CS5 COMFORT - Aspiradora EWT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CS5 COMFORT EWT

NAT/DROOG-ZUIGERS ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS

3) Videz la cuve.

NAT/DROOG-ZUIGERS ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS NAT/DROOG-ZUIGERS ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS Bedienungsanleitung

NAT/DROOG-ZUIGERS ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS Gebruikershandleiding

LOCATIE VAN ONDERDELEN

INSTALLATIE EN REINIGING VAN

NAT/DROOG-ZUIGERS ASPIRADORA DE SÓLIDOS Y LÍQUIDOS Instrucciones de uso Gracias por haber comprado esta aspiradora EWT® de sólidos y líquidos. Puede estar seguro de que con EWT® ha adquirido un producto de alta calidad concebido para garantizar un funcionamiento óptimo. Esta aspiradora es capaz de retirar líquidos y materias sólidas. PARA SU SEGURIDAD : LEA CUIDADOSAMENTE Y TRATE DE COMPRENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES EWT le propone un producto durable y eficiente. Esta aspiradora EWT® está cubierta por una garantía de dos (2) años a partir de la fecha de compra en condiciones de uso normal. La garantía no cubre daños y perjuicios resultantes directa o indirectamente de una utilización abusiva, negligencia, utilización no conforme, accidentes, reparaciones indebidas o modificaciones, y defectos de mantenimiento. Por favor, guarde el recibo / factura como prueba de compra. Le garantizamos la disponibilidad de piezas de repuesto necesarias para el mantenimiento de este aparato por un período mínimo de 5 años a partir del cese de la fabricación. Los accesorios de este aparato son consumibles y su garantía se limita a un (1) mes.

SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea cuidadosamente y trate de comprender todas las instrucciones antes de poner en marcha el aparato. Para evitar daños a su aspiradora en húmedo / seco, utilice únicamente los accesorios recomendados por EWT®Destinado sólo para uso doméstico / privado. Estimado cliente: L’agradecemos que haya depositado su confianza en un producto de nuestra marca.

IMPORTANTE: POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE

ESTAS INSTRUCCIONES DE USO. RESPETE LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD, Y TENGA EN CUENTA LAS ADVERTENCIAS E INDICACIONES SOBRE EL TEMA. UTILICE EL APARATO ADECUADAMENTE Y SOLO PARA EL FIN PREVISTO. DE LO CONTRARIO, PODRÍAN PRODUCIRSE DAÑOS MATERIALES Y/O PERSONALES, Y LA GARANTÍA QUEDARÍA SIN EFECTO. POR FAVOR, GUARDE

ESTAS INSTRUCCIONES DE USO CORRECTAMENTE PARA SU POSTERIOR CONSULTA.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

• Esta aspiradora cumple las normas de seguridad correspondientes para aparatos eléctricos. No obstante, un uso inadecuado del aparato puede producir daños personales y materiales. Lea atentamente y en su totalidad estas instrucciones de uso antes de poner en marcha la aspiradora. Conserve las instrucciones de uso, el certificado de garantía y el resguardo de compra; y, si es posible, también el embalaje del aparato.
• Esta aspiradora está prevista exclusivamente para usos domésticos y para el objetivo previsto; y no es apropiada para usos industriales. No utilice el aparato al aire libre (ya que no ha sido diseñado especialmente para dicho uso). No exponga el aparato a fuentes de calor, a la radiación solar directa o a una humedad excesiva (p. ej., a lluvia). No sumerja nunca el aparato en líquidos, y procure no manipularlo con las manos mojadas o húmedas.
• Esta aspiradora de sólidos y líquidos sólo puede utilizarse y guardarse en el ámbito doméstico.
• El aparato está diseñado para absorber o aspirar sustancias no perjudiciales para la salud y líquidos no inflamables.
• No se coloque las conexiones delante de la cara (especialmente de los ojos, los oídos, etc.). Nunca dirija las boquillas de la aspiradora hacia personas o animales.
• Utilice el aparato sólo para el fin para el que está previsto. Cualquier otro uso que le dé es responsabilidad suya y potencialmente peligroso.

