SC-MAX670 - Sistema de alta fidelidad PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema Hi-Fi
Marca	Panasonic
Modelo	SC-MAX670
Dimensiones (An x Al x Pr)	280 mm x 250 mm x 120 mm (aproximadamente)
Peso	3.5 kg (aproximadamente)
Fuente de alimentación	CA 220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía	70 W (aproximadamente)
Potencia de salida de los altavoces	2 x 50 W RMS
Respuesta de frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Medios compatibles	CD, CD-R/RW, MP3
Sintonizador de radio	FM/AM con presintonías
Bluetooth	Sí, versión 4.2
Puerto USB	Sí, para reproducción de MP3
Entrada AUX	Conector estéreo de 3.5 mm
Control remoto	Incluido
Modos de ecualizador	Modos de sonido preestablecidos (Rock, Pop, Jazz, etc.)
Pantalla	LCD con retroiluminación
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; evitar líquidos
Características de seguridad	Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento
Piezas de repuesto / Reparabilidad	Contacte al centro de servicio de Panasonic; fusible reemplazable por el usuario
Idioma del manual	Inglés y otros idiomas

Preguntas frecuentes - SC-MAX670 PANASONIC

¿Cómo emparejar mi teléfono inteligente por Bluetooth?

Presione el botón Bluetooth en el control remoto o en la unidad principal hasta que aparezca 'PAIRING'. Active Bluetooth en su dispositivo, seleccione 'SC-MAX670' de la lista. Si se le solicita, ingrese '0000' como PIN.

¿Cómo restablecer el sistema a la configuración de fábrica?

Mantenga presionado el botón POWER durante 5 segundos mientras la unidad está encendida hasta que aparezca 'RESET'. Suelte el botón. Todos los ajustes se restaurarán a los valores predeterminados.

¿Puedo reproducir archivos MP3 desde una unidad USB?

Sí, inserte una unidad USB en el puerto USB en la parte frontal. Presione la fuente USB. Use los botones de navegación para seleccionar y reproducir archivos MP3.

¿Cómo sintonizar manualmente las estaciones de radio?

Presione la fuente RADIO. Presione TUNING MODE para seleccionar 'MANUAL'. Use los botones TUNE UP/DOWN para ajustar la frecuencia. Para almacenar una estación, presione MEMORY y luego un número de presintonía.

El sonido está distorsionado o débil; ¿qué debo verificar?

Verifique que las conexiones de los altavoces estén seguras. Asegúrese de que el volumen no esté demasiado alto (por debajo del 80%). Verifique la calidad de la fuente de audio. Intente restablecer el ecualizador a 'FLAT'.

¿Cómo conectar un dispositivo de audio externo mediante AUX?

Conecte un cable de audio de 3.5 mm desde su dispositivo al conector AUX IN en el panel frontal. Presione la fuente AUX. Ajuste el volumen en ambos dispositivos.

El control remoto no funciona; ¿qué puedo hacer?

Reemplace las pilas (CR2025) por unas nuevas. Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el control remoto y el sensor de la unidad. Apunte el control remoto directamente al sensor dentro de 5 metros.

¿Cómo limpiar el lente del CD?

Use un disco limpiador de lentes de CD disponible comercialmente. Insértelo en la bandeja y reprodúzcalo. Evite usar alcohol o limpiadores líquidos directamente sobre el lente.

¿Por qué no enciende el sistema?

Verifique que el cable de alimentación esté firmemente enchufado a una toma de corriente que funcione. Inspeccione el fusible en el enchufe (si corresponde) y reemplácelo si está fundido. Pruebe con una toma diferente.

¿Puedo conectar altavoces adicionales a este sistema?

No, el sistema está diseñado solo para los altavoces suministrados. El uso de otros altavoces puede dañar el amplificador o reducir la calidad del sonido.

