ENERGY F3510 - Marco de fotos digitales ENERGY SISTEM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Marco de fotos digital
Pantalla	Pantalla LCD a color
Tamaño de la pantalla	No especificado
Resolución	No especificado
Formatos de imagen compatibles	JPEG, BMP, PNG
Almacenamiento interno	No especificado
Soporte para tarjeta de memoria	Sí, tarjeta SD/SDHC
Conectividad	USB
Alimentación	Adaptador de corriente
Funciones adicionales	Presentación de diapositivas, reproducción automática
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Idiomas del menú	Multilingüe
Garantía	No especificado

Preguntas frecuentes - ENERGY F3510 ENERGY SISTEM

¿Cómo conectar mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510 a un dispositivo Bluetooth?

Para conectar su ENERGY SISTEM ENERGY F3510 a un dispositivo Bluetooth, active el Bluetooth en su dispositivo, luego encienda el altavoz. Mantenga presionado el botón Bluetooth hasta que la luz parpadee. Seleccione 'ENERGY F3510' en la lista de dispositivos disponibles en su dispositivo.

¿Cómo ajustar el volumen en mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510?

Para ajustar el volumen, use los botones de volumen ubicados en el altavoz. Presione el botón '+' para aumentar el volumen y el botón '-' para disminuirlo.

Mi altavoz no se enciende. ¿Qué hacer?

Verifique que su ENERGY SISTEM ENERGY F3510 esté cargado. Conéctelo a una fuente de alimentación utilizando el cable USB proporcionado y déjelo cargar durante al menos 30 minutos antes de intentar encenderlo nuevamente.

¿Cómo reiniciar mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510?

Para reiniciar su altavoz, mantenga presionado el botón de encendido durante aproximadamente 10 segundos hasta que la luz se apague, luego suelte el botón. Esto reiniciará el altavoz a la configuración de fábrica.

¿Puedo usar mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510 con un cable de audio?

Sí, puede conectar su altavoz a un dispositivo de audio a través del puerto AUX utilizando un cable de audio de 3,5 mm. Simplemente conecte un extremo en el puerto AUX de su altavoz y el otro extremo en la toma de auriculares de su dispositivo.

¿Cómo saber si la batería de mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510 está baja?

Cuando la batería está baja, la luz de encendido parpadea en rojo. Debe cargar su altavoz lo antes posible para evitar que se apague.

¿Puede mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510 reproducir archivos de audio desde una memoria USB?

Sí, el ENERGY SISTEM ENERGY F3510 puede reproducir archivos de audio desde una memoria USB. Simplemente conecte la memoria USB en el puerto USB del altavoz y seleccione el modo USB utilizando el botón de modo.

¿Cómo actualizar el firmware de mi ENERGY SISTEM ENERGY F3510?

Para actualizar el firmware, visite el sitio oficial de ENERGY SISTEM y descargue la última versión del firmware para el modelo ENERGY F3510. Siga las instrucciones proporcionadas en el manual para realizar la actualización.

MANUAL DE USUARIO ENERGY F3510 ENERGY SISTEM

Energy Sistem® te agradece la compra de tu nuevo marco digital Energy™ F3510 Triple. Deseamos que lo disfrutes.

Este compacto marco digital con pantalla de 3,5 pulgadas TFT LCD de alta definencia y expansión de memoria con tarjetas SD/MS/MMC, te permite disfrutar de las fotos de bodas, vacaciones, cumpleiros, comuniones y de toda tu familia. Todosienen situ bajo del losrientos marcos digitales Energy Sistem. Además cuenta con 3 frontales intercambiables en differsentes estilos para darle nueva vida a tus fotos.

Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para disfrutar del producto de una manière segura y con las mejorest prestaciones.

No expongas tu marco digital Energy™ a golpes, polvo, luz solar directa, humedad o alta temperatas.
No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.

Mantén el aparato limpio y sin polvo, con un paño suave y seco. Te recomendamos usar el paño proportionado.
Realiza la limpieza del aparato cuando está apagado y desconectado de la corriente electrica.
No desmontes el marco digital. Cualquier reparacion debe hacerla exclusivamente personalrialcualificadode EnergySistemSoyntecS.A.

