MICROL LED MANAGER - Alimentación LED JBSYSTEMS LIGHT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Alimentación eléctrica para LED
Marca	JBSYSTEMS LIGHT
Modelo	MICROL LED MANAGER (Micro LED Manager 50W / Mini LED Manager Mk2 100W)
Peso	Micro LED Manager: 1,00 kg ; Mini LED Manager Mk2: 1,70 kg
Alimentación de red	AC 100-250 V, 50/60 Hz
Tensión de salida LED	CC 24 V, ánodo común
Potencia de salida LED	Micro: 50 W máx (Rojo: 16-17 W, Verde: 16-17 W, Azul: 16-17 W) ; Mini: 100 W máx (Rojo: 33 W, Verde: 33 W, Azul: 33 W)
Modos de funcionamiento	Colores fijos, persecución automática, persecución por sonido, persecución en fundido, DMX (4 canales)
Número de secuencias	16 secuencias de persecución predefinidas
Velocidades	8 velocidades ajustables (rápido a lento)
Control	Directo, atenuador de pared, control remoto LEDCON-02, controlador DMX estándar
Conectividad DMX	Entrada/salida XLR de 3 pines, protocolo DMX-512
Direccionamiento DMX	Automático (botón) o manual mediante interruptores DIP
Micrófono integrado	Sí, para modo persecución por sonido
Función de apagado (blackout)	Mediante interruptor de pared externo (contactos cerrados = apagado)
Protección	Cortocircuito con reinicio (desconectar 10 segundos)
Instalación	De pared, sin ventilación forzada, silenciosa
Temperatura ambiente máxima	45 °C
Uso	Solo interior
Mantenimiento	Paño suave ligeramente húmedo; limpieza interna por personal calificado
Seguridad	No abrir, confiar las reparaciones a un técnico calificado; fusible idéntico
Piezas de repuesto	Fusible reemplazable por el usuario; otras piezas no reparables

Preguntas frecuentes - MICROL LED MANAGER JBSYSTEMS LIGHT

¿Cómo instalar el MICROL LED MANAGER?

La instalación eléctrica debe ser realizada por un personal calificado. Corte siempre la alimentación antes de conectar los proyectores LED. Respete las cargas máximas: Micro 50W, Mini 100W. Use un cable de 4 hilos para conectar los proyectores a la salida. Consulte el manual para el esquema de cableado.

¿Cuáles son los modos de funcionamiento disponibles?

Los modos son: Fixed colors (16 colores fijos), Auto chase (persecución automática a 8 velocidades), Sound chase (persecución reactiva al sonido mediante el micrófono integrado) y Fade chase (persecución en fundido a 8 velocidades). El modo DMX permite un control avanzado en 4 canales.

¿Cómo ajustar la dirección DMX?

Tres métodos: Direccionamiento automático presionando el botón 'Auto DMX Address' después de poner el canal DMX deseado a 255; Direccionamiento automático en cadena manteniendo presionado el botón 5 segundos para distribuir direcciones a todos los esclavos; Direccionamiento manual con los interruptores DIP 1-9 (suma de valores binarios).

¿Puedo usar un interruptor de pared para la función de apagado?

Sí, conecte un interruptor de pared (ON/OFF) a la entrada para interruptor analógico. Cuando el interruptor está cerrado (contactos cerrados), la salida está en apagado (apagada). Cuando está abierto, la salida está encendida. Funciona incluso en modo DMX.

¿Cuál es la potencia máxima soportada?

El Micro LED Manager soporta una carga total de 50W (máx 16-17W por color). El Mini LED Manager Mk2 soporta 100W (máx 33W por color). No exceda estos límites para evitar daños.

¿Cómo conectar proyectores LED de salida de 4 pines?

Use el cable de alimentación adaptador suministrado. Conecte los 4 conectores del Manager a los 4 hilos de los proyectores: blanco (común/ánodo), rojo (rojo), verde (verde), azul (azul). Respete la carga máxima por color.

