SHWL30EC - Punto de acceso Wi-Fi PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Punto de acceso Wi-Fi
Marca	PANASONIC
Modelo	SHWL30EC
Dimensiones (L × A × P)	100,0 mm × 23,0 mm × 67,2 mm
Peso	Aproximadamente 81,0 g
Alimentación	Adaptador de CA 110-240 V, 50/60 Hz, 0,25 A; salida CC 5 V, 1,8 A
Consumo eléctrico	Aproximadamente 3,8 W
Normas inalámbricas	IEEE 802.11 a/b/g/n
Bandas de frecuencia	2,4 GHz (canales 1-11) y 5 GHz (canales 36, 40, 44, 48)
Seguridad Wi-Fi	WPA2™, modo mixto WPA2™/WPA™, WPS versión 2.0
Puertos de red	2 puertos LAN 10 Base-T/100 Base-TX (RJ45)
Conector de alimentación	DC IN 5 V / 1,8 A
Indicadores luminosos	Alimentación, 5 G, 2,4 G, WPS, LAN1, LAN2
Botones	WPS, RESET (orificio)
Función principal	Convertir el tipo de seguridad Wi-Fi (WPA a WPA2) y conectar altavoces ALL a la red
Accesorios incluidos	Adaptador de corriente, cable CC (USB A a conector CC, 1,2 m), cable de red LAN (1 m, recto Categoría 5)
Temperatura de funcionamiento	0 °C a +40 °C
Humedad de funcionamiento	10 % a 80 % HR (sin condensación)
Mantenimiento y limpieza	No exponer a la lluvia, la humedad ni salpicaduras. Limpiar con un paño seco. No usar disolventes.
Seguridad	No abrir el dispositivo, no quitar las cubiertas. Usar exclusivamente los accesorios recomendados. No obstruir las aberturas de ventilación.
Reparabilidad	Confiar cualquier reparación a personal cualificado. No reparar uno mismo.
Piezas de repuesto	Usar exclusivamente los accesorios suministrados o recomendados por el fabricante.

Preguntas frecuentes - SHWL30EC PANASONIC

¿Cómo configurar el SHWL30EC por primera vez?

Conecte el adaptador de corriente y el cable de red. Descargue la aplicación Panasonic Music Streaming en su smartphone/tableta. Inicie la aplicación y siga las instrucciones en pantalla. Escanee el código QR en la parte posterior del dispositivo para conectar la banda de 5 GHz o 2,4 GHz.

¿Qué hacer si el indicador de alimentación no se enciende?

Verifique que el adaptador de corriente esté correctamente conectado a la toma eléctrica y al dispositivo. Pruebe con otro enchufe. Si el problema persiste, desconecte y vuelva a conectar el adaptador.

¿Cómo restablecer el dispositivo a los ajustes de fábrica?

Use un clip u objeto similar para presionar el botón RESET en la parte posterior del dispositivo durante al menos 5 segundos, luego suelte. El dispositivo se reiniciará con los ajustes predeterminados.

¿Cuál es la diferencia entre las bandas de 2,4 GHz y 5 GHz?

La banda de 2,4 GHz ofrece un mejor alcance y penetra mejor los obstáculos, pero puede ser más propensa a interferencias. La banda de 5 GHz ofrece velocidades más rápidas y una conexión más estable, pero tiene un alcance más corto y es más sensible a los obstáculos.

¿Cómo conectar el dispositivo mediante WPS?

Presione el botón WPS en la parte posterior del dispositivo, luego active WPS en su enrutador. El indicador WPS parpadeará durante la conexión. El enlace se establece automáticamente.

¿Qué hacer si mi smartphone no detecta la red Wi-Fi del SHWL30EC?

Verifique que el dispositivo esté encendido. Vaya a los ajustes Wi-Fi de su smartphone y busque una red llamada 'AllPlay XXXXXX' o 'SH-WL30-5G-XXXXX'. Si es necesario, presione el botón WPS para reiniciar la detección.

¿Puedo usar otro adaptador de corriente que no sea el suministrado?