PRINCIPALES CHARACTERISTICAS

Pantalla 3,5" TFT LCD con panel digital de alta definición.
Formato de imagen 4:3.
Resolución 320x240 pixeles.
Memoria interna (capacidad para 50otos aprox.).
Compatible con las fotos.JPG de la mayoría de camaras digitales.
Control de cambio automatico de foto (Slide Show) endietentes intervals de tiempo (3/5/10/60 seg. 10/30 min. fija).
Compatible con tarjetas de memoria Secure Digital (SD) / Multimedia Card (MMC) / Memory Stick (MS).
Permite rotar la Foto 90^ 180y270
Modos de zoom (2x / 3x / 4x)
Selección deotos mediantemosaico de miniaturas.
Adaptador de corriente AC/DC (Europlug a USB).
*)
Tambien permite su alimentacion directa conectando a un ordinador por USB.

CONTENIDO DEL PRODUCTO

Energy System Marco Digital EnergyTM F35IO Triple.
Sopportetraseroimantado.
3 marcos intercambiables.
Toallita para la pantalla.
- Manual de usuario.

Cable USB para alimentacion directa mediante el PC.
Adaptador de corriente AC/DC (Europlug a USB).

PRESENTACION GENERAL

1. MODE: Presiona brevamente para Cambiar de modo. Presiona y mantén para apagar la pantalla.
2. DOWN: Mover el cursor hacía abajo.
3. UP: Mover el cursor hacía arriba.
4. ESC: Pantalla anterior.
5. ENTER: Confirmar selección / Rotar / Zoom.
6. Expansion de memoria Secure Digital (SD)/Multimedia Card (MMC) / Memory Stick (MS).
7. Conector USB/DC: Para cables USB o adaptor de corriente AC/DC 5v (Europlug a USB).
8. Imán para el soporte trasero o para la sujeción superficies imantadas.

ALIMENTACION

Tu marco digital Energy™ F3510 Triple se alimenta atramés de su puerto USB/DC. Para proportionar energia al marco digital tienes dos positibilidades:

Por unluckuenoqueadaptadorcarrimenteAC/DCconconector USB tipo mini-B de 5 pines (Europlug a USB) que proportionamos con el producto (aunquecualquierotro adaptadorcn cable USB tipo mini-B de 5 pines te servirá).

Oportunamente能把 conectar el marco digital a un ordinador mediante el cable USB incluido.

ENCENDIDO Y APAGADO

Para encender tu marco digital Energy™ F3510 Triple simplement conectalo a la red electrica con el adaptor de corriente proportionado, o a un ordinador mediante el cable USB. En ese momento, el marco digital buscará en la tarjeta de memoria las fotografías automatistically en caso de estar presente y做不到a lacantidad encontrarada.

Importante: No extraigas la tarjeta de memoria cuando está sido utilisé para evitar perdidas de datos.

Para apagarlo, simplemente desenchufa el cable correspondiente.

Adicondalmente能把 apagar el marco digital sinninger a desconectar ningún cable. Paraarlo mantén presionado el botón MODEanos segundos. Para volver a encender el aparato, presiona de nuevo el botón MODE durante unoossegundos ytrasencendersevolveranabuscarse en la tarjeta de memoria las fotografias automatistically en caso de estar presente.

Nota: La memoria interna no muestra reciento de archivos.

Al finalizar el escaneo de la tarjeta de memoria, en el marco digital apareceré el menu principal que consta de dos options: PHOTO y SETUP.

VISUALIZACION DE IMAGENES - PHOTO

• SeLECTIONA esta optación con el botón ENTER para disfrutar en tu marco digital Energy™ F3510 Triple de las fotos que tengas en la tarjeta de memoria o en la memoria interna del aparato.

Note: Solo se做不到 en el mosaico las imagenes de la tarjeta de memoria. Para ver las imagenes de la memoria interna, ve al menu principal y extrae la tarjeta de memoria.

