CAN MOUSE, CAN MOUSE - Ratón de computadora IRIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Escáner portátil
Método de escaneo	Escaneo manual por deslizamiento
Compatibilidad del sistema	Windows
Interfaz	USB
Resolución óptica	No especificado
Formatos de archivo soportados	PDF, JPEG, Word, Excel, PowerPoint
Alimentación	Por USB
Color	Sí
Dimensiones	Compacto, tamaño estándar de ratón
Peso	Ligero
Software incluido	Software de reconocimiento de texto (OCR)
Idiomas soportados	Multilingüe (más de 10 idiomas)
Uso principal	Escaneo de documentos en papel
Conectividad	Con cable
Tipo de escaneo	Color y blanco y negro

Preguntas frecuentes - CAN MOUSE, CAN MOUSE IRIS

¿Cómo instalar el IRIS IRIS CAN MOUSE?

Para instalar el IRIS IRIS CAN MOUSE, conecta el receptor USB a un puerto USB de tu computadora. Luego, enciende el ratón utilizando el interruptor ubicado en la parte inferior.

El ratón no funciona, ¿qué hacer?

Verifica si el ratón está encendido y si las pilas están cargadas. Si el problema persiste, intenta desconectar y volver a conectar el receptor USB.

¿Cómo realizar un escaneo con el IRIS IRISCAN MOUSE?

Para escanear, desliza el ratón sobre el documento que deseas escanear y presiona el botón de escaneo. Asegúrate de que el software IRIS esté instalado en tu computadora.

El software de escaneo no detecta el ratón, ¿qué hacer?

Asegúrate de que el software esté actualizado. Reinicia tu computadora y vuelve a conectar el ratón. Verifica también que el receptor USB esté bien conectado.

¿Cómo limpiar mi ratón IRIS?

Utiliza un paño suave y seco para limpiar la superficie del ratón. Evita usar productos químicos agresivos.

¿Puedo usar el IRIS IRISCAN MOUSE con una computadora Mac?

Sí, el IRIS IRISCAN MOUSE es compatible con computadoras Mac, pero asegúrate de instalar los controladores necesarios.

¿Cuál es el alcance del IRIS IRIS CAN MOUSE?

El alcance del IRIS IRIS CAN MOUSE es de aproximadamente 10 metros en espacio abierto, dependiendo del entorno y las interferencias.

¿Cómo cambiar las pilas del IRIS IRIS CAN MOUSE?

Para cambiar las pilas, abre el compartimento ubicado debajo del ratón, retira las pilas viejas e inserta nuevas pilas respetando la polaridad.

¿El IRIS IRIS CAN MOUSE funciona de forma inalámbrica?

Sí, el IRIS IRIS CAN MOUSE funciona de forma inalámbrica gracias a su conexión por receptor USB.

¿Dónde puedo encontrar actualizaciones para el software?

Las actualizaciones del software se pueden descargar en el sitio oficial de IRIS en la sección de soporte o descargas.

MANUAL DE USUARIO CAN MOUSE, CAN MOUSE IRIS

Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utiliser el IRScan™ Mouse.

Las descricciones de esta guía stehen bajoas en el Sistema operativo Windows® 7. Touta la información contentada en esta guía puede modifierse sin previo asido.

Para más información sobre las functionalities del IRIScan™ Mouse, consulte el ARCHivo deAyuda de la aplicacion o la Guia del usuario completa, que encontrará en el CD-ROM o en www.irislink.com/support/userguides.

Introduccion

El IRIScan™ Mouse es una combinación de ratón y escáner. Con laughter de escáner,ouldra escanear documents simplement deslizando el ratón por encima de ellos.

Los resultados de la exploración se��do arrasar y colocar en las carpetas y aplicaciones que紊ee, copiarys y pegarse en multiple aplicaciones, guardaren archivos Word, PDF y XML, compartirse por correoelectronico, Facebook®, Twitter® o Flickr®, e inclujo eniaviere a Evernote® y el Traductor de Google®.

Descripción general del hardware

1. Botón izquierdo	6. Sensores láser
2. Rueda	7. Indicadores de la
3. Botón derecho	Retire lapelliculaantesde escanear
4. Botón de escaneo	8. Etiqueta del ratón
5. Indicadores de la superficie de escaneo

Instalar la aplicacion del IRIScanTM Mouse

Importante: asegüese de disponible de los derechos de administración necessarios en el orderador para poder realizar la instalación.

1. Introduzca el disco de IRiScanTM Mouse en la unidad de CD-ROM del ordinador.

El menu de configuracion aparee automaticamente. (Si el menu no aparece, execute el archivo setup.exe del disco.)

1. Selección el idioma de instalación. A continuación, hagaclinic en Install (Instalar).

Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

1. HagablickinFinish(Terminar)paracompletartla instalacion

2. Desconnecte su ratón habitual. Conecte el IRIScan™ Mouse a un puerto USB libre (USB 2.0 o superior). El controlador se instalará automatistically. Si el controlador se instala correctamente, aparecerá unASF en un glofo en la barra de tareas.