• No se permite el uso distinto al previsto o el funcionamiento sin supervisión.
• El fabricante no se responsabiliza de los daños que se puedan producir por un uso inadecuado o un manejo erróneo.
• Conecte el aparato exclusivamente a 230 voltios de corriente alterna. La caja de enchufe debe estar protegida por un fusible de 16 amperios. ¡Para su seguridad! Compruebe siempre que la red eléctrica esté protegida con un disyuntor diferencial.
• Antes de utilizar la aspiradora, asegúrese de haber colocado bien en su caja la bolsa colectora de polvo correcta. Si la bolsa estuviera mal colocada o no fuera la adecuada, podrían producirse en el aparato averías que no estarían cubiertas por la garantía.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o persona similarmente calificada para evitar cualquier peligro.
• No aspire ceniza, carbón incandescente o similares, esquirlas grandes de vidrio ni objetos puntiagudos.
• No aspire polvo de entintaje del que utilizan, p. ej., las impresoras y fotocopiadoras, ya que puede ser conductor eléctrico. Además, es posible que el sistema de filtro de la aspiradora de sólidos y líquidos no lo filtre totalmente y vuelva de nuevo al aire del local impulsado por el ventilador.
• No aspire nunca amianto ni polvo de amianto.
• No aspire líquidos inflamables o venenosos, como gasolina, aceite, ácidos u otras sustancias volátiles.
• No aspire líquidos que estén a más de 60 ºC, ni polvo venenoso o inflamable.
• No ponga nunca el aparato sobre el costado. Especialmente en escaleras, fíjese en que esté en posición horizontal y con la suficiente seguridad de apoyo.
• Desconecte siempre la clavija de alimentación después de usar la

aspiradora, y antes de su limpieza o de la sustitución del filtro o de los accesorios. Las reparaciones de aparatos eléctricos debe efectuarlas siempre personal especializado. Una reparación inadecuada puede suponer peligros importantes para el usuario. No guarde el aparato directamente sobre una estufa o un radiador caliente. Este aparato pueden utilizarlo niños de más de 8 años, o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia o conocimientos siempre que estén bajo supervisión y si han recibido unas instrucciones claras sobre la utilización correcta del aparato y los correspondientes riesgos. Los niños no deben jugar con este aparato. No deje que los niños limpien o manipulen el aparato sin que alguien los vigile. Desconecte siempre el aparato para limpiarlo o guardarlo, y retire la clavija de alimentación de la caja de enchufe si no va a utilizar el aparato durante un tiempo. Para hacerlo, no tire nunca del cable, sino de la clavija de alimentación. Retire asimismo del aparato los accesorios especiales utilizados. Mantenga limpio el aparato. No emplee nunca disolventes ni limpiadores que los contengan para limpiar la aspiradora. No deje el aparato conectado sin vigilancia. Si abandona la zona de trabajo, desconecte el aparato o retire la clavija de alimentación de la caja de enchufe (al hacerlo, no tire del cable sino de la clavija). Para proteger a los niños de los peligros de los aparatos eléctricos domésticos, asegúrese de que el cable no represente ningún peligro de tropiezo y de que los niños no tengan acceso al aparato. No utilice el aparato bajo el efecto de medicamentos, alcohol o drogas, o si está en tratamiento médico o cansado. Compruebe regularmente el aparato y el cable de alimentación en busca de posibles daños. No utilice aparatos dañados.

