UF NF 235 A++ S180C - Congelador VALBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Congelador
Clase energética	A++
Capacidad útil	No especificado
Tipo de frío	No especificado
Volumen total	No especificado
Dimensiones (AlxAnxPr)	No especificado
Peso	No especificado
Nivel de ruido	No especificado
Tipo de descongelación	No especificado
Consumo eléctrico anual	No especificado
Color	No especificado
Garantía	2 años desde la fecha de compra
Referencia del producto	UF NF 235 S180C
Fabricante	No especificado
Instrucciones de uso	Disponibles

MANUAL DE USUARIO UF NF 235 A++ S180C VALBERG

El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 2 años a partir de la Fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, erros en la manipulación o por un uso inadequado.

*previa presentación del comprobante de compra.

Congélateur

Diepvries

Congelador

965492

UF NF 235 A++ S180C

CONSIGNES D'UTILISATION 02

Muchas gracias por haber elegido nuestro producto VALBERG. Seleectionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los produits de lamarca VALBERG le aseguran una Utilizacion sencilla, un rendimiento friable y una calidad incuestionable.

Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utilizesrlo.
Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.

Visite{nuestrapaginaweb:www.electrodepot.es

Descripción del aparato

Temperaturas ambientales de uso
Ajuste del termostato

Utilización del aparato

Instalación Utilización

Información practica

Limpieza y mantenimiento Solutación de problemas

Temperatas ambientales de uso

Se recomienda respetar las clases climáticas indicadas en la hora de producto sobre la plaza de característica del aparato. Esto le permitirá proprobar en qué rangos de temperatura ambiente se pueda usar el aparato:

SN: Entre 10 y 32^
- N: Entre 16 y 32^
ST: Entre 16 y 38^
- T: Entre 16 y 43^

Un aparato de multiclase puede controlar la temperatura más baja y la más alta de todas las clases cubiertas.

El uso del aparato fuera del rango de temperatura ambiente puede afectar al rendimiento y a la vida útil del aparato..

Por favor, remitase a la前三 de datos del producto para consultar la clase de clima asociada a las temperatas ambientes y maximas adecuadas para el dispositivo y el ajuste de temperatura recommendado para el almacenamento optimo de los alimentos.

Los grados de temperatas ambientes T°C se dan a titulo indicativo.

La colocacion en la habitacion, la fecuencia de aperture de puerta(s) o incluso el nivel de carga de productos alimenticios del aparato pueda influr in las posiciones indicadas.

La posición del termostato pueda modifierse para compensar这些 factores.

Ejempios de habitaciones de uso:

• Habitación no calefactada en invierno como por exemple un garaje en una region fría.
• Habitación habitable con calefacción como por exemple una cucina.
• Habitación sin aire acondicionado en verano en una regiona calida.

Descripción de la banda de control

• Es possible acceder a todas las functions del congelador desde la banda de control situada en la parte superior del interior del aparato.
• Cuando encienda el congelador, todos losindicadores luminosos se iluminaran durante 3segundos y el aparato emitirá una seals acústica. La banda de control está compuesta por 4 botones táctiles y 8 indicadores luminosos. Cuando pulse un botón, se emitirá una seals acústica.
• La temperatura predeterminada del congelador es de -18^ .Esta temperature correponde a una buena conservacion de los alimentos. Se recomienda ajustar la temperatura en -20^ para el uso diario normal. Si desea modifier la temperatura, consulte las informaciones que se indicate a continuacion.
• Tenga en cuenta que usted ajusta una temperatura de referencia para el Conjunto del congelador: la temperatura pueda variar ligeramente con relacion a la temperature做不到 en la banda de control en función de la calidad de alimentos almacenados, etc. Una temperatura ambiente elevada o baja puede influrir asimismo sobre la temperatura en el interior del aparato.

Botón «Temp» (temperatura)

Pulse una o varias vezes este botón paraaabrear la temperatura del congelador entre-14 ^ C y-24 ^ C .La temperatura de referencia se做不到 en la banda de control del modo suiviente:

Pulse «Super» (congelación rápida)

• Pulse este botón para activar/desactivar la congelación<rápida. El indicator luminoso correspondiente se iluminará cuando se active la funciona.

• Si tiene intencion de congelar una gran calidad de alimentos (por exemple, al volver de la compra), pulse este botón un poco antes de introducirlos en el aparato.

• Consulte laília del producto para poder su capacité de congregación (número de kg que pueda congelar en 24 horas).
• Podrá desactivar la función de congelación<rápida pulsando el botón «Temp» o el botón «Super». El congelador recuperará los ajustes efectuados previamente.
• La congélación<rápida se desactivará automatistically al cabo de 26 horas.

