DUOPRO H171 - Auriculares bluetooth PLANTRONICS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Microauricular convertible (diadema y contorno de oreja)
Marca	Plantronics
Modelo	DuoPro H171
Categoría	Auriculares con cable para teléfono
Tipo de micrófono	Antirruido o tubo vocal (según versión)
Estilo de uso	Diadema ajustable y contorno de oreja intercambiable
Compatibilidad	Teléfonos y amplificadores con conector estándar
Conectividad	Cable con conector de desconexión rápida (Quick Disconnect)
Peso estimado	Aproximadamente 50 g (diadema) / 30 g (contorno de oreja)
Materiales	Plástico, espuma, caucho
Funciones principales	Realizar y recibir llamadas, ajuste del brazo del micrófono, ajuste cómodo
Accesorios incluidos	Pinza para ropa, almohadilla, contorno de oreja, diadema
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo una vez al mes; reemplazar la almohadilla y el tubo vocal cada 6 meses
Piezas de repuesto disponibles	Almohadilla de espuma, tubo vocal, diadema, contorno de oreja, arco para la nuca
Garantía	2 años (piezas y mano de obra), presentando la factura
Servicio posventa	Reparaciones en centro autorizado Plantronics
Número de asistencia	0825 0825 99 (Francia)
Sitio web	www.plantronics.fr

Preguntas frecuentes - DUOPRO H171 PLANTRONICS

¿Cómo ensamblar el microauricular en modo diadema?

Inserte el pivote del auricular en su soporte en la diadema (fig. A). Conecte el cable a su teléfono o amplificador (fig. B). Ajuste la diadema para colocar los estabilizadores sobre las orejas y oriente el micrófono hacia la boca (fig. C).

¿Puedo usar el DuoPro H171 en la oreja izquierda?

Sí. Para los modelos antirruido, desmonte la parte frontal del brazo y gírela media vuelta. Para los tubos vocales, simplemente reorientelos. Luego gire el auricular media vuelta (fig. D-E).

¿Por qué mi interlocutor no me escucha?

Verifique la posición del micrófono hacia la boca. Asegúrese de que el cable esté bien conectado. Para los modelos con tubo vocal, sople en el tubo plateado: si el interlocutor lo escucha, el tubo está obstruido y debe reemplazarse.

¿Qué hacer si no escucho al interlocutor?

Controle la posición del auricular en su oreja. Verifique la conexión del cable y asegúrese de que el conector de desconexión rápida esté bien conectado.

¿Cómo usar la función de desconexión rápida (Quick Disconnect)?

Conecte los conectores antes de usar. Para alejarse de su escritorio sin perder la llamada, desconecte los conectores. Para reanudar la llamada, simplemente vuelva a conectarlos.

La diadema es incómoda, ¿qué hacer?

Ajuste la longitud de la diadema y asegúrese de que los estabilizadores estén colocados sobre las orejas. Si usa el contorno de oreja, ajústelo para que se adapte perfectamente a su oreja.

¿Cómo mantener mi microauricular?

Desconecte el cable y límpielo junto con el microauricular con un paño húmedo una vez al mes. Reemplace la almohadilla y el tubo vocal cada 6 meses para un rendimiento óptimo.

¿Qué accesorios están disponibles para el DuoPro H171?

Puede comprar un contorno de oreja, una almohadilla de espuma, una diadema, un tubo vocal y un arco para la nuca. Contacte a su proveedor o a Plantronics para más detalles.

¿Cuál es la garantía del DuoPro H171?

Plantronics garantiza el producto contra defectos de fabricación durante 2 años a partir de la fecha de compra. Conserve su factura. La garantía se anula si el producto no se usa según las instrucciones o se repara en un centro no autorizado.

¿Dónde puedo descargar el manual completo?

El manual está disponible gratuitamente en formato PDF en el sitio notice-facile.com. También puede solicitar una traducción a otro idioma proporcionando su dirección de correo electrónico.

MANUAL DE USUARIO DUOPRO H171 PLANTRONICS

Los produits en periodo de garantía serán reparados libre de cargos.