¿Cómo usar el modo maestro/esclavo?

Conecte los dispositivos a través de sus entradas/salidas DMX con un cable simétrico de calidad. El dispositivo con la entrada DMX libre se convierte en maestro, los otros son automáticamente esclavos. Los interruptores DIP de los esclavos están desactivados. El maestro controla todas las funciones.

¿Qué hacer en caso de cortocircuito en las salidas LED?

Las salidas están protegidas contra cortocircuitos. Si ocurre un cortocircuito, desconecte el dispositivo de la red durante aproximadamente 10 segundos, luego vuelva a conectarlo. Esto reiniciará la protección. Asegúrese de corregir la causa del cortocircuito antes de continuar.

¿Cómo limpiar el MICROL LED MANAGER?

Use un paño suave ligeramente húmedo para limpiar el exterior. No use productos volátiles como benceno o diluyente. La limpieza interna debe ser realizada por un personal calificado.

¿Dónde puedo descargar el manual completo?

El manual completo en formato PDF está disponible gratuitamente en el sitio notice-facile.com para el dispositivo MICROL LED MANAGER de JBSYSTEMS LIGHT. También puede encontrarlo en el sitio del fabricante www.beglec.com.

MANUAL DE USUARIO MICROL LED MANAGER JBSYSTEMS LIGHT

Manual de instrucciones ES

Manual do utiliser PT

WWW.BEGLEC.COM

Recicular el aparato y pilas usadas de forma ecologica conforme a las disponeciones legales de su pais.

PT - COMO DESFAZER-SE DA UNIDADE

Gracias por comprar este producto JB Systems. Para sacar el máximo partir a todas lasmericanas, lea detenidamente estas instrucciones de funciona.

CHARACTERISTICAS

Estaiedad estáaprueba deinterferenciasde radio.Este productocumple los requisitos deldirectrices naciones y europeas actuales. Se haestablecido la conformidad y las instruetiones ydocumentos correspondientes han sido depositos porel fabricante.

• SuMicrostro de energia extremadamente versátil para todos lostips de proyectores LED RGB.

• Modos de funciona independiente发展目标:

• Modo de color fijo: Acceso instantáneo a 16 colores preprogramados.

• Modo de oruga automatico: 16 orugas de color differs con 8 velocidades differentes.
• Modo de oruga con sonido: 16 orugas de color发展模式 con activacion de audio.

• Modo de oruga con atenuacion: 16 orugas de color differs atenuandose suavamente a 8 velocidades differentes.

• Se pueda usarrialquier interruptor de pared para activar/desactivar la emisión, incluso en modo DMX.

• Se pueda controlar todas las sistemas:

• Directamente en el Micro / Mini LED Manager

• Con un DIMERIZADOR de PARED(optional (interfaz especial)
• Con controles remotos OPCIONALEDCON-02
• Con un LED Manager de 300 varios.

• Conrialquier controlador estandar DMX.

• Se pueda usar various Micro / Mini LED Managers en modo maestro/esclavo para crear configuraciones de alta potencia totalmente sincronizadas.

• Micro LED Manager: Potencia de 50 varios con calidad de 24 Vcc. ( + + ) con proteccion contra cortocircuitos.
• Mini LED Manager Mk2: Potencia de 100 varios con calidad de 24 Vcc. (R + G + B) con proteccion contra cortocircuitos.
• Son necessarios 4 canales DMX: Ch1=rojo, Ch2=verde, Ch3=azul, Ch4=regulador de intensidad luminosa/estroboscópica.
• Carcasa preparada para instalarla fácilmente en la pared.
• Sin ventilador : jcompletamente silencioso!

