DIGITAL CAMERA - Cámara LEXIBOOK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara digital
Marca	LEXIBOOK
Modelo	DIGITAL CAMERA
Resolución máxima	1280 x 960 píxeles (alta resolución)
Resolución baja	640 x 480 píxeles
Capacidad de almacenamiento (alta resolución)	Aproximadamente 25 fotos
Capacidad de almacenamiento (baja resolución)	Aproximadamente 100 fotos
Alimentación	2 pilas AAA (no incluidas)
Pantalla	LCD integrado
Conectividad	USB (cable incluido)
Funciones principales	Toma de fotos, modo video AVI, webcam (PC Cam)
Fundas intercambiables	2 fundas incluidas
Software incluido	Controlador, Photolimpression, Funhouse
Garantía	2 años
Asistencia técnica	0892 23 27 26 (0,34 € IVA incluido/minuto)
Mantenimiento y limpieza	Mantenga el dispositivo alejado del calor y la humedad. No desmontar.
Seguridad	Respetar la polaridad de las pilas. Apagar el dispositivo antes de cambiar las pilas.

Preguntas frecuentes - DIGITAL CAMERA LEXIBOOK

¿Cómo instalar el controlador de la cámara en mi PC?

Inserte el CD del software en la unidad de CD-ROM. El menú de instalación aparece automáticamente. Haga clic en "Install driver" y siga las instrucciones. Reinicie la computadora después de la instalación. Si el CD no se inicia, vaya a Inicio > Ejecutar y escriba "D:\setup.exe" (reemplace D: por la letra de su unidad).

¿Cómo tomar una foto con la cámara?

Encienda el dispositivo presionando el botón del obturador durante 5 segundos. Encadre su sujeto y presione completamente el botón del obturador para tomar la foto. Escuchará un pitido y el número de fotos restantes se mostrará en la pantalla LCD.

¿Cómo eliminar la última foto tomada?

Presione el botón de eliminación [3] para seleccionar el ícono de la papelera inferior en la pantalla LCD. Presione el botón del obturador dentro de los 5 segundos siguientes para confirmar la eliminación.

¿Cómo eliminar todas las fotos de la cámara?

Presione dos veces el botón de eliminación [3] para seleccionar el ícono de la papelera superior. Presione el botón del obturador dentro de los 5 segundos para borrar todas las fotos. Si presionó por error, espere 5 segundos para cancelar.

¿Cómo usar la cámara como webcam (modo PC Cam)?

Conecte la cámara a su PC mediante USB. En 'Mi PC', haga doble clic en el nuevo controlador 'Dual Camera'. Entonces estará en modo webcam. Use un software de videoconferencia como Microsoft NetMeeting o MSN Chat para comunicarse.

¿Cómo cambiar las pilas de la cámara?

Apague el dispositivo. Abra el compartimento de las pilas deslizando la tapa. Inserte 2 pilas AAA nuevas respetando la polaridad (+/-). Cierre la tapa. Atención: todos los archivos se borran al cambiar las pilas, guárdelos primero en su PC.

¿Cómo transferir las fotos a mi computadora?

Conecte la cámara a su PC con el cable USB incluido. Suena un pitido y la pantalla LCD se enciende. Abra el software Photolimpression, haga clic en "Get photo", luego "Camera/scanner", seleccione "Dual Camera" como fuente y haga clic en "Acquire". Las fotos aparecen en la parte inferior de la pantalla.

¿Cómo usar el modo de toma de fotos continua (video AVI)?

Mantenga presionado el botón HI/LO/[4] hasta que aparezca el ícono de video en la pantalla LCD. Luego, mantenga presionado el botón del obturador para tomar una sucesión de fotos que se guardarán como un clip de video AVI.

¿Cómo cambiar la funda de la cámara?

Use una herramienta puntiaguda para despegar cada esquina de la cámara y retire la funda vieja. Inserte la nueva funda encajándola firmemente. La cámara viene con 2 fundas intercambiables.

¿Qué hacer si la cámara no se enciende o no funciona correctamente?