No, use exclusivamente el adaptador de corriente suministrado (referencia indicada en el manual). El uso de otro adaptador puede dañar el dispositivo o presentar un riesgo.

¿Cómo saber si el dispositivo está conectado a Internet?

Observe los indicadores LAN1 o LAN2: se encienden de forma fija cuando un cable de red está conectado y el enlace está activo. Los indicadores 2,4 G o 5 G se encienden cuando el Wi-Fi está activo.

¿Qué hacer si la conexión Wi-Fi es inestable?

Intente cambiar de banda de frecuencia (2,4 GHz o 5 GHz) a través de la aplicación Panasonic Music Streaming. Aleje el dispositivo de obstáculos y otros dispositivos electrónicos. Reinicie el enrutador y el SHWL30EC.

¿Dónde encontrar la contraseña Wi-Fi (clave) del dispositivo?

La contraseña está impresa en una etiqueta en la parte posterior del dispositivo, debajo del código QR. También se indica en el manual de instrucciones.

MANUAL DE USUARIO SHWL30EC PANASONIC

Gracias por comprar este producto de la série ALL de Panasonic.

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para uso en el futuro.

Instrucciones de funciona

Gebruiksaanwijzing

Adaptador para punto de acceso

Toegangspuntadapter

Este aparato le permite convertir el tipo de seguidad de su entorno Wi-Fi® domestico de WPA™ a WPA2™.

Para Obtener吲uda, soporte y consejos más detallados sobre el producto ALL Series, visite: http://panasonic.jp/support/global/cs.audio/ALL/index.html

(En este situo solo se utilizes elidioma ingles).

Accesorios

1 Adaptador de CA

1 Cable de CC

1 Cable de red LAN

• No use ningún adaptador de CA que no sea el suministrado.
• El cable de CC incluido se usa solamente con este sistema. No lo use con除外 equipo. Además, no use cables de除外 equipo con este sistemas.

Guía de referencia de control

Superior

Trasera

1 Indicador de energia

Launidad seencuentra encondidiondeesperacuando eladaptador deCAestadconectaro.Elcircuito primario任何时候sta *activo"cuando eladaptador de CA estadconectaro a untomacorroientelectrico.

2 Indicador 5 G
3 Indicador 2,4 G
4 Indicador WPS
5 Indicador LAN1
6 Indicador LAN2
7 Terminal DC IN CC5V1,8A
8 Terminal LAN2
9 Terminal LAN1
10 Botón RESET

Utilice un clip o similar para pulsar este botón cuando este aparato no funciona correctamente, por exemple.

11 Botón WPS
12 Csgido QR
13 Clave
* Se ilumina o parpadea cuando la funciona correspondiente se enquiryra en uso.

• Cuando este aparato no funciona correctamente, primero desconnecte ywhelming a conectar el adaptor de CA.

Si el problema persiste, mantenga pulsado el botón RESET durante un minimo de 5 segudios con un clip para papeles o un objeto similar y a continua suelte el botón.

Precauciones

AVISO

Unidad

• Para reducir el rísigo de incendio, descarga electrónica o daño del producto.
• No exponga esta unidad a la lluvia, humedad, goto ni salpicaduras.
• No colique objetos lienos con liquidos, como flerros, sobre esta unidad.
• Use solamente los accesos recomendados.
• No saque las cubiertas.
• No repare estaunities ustedismo. Consulte al personal de serviceo calificado para la reparacion.
  No permita que objetos de metal caigan dentro de esta unidad.
• No coloque Chronicles objecto encima de este aparato.

Adaptador de CA

• Para reducir el rísgo de incendio, descarga electrónica o daño del producto.
• Asegürese de que el voltaje de alimentación corresponda al voltaje impreso en esta unidad.
• Inserte por Completely el enchufe del cable de alimentacion en la toma de CA.
• No tire, doble o colocque elementos pesados sobre el cable de alimentacion.
• No manipule el enchufe con las manos mojadas.
  -Agarré el Cuero del enchufe del cable de alimentación al desconectar el enchufe.
• No use an enchufe del cable de alimentacion o toma de CA dañado.
• La toma de corriente debee encontrarse circa del equipo y es precisepoder acceder fácilmente a ella.

