KM42 - Procesador de alimentos KOENIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Robot de cocina
Marca	KOENIG
Modelo	KM42
Potencia	800 W
Clase de protección	II
Tiempo de funcionamiento continuo	6 minutos
Capacidad máxima del bol	1,05 kg
Número de velocidades	6 + Pulse
Accesorios incluidos	Gancho para masa, batidor, varilla
Bol	Desmontable, no apto para lavavajillas
Limpieza del cuerpo	Paño húmedo, no sumergir
Limpieza de los accesorios	Agua jabonosa, secado completo antes de reutilizar
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Uso	Solo doméstico
Seguridad	Desconectar antes de limpiar, no usar si está dañado

Preguntas frecuentes - KM42 KOENIG

¿Cómo usar el robot de cocina KOENIG KM42?

Coloque el bol sobre su soporte, monte el accesorio elegido (gancho, batidor o varilla), añada los ingredientes (máx. 1,05 kg), baje el brazo, enchufe y seleccione la velocidad con el botón de control.

¿Cuál es la capacidad máxima del bol?

El bol puede contener hasta 1,05 kg de ingredientes. No supere este límite para evitar sobrecargar el motor.

¿Qué accesorios se incluyen con el KM42?

El robot se entrega con tres accesorios: un gancho para masa, un batidor y una varilla. Cada uno es adecuado para diferentes tipos de mezclas.

¿Cómo limpiar el robot de cocina y sus accesorios?

Desconecte el aparato antes de limpiarlo. El cuerpo se limpia con un paño húmedo (no sumergir). El bol y los accesorios se lavan a mano con agua jabonosa; no son aptos para lavavajillas. Seque bien antes de guardar.

¿Puedo lavar el bol y los accesorios en el lavavajillas?

No, el bol y los accesorios no son aptos para lavavajillas. Lávelos a mano con agua jabonosa.

¿Cuál es la potencia del motor del KM42?

El motor tiene una potencia máxima de 800 W, suficiente para amasar masas pesadas o batir cremas.

¿Cuánto tiempo puedo usar el robot de forma continua?

El tiempo de funcionamiento continuo está limitado a 6 minutos para mezclas pesadas. Después, deje enfriar el aparato durante al menos 10 minutos.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No use el aparato y haga reemplazar el cable por un servicio técnico autorizado para evitar cualquier peligro.

¿Puedo usar el robot para mezclas pesadas como masa de pan?

Sí, use el gancho para masa con las velocidades 1 a 3. No supere 1,05 kg y respete el tiempo de funcionamiento de 6 minutos.

¿Cómo cambiar los accesorios del robot KM42?

Asegúrese de que el aparato esté desenchufado. Presione el botón de elevación del brazo (2) para levantar el brazo. Retire el accesorio desbloqueándolo del soporte (1). Inserte el nuevo accesorio y bloquéelo.

MANUAL DE USUARIO KM42 KOENIG

Manual de instructaciones

Manuale d'uso

Asegürese de guardar este manual para futuras referencias o cuando lo necesse

Potencia nominal: 450W

Potencia Maxima: 800W

Clase de proteccion: II

Tiempo de funciona continuo: 6 min.

Instrucciones generales de seguridad

Lea atentamente las instrucciones antes de operar la unidad. Si es possible guarde las instrucciones, la garantía y la caja con el embalaje.

Si va a prestar o vendr este producto, aseguese deentarq also n el manual de instrucciones.

La unidad está disénada exclusivamente para uso privado y domestico. Este dispositivo no es adecuado para uso commercial. No use al aire libre. Manténgalo alejado del calor, la luz directa del sol, humedad (nunca sumergir en todo tipo de liquido), ... No utilise el aparato con las manos mojadas. Si la unidad está húmeda o mojada, desconectela inmediamente.

