SK-5 - Brújula SUUNTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Brújula de buceo con baño amortiguador
Marca	SUUNTO
Modelo	SK-5
Versión	Correa
Uso	Buceo submarino, orientación terrestre
Funciones principales	Levantamiento en el sitio, levantamiento en mapa, seguimiento de rumbo, compensación de declinación magnética, orientación submarina con puntos de referencia naturales
Graduación	360° en sentido contrario a las agujas del reloj (0° en el Norte)
Inclinación máxima de uso	Aproximadamente 10 grados respecto a la horizontal
Línea de fe	Flecha en la cápsula y el cuerpo del instrumento
Material	Alta calidad, resistente
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco después del uso. Enjuagar con agua dulce después de inmersión en agua salada
Seguridad	Mantener horizontal para evitar el bloqueo de la aguja. No usar en movimiento. Inmovilizarse antes de la lectura
Servicio al cliente	Centro de llamadas Europa: [phone]. Sitio: www.suunto.com
Garantía	No especificada en el manual
Accesorios	No especificados

Preguntas frecuentes - SK-5 SUUNTO

¿Cómo usar la brújula SK-5 para un levantamiento en el sitio?

Sostenga el compás horizontal, la línea de fe dirigida hacia afuera. Gírese hasta que la línea de fe apunte al objetivo. Gire el bisel para llevar la marca doble frente a la punta de la aguja Norte. El valor frente a la marca doble es el ángulo de levantamiento. Para memorizar, lleve el bisel a ese valor.

¿Cómo realizar un levantamiento en un mapa con la SK-5?

Coloque el compás sobre el mapa alineando la línea de fe con la dirección del objetivo. Gire el bisel para colocar la marca doble sobre el Norte magnético del mapa. En el terreno, mantenga la aguja Norte dentro de la muesca de la marca doble para seguir la dirección.

¿Cómo seguir un rumbo dado con la SK-5?

Lleve el valor del rumbo frente al centro de la marca doble (o de la línea roja en SK-7). Gire el compás para que la aguja Norte esté dentro de la marca doble. La línea de fe indica entonces la dirección a seguir.

¿Cómo tener en cuenta la declinación magnética?

La declinación magnética local generalmente se indica en el mapa. Para un levantamiento preciso, ajuste el bisel para compensar esa declinación antes de seguir el rumbo.

¿Cuál es la inclinación máxima tolerada por la SK-5?

La SK-5 tolera una inclinación de aproximadamente 10 grados respecto a la horizontal antes de que la aguja se bloquee.

¿Cómo usar la brújula bajo el agua para nadar en línea recta?

Inmovilícese, coloque el compás horizontal, espere a que la aguja se estabilice en la muesca de la marca doble. Localice un objeto fijo en la dirección indicada y nade hacia él. Repita tan pronto como alcance el objeto.

¿Qué hacer en caso de duda sobre el rumbo bajo el agua (baja visibilidad)?

Gire lentamente el compás a derecha e izquierda y verifique que la aguja Norte gire libremente antes de confiar en el rumbo. Use puntos de referencia fijos tan pronto como sea posible.

¿Cómo prospectar una zona usando la SK-5?

Nade en una dirección principal (Norte, Sur, Este, Oeste) contando las brazadas (ej. 100 brazadas ~ 100 m). Gire 90°, muévase ligeramente, luego gire nuevamente 90° en el mismo sentido y nade el mismo número de brazadas. Repita para cubrir la zona.

¿Cómo mantener la brújula SK-5 después de una inmersión en el mar?

Enjuáguela con agua dulce para eliminar la sal, luego séquela con un paño suave. Evite golpes y guárdela en un lugar seco.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto u obtener ayuda para la SK-5?

Contacte al centro de llamadas Europa SUUNTO al [phone] o visite el sitio www.suunto.com. El manual completo está disponible para descarga gratuita.

MANUAL DE USUARIO SK-5 SUUNTO

EE.UU. Tel. [phone]

Canadá Tel. [phone]

Centro de asistencia para Europa

Tel. [phone]

Sitio Web de Suunto

www.suunto.com

ES

BRUJULAS DE BUCEO SUUNTO

GUIA DEL USUARIO

Las brujulas rellenas de liquido y de alta calidad Suunto, son resistentes, fiables y fáciles de usar. La gama de brujulas Suunto incluye tanto modelos de muñeca como dispositivos combinados. Las brujulas SK-6 y SK-7CNTAN conuna ventilana para lecture lateral.

La linea de direccion, que indica la direccion de destino, se indica de la forma-DDliguede.

Brújula

Brújula de muñeca
SK-5

Brújula de muñeca
SK-6

Brújula combinada SK-6

Brújula de muñeca
SK-7

Brújula combinada
SK-7

Linea de direccion

Flecha in la carcasa y la capsa de la brújula.

Flecha en la carcasa de la brujula

Sin linea. La linea central de la consola indica la direction.

Linea roja en la capsa de la brujula

Linea roja en la capsa de la brujula y en la

USO DE LA BRUJULA EN BUCEO SOBRE EL NIVEL DEL AGUA

- Consulta del rumbo en la brujula

Sostenga la brújula de forma que está se encontrar en una posición horizontal y la linea de direccion apunte en el sentido contrario austed. Gire la brújula hasta que la linea de direccion apunte hacía su destino y gire el anillo de direccion hasta que la agua del norte magnético quede alineada entre las MARas de la ranura de direccion. Lamarca de indices, o el extremo delantero de la linea de direccion en el caso de la brújula SK-7, muestra el rumbo de la brújula y, cuando la agua de direccion está alineada entre las MARAS de la ranura, la linea de direccion apunte hacía su destino. Si la brújula tiene una ventana de lectura lateral, también es possible leer el rumbo orientando la brújula hasta el destino y leyendo el rumbo de la brújula en la ventana lateral. Este rumbo pueda memorizarse girando el anillo de direccion hacía este rumbo.