Utilizar el IRIScanTM Mouse

Consejo: para acceder al archivo de Ayuda antes de escanear, execute a aplicacion del lIRScanTM Mouse. Haga enlist en el icono de la esquina superior izquidera y, a continuacion, haga enlist en Help (Ayuda).

1. Colque el ratón encima de los documento que deseee escanear.
2. Pulse el botón de escaneo una vez para poder en marcha el IRIScan™ Mouse.
3. Mueva el ratón por encima del documento para escanear la parte deseada.

1. Para parar de escanear, vuela a pulsar el botón de escaneo. Se abrìra la pantalla Edit (Edisión).

Para cancelar el escaneo, pulse la tecla Esc.

Notas

• Mrientas escanea, el IRIScan™ Mouse ajusta y reduce automatísticamente el<tamafo de la reproducción en Pantalla del aire explorada. Para ver si laImagen se ha escanego correctamente, utilise la rueda del ratón para ampliar o reducir el nivel de zoom. Podrá escanear documents de tamafo hasta A3.
• Siuvee lIRScanTM Mouse demasiado=rápico, la ventana de exploración se volverá amarilla o roja. Si es asi, reduzca la velocidad de escaneo.
• Si laImagen escanada aparece distorsionada, deje de mover el IRIScan™ Mouse durante unas instantes. LaImagen se calibrará automatistically.
• Una vez haya terminado la exploración, laImagen escanecada se recorta formando un rectangular y se alinea horizontalmente al fondo.

Paso 2: editor los documentos escaneados

En la pantalla Edit (Edicion), podra editor los documentos escaneados.

Cuando haya terminado, hagablick en OK (Aceptar) para acceptar la configuracion.

Nota: si hace click en Cancel (Cancelar), los resultados de la exploracion no se guardaran en la memoria.

Paso 3: guardar y partir los documentos escaneados

Los documents que escanee se pueda partir y guardar de differedes maneras.

1. Arrastrar y colocar comoImagen

1. Abra una aplicacion que pueda procesar imagenes.
2. Arrastre y coloque laImagen en la aplicacion.

2. Arrastrar y colocar como dato

El IRiScan™ Mouse incorpora la potente Tecnología de reconocimiento de texto de I.R.I.S.

El idioma de Reconocimiento por defecto es English (Ingles).

1. Abra una aplicacion compatible con documents de texto enriquecidos (como Word).
2. Arrastre y colque el icono Get Text (Obtener texto) en la aplicacion.

Elayo reconocido y su Diseño original se crecrearán en la aplicación.

ParaATTERIDIOMADECONOCIMIENTodecco:

Hagaclinic Settings (Configuracion).
Hagaclinic en Text Recognition (Reconocimiento de texto).
-Selezione e o los idiomas que sedee de la lista. Podra seleccion un maximo de 3 idiomas simultaneamente.
Haga cig en OK (Aceptar) para confirmar la seleccion.

Note: tambiénouldararrar y colocar losresultadosde la exploraciondirectamente en el Escritorio o enquelquier carpeta de ARCHivos queSEE.

3. Pegar comoImagen o texto

1. Abra la aplicación que desee utilizesr.
2. Haga click en la optacion Paste (Pegar) de la aplicacion del IRIScanTM Mouse.
3. A continuación, selección Paste as image (Pegar como imagen) o Paste as text (Pegar como texto).

4. Compartir igénes por correo electrónico, Facebook, Twitter y Flickr

1. Haga cli en Share (Compartir).
2. Selecciona la aplicacion que desece usar. Tenga en cuenta que necessitaría una cuenta valida de Facebook, Twitter o Flickr y una conexión a Internet para poder partir documents a temas de estas aplicaciones.

5. Guardar en differsentes formatos de salute

1. Haga cli en Save (Guardar).
2. Introduzca el nombre del archivo y seleccione un tipo de archivo.

La aplicación es compatible con los siguientes temas de archivo: png,.jpeg, tiff, bmp, pdf, xml y doc.

Notas: Podra comprimir los ARCHivos PDF y de钼aje que guarde con la Tecnología avanzada de IRISCompressor™, incluido con el producto.

Cuando escanee tablas, es recomendable que las guarde en formatting xml.

6. Enviar notas a Evernote o traducirlas con el Traductor de Google

Evernote

1. Asegúrese de que la aplicación de Evernote está instalada en su ordinador.
2. Inicia sesión en su cuenta de Everton.
3. Aside la aplicacion de IRIScanTM Mouse, haga tic en Apps (Aplicaciones) > Evernote.

Sus documents se subirán directamente a Evernote.

Traductor de Google

1. Entre la aplicacion de IRIScanTM Mouse, haga click en Apps (Aplicaciones) > Google Translate (Traductor de Google).
2. El texto reconocido en los escaneos se enviará al Traductor de Google.

Tenga en cuenta que necessitará una connexion a Internet.