JOLIE - Hamaca bebé CHICCO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tumbona para bebé
Marca	Chicco
Modelo	Jolie
Peso máximo soportado	9 kg (hasta aproximadamente 6 meses)
Alimentación	2 pilas LR14-C (no incluidas) para unidad musical y vibración
Funciones principales	Vibración (2 niveles), música (5 melodías relajantes), sonidos de la naturaleza (3 sonidos), volumen ajustable (2 niveles)
Ajustes	Inclinación del respaldo (2 posiciones), reposacabezas ajustable en altura, posición fija o mecedora
Arnés de seguridad	Sistema de retención de 5 puntos con correas abdominales ajustables
Barra de juegos	Desmontable, con articulación giratoria y juguetes colgantes
Composición textil	Exterior y relleno: 100% poliéster; reposacabezas: 50% algodón, 50% poliéster
Mantenimiento y limpieza	Funda desmontable lavable a mano con agua fría; no usar lejía, secar en máquina, planchar ni limpiar en seco
Seguridad	Supervisión adulta obligatoria; no usar en superficies elevadas; no dejar sin supervisión; no usar si el niño sabe sentarse solo
Montaje	Solo por un adulto; verificar los cierres de clic
Edad de uso	Desde el nacimiento hasta 6 meses (hasta 9 kg)
Normas	Cumple con la directiva WEEE (2002/96/CE)

Preguntas frecuentes - JOLIE CHICCO

¿Cómo montar la tumbona Chicco Jolie?

Primero fije las patas delanteras a las patas laterales hasta el clic. Luego monte los soportes del asiento delantero y trasero. Finalmente, coloque la funda y la barra de juegos. Consulte las figuras en el manual.

¿Cuál es el peso máximo soportado?

La tumbona soporta a un niño de hasta 9 kg (aproximadamente 6 meses). No usarla más allá.

¿Cómo lavar la funda de la tumbona?

La funda es desmontable. Lávela a mano con agua fría. No usar lejía, secar en máquina, planchar ni limpiar en seco.

¿Qué pilas usar para la unidad musical y la vibración?

Use 2 pilas LR14-C (tipo C). No mezcle pilas nuevas y usadas, ni diferentes tipos de pilas.

¿Puedo usar la tumbona para que mi bebé duerma por mucho tiempo?

No. Esta tumbona no está diseñada para períodos largos de sueño. Coloque al niño en una cuna o moisés para dormir.

¿Cómo ajustar la inclinación del respaldo?

Presione simultáneamente los botones de las articulaciones laterales y gire el asiento hacia arriba o hacia abajo. Hay dos posiciones disponibles.

¿Se puede usar la tumbona en modo mecedora?

Sí. Gire las patas traseras en el sentido de la flecha para activar el modo mecedora. Gire en sentido contrario para el modo fijo.

¿Cómo instalar la barra de juegos?

Gire las articulaciones hacia arriba e inserte la barra en los alojamientos hasta el clic. Cuelgue los juguetes colgantes mediante las cintas de velcro.

¿Es seguro colocar la tumbona sobre una mesa?

No, es peligroso. Use siempre la tumbona sobre una superficie horizontal en el suelo. Nunca la coloque en altura.

¿Qué hacer si faltan piezas o están dañadas?

No use la tumbona. Contacte al servicio al cliente de Chicco (01 55 93 26 40) para obtener piezas de repuesto aprobadas.

MANUAL DE USUARIO JOLIE CHICCO

IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA NO COMPROMETER LA SEGURIDAD DE VUESTRO HIJO. GUÁRDELO PARA FUTURAS CONSULTAS.

ATENCIÓN: ANTES DEL USO QUITE Y ELIMINE LAS BOLSAS PLÁSTICAS Y TODOS LOS ELEMENTOS QUE FORMEN PARTE DE LA CAJA DEL PRODUCTO O, DE TODOS MODOS, MANTENGALOS ALEJADOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