Aparecerá en la pantalla un mosaico con las imagenes relacionadas. Con el botón MODE pueda desplazarte de izquierda a derecha y con los botones UP/DOWN desplazarte arriba y abajo Respectivamente.

Finalmente pulsa ENTER para做不到 laImagen seleccionada.

En la esquina superior derecha se indica el tipo de tarjeta de memoria a la que está accediendo y en el centro de la pantalla el tipo de visualización. Tienes dos formas de visualización: Single show y Slide show.

TIPOS DE VISUALIZACION - SINGLE SHOW

• Este es el modo por defecto al visualizar unaImagen. En el modo Single show (presentacion sencilla) laImagen es fija. Para pagar a lasuma/ anteriorImagen, pulsa DOWN/UP respectivamente.

Importante: No dejes más de un día entero la mismaImagen fija ya que se corre el riesgo de darar la pantalla TFT. Es recomendable Cambiarla al menos una o dos veces al día, o mejor utiliser el slide show con intervalos de tiempo muy alto.

Pulsa ENTER para hacer zoom a laImagen seleccionada. El nivel de zoom se indica en la esquina superior izquierda. Con los botones MODE/DOWN/UP/ESC mueces mover laImagen ampliada a izquierda/arriba/abajo/derecha respectivamente. Para partir del modo zoom presiona ENTER repetidamente hasta que vuelva al modo Single show.

Por otro ladoDICuenpestener presionadoENTER un par de segundos para rotar la imagen 90^ en sentido antihorario.Puedes repetir la operacion otheras tres times mas para tener vistas de la imagen en las 4 posibles posiciones.

Pulsa MODE para entrada en modo Slide show. Para salir al menu de diapositivas pulsa ESC.

TIPOS DE VISUALIZACION - SLIDE SHOW

Mientras tengas una imagen seleccionada, pulsa MODE para entrada en el modo slide show (presentacion automatica). En este modo las imagenes en memoria se sucederan una tras other ininterrupidamente. Para modifier el tiempo de visualizacion entre imagenes pulsa repetidamente MODE y selecciona el intervalo de tiempo que desees.

Para volver al modo Single show, pulsa el botón ENTER. Para salir al menu de diapositivas pulsa ESC.

GESTION DE LA MEMORIA INTERNA-SETUP

Desel em menu principal selecciona la option SETUP y pulsa ENTER. Para copiar imagenes a la memoria interna debes tener insertada una tarjeta de memoria compatible. En esta pantallaienes quatre options de gestion de la memoria interna:

"Copy one": SeLECTIONA está op弓 para copiar de una en una las imagenes desde la tarjeta de memoria a la memoria interna. Utiliza el mosaico de imagenes para selectionar laImagen que desees y pulsa ENTER. En la esquina inferior izquierda aparecerá el mensaje "PROCESSING..." y al finalizar la transferencia aparecerá el mensaje "SAVE OK". Cuando terminés de copiar imagenes, pulsa ESC para volver al menu SETUP.

"Copy all": Con estaisión PODías copiar todas las imángenes desdela tarjeta de memoria a la memoria interna. Las imángenes se copiarán de una en

una de forma secuencial y para cada una la pantalla做不到ar un mensaje de estado. Espera a que termine todo el proceso de copia. Si la memoria se llena aparecerá un mensaje de avis.

"Delete all": SeLECTIONA esta optacion para borrar todas las imagenes presentes en la memoria interna. En la esquina inferior izquierda apareceré el mensaje "PROCESSING..." y al finalizar el borrado apareceré el mensaje "PROCESS OK."

"Delete one": Con esta.option podrías eliminar una de las imágenes de la memoria interna. Utiliza el mosaico de imágenes para selectionar laImagen que desees borrar y pulsa ENTER. Puede seguir seleccionando imágenes para borrar desde el mosaico. Cuando termines de borrar imágenes, pulsa ESC para volver el menu SETUP.