Botón «Alarm» (alarma)

Cuando la puerta del congelador permanezca abierta durante más de 2关键时刻, la alarmá de la puerta seactivá y elindicador luminoso correspondiente se iluminará en la banda de control.

La alarma sonará 3 vezes por minuto durante 10关键时刻. Si se cierra la puerta, laSEO acústica se detendra.

Para ahorrar energia, evite partir la puerta abierta durante un periodo prolongado.

NOTA:

es normal que la alarma suene cuando se restablezca la corriente tras un corte. En este caso, pulse el botón «Alarm» para detenerla.

Botón «Power» (encendido/apagado)

Si deseña limpiar el aparato o dejar de utiliser,oulda apagarlo manteniendo pulsado el botón «Power» (encendido/apagado) durante 8 segundos.

ATENCIón:

• no almacene comida en el congelador durante dicho periodo. Para volver a encender el aparato, pulse el botón «Power» (encendido/apagado) durante 1 segundo.

Fabricación de cubitos

• Rellene una bandeja de cubitos con agua fria hasta tres cuartos de su alta e introduzcala en el congelador. Los cubitos estarán listedo al cabo de aproximamente dos horas.
• Podrá recuperar fácilmente los cubitos de hielo girando ligeramente el recipient que los contiene.

Utilización de los cajones abatibles

• Levante el cajón abatible agarrándolo por el asa y deslícelo hacía arriba cuando dese extraer la comida contentida en el compartmento superior.
• Para cerrar el cajón abatible, agárrelo por el asa y levántelo para deslizarlo hacía abajo.

Clasificación de los aparatos

Clasificación de los aparatos	Temperatas dans del compartmento más frío	Duraciones de conservación
Ninguna estrella	Congelador: 0 °C	Cubitos
*	Congelador: -6 °C	Cubitos Conservación de congelados corta: 3 a 4 días (*)
**	Congelador: -12 °C	Cubitos Conservación de congelados media: 1 a 4 semanas (*)
***	Compartmento de conservación: Inferior o igual a -18 °C	Cubitos Conservación de congelados larga: 3 a 12磨损
****	Compartmento de congenación: De -18 a -24 °C	Cubitos Conservación de congelados larga: 3 a 12磨损 Congelación possible de productos frescos

(*) La duración de conservación dependerá del tipo de alimento; ∀anse las instrucciones del fabricante en el embalaje de los productos.

• Su aparatoledge la sigla normalizada de «4 estrellas»®. Podrá utiliser este aparato para conservar hasta 12 mezos alimentos congelados. también podrá usar este aparato para congelar productos frescos y fabricar cubitos.

Almacenamento de comida

Introduzca los alimentos congelados en el congelador a la mayor brevedad possible y asegúrese:

• De no meter demasiados alimentos en los cajones de almacenimiento.
• De permitted que el aire circule en torno a cada elemento.
• De no almacenar alimentos no embalados.

Consejos de ahora de energia

Evitedeo la puerta abierta demasiado tiempo, ya que el aire caliente entrada en el congelador y el aire frío contenido en el interior se escapará, lo que provocar un derroche de energia. Asegúrese de que no haya obstrucciones que impidan que la puerta se cierra correctamente.

Para una mejor higiene alimentaria

• No introduzca platos calientes en el congelador antes de que se hayan enfiado totalmente. Los alimentos ya congelados podrian estropearse. Introduzca los alimentos frescos que desee congelar en los abatibles y utilise los cajones para conservar los productos ya congelados. No mezcle los productos ya congelados con los productos frescos.
• Cuando deseee congelar alimentos (carne, carne picada, pescado, etc.), piense en dividirlos en porciones para que poderan ser consumidos de una sola vez.
• Nowhelming a congelar alimentos que se hayan descongelado. Esto presente riesgos para la salute; por ejemplo, intoxicaciones alimentarias.
• Cuando compre alimentos congelados, asegúrese de que se hayan congelado en perfectas conditiones y que no se haya roto el embalaje.
• Cuando almacene alimentos congelados, deben respetarse las conditiones de conservacion indicadas. Si no existieran instrucciones, los alimentos deben consumirse a la mayor brevedad possible.
• Los alimentos deben transportarse en embalajes apropriados paramantener la calidad de los mismos, y meterse en el congelador lo más rápidospossible.
• Si el embalaje de un-alimento congelado estuviera humedo u oliera mal, quizás se haya conservado en malas conditiones. ;No conserve dicho alimento!
• La duración de conservación de un alimento congelado cambiará en función de la temperatura ambiente, las aperturas y cierres repetidos de la puerta, el ajuste de la temperatura, el tipo de alimento y el tiempo transcurrido entre el momento de comprad del alimento y su introduccion en el congelador. Respete siempre las instrucciones indicadas en el embalaje y no sobrepase nunca la Fecha limite de consumo.

ADVERTENCIA:

Las botellas y las latas no deben introducirse en el compartmento del congelador. Podrjan estallar al congelarse el contenido, y las bebidas gaseosas podrjan incluo explotar. No almacene nunca limonadas, zumos, cervezas, vinos espumosos, etc. en el congelador.
- No introduzca crema helada o cubitos directamente en la boca inmediatamente antes de sucedo. El helado muy fríooulda congelarse sobre los labios o la lengua y causarle lesiones.
- No toque alimentos congelados con las manos mojadas. El hielo podrá hacer que sus manos se queden pegadas a los alimentos.
- No utilise aparatos electricos dentro del congelador (por exemple, heladoras electricas, batidoras, etc.).

Limpieza

• Para la limpieza del aparato, apague y desenchufe siempre el aparato, o retire los fusibles o desactive el disyuntor (interruptor automatico).
• Se recomienda limpiar y desinfectar periodically el aparato al y conservacion de los alimentos.
• Retire todos los alimentos del congelador.
• Limpie el interior y el exterior del congelador con bicarbonate sólico disuelto en agua (1 cuchara sobre para 4 litros de agua).
• No utilise alcohol, polvos abrasivos ni detergentes, ya que podrián darar las superficies.
• Aclare con agua y, a continuación, seque con un paño suave.

Desescarchado

Su aparato de frió ventilado se desescarcha automatistically. El agua de la descogelación se recoge en la bandeja de evaporación situada en la parte trasera del congelador. El agua se evaporará de dicha bandeja automatistically.

Cómo soluciónar un funcionaismo anomalo

El funciona bajo el control de la calidad de su榜首 y inferior. ElFuncimiento no se considera como un problema de menor importancia que pueda resolver por su cuenta con la+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. La+. Le!.

1) El congelador no funciona:

Verifique:

• Que está enchufado correctamente.

• Que el disyuntor (interruptor automático) no se haya desactivado.

2) El congelador enfría excessivamente:

• La temperatura está ajustada en un valor demasiado elevado.

3) El congelador no enfiía suficientemente:

• Tal vez haya metido alimentos calientes o una*cantidaddemasiado alta de alimentos en el congelador.
• Quizás la puerta no está bien cerrada.
• Es possible que las juntas de estanqueidad de la puerta estén dañadas.
• Puede que la Temperatura no está ajustada correctamente.

4) La puerta del congelador es dificil deAbrir:

• Tal vez experimente dificultades paraAbrir la puerta del congelador tras acabar de cerrarla. Cuando se abre la puerta, el aire frío que se escapa del congelador es sustituido por aire a temperatura ambiente. Durante la refrigeracion de este aire caliente, se forma una depresion, se create vacio y la puerta的结果a dificil deAbrir. Al cabo deunos instantos, se restablecerá la presión normal en el congelador youlda Abrir la puerta fácilmente.

Si las soluciones anteriores no le ayudan a resolver su problema spécifique, no intente reparar el aparato por su cuenta; pángase en contacto con el servicios técnico de su distribuidor.

IMPORTANT:

Las reparaciones del aparato únicamente podrán ser efectuadas por技术和cricos de servicios@cualificados. Las reparaciones no conformes podrjan constituir un peligro para el usuario y no estarán cubiertas por la garantía.

Ruidos durante el funcionaimiento

Los siguientes ruidos son caracteristicos de los aparatos de congelación:

Cruzidos

Cuando el compresor se pone en marcha o se apaga, se emiten crujiidos.

Zumbido

En cuando el compresor se ponga en marcha, se oirá un zumbido.

Gorgoteos/borboteos

Cuando el refrigerante se desliza bajo de tuberías estrechas, se pueda oir gorgoteos y borboteos. Incluso una vez apagado el compresor, dichos ruidos continuán oyendose durante uno momentos..

En caso de corte de corriente

• Si la avería es de corta duración, no habrá ningún riesgo de alteración de los alimentos. No obstarce, no abra la puerta. La autonomía de funciona bajo su aparato se indica en la «FICHA DEL PRODUCTO». Dicha duración se acorta sensiblemente tras la carga del aparato.
• Si la avería se prolongara, transfiera los productos congelados a otro congelador.
• En cuando observe un principio de descogelación, consumes alimentos lo más rápidamente possible.
• Atencion: Los alimentos descongelados no deben volver a congelarse.