BORNEO - Admirador DOMAIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BORNEO DOMAIR

Lea con atenciôn las instrucciones antes de utilizar el aparato RESUMEN Importante 10 Oscilaciôn 14 Montaje 12 Mantenimiento 14 Funcionamiento 13 Informacién técnica 15 Inclinacién 14 Certificado de garantia 16 IMPORTANTE + Lea con atenciôn las instrucciones contenidas en este manual, ya que contienen informaciôn de seguridad importante para su instalaciôn, uso y mantenimiento. GUARDE ESTE

MANUAL PARA CONSULTAS FU-

TURAS. - Retire el embalaje y asegürese de que el aparato no esté dañado. En el caso de duda, no utilice el apa- rato y péngase en contacto con su distribuidor. + No encienda el ventilador si esté dañado o parece estar defectuoso. + No opere este ventilador hasta que todas las piezas hayan sido ensam- bladas, especialmente las rejillas. + No deje que los niños jueguen con elementos del embalaje (tales como bolsas de pléstico).

• Antes de conectar el aparato, ase- gürese de que los datos de la placa metälica (autoadhesivo gris coloca- do en el aparato) coinciden con los de la red eléctrica de su hogar. + No utilice el ventilador en las condi- ciones descritas en este manual. Se desaconseja cualquier otro uso, ya que puede provocar un incendio, quemaduras o descarga eléctrica. + Este aparato puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y personas con capacidades fisicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o cono- cimiento, siempre que sean ade- cuadamente supervisadas o reci- ban instrucciones relativas al uso del aparato en condiciones segu- ras y comprendiendo los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben limpiar ni realizar actividades de mantenimiento en el aparato sin que estén vigilados. - Asegürese de que el aparato esté desconectado antes de manipularlo o transportarlo.

• Para desconectar la alimentaciôn eléctrica, retire el enchufe de la Rev 0-12 11 19 Fabriqué en Chine Page 10

toma. NO TIRE DEL CABLE. + Nointroduzca objetos de ningün tipo dentro de la rejilla mientras el apa- rato est4 en funcionamiento. ESTO

PUEDE CAUSAR LESIONES

GRAVES A LAS PERSONAS. + En presencia de niños, el uso de los aparatos eléctricos debe estar vigi- lado en todo momento. Este apa- rato no es un juguete. - No utilice el aparato en zonas hü- medas, en lugares donde la tempe- ratura supere los 40°C o en zonas con abundante polvo. - No exponga a un bebé o a una persona enferma delante del apa- rato durante demasiado de manera continua. - Asegürese de que el aparato se co- loque en un lugar estable. - El aparato esté ünicamente destina- do a uso doméstico. Un electricista competente debe realizar todas las actividades de mantenimiento que no sean su limpieza o el manteni- miento habitual por parte del usua- rio. + Si retira la rejilla para realizar ope- raciones de limpieza, asegürese de que el ventilador esté desconectado de la red eléctrica antes de retirar esta protecciôn. - El uso de aparatos eléctricos impli- ca el cumplimiento de algunas nor- mas fundamentales/NO TOQUE

EL APARATO CON LAS MANOS

O LOS PIES HÜMEDOS O MO-

JADOS - NO UTILICE EL APARA-

LA TOMA DE CORRIENTE. -+ No utilice el aparato cerca de bañe- ras, lavabos, duchas, piscinas, etc. + Est totalmente prohibido el uso de este aparato en las potencias 0, 1 o 2 en un cuarto de baño. - No sumerja el aparato en agua. - Para evitar el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no desmonte el aparato. + No existe ningün motivo para abrir el aparato en busca de una pieza ütil, ya que no existen. + Solo el personal autorizado puede realizar los trabajos de reparaciôn.

• El aparato est ünicamente reser- vado a un uso doméstico. Si el cable de alimentaciôn estä dañado, lo debe sustituir el fabri- cante, su servicio de manteni- miento o personas con una cuali- ficaciôn similar con el fin de evitar peligros. Rev 0-12 11 19 Fabriqué en Chine Page 11

y la arandela que se encuentran en la parte inferior del pie. Nota: el tornillo 7 y la arandela 8 pueden ser entregados por separado en una bolsita de plästico. . Control de oscilaciôn . Botén Encendido/Apagado + selector de velocidad

10. Tornillo de bloqueo de inclinacién

3- Ensamble el pie sobre la base. No

olvide colocar la arandela 7 como se muestra en el dibujo.

4- Fije la base presionando firmemente

el tornillo 8 a mano.

5- Gire el pie y coléquelo sobre la base

sobre una superficie plana y estable.

Con ayuda de un destornillador de es- trella, retire el pequeño tornillo de blo- queo 10. A continuacién, retire el botén de bloqueo 3.

NOTA: es importante orientar correcta- mente el pie y la cabeza del ventilador durante su ensamblaje. Rev 0-12 11 19 Fabriqué en Chine Page 12

Sobre la parte alta del pie, hay un pe- queño desnivel horizontal a un lado y una pequeña abertura horizontal al otro lado. HMÉFEPRSS

DESNIVEL i ABERTURA El lado con la abertura permite atornillar el pequeño tornillo de bloqueo 10. El lado con el desnivel permite la fija- cién del botén de bloqueo 3. Encaje el soporte de la cabeza sobre la parte de arriba del pie haciendo coin- cidir los agujeros que corresponden al tornillo y al botén de bloqueo. DESNIVEL N— FUNCIONAMIENTO iIMPORTANTE! Respete el siguiente orden de ensam- blaje:

1. Pase el perno de ajuste de inclinacién

4 a través del soporte de la cabeza y del pie. La cabeza del perno de ajuste de inclinacién contiene un cuadrado: este debe encajarse en el soporte.