• No intente reparar usted mismo el aparato. Para las reparaciones, diríjase siempre a un técnico autorizado. Sustituya el cable defectuoso inmediata y exclusivamente por otro del mismo tipo para evitar peligros de electrocuciones y daños. Diríjase para ello siempre al fabricante o a un electricista cualificado.
• Utilice exclusivamente piezas de recambio y accesorios originales. Las piezas no autorizadas o los accesorios de otra marca pueden ser fuentes de peligro y dejar sin efecto la garantía.
• Compruebe con frecuencia el flotador.
• Si detecta una pérdida de líquido en su aparato, desconéctelo inmediatamente y retire la clavija de alimentación de la caja de enchufe.
• Nunca introduzca en agua el aparato. Asegúrese de que no se derrama ningún líquido sobre él.
• Cumpla las disposiciones legales en cuanto a la eliminación del agua sucia.
• Guarde el aparato en un lugar seguro y seco, fuera del alcance de los niños.
• Además, cumpla siempre las siguientes “Indicaciones de seguridad especiales".

Indicaciones de seguridad especiales: No aspire cenizas incandescentes ni objetos puntiagudos o afilados. No utilice el aparato en sitios húmedos. No utilice el aparato sin bolsa colectora de polvo (excepto para aspirar líquidos). ¡Asegúrese de que la bolsa esté colocada correctamente en el aparato. Al utilizar el aparato ¡asegúrese de que el cepillo o la boquilla de la aspiradora no aspira el pelo, la ropa o extremidades de personas. Mantenga alejado el aparato de fuentes de calor como radiadores eléctricos, estufas, etc. Indicación para la eliminación de residuos: Esta aspiradora contiene componentes eléctricos y electrónicos; por tanto, no puede eliminarse como basura doméstica, sino obligatoriamente según la legislación local vigente.

Utilización como soplador : Dirija el aire únicamente sobre el espacio de trabajo. No utilice el aparato como pulverizador de aire. No dirija directamente hacia transeúntes o personas. Mantenga los niños lejos del aparato. Lleve gafas protectoras.

ESPECIFICACIONES Potencia consumida 1000 W Tensión de red 230V ~ 50Hz Volumen del depósito 30 L tank Sistema de tuberías Ø35 mm Flexible 3,5 m Cable

Toma de corriente (Prise Confort)

Material de la cuba Inox Tipo de motor Función de soplado

Enrollado del cable alrededor del cabezal

Lugar para accesorios

Cepillo combinado de 2 posiciones

Cepillo para muebles

Adaptador para cualquier diámetro (Ø35 mm)

1 Bolsa de papel (30L) 1 Filtro de cartucho ECO WELL, HEPA 13 Filtro líquido 1 Filtro de espuma

LISTA DE COMPONENTES

Desembale cuidadosamente el contenido del embalaje. Compruebe que están todas las piezas de la lista siguiente.

Aspiradora de sólidos y líquido Manguera Anti-Crush Tubo telescópico Bolsa de papel Filtro de espuma Filtro de cartucho ECO WELL Regulador de aire Combinación de 2 posiciones Adaptador para cualquier diámetro Pies con ruedas 360° Rueda amplia con ranuras Boquilla para juntas Cepillo para muebles Cepillo redondo Cepillo rascador Instrucciones de uso Pasador de bloqueo « R » Asa Interruptor On / OFF Unidad motora Toma de corriente “Prise Confort“ Conexión cuba Orificio de aspiración Cuba Orificio de vaciado MONTAJE

1. Asegúrese de que la clavija de alimentación no está conectada a la corriente (Fig. 1).

2. Coja las 2 sujeciones de la cuba que sostienen la parte superior y levántelas (Fig. 2).

3. Coja la parte superior y levántela (Fig. 3).

4. Retire los accesorios contenidos en la cuba (Fig. 4).

5. Ponga al revés la cuba e inserte los 2 pies con ruedecillas. Compruebe que se insertan correctamente

6. Montaje de las 2 ruedas grandes dentadas; debajo de la base del aspirador, deslice la barra que va

a sujetar las dos ruedas en su sitio. Añada 1 arandela, seguidamente la rueda, y por último otra arandela al otro lado de la rueda. Fije todo introduciendo el gancho en el orificio que se encuentra en la barra. Por último, encaje el tapa rueda de color naranja (Fig. 5b).