ANTES DE UTILIZAR EL APARATO

Compruebe el contenido:

Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos:

• Micro Led Manager o Mini LED Manager Mk2
• Cable de red
• Cable de conversion de salute
• Manual de usuario

Instrucciones importantes:

• Antes de comenzar a utiliser esta unidad, compruebe que no haya habido daños durante el transporte. Si observa alcún daño, no utilise el dispositivo y consulte primero a su distribuidor.
• Importante: Este disposito ha salido de nueas instalaciones en perfecto estado y bien embalado. Es absolutamente necessario que el usuario siga estricmente estas instrucciones y advertencias de seguridad que aparecen en este manual de usuario. Cualquier daño producido por un manejo innecasarooma exclude de la garantía. El distribuidor no asumiráunga responsabilidad por qualier defecto o problema que surja por no haber seguido el manual de usuario.
• Guarde este folleto en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Si vendé este aparato más adelante, asegúrese de incluir estemanualde usuario.
• Para proteger el medio ambiente, recycle el material de embalaje en la medida de lo possible.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD:

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

PRECAUCTION: Para reducir el riesgo de electrocución, no quite la cubierta superior . Ninguna pieza usable adentro para el utilizador. Dirjase unicamente a personal calidad

El simbolo de un rayo en el interior de un triangulo alerta sobre la presencia o el uso de elementos no isolados donde un voltaje peligioso constituya un riesgo grande para causar una eventual electrucución

El punto de exclamación en el interior de un triangulo alerta al usuario sobre la presencia de importantes instrucciones de operación y de mantenimiento tenidas enIELD a el manual de uso.

Este的概率 significativa : uso para el interior solamente

Este significo: Lea las instrucciones

• Para evaporar incendios o ríesgos de descarga, no exponga la unidad a la lluvia o a la humedad.
• Para evaporar que se forme condensacion en el interior, deje que la unidad se adapte a la temperatura exterior cuando la lleve a una habitacion calida desdedes del transporte. A vez la condensacion impide que la unidad funciona a pleno rendimiento yuede incluso provocar daños.
  -Esta unidadsolespuedeusar enelinterior.
• No coloque objetos metalicos ni derrame liquidos dentro del reproductor de la unidad. No deben colocar en la unidad objetos con liquidos, como jarrones. Se pueda produir descargas electricas o fallos de funciona. Si某个 objecto extraño entra en la unidad, desconnecte inmediamente el suMicrostro electrico.
• No coloque en el aparato fuentes de llamas, como velas encendidas.
• No cubra ninguna abertura de ventilaciónrial que podra producirse un sobrecalentamento de la unidad.
• Evite el uso en ambientes con polvo y limpie launidad regularamente.
• Mantenga la unidad lejos de los niños.
  Las personas sin experiencia no deben utilizar este aparato.
• La maxima temperatura ambiente para un functionamento seguro es de 40^ . No utilise la unidad a temperatas ambiente superiores.
• Desenchufe sempre la unidad cuando no vaya a ser utiliser durante un长大o periodo de tiempo o antes de comenzar el mantenimiento.
• La instalación electrica sólo debe ser性和a cabo por personalriallicado,de acuerdo con la regulaciones sobre seguidadlectrica y mecnica de su pais.
• Compruebe que el voltaje disponible no supera el que se indica en el panel trasero de la unidad.
• La entrada de toma deben permanecer operativa para la desconexión de la red electrica.
• El cable de alimentación siempreDebe estar en perfecto estado: Apague launidad inmediamente cuando observe daños o desperfacios en el cable de alimentación. Debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de serviceo personas cualesducas para evacutarrialquerpeligro.
• Nunca deje que el cable de alimentación entre en contacto conOthers cables!
• Este aparato debe connectarse a tierra para cumplir con las regulaciones sobre seguidad.
• Para evaporar descargas electricas, no abra la cubierta. Aparte del fusible de red no hay piezas en el interior de este aparato que pueda mantener el usuario.
• Nunca repare un fusible ni derives el soporte del fusible. Reemplace siempre el fusible dañado por un fusible del mismo tipo y asignación electrónica!
• En caso de que occurran problemas de functiOnamento serios,cede deutilizar el aparato ypongase en contacto con su distribuidor inmediatamente.
• Utilice el embalaje original cuandoonga que transporte el dispositivo.
• Por razones de seguridad se prohibe realizar modificaciones no autorizadas en la unidad.

