PRO FLIGHT HEADSET - Accesorios de simulación de vuelo SAITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Casco de simulación de vuelo
Marca	SAITEK
Modelo	PRO FLIGHT HEADSET
Uso	Simulación de vuelo, videojuegos, multimedia
Tipo de transductor	Dinámico
Diámetro de los altavoces	40 mm
Impedancia	32 ohmios
Sensibilidad	98 dB
Respuesta en frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Tipo de micrófono	Unidireccional, ajustable con función de silencio
Cancelación de ruido	Pasiva (almohadillas de espuma)
Conectividad	2 x Jack de 3,5 mm (verde para audio, rosa para micrófono)
Longitud del cable	2,5 m
Peso	280 g
Material de la diadema	Espuma acolchada
Material de las almohadillas	Espuma
Ajuste de volumen	Integrado en el casco
Función de silencio	Botón rojo en el micrófono
Garantía	2 años
Normas	Conforme a la norma NMB-003 de Canadá (Clase B)
Accesorios incluidos	Manual de usuario

Preguntas frecuentes - PRO FLIGHT HEADSET SAITEK

¿Cómo conectar el casco Pro Flight Headset a mi PC?

Conecte el mini jack con conector verde en la toma de sonido verde de su PC y el mini jack con conector rosa en la toma de micrófono (rosa) de su PC. Luego ajuste el volumen mediante el control integrado del casco.

El sonido no funciona, ¿qué hacer?

Verifique que los conectores estén bien insertados y que el volumen del PC no esté en modo silencio o en cero. Vaya a Inicio > Panel de control > Sonido y dispositivos de audio, ajuste el volumen a la mitad y desmarque 'Silencio'. Aumente gradualmente el volumen del casco.

¿Cómo silenciar el micrófono?

Presione el botón rojo ubicado en la unidad del micrófono. Esto activa el modo silencio. Para reactivar, presione nuevamente.

¿El casco es compatible con consolas de videojuegos?

El casco está diseñado para uso en PC con dos conectores Jack de 3,5 mm separados. Para una consola, podría ser necesario un adaptador si la consola no tiene tomas separadas de audio/micrófono.

¿Cómo limpiar el casco?

Use un paño suave ligeramente húmedo. No sumerja el casco en agua y evite productos químicos. Las almohadillas de espuma se pueden aspirar suavemente.

¿Qué hacer si el volumen es demasiado bajo?

Verifique que el control de volumen del casco esté al máximo y que el volumen del PC sea suficiente. Asegúrese también de que el controlador de audio de su PC esté correctamente instalado.

El micrófono no funciona, ¿cómo solucionarlo?

Verifique que el conector rosa esté bien conectado y que el micrófono no esté en modo silencio (botón rojo). En la configuración de sonido del PC, asegúrese de que el micrófono esté seleccionado como dispositivo predeterminado y que el volumen sea suficiente.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra, presentando un comprobante de compra. Los daños debidos a fuga de pilas están excluidos.

¿Puedo reemplazar el cable del casco?

El cable es integrado y no es extraíble. En caso de daño, contacte al soporte técnico Saitek para opciones de reparación.

¿Cómo contactar al soporte técnico de Saitek?

Primero consulte el sitio web www.saitek.com en la sección 'Soporte Técnico'. Si no tiene Internet, consulte la hoja 'Centro de Soporte Técnico' incluida en el embalaje del producto.

MANUAL DE USUARIO PRO FLIGHT HEADSET SAITEK

Enhorabuena por la compra de los auriculares Pro Flight de Saitek. Creados usingo materiales de gran calidad e inspirados en los auriculares de pilotos profesionales, los auriculares Pro Flight de Saitek realizan el realismo de su experiencia de simulacion de vuelo.

\section*{Characteristicas}
Soporte de cabeza con almohadillado, que evita punto calientes

Almohadillas comodas con cancelacion pasiva de ruidos

Micrôfono sensible que incluça botón "mute"

Control del volumen integrado

como instalar los auriculares

Inserte el mini jack verde en el conector verde de salute del sonido de su PC y el mini jack rosa en el conector de entrada del sonido de su PC.

Ajuste los cascos estirando o apretando las almohadillas del soporte de cabeza.

Rosa

O Verde

Compruebe que los ajustes de sonido de su PC no estan apagados o en cero. Paraarlo, vaya a Inicio en Windows, Configuracion, Panel de Control, Sonidos y Dispositivos Audio. El volumen del dispositivo devería estar situado hacer la mitad de la barra y la casilla "Mute"Debe estar sin marcar.

Ponga el control del volumen de sus auriculares a cero y, usinga una fuente de sonido o un juego,urrente gradualmente el volumen de los auriculares hasta el nivel deseado.

