SCREENY - THOMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SCREENY THOMSON

Antes de comenzar Instrucciones sobre seguridad Importante Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica y de lesiones, tome siempre las siguientes precauciones básicas cuando utilice su teléfono: • Este aparato está destinado a un uso exclusivamente en el interior. • No exponga su teléfono a humedad y evite que entre en contacto con líquidos. • Para evitar descargas eléctricas, no desmonte el auricular ni la base del teléfono. • No utilice el teléfono cerca de fugas de gas. • Limpie su teléfono con un paño sin pelusa suave y seco. No utilice detergentes ni disolventes, especialmente si son agresivos. • Para evitar descargas eléctricas, no utilice su teléfono durante tormentas eléctricas. Las pilas o baterías usadas deben de eliminarse de forma segura. Se deben tirar en los lugares de recogida previstos (infórmese a través de su distribuidor) con el fin de proteger el medioambiente.

Contenido del envase

Cantidad Teléfono con cable Cable enrollado Cable telefónico Manual del usuario

ESTÁ UTILIZANDO UNA LÍNEA DE BANDA ANCHA O ADSL Para asegurar el correcto funcionamiento de su teléfono, debe instalar un filtro (no suministrado) entre la toma telefónica de la pared y la base del teléfono. Sin este filtro, puede experimentar interferencias en el teléfono y perder la señal de banda ancha. Consulte las instrucciones para instalar correctamente el filtro.

1. Inserte un extremo del cable RJ11 en donde pone “LINE” en la parte de atrás del aparato y conecte el otro extremo a la red telefónica.

2. Utilice el cable espiral para conectar el auricular a la base. La toma se encuentra en el lado izquierdo del aparato. No lo ponga en la toma EXT, situada en la parte de atrás del aparato.

3. Inserción de las pilas Este producto funciona con 3 pilas AA para usar la pantalla y acelerar los ajustes del teléfono. Si no hubiese pilas o estuviesen descargadas, todavía se puede marcar un número con ayuda de las teclas numéricas como en un teléfono clásico de línea fija. Abra el compartimento de las pilas en la parte posterior del aparato

Introduzca 3 pilas tipo AA

Familiarizándose con su teléfono

1. INDICADOR DE NUEVA LLAMADA

2. ELIMINAR 3. REGISTRO DE LLAMADAS SALIENTES 4. ABAJO 5. SOS 6. FAV

14. TECLAS NUMÉRICAS

15. PUERTO RJ11 – CONEXIÓN A LA LÍNEA TELEFÓNICA 16. PUERTO RJ 11 EXT (para conectar un segundo teléfono) 17. VOLUMEN DEL TIMBRE 18. VOLUMEN MANOS LIBRES

1. INDICADOR DE NUEVA LLAMADA Cuando esté recibiendo una nueva llamada, este indicador LED destellará.

5.SOS Pulse esta tecla para memorizar su número de emergencia o marcar el número de emergencia memorizado. 6.FAV Pulse esta tecla para la memoria cuando vaya a almacenar un número o llamar a un número almacenado. 7. R-FLASH Pulse la tecla R para utilizar las funciones especiales suministradas por su proveedor de servicios telefónicos como llamada en espera y desvío de llamadas. 8. BIS – REDIAL NUMBER Pulse y la tecla BIS, y llamará al último número al que había llamado. Cuando marque/almacene un número, pulse para introducir una pausa. 9. MANOS LIBRES Pulse para llamar o contestar una llamada en modo manos libres. 13. AMPLIFICADOR DEL AURICULAR Utilícelo para aumentar el volumen del auricular en 10db durante una conversación telefónica. 14. TECLAS NUMÉRICAS, TECLAS * (ASTERISCO), # (ALMOHADILLA) Pulse para introducir un número/carácter, signo * o signo #. 15. PUERTO RJ 11 CONEXIÓN A LA LÍNEA TELEFÓNICA Utilice este puerto para conectar el teléfono con la toma del teléfono. 16. PUERTO RJ 11 EXT Este puerto es opcional y permite conectar un segundo teléfono fijo. 17. VOLUMEN DEL TIMBRE DE LLAMADA Utilícelo para desactivar o ajustar el volumen del timbre de llamada. 23

18. VOLUMEN MANOS LIBRES Utilícelo para aumentar o disminuir el volumen del altavoz.

MARCACIÓN RÁPIDA Memorizar un número para la marcación rápida

1. Realice la pre-marcación del número deseado o seleccione el número entrante o saliente que desea memorizar. 2. Pulse la tecla FAV. Pulse una de las teclas numéricas (0-9) para memorizar el número en la tecla numérica seleccionada. Realizar una llamada a un número memorizado para la marcación rápida 1. Mientras el auricular está en la base, pulse la tecla FAV + una tecla numérica (09), la pantalla LCD indicará el número memorizado, pulse o la tecla BIS o agarre el auricular para marcar el número directamente, o pulse la tecla BIS dos veces para marcar el número con el código correspondiente delante. 2. Mientras el auricular está fuera de la base, pulse la tecla FAV + una tecla numérica (0-9), se marcará el número memorizado.