7. Para aspirar en seco, instale el filtro de cartucho y el filtro de polvo que se suministran (Fig.6, Fig.7).

8. Para aspiración de líquidos , instale el filtro de espuma que se suministra (Fig. 8).

9. Vuelva a colocar la parte superior del aspirador sobre la cuba (Fig. 9).

10. Cierre bien la cuba mediante los acoplamientos de la cuba, presionando hacia abajo para que se

11. Conecte la parte más ancha del tubo flexible al orificio de aspiración en el lateral de la cuba (Fig. 11).

12. Elija el accesorio que desee utilizar, y conéctelo al tubo (prolongador) (Fig. 12).

13. Utilice el regulador de aire que se incluye con el producto (Fig. 13).

14. Enchufe el aparato eléctrico portátil a la toma de corriente "Toma Confort" del aspirador. Enchufe el

aspirador a la red (Fig.14).

15. Una vez haya utilizado y limpiado el aparato, guarde bien los accesorios en sus alojamientos.

PUESTA EN MARCHA

Ilustración A: Posiciones Posición " " : Marcha Posición " " : El aparato eléctrico portátil controla la puesta en marcha. Posición " " : Paro Ilustración B: Toma de corriente “Prise Confort” Los aparatos eléctricos portátiles, como: taladradora, sierra o pulidora hasta un máximo de 2.200 Vatios se pueden enchufar directamente a la toma de corriente integrada (21) al aspirador. Instale el tubo flexible (Ø35 mm) en la salida de extracción de polvo del aparato eléctrico portátil (utilice el adaptador para herramientas eléctricas que se suministra). En los establecimientos especializados de electricidad o de bricolaje puede encontrar otros adaptadores adecuados). Enchufe el aparato eléctrico portátil a la toma de corriente "Toma Confort" del aspirador. Enchufe el aspirador a la red. ATENCIÓN: Conecte el aspirador únicamente a tomas de corriente con tierra y que admita 16 A. Ponga en marcha el aparato eléctrico portátil y hágalo funcionar brevemente a velocidad de giro alta. Al cabo de un momento corto, el aspirador se pondrá en marcha, aspirando polvo y virutas. PARO DIFERIDO Tras haber apagado el aparato eléctrico portátil, el aspirador seguirá funcionando un tiempo para aspirar el polvo y virutas que queden dentro del aparato eléctrico portátil y del tubo flexible.

ASPIRACIÓN DE SÓLIDOS

ANTES DE EMPEZAR

¡ATENCIÓN ! Debe haber leído y comprendido el apartado “Indicaciones de seguridad y advertencias”, y tenerlo en cuenta. Indicaciones : Nunca aspire sustancias peligrosas. El uso de una bolsa colectora de polvo inadecuada invalida la garantía. En caso de aspiración de polvos finos (yeso, cemento…), hay que utilizar un filtro de papel plegado así como una bolsa colectora de polvos finos (optativo). Si no coloca estos dos componentes, el polvo y otras partículas pueden penetrar en el motor y dañarlo. Los daños causados por no hacer caso a esta norma no están sujetos a garantía.

1. Asegúrese de que el aparato no está conectado a la corriente (Fig. 1).

2. Para preparar su aparato para que aspire el polvo, compruebe que el filtro de cartucho está limpio y

seco. Debe cubrir totalmente el receptáculo del filtro y estar bien centrado. Encaje el filtro de cartucho por la parte superior dentro del alojamiento del filtro y bloquee la base. (Fig. 2).

3. Verifique que el filtro cubra completamente la jaula del flotador. Verifique también los bordes del filtro

seco y asegúrese de que están correctamente colocados bajo el anillo elástico (Fig. 3).

4. Deslice la bolsa colectora de polvo sobre la toma de aspiración de la cuba. Empújela hasta que

encaje. Asegúrese al hacerlo de no dañar la bolsa colectora de polvo (Fig. 4).