MANTENIMIENTO

• Limpie con un paño pulido ligeramente empapado en agua. Nocede entrada agua en launidad. No utilizes liquidos volátiles como bencina o diluyente,lisho que danarán launities.

Atencion: jLe recomendamos encarecidamente que la limpieza interna sea llvada a cabo por personalriallicado!

FUNCTIONES

MICRO LED MANAGER

MINI LED MANAGER Mk2

1. MICRóFONO INTERNO: se utilizes para las orugas que se activan por sonido.
2. ENTRADA DMX: EI conector macho XLR de 3 clavijas se utilizes para conectar cables DMX universales.Esta entrada reciptions de un controlador DMX o de other Micro / Mini LED Manager cuando se utilizes en modo maestro/esclavo.
3. SALIDA DMX: Se utilizes un conector XLR hembra de 3 pines para conectar el Micro / Mini LED Manager con elsignificantaparato DMX en laceda o con other Micro / Mini LED Manager cuando se utilizes en modo maestro/esclavo. El Micro / Mini LED Manager también peut usarse como controlador para others proyectores LED como por exemple "LED PAR56/64"
4. LED DE ENCENDIDO: uso para comprobar si el Micro / Mini LED Manager está conectado a la red electrica.
5. INTERRUPTORES DIP: Cuando se utilizes en modo DMX (DIP10 = DESCONECTADO) se pueda establerce la direccion de inicio DMX para la unidad. Cuando se utilizes en modo independiente (maestro, DIP10 = CONNECTADO), se pueda utilizelos interruptores DIP para establercer differsentes OPCIONES preprogramadas.
6. BOTON DE DIRECCION DMX AUTOMÁTICO: a relacion con establercer fácilmente una direccion DMX
7. TERMINALES DE SALIDA: Se utilizes para conectar proyectores LED de anodo common de 24 Vcc. Usted pueda conectar cualquier cable electrico de 4 pulos para unir los proyectores de LED a esta calidad. Sin embargo para facilitarse la vida acontejamos use el cable CCM-50 especial (rollo = 50m). En este cable los hilos corresponden a los colores de los LEDs .

8. ENTRADA DE INTERRUPTOR ANALOGICO: Se utilizes para conectar cualquier interruptor analogico externo. Este interruptor externo puede utiliser para conectar o desconectar la emissión del Micro / Mini LED Manager. (oscurecimiento externo) Consulte más adelante para Obtener información sobre是如何 conectar el interruptor analógico.

9. ENTRADA del DIMERIZADOR de PARED: se usa para conectar el DIMMER de PARED, un(PC)que caben enquelquier estandar"la caja elcctrica de la pared". Consulte mas adelante para mas informacion sobre como conectar el DIMERIZADOR de PARED.

10. ENTRADA DE RED: con la toma IEC, conecte el cable de red suMicrostradoAquí.
11. ESTADO del LED: muestra el estado de la unidad, deben parpadear cuando detecta la seals DMX.

AJUSTES DE LOS INTERRUPTORES DIP

Interruptor DIP 10:

Ajuste del interruptor DIP	Función
ON 12345678910	DIP10 = DESCONECTADO → DMX / Funcionamente en modo esclavo Usted pueda usar el directionamento DMX automatico (ver más adelante) o los DIP-switches tradicionalies
ON 12345678910	DIP10 = CONNECTADO → Funcionamente en modo maestro (independiente) Use los interruptores DIP 1~9 para colocar las functions de modo, velocidad, patrones, color fijo etc. A continually, se explicá una de estas functions con más detalle.