Durante la limpieza o el almacenimiento, apagarla y desenchufarla de la toma (jale del enchufe, no del cable) y quite los accesorios.
No haga funcinr la maquina sin supervision. Si usted debe dejar la habitacion, no olvide apagar la maquina o
desconectarla.
No utilise el aparato si está dañado.
No intolerance to use the unidadized. Siempre pongase en contacto con un technician autorizzato.
Si el cable de alimentacion está dañado,Debe ser sustituid por el service al cliente para evitarequalier peligro.
Preste especial atencion a los elementos marcados como "Instrucciones de seguidad espaciales."
Para garantizar la seguridad de sus hijos, por favor,manter el embalaje (bolsas de plástico, cajas de poliestireno, etc.) fuera de su alcance.
'Advertencia! No permitted que niños微量元素 jueguen con el papel porque corren el riesgo de asfixiarse!
Este dispositivo no está diseñado para ser Usedo por personas con你能ad reduida o deficiencia fisica, mental o sensorial, o faltas de experiencia o conocimiento (incluyendo niños) a menos que hayan sido instruidos en el uso del dispositivo por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarde que no juguen con el aparato.
No haga的功能laquina sin supervision.
No interfiera con los interruptores de seguridad.
No introduzca nada en los soportes de la rotacion,@m间隙 que laquina funciona.

Coloque el aparato sobre una superficie de trabajo lisa, plana y estable.
No inserte el cable del dispositivo en el enchufe sin haber instalado todos los accesos necessarios.

Descripción de los componentes

Uso del recipiente

1. Coloque el recipiente mezclador en su situ y gire el recipiente hasta que quede asegurado.
2. Para levantar el brazo, pulse el botón (2). El brazo se moverá hacía arriba.
   3 Instale el accesorio elegido insertandolo en el soporte (1) y asegúrelo.
3. A continuación,añada los ingredientes.
   No llene en excesso laquina - la cantidad maxima de los ingredientes es de 1,05 kg.
4. Baje el brazo con el botón (2).
5. Conecte el dispositivo asegurándose que el voltaje del dispositivo es el mesmo que el de su casa.
6. Utilice el botón de control de velocidad (3) para encender la unidad.

Establezca los niveles y no use el gancho con más de 1,05 kg de mezcla

Niveles	Uso	Type de mélange
1-3	Gancho	Mezclas pesadas (ej. pan o pastas)
3-4	Batidor I	Mezclas de peso medio (ej.crepes)
5-6	Batidor II	Mezclas ligeras (ej cremas, yema de huevo)
PULSE	Batidor II	Mezcla por intervalos

tiempo de funciona: con mezclas pesadas, no utilise laquina por más deareth小時, bajo dejar enfiar durante diez微量元素.

1. Después de su uso, gire el botón de control de velocidad (3) a la posición"0" tan pronto como la mezcla forma una bola. A continuación, desenchufe el dispositivo.
2. Presione el botón (2) para levantar el brazo.
3. Ahora pode retiring la mezcla del recipiente de mezcla.
4. A continuación, retire el recipiente del dispositivo.
5. Limpie las piezas como se describe en "limpieza".

Mantenimiento / Limpieza

• Antes de limpiar la unidad, asegúrese de que esta está desenchufada.
• No lasumerja en agua!
• No utilise products abrasivos para limpar la unidad.

Estructura del producto

• Sólo use un paño suave y humedo para limpiar el dispositivo.

Recipiente y accesorios

Advertencia:

• El recipiente y accesorios no deben ser colocados en el lavavajillas.
• Se puede lavar con agua y jabón o un limpiador apropiado.
• Asegürese de que las piezas estén Completely secas antes de su reutilización o almacenimiento.

Medio ambiente

ADVERTENCIA:

No se deshaga de este producto como lo hace conthers products del hogar. Existe un systema selectivo de colecta de este producto puesto en marcha por las comunidades, deben de informarse en su ayuntimiento acerca de los lugares en los quegue depositar este producto.De hecho,los productos electricos y electronicos peuvent contener substancias peligrosas queienen efectos nefastos para el medio ambiente o para la salute humana y deben ser reciclados.El significo aqui presente indica que los equipos electricos o electronicos deben de ser cuidadosamente seleccionados,representa un recipiente de basura con ruedas marcado con una X.

Fabricado para e importado por: Adeva European Import 8 rue Marc Seguin 77290 Mitry-Mory FRANCIA www.adeva-import.com - [e-mail] - Tél. [phone]

ITALIANO

Modello: KM40

Tensione nominale: 220-240V , 50/60Hz