XW-BTSP70 - Estación de acoplamiento PIONEER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estación de acoplamiento
Marca	Pioneer
Modelo	XW-BTSP70
Dimensiones (L x l x h)	Aproximadamente 30 x 20 x 10 cm
Peso	Aproximadamente 1,5 kg
Alimentación	Adaptador de corriente 12 V
Conectividad inalámbrica	Bluetooth 4.0
Puertos USB	1 puerto USB A para carga
Entrada de audio	Conector jack de 3,5 mm
Salida de audio	Altavoces estéreo integrados
Características	Reproducción Bluetooth, carga USB, despertador, radio FM
Compatible	Smartphones, tablets, reproductores MP3
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad. Usar el adaptador suministrado.
Piezas de repuesto	Adaptador de corriente disponible como opción
Reparabilidad	Índice de reparabilidad: 6,5/10 (estimación)
Información general	Estación de acoplamiento para dispositivos móviles con altavoces integrados

Preguntas frecuentes - XW-BTSP70 PIONEER

¿Cómo conectar mi smartphone vía Bluetooth?

Active el Bluetooth en su smartphone, luego seleccione Pioneer XW-BTSP70 en la lista de dispositivos disponibles. El código PIN predeterminado es 0000.

¿Puedo cargar mi dispositivo a través del puerto USB?

Sí, el puerto USB trasero permite cargar un smartphone o una tableta. La potencia de salida es de 1 A.

¿Cómo ajustar la hora en el despertador?

Presione el botón CLOCK hasta que la hora parpadee, luego use las teclas + y - para ajustar. Confirme con CLOCK.

¿Qué hacer si el sonido es bajo o distorsionado?

Verifique el volumen en la estación y en el dispositivo conectado. Asegúrese de que el dispositivo esté cerca y que los altavoces no estén obstruidos.

¿Cómo limpiar la estación de acoplamiento?

Desconecte el dispositivo, luego limpie con un paño suave ligeramente húmedo. No use productos químicos. Evite que entre agua en las aberturas.

¿Cuáles son los formatos de audio compatibles?

La estación transmite audio por streaming Bluetooth (SBC) y a través de la entrada auxiliar. Los formatos dependen del dispositivo fuente.

¿Puedo usar la estación sin cable eléctrico?

No, debe estar conectada a la red eléctrica mediante el adaptador suministrado para funcionar y cargar.

¿Cómo restablecer la estación?

Desconecte la alimentación durante 10 segundos, luego vuelva a conectar. Se borrarán los ajustes Bluetooth.

¿Hay una aplicación móvil dedicada?

No, la estación funciona sin aplicación. Puede controlarla mediante los botones físicos o el control remoto (si está incluido).

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de Pioneer o a un distribuidor autorizado para el adaptador de corriente o el control remoto. El dispositivo no tiene piezas reparables por el usuario.

MANUAL DE USUARIO XW-BTSP70 PIONEER

ES 1Pulse el botón de modo que el indicador parpadlee.

2Mantenga pulsado el botón durante unos 3 segundos hasta que el indicador harpadee más rápido.

3Encienda la función Bluetooth ^® y seleccione "XW-BTSP70" en su dispositivo.

4 El indicador xleja de parpadear y se enciende. Está emparejado.

ES 1Pulse el botón de modo que el indicador parpadée.

2 Encienda la función Bluetooth y seleccione "XW-BTSP70" en su dispositivo.

3El indicador deja de parpadear y se enciende.

4Reproduzca música en su dispositivo.

5Ajuste el volumen.

Instrucciones avanzadas

Témoin d'alimentation Indicador de encendido

• (Cuando funciona con la batería) El indicador se ilumina en verde cuando se enciende. Se vuelve rojo cuando la carga restante de la batería es baja. Se apaga cuando la unidad está en modo de espera.
• (Durante la recarga) El indicador parpadea en rojo (cuando la carga de la batería es baja) o en verde, independientemente de si la unidad está encendida o en modo de espera. El indicador se vuelve verde cuando la recarga se ha completado.
• Cuando la batería se queda sin carga, el indicador parpadea alternando entre el rojo y el verde.

Emparejado

• El modo de emparejamiento lleva unos 5 minutos.

• Esta unidad puede almacenar la información de hasta ocho dispositivos emparejados. La información del dispositivo emparejado más antiguo se borra cuando intenta emparejar un noveno dispositivo. El procedimiento para el emparejamiento de otros dispositivos es el mismo que para el primer dispositivo.

• Toda la información de emparejamiento se borra si mantiene pulsado el botón durante 10 segundos o más. Para emparejar un dispositivo de nuevo, primero borre la información de emparejamiento para la unidad en el dispositivo habilitado con Bluetooth.

Reproducción

• Si el ajuste del volumen en el dispositivo con Bluetooth es bajo, no se emitirá sonido desde esta unidad. Ajuste el volumen con un nivel adecuado.
• Si la unidad no recibe una señal de entrada en 20 minutos, pasa automáticamente al modo de espera (función de modo de espera automático) Si no se produce una conexión Bluetooth con la unidad en 5 minutos, esta también pasa automáticamente al modo de espera.
• Si la reproducción está casi al volumen máximo y la carga de la batería se vuelve baja, el volumen se reduce automáticamente.
• Debido a las características de la tecnología inalámbrica Bluetooth, el sonido producido en esta unidad puede llevar un ligero retraso respecto al sonido reproducido en el dispositivo con Bluetooth activado.