ADVERTENCIA

Unidad

• No colocque objetivos con llama descubierta, una vela por exemple, encima de launities.
• España: la idea de la transmisión de video en el YouTube.
• España: la idea de la transmisión de video en el YouTube.
• España: la idea de la transmisión de video en el YouTube.
• España: la idea de la transmisión de video en el YouTube.
• España: la idea de la transmisión de video en el YouTube.
  -Estaunidadhaidiso diseñada para serutilizada enclimas moderados.

Ubicación

• Coloque esta unidad sobre una superficiepareja.

• Para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica o daño del producto.

• Para Maintender bien ventilada esta unidad, no la instale nionga en un estante de libros, mueble empotrado u other espacio de dimensiones reduidas.

• No obstruya las aberturas de ventilacion de la unidad con periodicos, manteles, cortinas u objetivos similares.
• No exponga esta unidad a la luz solar directa, altas temperatas, mucha humeday y vibracion excessiva.

Especillasiones

SECCION Wi-Fi

Norma WLAN

IEEE802.11a/b/g/n

Rango de Frequencia

Banda 2,4 GHz (1 a 11 canales)

Banda 5 GHz (36 canales,

40 canales, 44 canales, 48 canales)

Seguridad

WPA2TM

WPA2TM/WPA™ modo mezclado

Version WPS

Version 2.0

SECCION TERMINAL

Puerto LAN

2

10 Base-T/100 Base-TX

DC IN

5V1,8A

SECCION DE ACCESORIOS

Adaptador de CA CA 110 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz, 0,25 A

Cable de CC

1,2 m (USB A a toma CC)

Cable de red LAN

1 m (recto/categoría 5)

GENERAL

Consumo de energia

Aprox. 3,8 W

Dimensiones

Rango de temperatura de operación

0^ C a + 40^ C

Rango de humedad de operacion

10% a 80% RH

(sin condensacion)

• Las specifications se encontrar susjetas a cambio sin previo aviso.

Este*simbolo indica recogida
sepada de los residuos de
aparatos electricos y
electrnicos.
Informacion mas detallada en el "Instrucciones de functiOnamento .

Equipo de Clase II (La construcción del producto es de doble aislamento).

CERTIFIED

El logotipo Wi-Fi CERTIFIED™ es unamarca de certifications de Wi-Fi Alliance®.

La marca de identificador Wi-Fi Protected Setup™ es unamarca de certifications de Wi-Fi Alliance®.

"Wi-Fi®" es unamarca registrada de Wi-Fi Alliance®.

App Store es una marca de servicios de Apple Inc.

Todas las otherasmarcas registradassonmarcas registradas de sus respectivos propietarios.

C∈0560⑧

Declaración de conformidad (DoC, por sus siglas en inglés)

Por la presente, "Panasonic Corporation" declares que este producto se oculta en conformidad con los requerimientos esecuales y otheras dispositions relevantes de la Directiva 1999/5/EC.

Los pacientes peuvent descargar una copia de la DoC original hacía nuestros productos R&TTE desde nuestro servidor DoC: http://www.doc.panasonic.de

Este producto cumple con los estandares de radio de los siguientes paises.

GB, DE, AT, BE, DK, SE, FR, IT, ES, NL, FI, GR, PT, PL, HU, CZ, SK, EE, LV, LT, SI, BG, RO, MT, CY, IE, LU, HR, NO, CH, SI, LI

Laughter of this producto seutilizaras exclusivamente en interiores.

Este产品经理此设disfiado para connectear a punto de手感 2.4 GHz o 5 GHz WLAN.

Lamarca que identifica el producto se encuesta en la parte inferior de launidad.

QR Code es unamarca registrada de DENDSO WAVE INCORPORATED.