ADVERTENCIAS

• ATENCIÓN: No dejar nunca al niño sin vigilancia en la hamaca.
• ATENCIÓN: No utilizar la hamaca si el niño es capaz de estar sentado solo, rodar sobre sí mismo o si puede levantarse apoyándose en sus manos, rodillas y pies.
• ATENCIÓN: Esta hamaca no debe utilizarse para períodos prolongados de sueño. La hamaca no sustituye una cama o una cuna. Si el niño necesita dormir, éste debe estar en una cama o en una cuna adecuada.
• ATENCIÓN: Es peligroso utilizar la hamaca sobre superficies elevada, como mesas, si-llas, etc.
• ATENCIÓN: Utilizar siempre el sistema de retención cuando el niño está sentado en la hamaca; si es necesario, regular la longitud con los reguladores específicos.
• ATENCIÓN: No utilizar la barra de juego para transportar la hamaca.
• ATENCIÓN: Edad de uso permitida: del nacimiento a lo 9 kg (6 meses).
• ATENCIÓN: No usar la hamaca si cualquier parte está rota o falta. Controlar periódicamente posibles partes deterioradas, tornillos aflojados, materiales deteriorados o descosidos y sustituir inmediatamente las posibles partes dañadas.
• ATENCIÓN: No utilizar accesorios o partes de repuesto que no están aprobadas por el fabricante.
• ATENCIÓN: El ensamblaje del producto y de todos sus componentes debe ser realizado únicamente por un adulto.
• ATENCIÓN: Ño utilizar la hamaca a más de

un niño a la vez.

• ATENCIÓN: No dejar nunca la hamaca sobre planos no perfectamente horizontales.
• ATENCIÓN: No dejar que otros niños jueguen sin vigilancia cerca de la hamaca.
• ATENCIÓN: Para evitar el riesgo o la explosión de incendios no dejar la hamaca en las proximidades

de fuentes de calor, aparatos eléctricos, de gas, etc.

- ATENCIÓN: asegurarse de que la funda esté siempre sujetada correctamente a la estructura de la hamaca.

- ATENCIÓN: No utilizar nunca para el transporte del niño en un vehículo de motor.

- ATENCIÓN: Asegurarse siempre que todos los componentes estén correctamente en-ganchados y montados.

- ATENCIÓN: No colocar la hamaca con el niño cerca de ventanas o paredes donde cuerdas, cortinas u otro puede ser utilizado por el niño para treparse o ser causa de so-focación o estrangulamiento.

- ATENCIÓN: No colocar la hamaca cerca de ventanas o paredes para evitar el riesgo de que el niño pueda desequilibrarse.

- ATENCIÓN: Es necesario quitar al niño cuando se transporte la hamaca.

- ATENCIÓN: No añadir cuerdas para alargar los sistemas de sujeción del colgante de la barra de juego y no formar nudos/ojales: ello podría permitir la formación accidental de nudos corredizos que pueden crear riesgos de estrangulamiento.

- ATENCIÓN: El uso del juguete tiene que realizarse siempre bajo la vigilancia de un adulto.

- ATENCIÓN: Comprobar periódicamente el estado de desgaste del producto y la presencia de posibles roturas. En caso de daños no utilizar la barra de juego y el juguete colgante y mantenerlo alejado del alcance de los niños.

SEGURIDAD DE LAS PARTES ELÉCTRICAS

- ATENCIÓN: La sustitución de las pilas tiene que ser efectuada siempre por un adulto.

- ATENCIÓN: Utilizar pilas alcalinas iguales o equivalentes al tipo recomendado para el funcionamiento de este producto (para la caja musical y vibración: 2 pilas tipo LR14-C).

• ATENCIÓN: Las pilas deben colocarse respetando la correcta polaridad.
• ATENCIÓN: No mezclas tipos diferentes de pilas o pilas agotadas con las nuevas.
• ATENCIÓN: No dejar las pilas o posibles herramientas al alcance de los niños.
• ATENCIÓN: No poner en cortocircuito los bornes de alimentación.
• ATENCIÓN: Quitar siempre las pilas agotadas del producto para evitar que posibles pérdidas de líquido puedan dañar el producto.
• ATENCIÓN: Quitar siempre las pilas en caso de falta de uso prolongado del producto.
• ATENCIÓN: Quitar las pilas de la caja musical antes de su eliminación.
• ATENCIÓN: No echar las pilas agotadas al fuego o dispersarlas en el medio ambiente sino eliminarlas operando la recogida selectiva.
• ATENCIÓN: En caso de pérdidas de líquido de las pilas, sustituirlas inmediatamente cuidando de limpiar el compartimento de las mismas y lavarse las manos con cuidado en caso de contacto con el líquido escapado.
• ATENCIÓN: Echar inmediatamente las baterías que pierden líquido: pueden causar ustiones cutáneas u otras lesiones.
• ATENCIÓN: No intentar recargar las pilas no recargables: pueden explosionar.
• ATENCIÓN: No es aconsejable utilizar las baterías recargables, puede que disminuya el funcionalidad de la caja musical.
• ATENCIÓN: En el caso de uso de pilas recargables, extraerlas del juguete antes de recargarlas.
• ATENCIÓN: No dejar imprudentemente el producto bajo la lluvia; las infiltraciones de agua dañarían el circuito electrónico.
• ATENCIÓN: Las baterías recargables deben recargarse bajo la vigilancia de un adulto.

