Thermosense 340 Clear - Tetera CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Thermosense 340 Clear CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 38

2. Antes de usar 38

3. Funcionamiento 38

4. Limpieza y mantenimiento 40

5. Resolución de problemas 41

6. Especificaciones técnicas 41

7. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 41

1. Garantía y SAT 42

2. Copyright 42

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños con edad inferior a 8 años.
• El hervidor pueden utilizarlo personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
• Este aparato no deben utilizarlo niños. Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
  Este símbolo significa: precaución: superficie caliente. Las superficies accesibles del aparato podrían alcanzar temperaturas altas durante el funcionamiento. Tenga cuidado de no quemarse.
• ADVERTENCIA: No retire la tapa mientras el agua está hirviendo.
• PRECAUCIÓN: Coloque la tapa de manera que el vapor no se dirija hacia el asa.
• El hervidor debe ser usado exclusivamente con el soporte suministrado.
• PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el aparato está desconectado antes de retirarlo de su soporte.

- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.

- Si el hervidor está sobrellenado puede ser proyectada agua hirviendo.

- Evite tocar la superficie caliente cuando esté funcionando y hasta que haya transcurrido un tiempo de enfriamiento. Utilice el asa para coger el producto. Las superficies del hervidor son susceptibles de estar calientes durante el uso.

- Evite tocar la superficie caliente cuando esté funcionando y hasta que haya transcurrido un tiempo de enfriamiento. Utilice el asa para coger el producto.

- No ponga la cara en la dirección del vapor para evitar quemaduras.

- Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.

- No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte fija del producto en agua o cualquier otro líquido. No exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.

- Si el producto cae accidentalmente en agua, desconéctelo inmediatamente. ¡No toque el agua!

- Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro.

- No transporte el producto o estire de él a través del cable de alimentación. No use el cable como asa. No fuerce el cable contra esquinas o bordes afilados. No pase el producto por encima del cable de alimentación. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

• No use el producto si el cable, el enchufe o la estructura presentan daños, no funcionan correctamente o han sufrido alguna caída.
• No use el producto en espacios cerrados donde puedan producirse vapores explosivos o inflamables.
• No deje el producto sin supervisión mientras esté en uso.
• Desenchúfelo de la fuente de alimentación cuando acabe de usarlo o cuando abandone la habitación.
• Evite posibles derrames sobre el conductor.
• La superficie del elemento calefactor está sometida a calor residual después del uso.
• En caso de un mal uso, podrían darse daños personales y/o materiales.
• No intente reparar el producto por sí mismo. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.
• Apague y desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en funcionamiento, cuando lo mueva de un lugar a otro o antes de montar o quitar piezas. Para evitar el peligro de tropezar, enrolle el cable de forma segura.
• La limpieza y el mantenimiento del producto deben realizarse de acuerdo con este manual de instrucciones, para asegurar el correcto funcionamiento de este. Apague y desenchufe el producto antes de limpiarlo.
• El agua en ebullición podría salir de la jarra.
• Utilice este producto exclusivamente para el propósito al que se destina.
• Use solamente agua fría para llenar la jarra.
• El nivel de agua debe estar entre las marcas MAX. y MIN.
• Asegúrese siempre de que la tapa está bien colocada.
• El hervidor debe encajar correctamente con la base.
• Abra y cierre con cuidado la tapa mientras esté caliente.
• Tenga extremo cuidado al mover el hervidor con agua

caliente de un lado a otro. Nunca lo coja de la tapa, hágalo siempre del asa.

• No ponga a funcionar el hervidor vacío.
• No utilice la base para otros propósitos.
• No abra la tapa durante el proceso de hervido ni minutos antes o después para evitar quemaduras con el vapor.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Tapa
2. Asa
3. Palanca
4. Base
5. Anillo de decoración de la base
6. Cubierta inferior
7. Anillo de decoración
8. Luz
9. Recipiente de cristal

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Hervidor con su base
• Este manual de instrucciones

3. FUNCIONAMIENTO

Instrucciones básicas de uso del hervidor

• El nivel de agua rellenada debe estar entre las marcas de «MIN» y «MAX».
• Apague el hervidor antes de retirarlo de la base.
• Asegúrese siempre de que la tapa esté bien cerrada.

• La base y el exterior del hervidor no deben mojarse.

• El cuerpo del producto debe encajar con la base.

• No abra la tapa al servir
• Tenga cuidado al abrir la tapa para evitar salpicaduras del agua condensada en la tapa.

Antes de usar el hervidor por primera vez

Antes de utilizar el hervidor por primera vez, es recomendable que lo limpie.