Wi-Fi® GUIA DE CONFIGURACION RAPIDA

Esta guia describe como connectar el altavoz ALL a una red cuando pone en marcha y opera la aplicacion Panasonic Music Streaming.

Preparación

Prepare su sistemas de altevoces ALL para su uso.

A Cable de red LAN

(suministrado)

No use ningún或其他 cable de red LAN excepto el suministrado.

Router de banda ancha, etc.

Cable de CC (suministrado) Compruebe el sentido de los conectores y conectelos o desconectelos en posicacion recta. (De lo contrasion, los conectos podrrian doblarse, provocao asi fallos.)
Adaptador de CA (suministrado)
E A la toma de alimentacion Losindicadores (^*) se iluminan en azul despues de aproximamente 60segundos.

1 Descargue la aplicación.

Descargue la aplicacion gratuite "Panasonic Music Streaming" de la tienda de su téléphone inteligente/tableta.

• Las operaciones y los elementos que aparecen en la pantalla y otros aspectos de la aplicación "Panasonic Music Streaming" están susjetos a Cambios.

Para Obtener la informacion másactualizada, visite

http://panasonic.jp/support/global/cs/music/app/

(En este situo solo se utilizes el idioma ingles).

iOS : App Store

Android : Google PlayTM

2 Abra la aplicación y siga las instrucciones en pantalla.

Siga las instrucciones de la aplicacion para conectar la unidad al altovoz ALL. El procedimiento se divide en los dos itinerarios que se describe a continuacion.

Itinerario 1: Cuando se detecta el SH-WL30 (aparece una pantalla parecida a la que se muestra a continuacion)

① Selezione "Add".
② Escanee el@codigo QR de la parte inferior de esta
unidad. Escanee el codigo QR para 5 GHz (recomendado) o 2,4 GHz, en
function de su entorno.

(→derefcha)

Itinerario 2: Cuando no se detecta el SH-WL30 automatistically (aparece una pantalla parecida a la que se muestra a continuación)

① Vaya a la configuración Wi-Fi de su téléphone inteligente o tableta.
② Selezione "AllPlay □□□□□□ AJ".*
(3) Introduzca un nombre de dispositivo
④ Bombie el nombre de la red (SSID) por "SH-WL30-5G- 1 introducea la contraseña (clave) de la unidad (consultela en la parte inferior del equipo).

• Puede que tarde 1 minuto en aparecer.

3 Tras un breve periodo de esper... está connectado!

Configure la connexion del altovoz ALL que va añadir a la red inalámbrica.

Para Obtener más información, consulte las instruciones de funciona del altovoz ALL.

• En caso de que no se conecte de forma automática,whelming a seleccionar su red Wi-Fi en el menu uajutes /ajustes Wi-Fi de su dispositivo.

Soporte adicional

Para Obtener más información y 或enos métodos de configuración de la red, consulte las instrucciones de funciona en .

Si necesitaridgeadiconal, visite

http://panasonic.jp/support/ global/cs.audio/

(En este situo solo se usa el idioma inglés.)

• Characteristicas de las bandas de fecuencia de las ondas de radio

Banda de Frequencia de 5 GHz

• Normalmente solo la utilizes routers. En consecuencia proporcióna conexiones muy fiables y un funciona到场.
• Ofrece velocidades de communicator masrapidas que la banda de 2,4 GHz.
• Más sensible a obstáculos como paredes y sueños que la banda de 2,4 GHz. Las ondas de radio se debilitan en las distacias de communicator más largas.
• Puede que los dispositivos Wi-Fi más antigunos no sean compatibles con la banda de 5 GHz.

Banda de Frequencia de 2,4 GHz

• Ofrece una penetración de los obstáculos, como las paredes y sueños, superior, permitiendo a las ondas de radio recorrer distacias mayores.
• Compatible con la mayoría de los dispositivos Wi-Fi
• Con proprension a la congestion y el funciona inestable porque la utilizes una gran variede de products. (En un apartamento o bloque de pisos, por exemple, pueda sufir interferencias de ondas de radio procedentes de dispositivos ubicados en other habitaciones.)

NEDERLANDS