TECLA SOS Memorizar el número de emergencia en la tecla SOS

1. Marque el número deseado o seleccione el número entrante o saliente que desea memorizar. 2. Pulse la tecla FAV, a continuación pulse la tecla SOS. Marcar el número SOS 1. En el modo de espera, pulse la tecla SOS, y se marcará el número memorizado. 2. Mientras el auricular está en la base, pulse la tecla FAV, a continuación pulse la tecla SOS, en la pantalla LCD se verá el número memorizado. Pulse o la tecla BIS o agarre el auricular para marcar el número directamente, o pulse dos veces la tecla BIS para marcar el número con el código correspondiente delante. 3. Aviso importante: No ajuste los números de servicio de emergencia con los servicios de emergencia (hospital, bomberos), sino con sus seres queridos o con un número de teleasistencia. Ya que una llamada involuntaria a los servicios de emergencia, puede molestar sin necesidad a los servicios de emergencia y le pueden exigir responsabilidades.

FUNCIÓN DE AMPLIFICACIÓN DEL VOLUMEN DEL AURICULAR

1. Durante una conversación telefónica, pulse volumen del auricular en 10dB. 24

una vez para aumentar el

2. Pulse de nuevo la tecla

. El volumen del auricular retornará al nivel anterior. Observación: El volumen del auricular retornará al nivel de volumen anterior cuando tenga lugar una nueva llamada.

AJUSTE DEL TIMBRE DE VOLUMEN Deslice SONNERIE medio y alto.

para ajustar el timbre de llamada a OFF (DESACTIVADO),

AJUSTE DEL VOLUMEN DEL ALTAVOZ DEL TELÉFONO Deslice MAINS-LIBRES para ajustar el volumen del altavoz a bajo, medio y alto.

Nota: Durante el modo de manos libres, si pulsa la tecla ▲ o ▼ continuamente, la pantalla LCD mostrará VOL 1, VOL 2, VOL 3 y VOL 4. Sin embargo, no se ajustará el volumen del altavoz.

Ajuste de la Fecha y Hora

1. Mientras el auricular está en la base, pulse la tecla , la pantalla LCD indica SET 1 DATE (CONFIG 1 FECHA) y vuelva a pulsar la tecla , el valor del año parpadea. 2. Pulse la tecla ▲ o ▼ para editar el año. 3. Pulse la tecla para confirmar y avanzar a la siguiente variable, que es el ajuste del mes. 4. Repita los pasos anteriores para el ajuste del mes. 5. Repita los pasos anteriores para ajustar el día del mes y la hora.

Ajuste del Contraste de la Pantalla LCD

1. Mientras el auricular está en la base, pulse la tecla y pulse tres veces la tecla ▲, la pantalla LCD indica SET 4 LCD (CONFIG 4 LCD). Vuelva a pulsar la tecla , la pantalla LCD indica LCD 5 2. Pulse la tecla ▲ o ▼ para ajustar el contraste de la pantalla LCD. Existen 8 niveles para elegir. 3. Pulse la tecla para confirmar y salir. Tecla de acceso rápido: Con el auricular colgado, pulse la tecla R para acceder directamente al ajuste del contraste de la pantalla LCD. Después, pulse la tecla R sucesivamente para ajustar el contraste de la pantalla LCD.

Consulte online el manual completo de instrucciones

En la siguiente dirección web podrá acceder al manual completo de instrucciones del aparato: http://www.thomsonphones.eu

Declaración UE de conformidad

Este teléfono con cables cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones de la directiva LVD 2014/35/UE y la directiva EMC 2014/30/UE.

La Directiva Europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), prescribe que los aparatos electrodomésticos inservibles no pueden ser eliminados como residuos urbanos normales no clasificados. Los aparatos inservibles deben ser recogidos separadamente para optimizar la recuperación y el reciclado de los materiales que contienen y reducir los efectos nocivos en la salud humana y el medio ambiente. El símbolo de un contenedor con ruedas tachado en el producto le recuerda su obligación de que, cuando vaya a eliminar el aparato, sea recogido separadamente.

Debe ponerse en contacto con las autoridades de su localidad o con su comerciante para informarse sobre la correcta eliminación de su aparato inservible.

Importado por ADMEA, 12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny Sous Bois, France.

THOMSON es una marca comercial de Technicolor SA utilizada bajo licencia por ADMEA.

15.TELEFON RJ11-KABEL