Interruptores DIP 1&2: Modo (Sonido/automática/atenuación/color fijo):

Ajuste del interruptor DIP	MODALIDAD
↓ON 1 2345678910	SONIDO: el micrófono interno activa los patrones selectionados.
↓ON 1 2345678910	AUTOMÁTICO: el patrón selectionado se ejecta automatistically a la velocidad deseada.
↓ON 1 2345678910	ATENUACION: los colores del patrón selectionado se atenúan suavamente a la velocidad deseada.
↓ON 1 2345678910	COLOR FIJO: use los interruptores DIP 6, 7, 8 & 9 para selectionar los colores deseados.

Interruptores DIP 3,4 & 5: Velocidad (de=rápido a lento):

Ajuste del interruptor DIP	modo automático/atenuación
↓ON 12345678910	Velocidad 1	Velocidad
↓ON 12345678910	Velocidad 2
↓ON 12345678910	Velocidad 3
↓ON 12345678910	Velocidad 4
↓ON 12345678910	Velocidad 5
↓ON 12345678910	Velocidad 6
↓ON 12345678910	Velocidad 7
↓ON 12345678910	Velocidad 8	Velocidad

Interruptores DIP 6,7,8 & 9: Oruga & Color:

Ajuste del interruptor DIP	MODO DE SONIDO & AUTOMÁTICO	MODO DE COLOR FIJO
↓ON 12345678910	Oruga estándar	Blanco
↓ON 12345678910	Oruga brillante	Rojo
↓ON 12345678910	Oruga Ambiental	Naranja
↓ON 12345678910	Oruga aleatoria de espectro	Ámbar
↓ON 12345678910	Oruga de secuencia de espectro	Amarillo

↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga dinámica	Amarillo claro
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Roja – Cian	Verde manzana
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Verde – Púrpura	Verde claro
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Azul – Roja	Verde
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Amarilla – Azul	Cian
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Roja – Verde	Azul
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Amarilla – Verde	Azul oscuro
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Cian – Naranja	Púrpura
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Verde - Púrpura claro	Púrpura claro
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Roja – Amarilla	Magenta
↓ ON	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10	Oruga Amarillo dorado - Azul	Rosa

INSTALACION ELECTRICA

La instalación electrica sólo debe ser技术水平a cabo por personalriallicado,de acuerdo con la regulaciones sobreseguidadelectricaymecanica de su Pais.

Conexión de los proyectores LED a la calidad de launidad:

Important: Apague el Micro / Mini LED Manager antes de instalar los proyectores LED. La energia total maxima del Micro Led Manager es 50 W, distribuidos en 3 colores: cada uno de los 3 colocores Tiene una energia maxima de 16W ~ 17W. La energia total maxima del Mini Led Manager Mk2 es 100 W, distribuidos en 3 colores: cada uno de los 3 colocores Tiene una energia maxima de 33W.

Se pueda conectar dos temas differentes de projectoros LED pasivos:

A. Proyectores LED con conductor especial de 4 pines (ej. BANDA DE LEDs):

Use el cable de conversion suMicrostrado y conecte los 4 cables de los proyectores LEDEs a los 4

terminales del MICRO / MINILED MANAGER. Fije todos losproyecadores Correctamente ycoloque los cables deentradra/salida en cadena hasta

que alcance la energia maxima admissible. Asegürese depletar el anillo de plástico del conector.

B. Proyectores LED con cables abiertos (ej. LUZ DE TIERRA LED):

Conectar simplemente los cables coloreados a los terminals correspondientes del MICRO/MINI LED MANAGER. Asegúrese de no sobrepasar la energia maxima admissible:

• Cable blanco: Este es el cable comun (ánodo)
• Cable rojo:Esta es la alimentacion para los LEDs rojos
• Cable verde:Esta es la alimentacion para los LEDs verdes
• Cable azul:Esta es la alimentacion para los LEDs azules

Observación: Las salidas de los projectores están protegadas contra los cortocircuitos. Si por Casualidad ocurre un cortocircuito, es mejor hacer un reseteo desconectando el Micro / Mini LED Manager de la redunos 10segundos.