5. Coloque de nuevo la parte superior sobre la cuba y fíjela con las sujeciones (Fig. 5).

6. Encaje el extremo más grueso de la manguera en el orificio de aspiración delantera de la cuba y

bloquéela girando a derechas (Fig. 6). Seleccione el chupón deseado o alargaderas, y encájelo en el flexible.

7. Compruebe que el producto está en posición OFF. Conecte la boquilla en la toma de corriente (Fig.

8. Ponga en marcha el motor (Interruptor Marcha/Parada en posición “Marcha” (posición “ I “) (Fig.8).

9. Cuando haya finalizado la aspiración, detenga el motor colocando el interruptor Marcha/Parada en la

posición “Parada” (posición “ O “). Desenchufe la boquilla. Compruebe regularmente la bolsa colectora de polvo y sustitúyala cuando esté llena en sus 2/3. La bolsa está fabricada de manera que a través del papel sólo puede salir aire y no polvo; por eso, no se puede reutilizar una bolsa colectora de polvo usada. INDICACIÓN: no utilice la bolsa colectora de polvo para aspirar objetos afilados o húmedos. O = OFF I = ON Si se utiliza el filtro de papel, no son necesarios ni el filtro de espuma ni el filtro en seco. Quítelos. Inserte el filtro de papel plegado desde arriba en la caja de filtro y encerroje la base. Este filtro se puede limpiar, tras un periodo de uso prolongado, mediante un simple vaciado o con un pincel.

ASPIRACIÓN DE LÍQUIDOS

ANTES DE EMPEZAR

¡ATENCIÓN ! Debe haber leído y comprendido el apartado “Indicaciones de seguridad y advertencias”, y tenerlo en cuenta. Indicaciones: Nunca aspire sustancias peligrosas.

1. Asegúrese de que el aparato no está conectado a la corriente. Compruebe que la cuba está libre de

polvo y suciedad (Fig. 1).

2. Quite la bolsa colectora de polvo y el filtro de cartucho. Deje sólo el filtro de espuma en la caja de

filtro. Coloque de nuevo la parte superior sobre la cuba y cierre las sujeciones (Fig. 2). NO UTILICE un filtro de sólidos (filtro de cartucho) para la aspiración de líquidos. 3. Introduzca el extremo grueso de la manguera en la toma de aspiración delantera de la cuba y atorníllela girando hacia la derecha. Seleccione la boquilla deseada o el(los) tubo(s) telescópico(s), y coloque una u otro(s) en la manguera de aspiración (Fig. 3).

4. Asegúrese de que el interruptor ON/OFF del aparato está en la posición “OFF” (posición “O”) antes

de introducir la clavija de alimentación en la caja de enchufe (Fig. 4).

5. Conecte el motor (interruptor ON/OFF en la posición “I”). Cuando haya terminado de aspirar, apague

el motor colocando el interruptor ON/OFF en la posición “OFF” (posición “O”). Desconecte la clavija de alimentación (Fig. 5).

6. Tras su utilización, abra el tapón de vaciado, vacíe y seque la cuba (Fig. 6).

CONSEJO: si desea aspirar grandes cantidades de líquido de un fregadero, de un depósito o similares, no introduzca totalmente la boquilla de aspiración en el líquido ; sepárela un poco de la superficie para que pueda aspirar aire junto con el líquido. El aparato está equipado con un interruptor de flotador que interrumpe el aspirado cuando la cuba está llena. Notará la desconexión de la aspiradora en que el motor gira más rápido. Cuando suceda esto, desconecte el aparato y retire la clavija de alimentación de la caja de enchufe. Tenga en cuenta que la cuba llena puede resultar muy pesada. Retire la parte superior de la cuba y vierta el líquido contenido en un depósito o desagüe adecuado. Después podrá continuar aspirando, tras colocar de nuevo la parte superior en su sitio. Al terminar el aspirado de líquidos, desconecte el aparato y retire la clavija de alimentación de la caja de enchufe. Vacíe la cuba, límpiela y séquela por dentro y por fuera antes de guardarla. ¡Indicación importante! Retire el filtro de espuma después de aspirar líquidos y coloque un filtro de sólidos antes de recomenzar a aspirar materiales secos.