• Todas las unidades preparados según estandares de funciona para pleno rendimiento con piezas originales de fabricula. 902 415191

Gracias por:Elegir los auriculares DuoPro de Plantronics.

La gama DuoPro consta de:

Modelo 151 - Auriculas que se ajustan sobre la oreja

Modelo 161 - Auriculares con diadema

Modelo 171 - Auriculares convertibles (para colocar sobre la cabeza o sobre la oreja)

Todo los estilos están disponibles con un microfono con anulación de ruido o con un tubo de voz. también se dispone de modelos amplificados Polaris.

En este manual del usuario encontrará las instrucciones sobre el montaje y la utilización de los auriculas.

www.plantronics.es

DESCRIPCION DEL DIAGRAMA

1 Diadema ajustable
7 Brazo del tubo de voz
2 Barras estabilizadoras
8 Pasador-pivote
3 Receptor
9 Soporte del pasador-pivote
4 Almohadilla para los oidos
10 Canal estabilADOR del cable
5 Cable de los auriculares
11 Gancho para la oreja
6 Brazo del microfono con anulacion de ruidos
12 Soportes del cable del gancho para la oreja

MONTAJE DE LOS AURICULARES: CON DIADEMA

Para identificar los componentes de los auriculas, consulte el diagrama anterior (1-12). Para ver instrucciones de montaje, consulte los diagramas A-F de la page 3.

Tenga en cuenta que los auriculares se suministran preparados para su uso en la oreja derecha. Si es asi como deseaningerlos, consulte la figura A-C.

Fig A. Compruebe que el soporte del pasador-pivote de la diadema está hacía adelante y empujé el pasador-pivote sobre el receptor hacía el soporte.
Fig B. Presione el cable de los auriculares en el canal estabilidor del cable y después conecte el cable al téléphone o al amplificador.
Fig C. Ajuste la longitudud de la diadema para que las barras del estabilizador se apuyen suavamente sobre las orejas. A continuacion, empuje suavamente el receptor hacia la oreja hasta que se senta como. Coloque el micrófono con anulacion de ruido o el tubo de voz hacia la boca. Ajuste la posicion del brazo subiendolo o bajoandolo o girando los auriculares hacia adelante y hacia atras desde el pasador-pivote. Ahora ya esta lista para realizar y recibir lllamadas.

Para adaptarlo para uso en la oreja izquierda consulta la figura D-E.

Fig D. Para adaptar los auriculares para su uso en la oreja izquierda, en primer lugar tire de la parte frontal del brazo, en los modelos con anulacion de ruido, despues girelo hacia abajo mirando hacla la direccion opuesta. Sólo esnecessary girar los tubos de voz.
Fig E. Gire el receptor hacía abajo en la direccion opuesta al brazo. Los auriculares ya está adaptados paraningerlo en la oreja izquierda.
Fig F. Conector Quick Disconnect™ - Con está funciona podrá alejarse del téléphone@msteadasllvea los auriculares, sin desconectar la llamada.Antes deutilizarlos auriculares,una los conectores Para alejarse de la mesa,sepárelos.Para reanudar la llamada,whelming a conectarlos.

Pinza para la ropa - La pinza para la ropa sirve para que los auriculares no tengan que.sojar el peso del cable. Colquese la pinza en la ropa a una alta comaidea.

MONTAJE DE LOS AURICULARES: SOBRE LA OREJA

Para identificar los componentes de los auriculares, consulte el diagrama (1-12). Para ver instrucciones de montaje, consulte los diagramas G-L de la page 4.

Tenga en cuenta que los auriculares se suministran preparados para su uso en la oreja derecha. Si es asi como deseaningerlos, consulte la figura G-1.

