HYPERPEN 12000U - Tableta gráfica AIPTEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	AIPTEK
Modelo	HYPERPEN 12000U
Tipo de producto	Tableta gráfica inalámbrica
Conectividad	USB (cable incluido)
Alimentación de la tableta	A través del puerto USB
Alimentación del lápiz	1 pila AAA (no incluida)
Duración de la pila del lápiz	Aproximadamente 1 año
Software incluido	Tablet Manager, NetMeeting, CADIX, Pen Soft, Free Notes, Office Ink, Art Dabbler (CD aparte)
Funciones principales	Reconocimiento de escritura, firma, dibujo, anotaciones, mensajería manuscrita
Compatibilidad	Windows, Mac OS 9.0
Espacio de trabajo	Proporcional a la pantalla, ajustable
Personalización de botones	Botones laterales programables
Modo de funcionamiento	Lápiz o ratón
Altura de proximidad	Distancia de funcionamiento del lápiz
Limpieza	Paño suave y seco, sin productos químicos
Seguridad	No mojar, no desmontar, reparaciones por personal calificado
Accesorios incluidos	Lápiz inalámbrico, cable USB, CD-ROM del controlador
Información general	Producto de alta calidad para escribir y dibujar

Preguntas frecuentes - HYPERPEN 12000U AIPTEK

¿El producto es compatible con Mac?

Solo con Mac OS 9.0.

El ratón estándar no se mueve en la pantalla, ¿qué hacer?

Retire el lápiz inalámbrico de la tableta.

La tableta no funciona con otros periféricos, ¿por qué?

Actualice el controlador existente.

¿Qué es la proximidad?

Es la altura entre el lápiz inalámbrico y la tableta, en la cual se detecta el lápiz.

¿Qué objetos no deben colocarse sobre la tableta?

No coloque objetos pesados ni dispositivos que funcionen con frecuencia (ej: altavoces).

La tableta provoca interferencias en la pantalla, ¿cómo solucionarlo?

Deje más espacio entre la tableta y la pantalla.

El lápiz no muestra toda la información, ¿qué hacer?

En el icono de la tableta, haga clic en Button y luego seleccione Pen offset value para probar.

Sin conexión a la computadora, ¿cómo resolver?

Vuelva a conectar el cable USB.

¿Cómo instalar el software incluido?

Inserte el CD-ROM en su unidad, luego siga las instrucciones en pantalla para instalar cada aplicación.

¿Cómo personalizar los botones laterales del lápiz?

Haga clic en el icono de la tableta en la barra de tareas, vaya a Buttons y elija las funciones para cada botón.

MANUAL DE USUARIO HYPERPEN 12000U AIPTEK

La produccion provee calidad-buena en conveniencia decritura y dibuju. Le ofrece 7 temas de software, incluyendo Administrador de Tablet Maganager, NetMeeting, CADIX, Pen Soft, Free Notes, Office Ink y Art Dabbler. Con estas aplicaciones, es más fácil para usted de operar reciprocamente con su PC y para hacer más problemas creativos. Para hacer el mejor uso de la produccion, favor de leer cuidadosamente los contentsos.

Información de Seguidad

Evitar

• Mojando los productos.
• Utilizando químicos volátics para limpar los produits.
• Dejando caer los productos en la mesa o en el piso.
• Golpeando fuertamente los produits en objetosuros.
• Pisando en los productos.
• Colocando objetos pesados sobre los produits.
• Desmontando los productos.

Si usted encontrar提供优质as problemas,favor de tener reparado el dispositivo por un personel calificado.No repare este producto por si mesmo.

Capitulo 1: Instalación

□ Hardware

Paso 1 Conectar la produccion con Su PC

Enchufe el cable de USB en el puerto de USB de su PC.

Paso 2 Examinar la Energía

Examinar el cuadroklepto en la tabla. Si elklepto cuadro muestra una luz parpadeada, es exitosamente enchufado su produccion.

Paso 3 Insertar la Batería

Desenrrollar su pluma e insertar una bateria de AAA en el compartmentismo, colocando los terminals +y^- comoamente por debajo. Luego desenrrola su pluma.

• La duración de la batería es alrededor de un año.

□ Software

Paso 1 Paso 1 Colocando el controlador de CD

Colocar el CD de instalación en su unidad de CD.

Paso 2 Mostrando la Tabla

La pantalla muestra la Tabla.

