILHA

LIGAÇÃO À CORRENTE

A. Alterar o tipo de despertador