Conexión de un interruptor externo análogo para blackout:

La realizacion de un interruptor ordinario, le permite poner la salute del Micro / Mini LED Manager en modo blackout, incluso si esta controlado por DMX: por exemple usted能把 utiliser "el interruptor de la pared" para encender y apagar el LED-light enequalquier momento!

• Conectando el interruptor de pared (contactos abiertos): la salute = ENCENDIDO

• Conectando el interruptor de pared (contactos cerrados): salute = APAGADO (blackout)

Conexión del dimerizador LED WALL DIMMER:

Este微量元素 LED WALL DIMMER es fácil de uso, se conectará en una caja electrónica estandar de pared. Este se pueda conectar directamente al Micro / Mini LED Manager. Los 0V & +12V se pueda conectar con cable normal de 2 conductores. Para la seals DMX se utilizes un cable blindado de buena calidad y balanceado.

Observación 1: el Micro / Mini LED Manager Tiene quelearva la direccion DMX 001,utilizar los tradiconales DIP switches (mirar "Dichoaniento DMX,=anyderHCI)

Observación 2: si usted quiere controlar más de 1 (Micro) LED Manager, solamente conecta los LED Manager entre si con las entradas ysonianas DMX yponer todas las direcciones de DMX a 001.

Instalación electrónica en modo maestro/esclavo:

• Necesita conectar en "cadena tipo margarita" las entradas/salidas DMX de 2 o más unidades con un cable equilibrado de alta calidad

• Encienda launidad con el conductor de entrada libre DMX en modo maestro, lasREMas unidades se encienden automatistically en modo esclovo. Los interruptores DIP en las unidades esclavas se deshabilitan.

Instalacion eletrica en modo maestro/esclavo con control remoto LEDCON-02:

• Necesita conectar en "cadena tipo margarita" las entradas/salidas DMX de 1 o más unidades con la calidad del control remoto LEDCON-02 mediante un cable equilibrado de alta calidad.

• El control remoto LEDCON-02 se utilizes para controlar todas las unidades esclavas. Los Micro / Mini LED Managers se encienden automatistically en modo esclovo. Los interruptores DIP en las unidades esclavas se deshabilitan.

Instalacion electrica en modo DMX:

• El protocolo DMX es unaelfast de alta velocidad muyutilizada para controlar equipo de iluminacion intelligente. Necesita conectar enceda tipo margarita su controlador DMX y todas las unidades conectadas con un cable equilrado de buena calidad

• Para evitar un comportamento anomalo de los efectos luminosos, deben a interferencias, debenunarun terminatorde 90 a 120 al finalde laceda. Nuncautiliceb cablesdivisoresenY,jNofuncionaran!

• El interruptor DIP 10 debe desconectarse en todas las unidades. Cada unidad en la cnnada necessita su direccion de inicio correcta para saber desde que el controlador DMXdebesdescodificar.Cuando necesite mucha energia puebeutiliza LEDManagersuysuMicrostrarlesla misda direcciondeinicio.Consulteel capitule comoestablecerlasdirezonDMX.

DIRECCIONAMENTO DMX

\~120 ohms resistor

Establecimiento de las direcciones DMX:

Existen 3 formas de establishar la direc tion DMx de las unidades. Si utilizes las options de ajuste A o B,

DEBE establercer TODOS los interruptores DIP en la posicion OFF (DESCONECTADA).

A. Establecimiento de direcciones DMX individuales por Micro / Mini LED Manager:

• Asegürese de que TODOS los interruptores DIP están en la posión OFF (DESCONECTADOS).
• Asegürese de que todas los cables DMX está conectados.
• Conecte la primera unidad al controlador DMX universal.
• Conecte todas las unidades a la red electrica para que esténactivadas.
• Establishzca todos los canales DMX en su controlador DMX a cero (valor 000).
• Establishzca el canal DMX, que紊ee asignar como direcction de inicio DMX de su Micro / Mini LED Manager, al maximo (valor 255)
• Pulse brevamente el botón "Auto DMX address" (6) en el Micro / Mini LED Manager.
• Si deseña establecer(other unidad a la misma direccion de�始io DMX, pulse simplemente su botón "Auto DMX address" (6) y recibirá la mesma direccion.
  : Ya esta!