- Obtencion de un rumbo a partir de un mapa

Situe la brujula en el mapper, con la linea de direccion apuntando desde su punto de partida hasta su destino. En caso necessario,utilice una regla para conectar los dos+puntos y sostenga la brujula contra la regla.Gire el anillo del direccion hasta que la ranura de direccion apunte hacía el norte magnético del mapper. Alasar del mapper al campo real, lo unico queiene que hacer esmantener la agua de norte entre las marcas de ranura al desplazarse desde el punto de partida hasta el de destino.

-Selección de un rumbo o direccion determinados

La división de la escala es de 360 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj (en el sentido de las agujas del reloj en el caso de la SK-7), sindel norte los 0 grados. Gire el anillo de direccion hasta que lamarca de indices, o en la brújula SK-7 el extremo delantero de la linea de direccion, se encontrar en la direccion deseada. Gire the brújula hasta que la agua quede situada entre las marcas de ranura. La linea de direccion apunta ahora en la direccion deseada.

- Declínación magnética

Los mapas se trazan bajo el peso de los polos magnéticos, cuando que la agua de las brujulas magnéticas está susadas a la declínacion magnética, que varía en función de la ubicación. Para un trabajo de cartografia totalmente exacto, deben tenerse en cuenta la declínacion local (que suele indicarse en el mapa).

- Orientación general en el lugar de buceo

Antes de起初 el bueo, compruebe los rumbos principales de la brújula en el lugar de la inmersión, prestando especial atencion a la memorizacion de la direccion de la orilla y los rumbos de los hits geograficos que能把an ser importantes.

BAJO EL AGUA

Ayudas naturales a la navigacion subacuatica

• La extension subacuática de la inclinación de la orilla indica al beccador si está siguiendo la orilla. Sin embargo, deben tener un cuidado extremo: las crestas o arrecíles

puede hacer que se pierda. Regrese occasionalmente a la superficie para comprobar su posicion.

• Con Frequencia, es possible pagar la inclinacion y estratificacion de las rocas de la orilla a lo large de grandes zonas bajo el agua.
• Las ondas de la arena formane lineas largas paralelas a la orilla.
• La direccion de las corrientes deben notarse por su efecto sobre las algas o las partículas en suspENSION (utilice la brujula paraecomprobar el rumbo de la corriente).
• En aguas poco profundas, es possibleecomprobar la direccion del sol por lassombras que produce en el fondo o mirandohacia la superficie.
• Le resultaré enormamente más fácil;nadar en una linea recta a lo largo del fondo si tiene la OPPORTUDADE de alinear tres objetos diferenciados en su linea de visión. Al接轨ar al primo de ellos, busque除外;. objecto más lejano de la mesma linea, de forma que vuela a tener tres punto para determinar su trayectoria. De esta forma,uede compensar el efecto de una corriente lateral.

Utilización de la brujula bajo el agua

• Normalmente, las brujulas deben sostenserce con exactitud en una posicion horizontal, porque de lo contrario la agua se bloquea. Sin embargo, la brujula SK-5 peut inclinarse aproximamente ± 10 grados respecto de la posicion horizontal. En la SK-6, la inclinacion permitida es de aproximamente ± 14 grados,}?millas que en la SK-7 es de aproximamente ± 30 grados.

• No intente utilizar la brújula antes de detenerse Completely y poder alinear horizontalmente la brújula con ayud de un fondo plano, una mirada a la superficie, la direccion ascendente de sus propias burbujas o la fuerza de la gravedad. En caso de duda, en ausencia de luz o en aguas muy turbias, gire lentamente la brújula hacía lareshèra y la izquierda, comprobando que la agua del norte oscile libremente, antes de confiar en el rumbo leido.

• Mientras nada a loLarge del fondo, haga uso de+puntos fijos.Mantengase parado hasta que la agua se estabilice entre las MARCAS de la ranura (el rumbo predeterminado), seleccione un objecto diferenciado que este

cerca del limite de visión en esta direccion, nade hacía el y repita la operation tan pronto como lo alcance.

• Normallye, un submarinista desea seguir bajo el agua un rumbo determinado, intentandoURTAR a un pecio, una roca, etc. Al sumergirse tras Obtener el rumbo en la superficie, debe tener cuidado para no alterar accidentamente el anillo de direccion y, para ir sobre seguro, debe recordar en todo momento el rumbo de la brujula.
• Evite nada largas distacias "a ciegas". Con la practica,oulda nadar en linea recta sosteniendo la brujula constantemente delante de los ojos y asegurandinse de que la linea de direccion apunte con la maxima exactitud possible en la direccion en la que nada. Este le resultaraisomfacilsi sostiene la brujula en la mano que si la lleva en la muñeca. Siemprequesea posible, sumérjase en linea recta hacela fondo y utlice a continuaciónla brujula para seguir+puntos fijosde la forma descritainteoriamente.
• En agua claras, puede usear la brujula para nadar siguiendo un patron de busqueda sobre un area relativamente grande. Cuente

sus pares de patadas (cada patada izquierda o cada patada derecha), nadando en uno de los rumbos principales (norte, sur, este, oeste). Cuenta hasta 100 pares de patadas (aproxamadamente 100 metros), gire 90 grados, nade algunos patadas, vuela a girar 90 grados y nade de nuevo 100 patadas. Puede prolongar este patron tanto como sea NEEDo. El displazamento lateral entre las mangas largas del patron de busingueda depende de la visibili-dad. Mantengalo lo más corto que sea teor-ricamente possible, dato que su error directional en las mangas largas pueda estar en magnitudes de various grados.

COPYRIGHT