1. Para ello, llénelo al máximo con agua y hiérvala.
2. Cuando el agua esté hirviendo, deséchela.
3. Es necesario repetir este proceso dos veces.

Uso

1. Para llenar el hervidor, retírelo de la base y abra la tapa, llene el hervidor con la cantidad de agua deseada.

NOTA:

Llene siempre el hervidor entre las marcas de mínimo (0,5L) y máximo (1,7L). Si el nivel del agua no supera la marca «MIN», el hervidor se apagará antes de que el agua hierva.

No llene el hervidor por encima de la marca «MAX», ya que el agua podría derramarse por la boquilla mientras está hirviendo. Asegúrese de que la tapa esté bien colocada antes de enchufar el aparato a la corriente.

1. Ponga la tapa.
2. Coloque el hervidor en la base asegurándose de que el hervidor haga contacto con la base.
3. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente.
4. Ponga la palanca en la posición "I", se encenderá la luz de la palanca. A continuación, empezará a hervir el agua. El hervidor y el indicador se apagarán automáticamente cuando el agua haya hervido. Puede apagar el hervidor pulsando la palanca en cualquier momento.

NOTA: Asegúrese de que la palanca esté libre de obstrucciones y que la tapa esté correctamente cerrada. El hervidor no se apagará si la palanca está bloqueada o si la tapa permanece abierta.

1. Levante el hervidor de la base y vierta el agua.

NOTA: Tenga cuidado al verter el agua, ya que podría quemarse. No abra la tapa del hervidor mientras el agua esté caliente.

1. El hervidor no volverá a hervir hasta que se levante la palanca. Deje enfriar durante 15\~20 segundos antes de volver a abrirlo para hervir el agua. Puede dejar el hervidor en la base cuando no lo utilice.

NOTA: Asegúrese que el hervidor esté desconectado cuando no lo esté usando.

Protección contra ebullición en seco

Si accidentalmente deja que el hervidor funcione sin agua, la protección contra ebullición en seco lo apagará automáticamente.

Si esto ocurre, deje que el hervidor se enfríe antes de llenarlo de nuevo con agua fría para volver a utilizarlo.

ESPAÑOL

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Desconecte el aparato de la toma de corriente y deje que se enfríe antes de limpiarlo.
2. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no limpie el hervidor ni la base con agua ni los sumerja en agua.
3. Para la limpieza, puede utilizarse un paño ligeramente húmedo y limpio.
4. No utilice detergentes abrasivos ni productos de limpieza corrosivos.

Descalcificar

• Dependiendo de la calidad del agua de su zona, pueden formarse depósitos de cal en el interior, por lo que es aconsejable eliminarlos periódicamente.
• Cualquier reclamación de garantía será nula si el aparato funciona mal debido a una descalcificación insuficiente.

Para realizar una correcta descalcificación, siga los siguientes pasos:

1. Elabore una mezcla de 0,5 litros de agua y 40 ml de vinagre es adecuada para la descalcificación.
2. Vierta la solución descalcificadora.
3. Encienda el aparato hasta que la solución alcance el punto de ebullición.
4. Déjela actuar durante un breve periodo de tiempo.
5. Para limpiar el recipiente después de la descalcificación, enjuáguelo a fondo con agua limpia.

AVISO:

• Durante la descalcificación, asegúrese de que haya suficiente ventilación y no inhale los vapores de vinagre.
• No vierta productos descalcificadores en fregaderos esmaltados.

Limpieza de la carcasa del hervidor

Limpie la carcasa exterior con un cepillo suave humedecido.

ADVERTENCIA: No utilice productos químicos, estropajos de acero o detergentes abrasivos para limpiar el cuerpo del hervidor.

Limpieza del filtro

Si es necesario, limpie el filtro con un cepillo suave y húmedo.

Almacenamiento

Cuando no esté utilizando el hervidor, guarde el cable de alimentación en el compartimento situado debajo de la base.

5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	Soluciones
El hervidor no se enciende.	Compruebe que está correctamente conectado a la red eléctrica.Asegúrese de que el enchufe funciona.Asegúrese de que ha presionado la palanca.
El hervidor no hierve el agua.	Asegúrese de que el agua está entre el nivel mínimo y máximo.Compruebe que está correctamente conectado a la red eléctrica.Compruebe que el agua no está ya caliente
El hervidor no se apaga automáticamente.	Compruebe que la tapa esté correctamente colocada.

6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 00170

Producto: ThermoSense 340 Clear

Potencia: 1850-2200 W

Voltaje: 220-240 V

Frecuencia: 50/60 Hz

Capacidad máxima: 1,7 L

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

7. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

ESPAÑOL

8. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

9. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia)

AP01240529