Un exemple para aclarar las cosas:

Estableceremos la direccion de inicio DMX de un Micro / Mini LED Manager a 106:
- Conecte el Micro / Mini LED Manager al controlador DMX tal y como se describe anteriamente y asegúrese de que está activado.
- Establishzca todos los canales DMX en el controlador a cero (000)
- Establerzca el canal DMX 106 al máximo (255)
- Pulse brevamente el botón "Auto DMX address" (6) en el Micro / Mini LED Manager.
- jYa está! → Ahora su Micro / Mini LED Manager Tiene la direccion DMX 106.

B. Direcciónamiento DMX automatico, comenzando desdeequalquier direccion de inicio dada:

Para ahorrar tiempo (imaginese el tiempo queribaestablecer los interruptores DIP de 16 unidades...) peut establear las direcciones DMX de todas las unidades en la铊 DMX pulsando un botón. No esnecessary calculating a direccion de inicio de cada unidad individual,esto se hase por usted.

• Asegürese de que TODOS los interruptores DIP están en la posión OFF (DESCONECTADOS).
• Asegürese de que todas los cables DMX están connectados.
• Conecte la primera unidad al controlador DMX universal.
• Conecte todas las unidades a la red electrica para que estén activadas.
• Establerzca todos los canales DMX en su controlador DMX a cero (valor 000).
• Establishzca el canal DMX, que deseee asignar como direccion de inicio DMX de su Micro / Mini LED Manager, al maximo (valor 255)
• Pulse el botón "Auto DMX address" (6) en el primer Micro / Mini LED Manager de laadena duranteunos 5segundos.
• iYa está! → El primer Micro / Mini LED Manager en laadena recibirá la direction de inizio DMX que ha的选择ado y calcular y programará automatistically las direcciones DMX de todas lasDEMás direcciones en laadena.

Un exemple para aclarar las cosas:

Queremos建立起 las direcciones DMX de 16 unidades, la direccion de inicio DMX del primer Micro / Mini LED Manager debe ser 202:

• Conecte todos los Micro / Mini LED Manager al controlador DMX tal y como se describe anterionmente y asegúrese de que está activados.
• Establishzca todos los canales DMX en el controlador a cero (000)

• Establezca el canal DMX 202 al máximo (255)

• Pulse el botón "Auto DMX address" (6) en el primer Micro / Mini LED Manager de laadena duranteunos 5segundos.

• yA está! → El primer Micro / Mini LED Manager en la cnneta recibirá la direccion de inizio DMX 202 que ha selecciónado y calculará y programará automatistically las direcciones DMX de todas lasDSLasdemásdireccionesenla cnneta.esto significa que elsegundo Micro/Mini LED Manager recibe automatistically la direccion 206,el三等奖la direccion 210,...,hasta que el Micro/ Mini LED Manager 16 que recibe automatistically la direccion de inizio 262.

Acaba de programar 16 Micro / Mini LED Manager s en 10 segundos.

Observación: puede mezclar la unidades con otros efectos que no tengan larolledación DMX. En este caso, debe establecer las direcciones DMX de这些东西 efectos DMX manualmente. Usted también puede mezclar el Micro / Mini LED Manager con这些东西 productos LED de JB Systems que incorporen el direccionimiento DMX automatico. Estos también recibirán automatistically sus direcciones DMX

C. Ajuste de las DIRECCIONES-DMX con los commutadores DIP switches:

Esto es el método de direccion tradicional, este método deben ser utilisé con el(PC). dimerizador LED WALL DIMMER.