Si la pantalla no muestra la Tabla

, clic en Iniciary elegir Correr.

Teclea "d" oonde su unidad de CD

es situado yolic ACEPTAR.

Paso 3 Eligiendo la Aplicacion que Usted Desea

Hay 7 aplicaciones en la Tabla. Hay Controlador de la Tabla, Firma de Cardix, Net Meeting 3.01, Free Note, Office Ink y Pen Soft. Para utiliser Art Dabbler, favor de insertar elOTHER controlador de CD de Art Dabbler. Para elegir la aplicacion,lick en el icono al bajo de cada aplicacion. Para instalar favor de seguir las direcciones en la pantalla.

Nota

Las guías de consulta de la Firma Cardix, NetMeeting 3.01, Pen Soft, Free Note, Office Ink y Art Dabbler no son incluidos en esta guía de usuario. Para ver más información de las aplicaciones, ir a la tabla. Como ustedblick en el icono de AP, elsignificante planta muestra el icono de la guía de consulta de la instalación en la derecha. Este sera inefficaz si su PC no pueda conectar al web.

La guía de consulta de la Instalación

Tabla

Aplicación	Utilizar
Controlador de la Tabla	Funciones de ajuste de la tabla y de la pluma en la Tabla.
Firma de Cardix	Soporta el Reconocimiento deirma de manuscripto cuando abide el protector de pantalla.
Net Meeting 3.01	Soporta conversación de handwriting en-linea.
Pen Soft	Soporta las functions de annotacion & reconocimiendo del handwriting.
Art Dabbler (en el除外 CD)	Soporta la variedad de las functions de dibujar.
Free Notes	Mostrar sucritura a mano real y dibujos en el e-mail.
Office Ink	Mostrar sucritura especial enequalier programa.

Capútulo 2: Para empezar

Paso 1

Clic en el icono de la tabla en el fondo derecho de la barra de herramienta (El icono de la tabla aparece cuando el cable de es enchufado.)

Paso 2

Entra usted a la pantalla de la Tabla. Para seleccionar las functions,lick en los botonesen la barra de herramienta.

Utilizingapluma

Botones laterales/

Clic en los "Botones" para modifierlos botoneslaterales.

Configuraciones del implicito

El botón superior =lickdoblemente el botón izquierdo del ratón.

El botón inferior = el botón derechocho del ratón.

El punto de la pluma = el botón izquierdo del ratón.

Presión/

Mover el deslizardo hacía arriba y abajo paraaabustar la presión de la pluma.

Raton/

La pluma es realizada como una pluma o ratón de handwriting normal. Para携带 el modo, selecciónar "Pluma" o "Ratón."

Favor de colocar su pluma en la depresión de la tabla@msteadas es inactiva. Si usted coloca la pluma en la tabla, es seriamente afectado el ratón.

Utilizando la Tabla

Selectionando las teclas de referencia

Pasos

1. Clic en el icono de la Tecla de Funcion en la barra de herramienta.
2. Teclea el nombre de ruta o URL.
3. Clicen"ACEPTAR".

Ajustando el espacio de trabajo

El espacio de trabajo de su tabla es en proportión al時間 de la pantalla. Para reducir la extension del tiempo de trabajo,企业和ducir el tiempo.

Capúlio 3: P & R

No	Pregunta	Respuesta
1.	Soporte Mac la producción?	Sólo para la version OS 9.0.
2.	O puede mover el Ratón estándar en la pantalla.	Quitar la Plumal inalámbrica desde laTabla.
3.	La受害者 no puedaeworkar con losotros periféricos del PC.	Favor deactualizar un nuevo controlador
4.	Qué esproximidad?	Es la alta entre la Plumal inalámbrica y laTabla. En una cierta alta,la Plumal inalámbricapeyefectiva en laTabla.
5.	Qué se puedaponer en la受害者?	Con Frequencia objetos u objectos pesados.
6.	La受害者 de PC is interviendoc时候 la受害者 es colocada aparte.	Mover la受害者desde la受害者 de PC.
7.	La Plumatienieme problema de gotera.	Ir hacerel icono de laTabla ylick en“Botón”.Luego seleccióna“Valor de compensación de la Plumawara probar la Plumawherevayehacerafar en el cable.
8.	No hayconexión a la computadora	Volver a enchufar en el cable.

Inleiding