FUNCIÓN DE SOPLADO

1. Introduzca la parte más grande de la manguera en el conector del ventilador situado encima de la

toma de aspiración (Fig. 1).

2. Asegúrese de que el interruptor ON/OFF del aparato está en la posición “OFF” (posición “O”) antes

de introducir la clavija de alimentación en la caja de enchufe (Fig. 2).

3. Ponga el motor en marcha (Fig. 3).

4. Ahora el aparato sopla por la manguera y puede utilizarse para retirar objetos atrapados en el tubo

(Fig. 4). ¡ATENCIÓN ! Si la manguera sigue bloqueada después de algunos segundos, apague el aparato y límpielo manualmente. MANTENIMIENTO

1. Asegúrese de que el aparato no está conectado a la corriente (Fig. 1).

2. Desconecte de la cuba la manguera de aspiración (Fig. 2).

3. Suelte las sujeciones de la cuba y quite la parte superior (Fig. 3).

4. Retire toda la suciedad y los restos que queden en la cuba y en la manguera (Fig. 4).

5. Limpie el filtro de espuma lavándolo con una lejía jabonosa suave (Fig. 5).

6. Compruebe las mangueras, las conexiones y el cable de alimentación en busca de posibles daños .

7. Compruebe el flotador con el filtro de espuma quitado. Para ello, coja la parte superior por el asa y

gírela cuidadosamente de manera que la caja de filtro quede hacia arriba. El flotador debe moverse libremente hacia arriba y hacia abajo.

¡IMPORTANTE! Limpie o cambie el filtro de cartucho con regularidad para mantener su eficacia. UTILICE SIEMPRE UN FILTRO PARA LA ASPIRACIÓN DE POLVOS. Si el dispositivo se utiliza sin filtro seco (o el filtro de cartucho plegado optativo), el motor se quemará y se cancelará la garantía. Asegúrese de tener filtros adicionales a mano. ¡NOTA! Los filtros suministrados han sido fabricados con materiales de alta calidad destinados a retener pequeñas partículas de polvo. El filtro de cartucho debe utilizarse sólo para la aspiración en seco. Si este filtro de cartucho está húmedo, se llenará rápidamente y será difícil de limpiar. Maneje este filtro con precaución cuando lo quite para limpiar o sustituirlo. Compruebe que no esté roto y que no tenga pequeños agujeros. El polvo puede pasar por un pequeño agujero dentro y fuera del aparato. No utilice un filtro con agujeros o roto; sustitúyalo inmediatamente. ¡ATENCIÓN ! DESCONECTE SIEMPRE EL APARATO ANTES DE SACAR LA TOMA DE ASPIRACIÓN DE LA CUBA.

INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL

FILTRO DE CARTUCHO

Instalación del filtro de cartucho

1. Compruebe que el aparato no está enchufado a la red (Fig. 1).

2. Retire el cabezal de aspiración y gírelo.

3. Encaje el filtro de cartucho por la parte superior dentro del alojamiento del filtro y bloquee la base.

Compruebe que el filtro de cartucho está bien encajado hasta el fondo y contra la caja del flotador. (Fig. 2, Fig. 3)

4. Coloque la tapa encima, cubriendo el reborde del filtro de cartucho (Fig. 4), y bloquéelo girando la

palanca en el sentido de las agujas del reloj, sin apretar demasiado (Fig. 5). Vuelva a colocar el cabezal de aspiración sobre la cuba. Sustitución y limpieza del filtro de cartucho

1. Desbloquee y retire la tapa, haciendo girar la palanca en el sentido contrario a las agujas del reloj.

2. Agarre con cuidado el filtro y tire hacia arriba para sacarlo (Fig. 6).

3. Limpie el filtro de cartucho con pequeños golpes o cepillándolo. La limpieza del filtro no debe llevarse

a cabo dentro de ninguna habitación. Para optimizar el rendimiento, se recomienda colocar un filtro nuevo.