CONSEJOS DE MANTENIMIENTO COMPOSICIÓN DEL TEJIDO

VESTIDO: todos materiales nuevos. Exterior: 100% Poliéster. Acolchado: 100% Poliéster.

• MINIRREDUCTOR: todos materiales nuevos. Exterior 100% poliéster. Acolchado 100% poliéster.
• APOYACABEZA: todos materiales nuevos, exterior 50% algodón 50% poliéster. Acolchado 100% poliéster.
• ATENCIÓN: Este producto necesita un mantenimiento periódico.
• ATENCIÓN: Las operaciones de limpieza y mantenimiento deben ser realizadas sólo por un adulto.
• ATENCIÓN: Controlar periódicamente la hamaca para comprobar la presencia de roturas, daños o partes que faltan. En caso de daños o roturas presentes, se recomienda no utilizar el producto.

- Para el lavado de las partes textiles observar las instrucciones indicadas en las etiquetas del producto.

El Producto es totalmente desenfundable.

Lavar a mano en agua fría

No usar lejía

No secar en secadora

No planchar

No lavar a seco

• Después de cada lavado, comprobar la resistencia del tejido y de las costuras.
• Una exposición prolongada del producto al sol puede causar la descoloración de los tejidos.

MANTENIMIENTO

Limpiar la barra de juego, los colgantes en madera y la caja musical con un paño ligeramente humedecido con agua.

'EU 2002/96/EC (ES)ESTE PRODUCTO ES CONFORME A LA DIRECTIVA 2002/96/EC.

El símbolo de la papelera barrada que se encuentra en el aparato indica que el producto, al final de su vida útil,

deberá eliminarse separadamente de los desechos domésticos y por lo tanto deberá entregarse a un centro de recogida selectiva para aparatos eléctricos y electrónicos o al vendedor cuando compre un nuevo aparato similar. El usuario es responsable de entregar el aparato agotado a las estructuras apropiadas de recogida. La adecuada recogida selectiva para el envío sucesivo del aparato fuera de uso al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación compatible con el ambiente, contribuye a evitar posibles efectos negativos en el ambiente y en la salud y favorece el reciclaje de los materiales de los que está compuesto el producto. Para informaciones más detalladas inherentes a los sistemas de recogida disponibles, diríjase al servicio local de eliminación de desechos, o a la tienda donde compró el aparato.

COMPONENTES:

A. Patas delanteras
B. Patas laterales (X) y (Y) con articulaciones de ajuste de la inclinación de la hamaca
C. Soporte para asiento delantero con caja musical y vibración
CC. Caja musical y vibración

a. Botón menú:
a.1) Pulsador de apagado de la caja (OFF)
a. 2 Selector de melodías relajantes (5 melodías)
a.3 Selector de sonidos de la naturaleza (3 sonidos)
b. Botón de deslizamiento de las melodías y sonidos de la naturaleza
c. Botón de vibración (2 niveles).
d. Botón de volumen (2 niveles).
D. Soporte para el asiento trasero
E. Reductor; EE. Apoyacabeza
F. Asiento;
FF. Separapiernas;
FFF. Correas abdominales
G. Barra de juego
GG. Articulaciones de rotación de la barra de juego
H. Juegos colgantes

ENSAMBLAJE

La hamaca prevé una breve operación de ensamblaje antes de ser utilizada. Extraer detenidamente los objetos del embalaje.

Agarrar las patas delanteras (A) y engancharlas a la pata lateral X tal y como se indica en la figura n. 1, manteniendo la articulación de ajuste de la inclinación con el botón al exterior.

Enganchar las patas delanteras al tubo del pie lateral X a través del perno específico, hasta que se oiga el clic de enganche (figura n. 2).

Repetir la operación anterior con el pie lateral Y comprobando que el enganche se haya realizado correctamente con el “clic” correspondiente” (figura n. 3). Comprobar que la estructura esté ensamblada como se indica en la figura n. 4 y que los 2 pernos en la base de las patas delanteras se hayan enganchado correctamente.

Enganchar el soporte del asiento anterior (C) en las articulaciones correspondientes (figura n. 5) incorporando las extremidades de la estructura tubular en el interior de las orificios correspondientes, hasta que se oiga el clic de enganche (figura n. 6).

Repetir la misma operación para el soporte del asiento posterior (D) como se indica en la figura n. 7 e incorporarlo, controlando que los pernos se están enganchados correctamente (figura n. 8), hasta que se oiga el clic de enganche.

Comprobar que los cuatro pernos están enganchados a las partes correspondientes.

MONTAJE Y DESENFUNDADO DE LA PARTE TEXTIL

Desenganchar los 2 cinturones previstos en el reverso del asiento (figura n. 9) y abrir los velcros en el reverso de la parte inferior del asiento (figura n. 10).

Posicionar la parte textil, manteniendo el apoyacabeza en el punto alto de la parte textil misma y sujetarla al soporte del asiento trasero tal y como se indica en la figura n. 11.

Pasar los ojales de la parte textil por las articulaciones del soporte de la barra de juego tal y como se indica en la figura n°12.

Después de comprobar que los velcros de la parte textil están abiertos (figura n. 10) asegurarse de que las correas estén al exterior del tubo (figura n. 13).

Sujetar la parte textil alrededor de la caja musical (figura n. 14). Volcar la hamaca para cerrar los velcros (figura n. 15) y enganchar las dos correas laterales tal y como se indica en las figuras n. 16 y 17. Es posible extraer la parte textil y el minirreductor de la hamaca para lavarlos.

Para desenfundar la parte textil proceder en sentido inverso con respecto al montaje de la parte textil misma.

BARRA DE JUEGO

Girar las articulaciones de la barra de juego hacia arriba e incorporar la barra de juego en ambos alojamientos específicos laterales (figura n. 18), comprobando que se encuentren insertadas correctamente hasta el final de la carrera. Después de insertar la barra de juego, consultar la figura n. 19 para controlar su correcta posición.

Para la instalación de los juguetes colgantes pasar la cinta del juguete a través de los ojales correspondientes (figura n. 20) y cerrar el velcro tal y como se indica en la figura n. 21.

REGULACIÓN DEL RESPALDO

Para regular la inclinación del respaldo, presionar simultáneamente los botones previstos en las articulaciones laterales (figura n. 22) y girar el asiento elevándolo/bajándolo a la posición deseada.

El asiento puede regularse en dos reclinaciones (figura 23).

ATENCIÓN: realizar las operaciones de ajuste sin que el niño esté acomodado en el interior de la hamaca. Antes de acomodar al niño en el interior de la hamaca, girar la barra de juego hacia atrás (figura n. 24) para acomodar al niño en la hamaca de forma más fácil (figura n. 25).

El apoyacabeza es regulable a varios niveles a través de la cinta específica. Regular el apoyacabezas al nivel deseado (figura n. 26). La hamaca es utilizable también sin reductor.

Enganchar siempre las correas de seguridad (FFF) como se indica en la figura n. 27. Comprobar que ambas correas estén enganchadas por la seguridad del niño (figura n. 28). Las correas (FFF) pueden ser ajustadas para garantizar al niño un confort óptimo.

Volver a posicionar la barra de juego en la posición de uso como se indica en la figura n°29.

CAJA MUSICAL Y VIBRACIÓN.

La caja musical y vibración (CC) se encuentra sobre el soporte del asiento (C).

La caja se maneja mediante los botones:

e. Botón menú:

a.1) Pulsador de apagado de la caja (OFF)

a.2 Selector de melodías relajantes (5 melodías)

a.3 Selector de sonidos de la naturaleza (3 sonidos)

f. Botón de deslizamiento de las melodías y sonidos de la naturaleza

g. Botón de vibración: activa/desactiva la vibración. Pueden activarse dos intensidades de vibración alta y baja, mediante el botón mismo. La vibración puede ser utilizada también cuando la caja musical está apagada.

h. Botón de volumen: Pueden activarse dos intensidades de volumen, alta y baja, mediante el botón mismo.

PARA MAYOR INFORMACIÓN:

Correo: Chicco Española, S.A.

Servicio de Atención al Consumidor

C/ Industrias, 10

Polígono Industrial Urtinsa

28923 – Alcorcón (Madrid)

teléfono: 902.11.70.93 - página web: www.chicco.com

Jolie

IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA NÃO COMPROMETER A SEGURANÇA DO SEU FILHO. CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS.

ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO REMOVA E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO E MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

ADVERTÊNCIAS

Número Verde: 800 20 19 77

www.chicco.com

Jolie

BELANGRIJK: LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR OM DE VEILIGHEID VAN UW KIND NIET OP HET SPEL TE ZETTEN. BEWAAR ZE OM ZE OOK IN DE TOEKOMST TE KUNNEN RAADPLEGEN.

LET OP: VERWIJDER VOOR HET GEBRUIK EVENTUELE PLASTIC ZAKKEN EN ALLE ANDERE VERPAKKINGSONDERDELEN EN GOOI ZE WEG OF HOUD ZE IN IEDER GEVAL BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.

WAARSCHUWINGEN