2. Atornille el botén de bloqueo de incli-

3. Con ayuda de un destornillador de

estrella, atornille el pequeño tornillo de bloqueo 10.

4. Atornille el botén de ajuste de incli-

naciôn 11. NOTA: los dos botones moleteados (3 y

11) deben ser fijados a mano.

1. Antes de utilizar este aparato, coléque-

lo sobre una superficie estable y seca.

2. Inserte el enchufe en una toma de

3. Gire el botén Encendido / Apagado

para seleccionar la velocidad deseada. Las velocidades del control de aire son las siguientes: 4- velocidad baja

4. Coloque el botén en 0 para detener

el aparato. Rev 0-12 11 19 Fabriqué en Chine Page 13

1. Para su seguridad, asegürese de que

el ventilador estä en posiciôn apaga- da antes de inclinar la rejilla.

2. Aflojar ligeramente los dos botones

moleteados 3 y 11 (ver pérrafo

«MONTAJE DE LA CABEZA SOBRE

3. Tire suavemente de la cabeza hacia

arriba o hacia abajo segün el 4ngulo deseado.

4. Fije de nuevo el conjunto atornillando

los 2 botones moleteados a mano. La puesta en marcha de la oscilaciôn se hace gracias al botôn de oscilaciôn situado en la parte de arriba del bloque motor. Hunda el botén de control para MANTENIMIENTO iniciar la oscilacién. Procure que las rejillas no toquen nada durante la osci- lacién. Tire del botén de control para detener la oscilacién. -+ El aparato debe ser limpiado y com- probado regularmente. Normalmente no es necesario ningün tipo de des- montaje. Sin embargo, la rejilla de- lantera y el aro pueden ser retirados fâcilmente si las aspas necesitan ser limpiadas (véase a continuaciôn)

• DESENCHUFAR SIEMPRE ANTES DEL MANTENIMIENTO! - Tenga cuidado de que el motor o cual- quier otra parte eléctrica no entre en contacto con el agua u otro liquido durante la limpieza. - Utilice un trapo suave y ligeramente hümedo para limpiar su ventilador, y séquelo seguidamente. -+ No utilice DISOLVENTE, ALCOHOL ni OTROS PRODUCTOS QUIMICOS. -+ Las rejillas de proteccién deben ser limpiadas con ayuda de una aspira- dora o un cepillo flexible. + Si es necesario, desatornille los pe- queños tornillos que se encuentran sobre el contorno de la rejilla de pro- teccién trasera. Retire la rejilla delan- tera y el aro. Limpie las aspas con ayuda de una aspiradora. + Vuelva a montar la rejilla de protec- cién delantera y el aro después de la limpieza. Asegürese de que todos los tornillos estân en su lugar y correcta- mente atornillados antes de cualquier uso.

FT-30ME2 simbolo valor unidad Caudal mäximo de aire F 37,61 m3/min Potencia de entrada P 33,40 W Valor de servicio SV 1,13 (m3/min)/W Consumo de electricidad PSB 0.45 W en modo “suspensién” Nivel de potencia acüstica |LWA 59,14 dB(A) Velocidad mâxima del aire C 2,64 m/s Consumo estacional Q 10,69 kKWh/a Norma de medida del valor de servicio IEC 60879 :1986 +cor1 :1992 ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACION CORRECTA DEL PRODUCTO

SEGÜN LA DIRECTIVA EUROPEA 2012/19/UE

Al final de su uso, el producto no debe ser eliminado junto a los desechos urbanos. El producto debe ser entregado a uno de los centros de recogida selectiva previstos por la administraciôn municipal o ante revendedores que aseguren este servicio. Eliminar separadamente un aparato doméstico permite evitar los efectos negativos para el medio ambiente y la salud que derivan de una eliminacién incorrecta, y permite recuperar los materiales que lo componen con el objetivo de un ahorro importante en términos de energia y recursos. Para recordar la obligacién de eliminar separadamente los aparatos electrodomésticos, el producto Ileva el Simbolo de un contenedor de basura tachado. Fabricado en China

FECHA: NOMBRE DEL CLIENTE: GARANTIA Este aparato cuenta con una garantia de dos años para las piezas y la mano de obra. La garantia no cubre los daños ocasionados por: usoinadecuado, deterioro causado por golpes, caidas o fenémenos climatolégicos. En el caso de un funcionamiento incorrecto, el usuario debe devolver el conjunto completo -embalaje, producto y accesorios- (mediante porte pagado si se envia por correos, no se aceptarän paquetes a porte debido) al punto de venta que realizé la venta, acompañado de una fotocopia de la prueba de compra con la fecha y el sello del distribuidor. Recibirä el aparato de manera gratuita en el caso de que se encuentre dentro del periodo de garantia, o bien una vez realizado el pago de los costes si se ha superado este periodo.