MANUAL DE USUARIO SC-MAX670 PANASONIC

Referencia rápida en español

Cómo realizar las conexiones

1 Conecte los altavoces. Conecte los cables de los altavoces a los terminales del mismo color. 2 Conecte la antena interior de FM. Coloque la antena donde la recepción sea mejor. 3 Conecte el cable de alimentación de CA. Utilice solamente el adaptador de CA suministrado.

Disco

Reproducción del disco

1 Pulse [OPEN/CLOSE] en la unidad principal para abrir la bandeja del disco. Coloque un disco con la etiqueta hacia arriba. Pulse [OPEN/CLOSE] nuevamente para cerrar la bandeja del disco. 2 Pulse [CD] y después pulse [▶/■] para iniciar la reproducción. - Detener la reproducción Pulse [■]. - Hacer una pausa en la reproducción Pulse [▶/■■]. Pulse nuevamente para continuar la reproducción. - Saltear un álbum MP3 Pulse [▲, ▼]. - Saltear una pista Pulse [|◀◀] o [▶▶] (unidad principal: [◀◀/◀◀] o [▶▶/▶▶]). - Examinar la pista Mantenga pulsado [◀◀] o [▶▶] (unidad principal: [◀◀/◀◀] o [▶▶/▶▶]).

Menú de reproducción

1 Pulse [PLAY MENU] para seleccionar "PLAYMODE" o "REPEAT". 2 Pulse [◀, ▶] y después pulse [OK] para seleccionar el modo deseado. • OFF PLAYMODE Reproduce todas las pistas. • 1-TRACK Reproducir una pista seleccionada del disco. Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista. - 1-ALBUM MP3 Reproducir un álbum seleccionado del disco. Pulse [▲, ▼] para seleccionar el álbum. - RANDOM Reproduce un disco aleatoriamente. - 1-ALBUM RANDOM MP3 Reproducir todas las pistas de un álbum seleccionado aleatoriamente. Pulse [▲, ▼] para seleccionar el álbum. - ON REPEAT Repite la reproducción. Aparece "→". - OFF REPEAT Cancela la repetición de la reproducción.

PLAYMODE

REPEAT

Nota: La configuración vuelve al "OFF PLAYMODE" predeterminado cuando usted abre la bandeja del disco.

Reproducción de programa

Esta función le permite programar hasta 24 pistas.

1 Pulse [PROGRAM] en modo de detención. Se visualiza "PGM" o "PROGRAM".

2 CD Pulse los botones numéricos para seleccionar la pista deseada.

Realice este paso nuevamente para programar otras pistas.

1 Pulse [▲, ▼] para seleccionar el álbum deseado.

2 Pulse [▶▶] y después pulse los botones numéricos para seleccionar la pista deseada.

3 Pulse [OK]. Realice estos pasos nuevamente para programar otras pistas.

3 Pulse [▶/■] para iniciar la reproducción.

- Cancela el modo de programa

Pulse [PROGRAM] en el modo detenido.

- Verifica el contenido del programa

Pulse [I◄◄] o [►►] cuando se muestre "PGM" en el modo de detenido.

- Borra la última pista

Pulse [DEL] en el modo detenido.

- Borra todas las pistas programadas

Pulse [■] en el modo detenido.

Se visualiza "CLR ALL".

Dentro de 5 segundos, pulse [■] nuevamente.

Nota:

• Usted no puede utilizar la reproducción de programa con la función "PLAYMODE".
• La memoria del programa se borra cuando se abre la bandeja de disco.

USB

Reproducción básica

1 Pulse [USB] para seleccionar "USB B" o "USB A". 2 Pulse [▶/■] para iniciar la reproducción.

- Detener la reproducción

Pulse [■]. Se visualiza "RESUME".

Pulse [▶/■] para continuar la reproducción.

0

Pulse [■] dos veces para detener totalmente la reproducción.

Para obtener más información, consulte "Disco".