Retire las pilas y vuelva a insertarlas respetando la polaridad. Si el problema persiste, verifique que las pilas sean nuevas. El dispositivo se apaga automáticamente después de 60 segundos de inactividad. Para cualquier falla, contacte al servicio postventa de su distribuidor con el comprobante de compra (garantía de 2 años).

MANUAL DE USUARIO DIGITAL CAMERA LEXIBOOK

Consulta las ilustraciones A y B en la parte posterior de la portada.

1. Tapa del conector USB 2. Pantalla LCD 3. Botón borrar 4. Botón HI/LO (alta/baja) 5. Enganche para la correa
2. Botón de disparo 7. Visor 8. Orificio para la abrazadora
3. Compartimento de las pilas

PARACOLOCARLASPILAS

Consulta la ilustracion C en la parte posterior de la portada.

1. Asegúrate de que la CAMERA está apagada.
2. Abre el compartmento de la pila deslizando la tapa hacía herself.
3. Ten enonga la polaridad de las pilas (simpolos + / - ) indicada en el compartmento.
4. Coloca 2 pilas AAAuales. Vuelte a colocar la tapa del compartmento y deslizala hasta que encaje en su posicion.

Advertencia: En caso de que la unidad funcional me mal o reciibiese una descarga electrostáctica, retina la pila y vuelve a colocarla. Nota importante: al sustituir las pilas se borraran todos los ARCHivos almacenados. Asegúrate de transferirlos a tu PC antes deavianiarlas pilas.

INSTALACION DEL CONTROLADOR DE LA CAMARA Y DEL SOFTWARE

Para instalar el controlador de laámara y el software de aplicación, sigue estas instrucciones.

1. Introduce el CD con el software (incluido) en launidad de CD-ROM del ordenador. El CD se ejectará automatistically y se做不到 en la pantalla el siguientes menu de instalación:

Pulsa con el ratón en "Install driver" y sugie bajo las instruetiones para instalarro. Necasarás reinicuar tu ordinador antes de instalar el controlador.

Note: Si el CD no se ejecta automatistically, selección Inicio → Ejecutar e introduce “D:\setup.exe” en el camino de texto del dialogo (sustituye “D:\” por la unidad de CD-ROM de tu ordinador).

1. Sigue el mesmo procedimiento para instalar los programas Photolpression y Funhouse. Los programas Photolpression y Funhouse-ofrecen muchas aplicaciones para editor e imprintir fotografias.

Notas: - Debes instalar el controlador de la CAMERA antes de intentar transferir fotografías entre la CAMERA y el ordinador.

• Puedes pulsar con el ratón en "Browse CD" - "User guide" para leer los manuales de los programas Photolpression y Funhouse. Si nogue abrir los ARCHivos, necessitarás instalar antes el Acrobat Reader.

APAGADO Y ENCENDIDO DE LA CAMARA

Pulsa el botón de disparo [6] durante 5 días para encender la CAMERA.

Nota: Laamera se desconnecta automatamente transcurridos 60 segundos de inactividad.

SELECCION DE LA RESOLUCION DE LAS FOTOGRAFIAS

Alta resolution: fotografías de 1280*960 pixeles. En este modo, la CAMERA可以选择 almacenarunas25fotografías.

Baja resolution: fotografías de 640*480 pixeles. En este modo, la CAMERA可以选择 almacenarunas100fotografías.

Pulsa el botón HI/LO/ (alta/baja) [4] para selecciónar HI (alta) o LO (baja) resolution en la españza superior izquierda de la pantalla LCD.

PARA TOMAR FOTOGRAFIAS

Pulsa el botón de disparo [6] paraizarun una fotografia. Oirás un pitido afterwards de que se haya capturado la fotografia. El número de fotografías que caben todas en la memoria se te做不到a en la pantalla LCD.

BORRADO DE ARCHIVOS

Para borrar la ultima fotografia tomada

Pulsa el botón [3] para selecciónar el icono inferior de papelera que se muestra en la pantalla LCD. Pulsa el botón de disparo [6] antes de que transcurran 5segundos para borrar la ultima fotografia tomada.

Para borrar todos los ARCHIVOS

Pulsa el botón [3] dos veces para selectionar el icono superior de papelera que se muestra en la pantalla LCD. Pulsa el botón de disparo [6] antes de que transcurran 5segundos para boring todas las fotografíasptomadas.