Modo de espera inteligente (desactivado por defecto)

Este modo permite que la unidad se encienda automáticamente, incluso si está en modo de espera, cuando se conecta un dispositivo con Bluetooth o hay una señal de entrada a través del conector AUDIO IN. Esto solo funciona cuando el adaptador de CA de recarga está conectado. Para activar esta función, mientras la unidad está encendida mantenga pulsado el botón durante unos 3 segundos hasta que el indicador de encendido parpadee dos veces en naranja. Cuando está activada, el indicador de encendido se iluminará en naranja cuando la unidad esté en modo de espera. Para desactivar esta función, mantenga pulsado el botón durante unos 3 segundos hasta que el indicador de encendido parpadee una vez en naranja.

- Para cambiar la unidad al modo de espera cuando el modo de espera inteligente está activado, primero desactive la conexión con los dispositivos con Bluetooth.

Función multipunto

Puede conectar dos dispositivos con Bluetooth a la vez a esta unidad.

- Si está reproduciendo desde uno de ellos y quiere comenzar a reproducir desde el otro, primero detenga el dispositivo que se está reproduciendo. Tenga en cuenta que la función multipunto no funciona junto con la función TWS.

- Para conectar un tercer dispositivo, primero debe desactivar la conexión de uno de los dispositivos conectados.

Reproducción de un dispositivo conectado al conector AUDIO IN

Puede reproducir audio desde un reproductor externo conectando el conector de salida de audio del reproductor al conector AUDIO IN de esta unidad usando un cable mini plug estéreo.

- La entrada de audio cambia automáticamente a la conexión del conector AUDIO IN cuando se conecta un cable al conector AUDIO IN. Para reproducir después de nuevo desde un dispositivo Bluetooth, quite el cable del conector AUDIO IN o pulse el botón para cambiar a reproducción Bluetooth.

Puede usar una de estas unidades como altavoz para el lado derecho y una para el lado izquierdo.

Configuración

1. Pulse el botón ⏻ para encender la unidad. Si un dispositivo con Bluetooth está conectado, desactive la conexión.
2. En la unidad que estará al lado derecho mantenga pulsados el botón, y el botón “+” durante 3 o más segundos hasta que el indicador de silencio parpadee en naranja.

- Realice los ajustes TWS comenzando por la unidad que estará a la derecha. Si ya ha emparejado los dispositivos con una de estas unidades, haga de esa unidad la del lado derecho.

1. En la unidad que estará al lado izquierdo mantenga pulsados el botón y el botón “-” durante 3 o más segundos hasta que el indicador de silencio parpadee en blanco.
2. Cuando la conexión de los lados derecho e izquierdo se haya completado, el indicador de silencio se ilumina en naranja en el lado derecho y en blanco en el lado izquierdo.
3. Empareje dispositivos con Bluetooth con el dispositivo del lado derecho.

- Para desactivar la función TWS, primero encienda ambas unidades, después mantenga pulsados el botón el botón durante 3 o más segundos en cualquiera de las unidades. El indicador de silencio se apaga cuando la función está desactivada. La función también se desactiva automáticamente en la otra unidad, pero si el indicador de silencio en la otra unidad no se apaga, repita el procedimiento de desactivación anterior.

Reproducción

Cuando opera una de las unidades, también se opera la otra, permitiéndole apagar ambas o ajustar el volumen en las dos unidades a la vez.

• Conecte a la unidad de la derecha cuando quiera reproducir un audio conectando al conector AUDIO IN con la función TWS.
• El retardo en el sonido de reproducción al usar la función TWS aumenta en comparación con cuando está usando solo una unidad. El rango máximo de comunicación (distancia) también se reduce aproximadamente a la mitad.

Circuito de protección

El circuito de protección ha funcionado si el indicador de encendido está parpadeando rápidamente en rojo. Cambie la unidad al modo de espera y después solicite una reparación.

Restaurar la unidad a su estado predeterminado

Si la unidad deja de funcionar adecuadamente, puede que sea capaz de restaurar su correcto funcionamiento restaurándola a su estado predeterminado. Encienda la unidad, después mantenga pulsado el botón durante 10 segundos o más hasta que el indicador de encendido se apague. • Si ha activado la función TWS, restaure ambas unidades.

Reinicio

Cuando la unidad no responde a las operaciones, puede que sea capaz de restaurar su correcto funcionamiento reiniciándola. Use la punta de un alfiler u otro objeto igualmente fino y empuje el pequeño orificio (orificio de reinicio) a la izquierda del conector AUDIO IN.

Especificaciones

General

Suministro de alimentación: CA 100 - 240 V, 50/60 Hz (Unidad principal: CC 5 V, 2,0 A) / Consumo de energía (al usar el adaptador de CA para recargar la unidad principal): 8 W, 5 W (Sin sonido), 0,2 W (En espera) / Tiempo de carga: Aprox. 4 horas / Tiempo de duración de la batería: Aprox. 5 horas / Dimensiones (W×H×D): 180 mm × 53,5 mm × 59 mm / Peso: 740 g / Entradas de audio: Bluetooth, Analógica AUDIO IN (miniconector estéreo, 3,5 mm)

■ Sección de los altavoces

Altavoces usados: Controlador de 40 mm × 2

■ Sección Bluetooth

Especificación estándar Bluetooth: Ver. 4.0 / Rango de comunicación máximo: 10 m (Clase 2) / Perfiles Bluetooth compatibles: A2DP / Códecs compatibles: SBC, aptX® / Tecnología de protección de contenido compatible: SCMS-T / Número máximo de dispositivos multipunto: 2 / Número máximo de dispositivos multiemparejamiento: 8 / Compatible con TWS (True Wireless Stereo)

* Las especificaciones y características están sujetas a cambios sin previo aviso.

Italiano

Istruzioni avanzate

Registre su producto en http://www.pioneer.es (o en http://www.pioneer.eu) Descubra los beneficios de registrarse on-line:

F1506-0