Radio

Sintonización manual

1 Pulse [RADIO/EXT-IN] para seleccionar "FM". 2 Pulse [◀◀] o [▶▶] para seleccionar la frecuencia de la emisora requerida. Para sintonizar automáticamente, pulse y mantenga pulsado el botón hasta que la frecuencia comience a cambiar rápidamente. "STEREO" se visualiza cuando se está recibiendo una transmisión estéreo.

Definición previa de la memoria

Se puede definir previamente 30 estaciones FM.

Preconfiguración automática

1 Pulse [OK] para seleccionar la frecuencia "LOWEST" (más baja) o "CURRENT" (actual). 2 Pulse [PLAY MENU] para seleccionar "A.PRESET" y después pulse [OK]. Se visualiza "START?". 3 Pulse [OK] para iniciar la preconfiguración. Para cancelar, pulse [■].

Definición previa manual

1 Pulse [◀◀] o [▶▶] para sintonizar la estación. 2 Pulse [PROGRAM]. 3 Pulse los botones numéricos para seleccionar un número preconfigurado. Realice los pasos 1 al 3 nuevamente para preconfigurar más estaciones. La estación más reciente reemplazará cualquier estación que ocupe el mismo número preconfigurado.

Bluetooth®

Panasonic no se responsabiliza por datos y/o información que podrían correr algún riesgo durante la transmisión inalámbrica.

Sincronización de un dispositivo

Preparación

- Encienda la función Bluetooth® del dispositivo y coloque el dispositivo cerca de esta unidad.

1 Mantenga pulsado [-PAIRING] en la unidad principal. BLUETOOTH PAIRING 2 Seleccione "SC-MAX670" en el menú Bluetooth® del dispositivo. El dispositivo se conecta con el sistema automáticamente, después que se hubiera completado el emparejado. 3 Inicie la reproducción en el dispositivo Bluetooth®. Para otras funciones de la unidad principal, consulte "Reproducción del disco".

Nota:

• Si se le solicita una clave, ingrese "0000".
• Para conectarse, un dispositivo debe estar emparejado.
• Puede registrar hasta 8 dispositivos con esta unidad. Si se sincroniza un noveno dispositivo, el dispositivo que no ha sido utilizado durante más tiempo será reemplazado.
• El sistema sólo puede conectarse a un dispositivo a la vez.
• Cuando "BLUETOOTH" es la fuente seleccionada, este sistema se conectará al último dispositivo conectado y lo probará automáticamente.

Desconexión de un dispositivo

1 Pulse [PLAY MENU] varias veces para seleccionar "DISCONNECT?". 2 Pulse [◀, ▶] para seleccionar "OK? YES" y después pulse [OK].

Reloj y temporizadores

Cómo ajustar el reloj

Éste es un reloj de 12 horas.

1 Pulse [CLOCK/TIMER] para seleccionar "CLOCK".

2 Dentro de 20 segundos, pulse [▲, ▼] para configurar la hora.

3 Pulse [OK].

Pulse [CLOCK/TIMER] para visualizar el reloj durante unos segundos.

Nota:

- Vuelva a poner en hora el reloj frecuentemente para mantener su exactitud.

- El reloj se reinicia cuando hay una falla de energía o cuando se desconecta el cable de alimentación CA.

Sonido e iluminación

Cómo ajustar el efecto del sonido

Usted puede ajustar el efecto del sonido.

1 Pulse [SOUND] para seleccionar el efecto de sonido.

2 Pulse [◀, ▶] para seleccionar la configuración deseada.

Efectos de iluminación

Puede cambiar el patrón o color de la iluminación en este sistema. Gire [ILLUMINATION] para seleccionar el patrón o el color.

Funciones DJ

Las funciones DJ contienen las siguientes funciones

- Lector múltiple de discos DJ

Este modo agrega un efecto de encadenado de audio o mezcla de sonidos de muestra entre las pistas que reproduce.

Muestreo DJ

Al girar [MULTI CONTROL], puede aplicar un sonido nuevo o uno de muestra a la pista que está reproduciendo.

Efecto DJ

Usted puede utilizar la función de efecto DJ para agregar efectos de sonido.