Nota: si pulsas el botón por error, simplemente expects a few seconds y la operación se cancelará automatistically.

Toma continua de fotografias

Este modo te permiteayaruna suscesiónrápida de tomas que la camaral almacenará como unklepto clip de video en formatting AVI.

Mantén pulsado el botón HI/LO/ [4] para selecciónar el icono en la pantalla LCD. Pulsa el botón de disparo [6] paraayar varias fotografías de manera continua y automatística.

PARAPASARTUSFOTOGRAFIASALORDENADOR

1. Conecta la CAMERA a tu ordinador utilizando el cable USB que se suministra. Oirás un peuño pitido y la pantalla LCD se encenderá cuando la CAMERA se conecte con tu PC.
2. Abre el programa Photolpression. Pulsa sobre "Get Photo", en la parte izquierda de la pantalla de inicio.
3. Pulsa sobre "Camera/scanner", en la parte inferior de la pantalla, y bajo, en "Select source", elige "Dual Camera". Porultimate, pulsa con el raton en "acquire" (icono escaner/camara).

Nota: para Obtener más información sobre Photolpression, consulta el manual de usuario que se incluye en el CD con el software.

MODO PC CAM

Tuámara pueda'utilizarse como webcam cuando la conectas al PC. En "Mi PC", pulsa dos veces con el ratón en una nuevo unidad que aparecerá, llama "Dual Camera". Ya está en modo webcam.

Videoconferencia

1. Pon tu cárra digital en modo PC Cam.
2. Ejecuta el programa de videoconferencia Microsoft NetMeeting en tu ordinador.
3. Introduce en la barra de direccion la direccion IP del ordinador con el que te quIERes comunicar.
4. SeLECTIONA las-optiones tool/accept/transfer. Cuando el(other,) como a ceptado tu lllamada, podrasmantener una videoconferencia.

Chat MSN

1. Asegúrate de que laámara digital está apagada.
2. Mantén pulsado el botón de disparo [6]. Enchufa el conector USB en el puerto USB de tu PC.
3. Accede a tu cuenta de MSN.
4. Conecta laámara digital a tu ordenadorutilizando el cable USB.
5. En el interfaz MSN, selección Action/Start para comenzar una conversación.
6. SeLECTIONA la persona con la que quieras conectar y pulsa OK.

CARATULAS INTERCAMBIABLES

Tuámara digital se suministra con 2 carátulas intercambiables. Para retirar una carátula utilizes un instrumento aflido para desencajarla de cada esquina de laámara. Encaja la nuova carátula.

GARANTIA

Este producto está cubierto por这是我们 garantía de dos años. Para hacer uso de esta garantía o del serviceo post-venta, debe de dirigirse al lugar de compra provisto con la prueba de haber realizado laquia. Nuestra garantía cubre los vicios de material o del montaje imputable al fabricante con la exclución de qualquier deteo proveniente del no respeto del modo de uso o de la intervención inadequada sobre el articulo (tales como desmontaje, exposión al calor o a la humedad...). Se recomienda conservar el embalaje paraMASTER reference futura. Guarde este manual de instructaciones en un lugar seguro, ya que contiene información importante. El contenido de este manual está sujeto a Cambios sin previo aviso. No podra reproducirse ninguna parte de este manual, en ninguna forma, sin la previa autorización por escrito del fabricante.

Lexibook Ibérica S.L., C/ de las Hileras 4, 4^ dpcho 14, 28013 Madrid, España

Servizio consumidore: 91 548 89 32. http://www.lexibook.com

Advertencia para la proteccion del medio ambiente

Los aparatos electricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados en la basura domestical Por elpio pedimos que nos ayude a contribuar activmente en el ahorro de recursos y en la proteccion del medio ambiente entertregando este aparato en loscentros de colection (si existen).

CONHECER A SUA CAMARA

Nota: Se premir o botao , por engano, basta esperar 5 segundos para cancelar esta operacao.

Tirarotoscontinuamente

JOUW FOTO'S DOWNLOADEN