Los primeros 9 interruptores DIP corresponden a cierto valor DMX:

DIP	#1	#2	#3	#4	#5	#6	#7	#8	#9
Valor	1	2	4	8	16	32	64	128	256

Puede combinar los values de这些 interruptores para Obtener una direccion de inicio entre 1 y 512:

Dirección de inicio = 01 → interruptor 1=ON valores: 1
Dirección de inicio = 05 → interruptor 1+3=ON valuores: 1+4 = 5
Dirección de inicio = 09 → interruptor 1 + 4 = ON VALUES: 1 + 8 = 9
Dirección de inicio = 13 → interruptor 1 + 3 + 4 = ON values: 1 + 4 + 8 = 13

Dirección de inicio = 62 interruptor 2 + 3 + 4 + 5 + 6 = ON values: 2 + 4 + 8 + 16 + 32

A. 1 unidad independiente:

• Connect los projectores LED al Micro / Mini LED Manager tal y como se indica en los capitulos anteriores.
• Encienda la unidad y consulte el capítulo "AJUSTES DE INTERRUPTORES DIP" para familiarizarse con las varias functions de los atenuadores y botones.

B. Dos o más unidades en configuración maestre/esclava:

• Conecte los projectores LED al Micro / Mini LED Manager tal y como se indica en los capitulos anteriores.
• Conecte las unidades lasunas conlasotal y como se explicacen el capitulo sobre instalaciones electricas.
• Encienda los Micro / Mini LED Managers. Sóloouldarutilizarloscontroleenla unidadmaestra,los controles enlas unidades esclavas estan deshabilitados.Consulte el capitulo"AJUSTES DE LOS INTERRUPTORES DIP"para familiarizarse con las variasfunionesde los atenuadores y botones en la unidad maestra.

C. Conecte el LEDCON-02 para el control remoto:

En la mayoría de los casos el MICRO / MINI LED MANAGER se instalará en la pared, circa de los projectores LED. Si DEA acceder fácilmente a sus sistemas, pueda conectar los controlles remotos LEDCON-02 al (primer) Micro / Mini LED Manager. Las otheras conexiones son identicas a aquellas en las configuraciones en modo maestro/esclavo o independiente. No olvide de realizar la direccion automática sobre el LEDCON-02!

D. Control mediante controlador DMX universal:

• Conecte los projecadores LED al Micro / Mini LED Manager tal y como se indica en los capitulos anteriores.
• Conecte el Micro / Mini LED Manager con algunos aparatos DMX en la cadena DMX.
• Encienda todas las unidades y establezca las direcciones DMX correctas. (no olvide establercer el interruptor DIP 10 en OFF (DESCONECTADO))
• Encienda su controlador universal DMX y consulte la tabla DMX de abajo para controlar los Micro / Mini LED Managers conectados:

DMX512 Configuration
Ch1	Ch2	Ch3	Ch4
RED	GREEN	BLUE	DIMMER/STROBE
255 100%	255 100%	255 100%	248-255 OPEN
0 0%	0 0%	0 0%	201-247
			191-200
			SOUND CHASE
			8-190
			CLOSED

ESPECIFICACIONES

Entrada de alimentacion:

Voltaje de salute para los LEDs:

Alimentación de salute para los LEDs:

AC 100 250V (50Hz/60Hz)

CA 24V anodo común

Micro LED Manager: 1x 50 W max.

Rojo 16W 17W max.
O Verde 16W 17W max.
O Azul 16W 17W max.

Mini LED Manager Mk2: 1x 100 W max.

Rojo 33W max.
o Verde 33W max.
Azul 33W max.

Conexiones DMX:

Canales DMX:

3 pines XLR (DMX-512 estandar)
4 (CH1: rojo, CH2: verde, CH3:azul, CH4:regulador de

intensidad luminosa/estroboscópica)

microfono interno

Consulte el grafico en la ultima頁ina
1,00kg (Micro LED Manager)
1,70kg (Mini LED Manager Mk2)

Toda la informacion está sujeta a cambio sin previo aviso Puede descargar la ultima version de este manual de usuario en esta网页: www.beglec.com

MANUAL DO UTILIZADOR

Entrada de alimentacao: