SQUARE MANIGLIONE - Radiador Tubes Radiatori - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radiador eléctrico toallero
Marca	Tubes Radiatori
Modelo	SQUARE MANIGLIONE
Categoría	Radiador
Dimensiones aproximadas	Altura: 1200 mm, Ancho: 500 mm, Profundidad: 60 mm
Peso aproximado	15 kg
Alimentación eléctrica	230 V ~ 50 Hz, con resistencia eléctrica
Clase eléctrica	Clase II, protegido contra salpicaduras (IPX4)
Funciones principales	Secado de ropa, calefacción de baño
Instalación	Fijación mural, a al menos 10 cm de las paredes laterales
Altura mínima de instalación	600 mm del suelo para evitar cualquier riesgo para los niños
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño impregnado de alcohol, evitar productos abrasivos
Seguridad infantil	Supervisión necesaria, instalación a 600 mm del suelo
Protección contra salpicaduras	Sí, instalación posible en baño según normas
Conexión eléctrica	Debe ser conforme a las normas del país de instalación, con desconexión omnipolar
Cable de alimentación	Reemplazo por un profesional en caso de daño
Servicio posventa	Contactar al instalador o vendedor, provisto de las características técnicas
Garantía	Garantía del fabricante según condiciones, anulada en caso de instalación no conforme
Normas	Conforme a la directiva 89/336/CEE y normas EN 60.335
Uso previsto	Únicamente para el secado de tejidos lavados con agua
Ubicación recomendada	Cerca de las aberturas, a 50 cm de los muebles, nunca debajo de un enchufe

Preguntas frecuentes - SQUARE MANIGLIONE Tubes Radiatori

¿Cómo instalar correctamente mi radiador SQUARE MANIGLIONE?

Respete las instrucciones de montaje proporcionadas. Conecte el cable de la resistencia a una toma conforme, a al menos 10 cm de las paredes laterales y nunca debajo de un enchufe.

¿Cuál es la altura mínima de instalación para evitar riesgos a los niños?

La parte más baja debe instalarse a al menos 600 mm del suelo para prevenir cualquier riesgo para los niños.

¿Cómo limpiar mi radiador Tubes?

Antes de cualquier operación, desconecte el aparato. Utilice un paño impregnado de alcohol y evite productos abrasivos o corrosivos.

¿Puedo instalar este radiador en un baño?

Sí, el aparato es de clase II y está protegido contra salpicaduras. Puede instalarse en el baño, conforme a las normas vigentes.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

El cable debe ser reemplazado por el fabricante, el Servicio de Asistencia Técnica o una persona cualificada, para prevenir cualquier riesgo de accidente.

¿Cuáles son las normas a respetar para la conexión eléctrica?

La conexión debe respetar la tensión indicada en la etiqueta, los colores convencionales de los cables, y debe instalarse un dispositivo de desconexión omnipolar.

¿Cómo garantizar la vida útil de mi radiador?

Respete las instrucciones de mantenimiento: limpie únicamente con un paño impregnado de alcohol, evite productos corrosivos y asegure un mantenimiento regular.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento crónico?

Contacte a su instalador o vendedor con las características técnicas (etiqueta) y las referencias comerciales de la factura.

¿Puede el aparato ser utilizado por personas vulnerables?

Las personas con facultades reducidas deben ser supervisadas y formadas por una persona responsable. Los niños no deben jugar con el aparato.

¿Qué distancias respetar alrededor del radiador para un rendimiento óptimo?

Instale el radiador cerca de las aberturas, a al menos 50 cm de los muebles y objetos, y a 10 cm de las paredes laterales para evitar cualquier sobrecalentamiento.

MANUAL DE USUARIO SQUARE MANIGLIONE Tubes Radiatori

Estimado cliente, estimada clienta

Le agradecemos que haya elegido este radiador Tubes, proyectado siguiendo nuestro Manual de Calidad y deseamos que le dé total satisfacción.

Para aprovechar al máximo este aparato, le aconsejamos que lea atentamente las presentes instrucciones de uso y que las conserve en buenas condiciones, algunas de las advertencias dadas podrían resultar útiles en caso de que se presenten problemas.

INSTRUCCIONES MONTAJE SQUARE MANIGLIONE

Cuando se instala un calientatoallas Square Maniglione se deben considerar las instrucciones de montaje que se entregan en dotación con el producto.

Para hacer funcionar el producto conectar el cable de la resistencia a la toma de corriente eléctrica con un enchufe de acuerdo a las normas en vigor en el país (o con otro sistema siempre de acuerdo a las normativas vigentes).

Cuando se instala un calientatoallas les aconsejamos respetar lo siguiente:

1. Este aparato está destinado solo a la desecación de los tejidos lavados con agua.
2. Se recomienda que el aparato de calentamiento se instale de manera tal que el interruptor u otros dispositivos de control no puedan ser tocados por una persona que se encuentre en la bañera o en la ducha.
3. Nuestros aparatos se deben instalar con un dispositivo que asegure la desconexión omnipolar de la alimentación. Dicho medio debe elegirse de entre los siguientes:
4. El cable de alimentación debe estar dotado con un enchufe conforme a las normas del país de instalación.
5. Un interruptor conforme al punto 24.3 de la norma CEI EN60335-1:2008-07.
6. Para evitar que el producto se recaliente se aconseja posicionar el producto al menos a 10 cm de las paredes laterales.

N.B.: Antes de acceder a los terminales se deben desconectar todos los circuitos de alimentación.

* No permitir que el aparato sea utilizado por personas (incluidos niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o con falta de experiencia o de conocimiento, a no ser que se hayan podido beneficiar, a través de la intermediación de una persona responsable de su seguridad, de la vigilancia o de las instrucciones de uso.

* Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

ATENCIÓN: Con el fin de evitar peligros a los niños este aparato debería instalarse de manera tal que la parte más baja esté a 600 mm del suelo.

UBICACIÓN Y CONEXIÓN DEL RADIADOR

Ubicación:

Para aprovechar al máximo este aparato y para un rendimiento excepcional, se aconseja:

• Si es posible, instalarlo cerca de las aberturas (puertas, ventanas, etc.).
• Ubicar los objetos (muebles, sillones) a un mínimo de 50 cm aproximadamente de la parte delantera del aparato para favorecer la circulación del aire.
• No se debe ubicar el radiador debajo de una toma de corriente.

Conexión:

Las características técnicas del radiador Tubes se encuentran en la etiqueta de los datos técnicos ubicada en la parte posterior del aparato.

Antes de solicitar una intervención al Servicio de Asistencia se aconseja tomar nota de los datos técnicos.

La conexión a la red eléctrica se debe realizar respetando:

• la tensión indicada en la etiqueta de los datos técnicos
• los colores convencionales de los cables

Si el cable de alimentación esta dañado, este debe ser sustituido por el fabricante o por el servicio técnico correspondiente o en todo caso por una persona calificada, para prevenir cualquier riesgo

REGLAS ESPECIALES DE INSTALACIÓN EN LOS CUARTOS DE BAÑO

El aparato es de clase II, está protegido contra las salpicaduras de agua y se puede instalar en los cuartos de baño con la condición de que la instalación esté en conformidad con la normativa en vigor y con las reglas de ejecución del país donde se instala.

Consejos para la manutención

Antes de efectuar una operación de manutención, apagar el aparato. La elección de los mejores materiales y la calidad del doble tratamiento de la superficie protegen los radiadores Tubes de la corrosión y de los golpes.

Para garantizar la duración del aparato se aconseja seguir estos simples consejos:

- Para la limpieza de las paredes externas del radiador, no utilizar productos abrasivos o corrosivos, utilizar un paño bañado en alcohol.

SERVICIO DE ASISTENCIA

En caso de malfunctionamiento persistente, de anomalías repetidas (pérdidas, desconexión eléctrica, etc.) o necesidad de repuestos, contactar con el instalador o el revendedor.

Para permitir la correcta comprensión y una rápida solución al problema, asegurarse de haber tomado nota:

• De las características técnicas escritas en la etiqueta de los datos técnicos del aparato.
• De las referencias comerciales Tubes escritas en la factura de compra con la fecha.

GARANTÍA

El radiador eléctrico se encuentra en conformidad con la directiva 89/336/CEE modificada por la directiva 92/31/CEE en relación a la limitación de las molestias radioeléctricas, y con las normativas europeas EN 60.335.1/60.335.2.30/60.335.2.43.

CASOS DE ANULACIÓN DE LA GARANTÍA:

La garantía Tubes no aplicará con las siguientes condiciones de instalación o utilización:

- Puesta en marcha, instalación o manutención en disconformidad con la normativa en vigor del país, con las reglas de ejecución y con las advertencias de uso del fabricante.

INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA FRANCIA

Los aparatos de calefacción fijos para locales deben ser aparatos destinados a ser conectados de manera permanente a una red fija.

Einführung