GHW67BK - Campana extractora GLEM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Título	Descripción
Tipo de producto	Placa de cocción a gas
Número de quemadores	4 quemadores
Tipo de gas	Gas natural y propano
Dimensiones aproximadas	60 cm x 50 cm
Peso	10 kg
Material de la superficie	Vidrio negro
Funciones principales	Cocción rápida, ajuste de la llama
Sistema de encendido	Encendido electrónico
Mantenimiento y limpieza	Limpieza con un paño húmedo, no usar productos abrasivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad de piezas de repuesto a través del servicio postventa
Normas de seguridad	Conforme a las normas CE, protección contra sobrecalentamientos
Garantía	2 años
Información general	Ideal para cocinas modernas, diseño elegante

Preguntas frecuentes - GHW67BK GLEM

¿Cómo ignorar los errores de arranque en el GLEM GHW67BK?

Verifique que la botella de gas esté correctamente conectada y que la válvula esté abierta. Asegúrese también de que el botón de encendido esté bien presionado y mantenido durante unos segundos.

¿Qué hacer si el horno no calienta?

Verifique que el termostato esté configurado correctamente y que la función de precalentamiento esté activada. Asegúrese también de que la alimentación eléctrica esté en buen estado.

¿Cómo limpiar los quemadores del GLEM GHW67BK?

Retire las rejillas y los quemadores, luego límpielos con agua caliente jabonosa. Evite productos abrasivos que puedan dañar las superficies.

¿El horno produce un olor extraño durante el primer uso, es normal?

Sí, es normal sentir un ligero olor durante el primer uso debido al calentamiento de los materiales. Esto debería desaparecer después de algunos usos.

¿Cómo ajustar la llama del quemador?

Para ajustar la llama, gire el botón de ajuste de calor. Una llama azul indica un buen ajuste, mientras que una llama amarilla o naranja puede indicar un problema de aire.

¿Qué hacer si el botón de control está atascado?

No fuerce el botón. Intente humedecerlo ligeramente con un poco de agua jabonosa para desbloquearlo. Si el problema persiste, contacte a un profesional.

¿Dónde encontrar el manual de usuario del GLEM GHW67BK?

El manual de usuario generalmente se incluye en el embalaje del producto. También puede descargarlo en el sitio oficial de GLEM.

¿Cómo realizar el mantenimiento regular del GLEM GHW67BK?

Limpie regularmente las rejillas y los quemadores, verifique los sellos, e inspeccione los cables y las conexiones eléctricas para detectar cualquier daño.

¿El GLEM GHW67BK tiene una función de seguridad?

Sí, el GLEM GHW67BK está equipado con dispositivos de seguridad, incluyendo una seguridad contra fugas de gas y un dispositivo de apagado automático en caso de sobrecalentamiento.

MANUAL DE USUARIO GHW67BK GLEM

Lea atentamente el contenido del presente libro de instructuciones puis contiene indicaciones importantes para la seguridad en la instalacion, el uso y el mantenimiento. Conservelo para un possible consulta posterior.

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALLACION

Esta campana está proyectada para ser instalada encima de una cucina fjándola a la pared y pueda ser uso en 2 modalidades:

• ASPIRANTE: el aire aspirado es purificado a工程技术 de los filtros antigrasa metálicos y expulsion al exterior a工程技术 de un tubo.
• FILTRANTE: el aire aspirado es purificado a工程技术 de los filtros antigrasa y un filtro de carbón activo, el aire vuelve a entrada en el ambiente interno.

A causa de la complejidad del aparato se aconseja que la instalacion sea realizada por personal especializzato, Respectando todas las normativas vigentes y, en particular, aquellas relacionadas con la descarga del aire a evacuar.

El productor declina toda responsabilidad por daños debidos a una instalación incorrecta o no conforme con las reglas indicadas.

SEGURIDAD

• La distancia minima entre la superficie de coccción y la parte más baja de la campana no debe ser inferior a 40cm en el caso de cocinas electricas y de 65cm en el caso de cocinas a gas o mixtas. En caso de cocinas de gas o combinadas es possible instalar la campana deforma que la distancia entre la superficie de coccción y el filtro de grasas non sea inferior de 65~cm . Si las instrucciones para la instalacion del dispositivo para cocinar con gas especialcan una distancia mayor, hay que tenerlo en consideracion. (Fig.10).

• Si debe usarse un tubo de connexion compuesto de dos o más partes, la parte superior debe estar fuera de la parte inferior.

• No conecte la descarga de la campana a un conductor en el que circule aire caliente o que sea utilizado para evacuar los humos de aparatos alimentados por una energia que no sea electrica.
• Para losDistinctos montajesutilice tornillos y escarpias de expansión adecuados al tipo de pared (ejemplo hormigón, cartón-yeso, etc).

En caso de que los tornillos y las escarpias vengan adjuntos en el producto asegúrese de que Sean adecuados para el tipo de pared donde se va a colocar la campana.

LISTA COMPONENTES > Fig.2

MONTAJE DE LA CAMPANA A LA PARED

Realice los orificios A-B-C Respectando las medidas indicadas (Fig.3).
- Enganche la campana a la pared utilizando los orificios A (Fig.5).
- Sujete definitivement la campana utilizing dos orificios de seguridad B (Fig.6).
- Conecte mediante un tubo de enlase la arandela Y de Ø150 mm (Fig.2) al orificio de descarga.

En el caso en que el apartamento está dotado con un conductor externo para el aire de 0120mm aplicar el racor de reduccion proportionsacion.

(no efectuar las susodicha operaciones para la version filtrante).

• Introduzca el empalme superior E en el interior del empalme inferior F. Introducir los dos empalmes en las hendiduras de la campana (Fig.7A).
• Sujete la escarpia Z al muro con los orificios C (Fig.8).
• Deslizar el racor superior E hacía arriba y sujételo con los tornillos adecuados en los orificios de la abrazadora Z que usted ha susjetado con anterioridad a la pared (Fig.9).

INSTALACION MODALIDAD FILTRANTE

Para transformar la campana de version

aspirante a version filtrante,poner los filtros de carbón activo a cada lado del motor, en el medio y girarlos hasta que se detenga (fig.4-L).

CONEXION ELECTRICA A LA RED

Verifique que el voltaje de la red sea suficiente y conforme con los datos relacionados con la alimentacion de la campana indicados en la placar de identificacion adentro del aparato.

CONTROL FUNCIONAL

Verifique que el motor funciona en las 3 velocidades y con la iluminacion.

INSTRUCCIONES PARA EL USO

PANEL DE CONTROL TÁCTIL en el acero inoxidable

ON/OFF la campana

Tecla - Puesta en marcha 1° Velocidad

Tecla - Puesta en marcha 2° Velocidad

Tecla - Puesta en marcha 3° Velocidad

Luz ON/OFF

SEGURIDAD

• No cocine a la llama bajo de la campana.

• Si utilizes freidoras esnecessary controlarlas Constantamente porque el aceite sobrecalentado podría incendiarse.

• Antes de proceder a las operaciones de limpieza desconecte el aparato de la corriente electrica mediante la toma o el interruptor general.
• En el caso de que en el local se realizen simultáneamente la campana y otros aparatos que emanan humos, no alimentados con energia electrica, es necesario airear el local.
• Evite las hornillas encendidas libres (no realizadas)
• Use la campana sólo para lo que ha sido proyectada: eliminar los olores de la cucina; no la use para otheras aplicaciones.
• Se aconseja encender la campana un poco antes de proceder a las operaciones de coccción y déjela funciona bajo de la coccción durante al menos 15 Minutes y, de todos modos, hasta que todos los olores hayan desaparecido.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Antes de proceder a las operaciones de mantenimiento, desconecte el aparato de la tension electrica mediante la toma o el interruptor general.

• Utilice solo y exclusivamente un pañohúmedo y detergente liquido neutro.
• Evite paños y esponjas mojadas, chorros de agua, diluyentes, solventes, alcohol y sustancias abrasivas.

FILTROS ANTIGRASA METÁLICO(Fig.2M)

• Para Obtener una mayor funcionalidad de los filtros antigrasa, es besoino lavarlos cada 3-4 semanas.
• Se pueda lavar también en lavavajillas. Puede suceder que los filtros cambien levamente de color y se vuelvan opacos. Pero su funcionalidad permanece inalterada.
• Si se lavan a mano, déjelos algunos horas en agua hiriendo con detersivo para platos. Después'enjuáguelos con cuidado y déjelos secar.
• No limpie los filtros con cepillos, la trama de la estructura podra arruinarse.
• En caso de sociedad excessiva por la

presencia de residuos de-grasa,los filtros podrian incendiarse,perjudicando la seguidad y,por lo tanto,el correcto funcionaimiento del aparato.

• Para el desmontaje utilise el botón.

FILTRO DE CARBON ACTIVO (Fig.2L)

(sólo para modalidad filtrante)

Los filtros al carbón activo sirven para depurar el aire que volverá a circular en el ambiente. Los filtros no son lavables o reciclables y deben ser enviados cuando cada cinco vezes.

La saturación del carbón activo, depende del uso mas o menos prolongado del aparato, da el tipo de comida y de la regularidad con la cuales se efectue la limpieza del filtro antigraso.

Para el montaje del filtro es besoino:
- Desmontar los filtros antigrasa metálicos (Fig.2M).
-Extraer los filtros de carbón tornándezlos (Fig.4).

SUSTITUCION DE LA LAMPARA

La campanaiene provista de un systemadeluminacionbasado en la technologiaLED. Los LEDs garantizan una optima
iluminacion,una duracion hasta 10 times
mayor de las lamparas tradiconales y
permiten aborro el 90% de energiaelectrica. Para la sustitucion dirigirse al service
asistencia的技术ica.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

• ESTRUCTURA DE ACERO INOXIDABLE
• CAMPANA CON CHIMENEA REGULABLE EN ALTURA
• INSTALLACION ELECTRICA CONFORMA LAS NORMAS INTERNACIONALES
• 3 VELOCIDADES DE EJERCICIO
• INSTALACION DE ILUMINACION: lámpara LED (2W)

ELIMINACION DE LOS ELECTRODOMESTICOS

La regla Europea 2002/96/CE sobre los desperdicios de los aparatos electricos y electrónicos (RAEE),provee que los electrodomesticos no deben ser eliminados en el

normal flujo de los despericios solidos urbanos. Los aparatos para(deschar deben ser recogidos separadamente para optimizar la taza de recuperacion y de reciclaje de los materiales que los成分en y para evaporar potencias daños para la salute y el ambiente. El*simbolo del cesto de basura tachado se encontrar en todos los productos, para recordar las obligacion del recogido分开ado. Para ulteriores informaciones, sobre la correcta eliminacion de los electrodomesticos, el comprador se pueda dirigir al service publico propuesto o a el vendedor.

EL FABRICANTE NO SE HACE
RESPONSABLE DE LOS DANOS
PRODUCIDOS POR EL INCUMPLIMIENTO
DE ESTAS ADVERTENCIAS.
LA GARANTIA NO ES VÁLIDA EN EL
CASO DE DANOS PROVOCADOS POR EL
IRRESPERTO DE DICHAS ADVERTENCIAS.

FRANÇAIS

FR