4. Instale el filtro limpio o nuevo siguiendo los pasos anteriores 2 y 3.

5. Los filtros que estén húmedos deben retirarse. Déjelos al aire libre y seco durante 24 horas antes de

volverlos a instalar en la caja del flotador.

INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL

FILTRO DE ESPUMA

Instalación del filtro de espuma

1. Verifique que el aparato esté desconectado de la toma de corriente (Fig.1).

2. Saque la toma de aspiración y gírela de manera que quede hacia arriba (Fig.2).

3. Deslice el filtro de espuma sobre la jaula del flotador asegurándose de que el conjunto de la jaula

quede recubierto (Fig. 3).

4. Vuelva a colocar la toma de aspiración sobre la cuba.

Limpieza del filtro de espuma

1. Con la toma de aspiración invertida. Saque con cuidado el filtro de espuma de la jaula del flotador

2. Utilice un detergente suave y agua para lavarlo y enjuague con agua clara (Fig. 5).

3. Déjelo secar al aire durante 24 horas antes de volver a colocarlo en la jaula.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Síntoma Posible causa Medida correctiva

1) No hay corriente.

1) Comprobar la alimentación eléctrica.

2) Avería de funcionamiento

en el cable de alimentación, el interruptor o el motor.

2) Hacer que personal experimentado

compruebe, repare o sustituya las posibles piezas defectuosas.

3) Cuba llena de líquido.

3) Vaciar la cuba.

Sale polvo de la cubierta del motor

1) No hay bolsa colectora de

polvo o está dañada.

1) Coloque una bolsa colectora de polvo

o sustituya la existente. Potencia de aspiración baja y revoluciones del motor/vibraciones elevadas

1) Bolsa colectora de polvo

llena, boquilla de aspiración, manguera toma aspiración bloqueada o fitro seco atascado.

1) Sustituya la bolsa colectora de polvo.

Compruebe que la boquilla de aspiración, la manguera o la toma de aspiración bloqueada no están atascadas. Saque el filtro de tela y límpielo. Vuelva a utilizarlo cuando esté seco. Se recomienda utilizar un nuevo filtro seco. La aspiradora no funciona

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

ADVERTENCIA IMPORTANTE : RECICLAJE DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS De acuerdo con la reciente directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, este material incluye el icono cubo de basura tachado que indica que el producto no debe arrojarse con las basuras domésticas. Debe entregarse en un punto de recogida adecuado para su tratamiento, aprovechamiento y reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos (informarse en el ayuntamiento de su domicilio) o enviado a algún distribuidor con el principio de “1 por 1 gratuito” (la recogida por parte del distribuidor no da derecho a remuneración ni descuento alguno). Con esta actitud por el medio ambiente, usted, como consumidor, o usuario, contribuye a la conservación de los recursos naturales y a la protección de la salud humana. Filtros de recambio: Filtro de espuma: Ref. : CGNT45120309 Filtro de cartucho ECO WELL: Ref. : ACCARTECOWELL Juego de bolsas de papel 30L (5 unidades): Ref. : CGNT45120272, compatible con CGNT45120274 ¡Reservada cualquier modificación técnica.

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

NO. DESCRIPCIÓN CANT NO. DESCRIPCIÓN CANT

Cabezal de aspirador con motor

Combinación de 2 posiciones

Cepillo para muebles

Acoplamiento de cuba

Soporte del acoplamiento de cuba

Orificio de aspiración

Filtro de cartucho ECO WELL

Cabezal de aspirador con motor