Fig G. Empujé el pasador-pivote del receptor hacía su soporte sobre el gancho para la oreja.
Fig H. Presione el cable de los auriculares en el soporte del cable del gancho para la oreja en el propio gancho y fijelo en las ranuras. Conecte el cable de los auriculares al Telefono o al amplificador.
Fig I. Para colocar los auriculares, aleje el gancho para la oreja del receptor y colóquelo sobre la oreja. A continuación, empujé suavamente el receptor hacía la oreja hasta que se sienta como. Coloque el micrófono con anulación de ruido o el tubo de voz hacía la boca. Ajuste la posición del brazo levántalo o bajándolo o girando los auriculares hacía adelante y hacía aftas desde el pasador-pivote. Ya está lista para realizar o recibir lllamadas.

Para adaptarlo para uso en la oreja izquierda consulte la figura J-K.

Fig J. Para adaptar los auriculares para su uso en la oreja izquierda, en primer lugar tire de la parte frontal del brazo, en los modelos con anulacion de ruido, despues girelo hacia abajo mirando hacla la direccion opuesta. Sólo esnecessary girar los tubos de voz.

Fig K. Gire el receptor hacía abajo en la direccion opuesta al brazo. Los auriculares ya está adaptados paralearvarlos en la oreja izquierda.

Fig L. Conector Quick Disconnect™ - Con está funciona para alejarse del téléphone cuando leva los auricULARs, sin desconectar la llamada. Antes de utilizar los auricULARs, una los conectores. Para alejarse de la mesa, separelos. Para reanudar la llamada,whelming a conectarlos.

Pinza para la ropa - La pinza para la ropa sirve para que los auriculares no tengan que.sojar el peso del cable. Coloquese la pinza en la ropa a una alta comaidea.

CONSEJOS DE MANTENIMIENTO PARA OBTENER UN RENDIMIENTO ÓPTIMO

Sustituya la almohadilla cada 6 heures.

Sustituya el tubo de voz cada 6 meses.

Desconecte el cable de los auriculares y limpie el cable y los auriculares con un trapo humedo una vez al mes o cuando sea Neededo.

PROBLEM

Las personas que me llaman no me eschuchen.

Asegúrese de que se ha colocado correctamente el brazo del micrófono hacía la Boca.

Compruebe que los auriculares estan conectados correctamente al Telefono o al amplificador.

Para modelos de tubo de voz, determine si el tubo de voz está bloqueado SACANDO y hablando directamente en el tubo de plata. Si ahora lo pueda oir, solo tiene queonian el tubo de voz por othero nuevo.

Plantronics recomienda cancellar el tubo de voz cadaarethesmes.

PROBLEM

No escucho a las personas que me llaman.

Asegürese de que se ha colocado correctamente el receptor contra la oreja.

Compruebe que los auriculares estan conectados correctamente al Telefono o al amplificador.

Compruebe que Quick Disconnect™ está conectado.

PROBLEM

La diadema me risultata incómoda.

Ajuste la diadema alargando o acortando la banda y comprobando que las barras del estabilizador se apoyan suavamente sobre la oreja.

PROBLEM

El gancho me的结果 incómodo.

Adapte el gancho moldeable para que se ajuste a la oreja.

PIEZAS Y ACCESORIOS*

• Existe una gama de accesos y piezas de repuesto Plantronics para su uso con auriculas DuoPro™. Con los accesos podrá adaptar la forma deVELAR los auriculas. Para Obtener más datos,pongase en contacto con su proveedor o con la-oficina local de Plantronics.

• Accesorios-optionales

• Gancho para la oreja.

1. Almohadilla de espuma para el oido.

1. Diadema.

1. Tubo de voz.

1. Banda de sujeccion en la nuca.

GARANTIA Y MANTENIMIENTO

• Plantronics garantiza que el equipo está libre de defectos de materiales y fabricación durante un periodo de 2 años a partir de la Fecha de requisión. Le rogamos conserve el recibo original.
• Este produit se deben instalar y utiliser según las instrucciones que se detallan en la guía del usuario, y suostenimiento deben realizarse en un centro aprobado por Plantronics. Si no se滿足en estas conditiones podra verse anulada la garantía.
• Esto no se aplica a los derechos legales establecidos.

BIENVENUE

Micro-Casque DuoPro™

Microauscultador DuoPro™

Modelo 151 - Auscultador "sobre a orelha"

Substitua o tubo de voz dearethemseismeses.