Para volver al menu principal pulsa ESC

INTERCAMBIO DE LOS MARCOS

Los tres frontales de distinctos colores proporcionados con tu marco digital Energy™ F3510 Triple disponen de imanes para su correcta sujeción al marco digital. Para intercambiarios simplement aplicá unaLEE, y coloca el nuevo frontal dejándolo caer suavamente sobre los imanes.

RESOLUCION DE PROBLEMAS

1. Por que no consigo visualizar mis ARCHivos de imagenes.JPG? Muchas camarmas fotograficas digitales y programas de edition de imagenesañaden datos ocultos a los:ficheros.JPG (meta datos).Estos datos能把 hacer que tu marco digital no cargue las imagenes.Prueva a eliminarlos grabando laImagen con other nombre.

2. No consigo transferir imágenes desde mi PC a la memoria interna o la tarjeta de memoria. La conexión USB al ordinador es simplemente para alimentación electrónica, no para transferencia de:ficheros.

3. Tengo una tarjeta Memory Stick que no encaja en la ranura para tarjetas. La ranura está preparada para Memory Stick originales. Las tarjetas Memory Stick Pro DUO y posterioriores nécessitan de un adaptor que habitualmente se vendce con la propia memoria.
4. La tarjeta de memoria que uso no es reconocida.

Asegúrate que la tarjeta de memoria está insertada en la direccion correcta y hasta el fondo. Reacuerda también que el marco digital sólo es compatible con tarjetas SD/MMC/MS.

Para cualquier other incidencia, consulta la seccion de preguntas frecentes (FAQ) del producto en www.energysystem.com.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Durante un periodo de 36 días a partir de la Fecha de la primera compra del producto por el consumidor, de conformidad con el RDL I/2007, Energy Sistem Soyntec S.A. responderá ante cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del bien, en los关键时刻 y bajo las conditiones existables en la citada norma.

En el caso de que el bien nouya conformse al contrato, y previa entrega del ticket de compra o factura, se reconoce al comprador el derecho a la reparacion del bien, a su sustitución o, subsidiariamente, a la rebaja del precoo o a la resolvedcn del contrato, de conformidad con la citada Norma.

Esta garantía noará aplicable si el defecto ha sido causado por el comprador y/o por cualquier tercero debido a uso indebido, negligencia, uso oemploi del Bien distinto aquel para el que fue Concebido, uso o instalación del producto no conforme con las instrucciones del manual, o por cualquier othera causa no relacionada con defectos de material o fabricación.

Esta garantía es independiente y compatible con la Garantía Legal establecida por el RD I/2007.

1. Entrando en http://support.energysistem.com y tras seleccionar tu producto podrás encontrar manuales, guías de usuario, drivers,actualizaciones y respuestos a preguntas más frecuentes (FAQ's).
2. Si no obtienes la solución en la sección de soporte, pueda hacernosninger tu consulta o Solicuid de gestion de garantias a工程技术 del email:[e-mail]

3. también ponemos a tu disposicion el téléphone para la gestión de garantía 902 294 294 (telefon de soporte的技术ico valido solo para España). Antes de efectuar la llamada Telefonica ten a mano el Ticket o Factura de compray y el número de série del producto.

4. Oportunamente peuvent acudir al lugar donde compraste el producto, presentando tu Factura o Ticket de compra.

Teléfono de Atencion al Cliente (en España): 902 294 294

Las specifications estan susujetas aambiorsin previo aviso.

2008 por Energy Sistem®. Todos los derechos reservados.

Marcas commerciales Todaística,marca y nombres de producto son marcas commerciales o MARCAS 商場ales registradas de sus respectivas 商品.

CE

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Nombre del suministrador: Energy Sistem Soyntec S. A.

Dirección: Pol. Ind. Finestrat C/ Calpe esq. C/ Alicante S/N, 03509 Finestrat Alicante

Tel: [phone] Fax: 902 I19 034 NIF: A53107488

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto:

Energy Sistem® Marco Digital Energy™ F35IO Triple

Páis de fabricación: China

de acuerdo con las disponeciones de la Directiva 93/68/CEE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de julio de 1993, transpuesta a la legislacion española mediante el Real decreto 1950/1995, de I de Diciembre de 1995.

INTRODUCTION