Para apagar el micrófono, pulse el botón rojo situado en la parte exterior del mesmo.

ADVERTENCIA: El uso prolongado con el volumen alto puede dararle el oído.

Asistencia的技术

No puede empezar?: No se preocupe, jaqui estamos para ayudar!

Casi la totalidad de los productos que nos devuelven como averiados no tienen ningún fallo: es simplemente que no se han instalado correctamente.

Si experimenta alguna dificultad con este producto, rogamos que visite primeramente nuestro situ web: www.saitek.com.

El area de asistencia技术水平 le proporcionaría toda la información que necesita para Obtener el mayor rendimiento de su producto ypearbería resolver cualesquiera problemas que pudiese tener.

Si no dispone de acceso a Internet o si no enquirya en el situ web respuesta a su pregunta, rogamos que se ponga en contacto con el equipo de asistencia技术水平a de Saitek. Nuestro objetivo es ofrecer asistencia技术水平a a todos nuestros usarios, asi que le rogamos que antes de llamaronga a mano toda la informacion relevante.

ParahallerelCentrodeasistenciatecnica deSaitekdeusolidad,rogamosque consulte la hoja deCentrosdeasistenciatecnicaincluidenelpaquete deeste producto.

Condiciones de la garantía

1 El periodo de garantía es de 2 años desde la Fecha de compra con presentación de comprobante.
2 Se deben seguir las instrucciones de funciona.
3 Se excluye especificamenteequalquier daño asociado con pérdidas de pilas.

Note: Las pilas;puedeperder cuando se dejan en un producto sin usar durante cierto tiempo, por lo que se recomienda inspeccionar las pilas regularmente.

4 El producto no se deben haber dcastado como resultado de modificacion, uso indebido, abuso, negligencia, accidente, destruccion o alteracion del numero de series, tensiones o corrientes electricas inadecas, reparacion, modificacion o mantinemiento por parte de qualquier persona que no sea de nosestras instalaciones de serviceo o de un centro de serviceo autorizzato, uso o instalacion de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o modificacion de este producto de qualquier forma o la incorporation de este producto en cualesquiera otheros productos o daños causados por accidente, incendio, inundacion, rayos or fuerza mayor o por qualquier uso que viole las instrueriones suministradas por Saitek plc.
5 Las obligaciones de Saitek se limitaran a reparar o sustituir la unidad por other igual or similar, segun optemos. Para Obtener reparaciones de acuerdo a esta garantia,deferar presentar el producto y comprobante de compra (p.ej.,una factura o un albaran) al Centro de asistencia技术水平cde Saitek autorizzato (listado en una hoja separada empaquetada con este producto) y pagando los gastos de transporte. Cualesquiera requisitos queuten en conflicto con cualesquiera leyes, normas y/u obligaciones estatales o federales no seran aplicables en dicho territorio en particular y Saitek se atendra a dichas leyes, normas y/u obligaciones.
6 Cuando se devuelva el producto para reparar, rogamos que se empaquete con mucho cuidado, preferentemente utilizing los materiales de envasado originales. Se ruega adjuntar unanota explicativa.
7 IMPORTANTE: Para ahorrarse costes e inconvenrientes innecesarios, rogamos que compruebe cuidadosamente que ha leido y seguido las instrucciones de este manual.
8Esta garantía sustituya a cualesquiera otheras garantias, obligaciones o responsabildades explicadas.CUAESQUIERA GARANTIAS,OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES IMPLICITAS,INCLUYENDO,SIN LIMITARSE A LO Mismo,LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILITYD Y APTITUD PARA UN FINPARTICULAR,SE LIMITARAN EN CUANTO A DURATIO AL PERIODO DE esta GARANTIA LIMITADA ESCRITA.Algunos Estados no permiten limitaciones en cuando altempo de duracion de una garantia implicita, asi que las limitaciones anteriores podrnan no ser aplicables para usted. EN NINGUN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUN DANO ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE esta O CUALESQUEIRA OTRAS GARANTIAS, EXPLICITAS O IMPLICITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN. Algunos Estados no permiten la exclusion o limitacion de daños speciales, incidentales o indirectos, asi que la limitacion anterior podra no aplicarse a usted.Esta garantia le da derechos legalesspecificos y también podria tener otheradosrechos,que varian entre estados.

Este simbolo en el producto o en las instrucciones significa que no deben tirar a la basura domestica el equipo electrico o electrónico al final de su vidaCTL. En los paises de la UE existen sistemas de recogida separados para reciclaje. Para más información, rigamos que se ponga en contacto con la autoridad local o con el vendedor al que compró el producto.

Saitek®

Pro Flight Headset

www.saitek.com

Version 1.1 - 26/08/08

© 2008 Saitek Ltd