MANUAL DE USUARIO KG-160A-IM VOX
Lea este manual detenidamente antes de usarlo y guárdelo para futuras referencias.
SALVAGUARDIA IMPORTANTE
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
- Use solamente el voltaje correspondiente, de 50 Hz y 60 Hz. Lo utilice solo para el uso doméstico.
- No toque las superficies calientes. Use el mango o las perillas.
- Para protegerse contra el riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe o la unidad de cocción en el agua ni en cualquier otro líquido.
- Se necesita una supervisión estricta cuando cualquier aparato está utilizado por o cerca de los niños.
- El dispositivo puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisión o instrucciones con respecto al uso del artefacto de una manera segura, y si comprenden el riesgo involucrado.
- Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar el aparato. Deje que se enfríe antes de poner o quitar las partes, y antes de limpiar.
- No opere ningún electrodoméstico que tenga un mal funcionamiento o esté dañado de alguna manera. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, nunca intente reparar la parilla tostadora usted mismo. Llueve la a un servicio autorizado para examinarla y repararla. Un reensamblaje incorrecto de la parilla tostadora podría provocar una descarga eléctrica.
- El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
- No la use al aire libre o con fines comerciales.
- No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.
- No coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico o de un horno caliente.
- Desenchufe la unidad cuando termine de usar.la.
- No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto.
- No intente operar por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto por separado.
- Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, SOLO EL PERSONAL AUTORIZADO DEBERÍA REALIZAR LAS REPARACIONES.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
SÓLO PARA EL USO DOMÉSTICO
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este electrodoméstico tiene un enchufe con una conexión a tierra.
Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente, contacte a un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna manera ni use un adaptador.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
-
Palanca de elevación izquierda
-
Cobertura
-
Palanca de elevación derecha
-
Bottón de palanca de elevación
-
180° Botón de ángulo
-
Vivienda inferior
-
Placa antiadherente de la parrilla
-
Luz lista
-
Luz de encendido
-
Perilla del termostato
-
Manija
-
Bandeja de aceite
ANTES DEL PRIMER USO
- Lea todas las instrucciones detenidamente y consérvelas para futuras consultas.
- Elimine todo el embalaje.
- Limpie las placas de cocción limpiando una esponja o paño humedecido con el agua tibia.
NO SUMERJA LA UNIDAD Y NO PONGA EL AGUA DIRECTAMENTE EN LAS SUPERFICIES DE COCCIÓN
- Sequela con un trapo o toalla de papel.
- Para mejores resultados, cubra ligeramente las placas de cocción con un poco de aceite de cocina o aceite en aerosol.
Aviso: Cuando su parilla tostadora se calienta por primera vez, puede emitir un leve humo u olor. Esto es normal con muchos aparatos de calefacción. Esto no afecta la seguridad de su electrodoméstico.
CÓMO UTILIZAR
Antes de usar el artefacto por primera vez, retire todos los materiales promocionales y materiales de embalaje, y verifique que las placas de cocción estén limpias y sin polvo. Si es necesario, limpie con un paño húmedo. Para obtener los mejores resultados, vierta una cucharadita de aceite vegetal en las placas antiadherentes. Reparta con una toalla de cocina absorbente y limpie el exceso de aceite.
PREPARE SU PARRILLA TOSTADORA
- Cierre la parrilla tostadora y conéctela al tomacorriente de la pared. Encontrará las luces de encendido rojas, lo que indica que la tostadora ha comenzado a encenderse. Utilice la perilla de termostato derecha para configurar el control de temperatura en la configuración deseada: "MIN" para la comida de color claro y "MAX" para la comida más oscura. Al principio, prueba una configuración media, en el centro. Encontrará las luces verdes listas, lo que indica que la parilla tostadora ha comenzado a precalentarse. Puede ajustarla más adelante o más tarde, de acuerdo con sus preferencias. Los alimentos diferentes también se cocinarán de manera diferente.
- Precalentará aproximadamente desde 3 a 5 minutos para alcanzar la temperatura de horneado, y la luz verde lista se apagará.
COCINA
- Ajuste el control de temperatura de la parilla tostadora a la configuración deseada. Al principio, prueba una configuración en el máximo. Luego puede ajustarlo más abajo o más alto, según su preferencia.
- Prepare las hamburguesas, los pedazos de carne deshuesados y los cortes finos de carne u otros alimentos, según las indicaciones, y colóquelos en la placa de cocción inferior.
- Cierre la placa de cocción superior que tiene una bisagra flotante diseñada para presionar uniformemente la comida. La placa superior debe bajarse completamente para lograr las marcas de la parilla en los alimentos seleccionados.
- Cuando los alimentos estén cocidos, use la manija para abrir la tapa. Retire la comida con la ayuda de una espátula de plástico. Nunca use las pinzas metálicas o los cuchillos, ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente de las placas de cocción.
- Use la parilla tostadora como una parrilla de contacto para cocinar hamburguesas, trozos de carne deshuesada y cortes delgados de carne y verduras.
- Use la parilla tostadora como una parrilla de contacto, cuando desee cocinar algo en un corto período de
tiempo o cuando esté buscando un método saludable para asar a la parrilla. Cuando se cocina en la parrilla de contacto, la comida se cocinará rápidamente porque está asando a la parrilla a ambos lados de la comida al mismo tiempo. Las costillas en las placas de la parrilla combinadas con el pico de la grasa en la esquina de la placa permiten que la grasa gotee de la carne y drene las placas.
Usar los pies extensibles
- Al cocinar, si desea que la grasa extra salga mejor, puede abrir los pies extensibles en la parte inferior.
Usar como la Parrilla de prensa
- Ajuste el control de temperatura de la parilla tostadora a la configuración deseada. Al principio, pruebe una configuración en "MAX".
Luego puede ajustarlo más abajo o más alto, según su preferencia.
- Prepare los sándwiches, como se indica, y colóquelos en la placa de cocina inferior. Siempre coloque los sándwiches hacia la parte posterior de la placa de cocción inferior.
- Cierre la placa de cocción superior que tiene una bisagra flotante diseñada para presionar uniformemente el sándwich. La placa superior debe bajarse completamente para cocinar los sándwiches.
- Cocine durante aproximadamente 3 a 6 minutos, o hasta que estén doradas, ajustando el tiempo para que se
aiuste a su gusto individual.
- Cuando el sándwich esté cocido, use la manija para abrir la tapa. Retire el sándwich con la ayuda de una espátula de plástico. Nunca use las pinzas metálicas o los cuchillos, ya que pueden dañar el revestimiento antiadherente de las placas de cocción.
- Use la parilla tostadora como una parrilla de presión para asar los sándwiches, los panes y las quesadillas.
- La parilla tostadora fue diseñada con un mango y una bisagra únicos que permiten que la cubierta se ajuste al grosor de la comida. Puede asar fácilmente cualquier cosa, desde una patata en rodajas finas hasta un solomillo grueso con resultados uniformes.
- Cuando cocine más de un artículo de comida en la parrilla de contacto, es importante que el grosor de los alimentos sea uniforme para que la tapa se cierre de manera uniforme en los alimentos.
Usar como la Parilla tostadora abierta
- Coloque la parilla tostadora en una superficie limpia y plana donde piense cocinar. La tostadora se debe colocar en una posición plana.
- La placa / tapa superior está nivelada con la placa / base inferior. Las placas superior e inferior se alinean para crear una gran superficie de cocción. Coloque la tostadora en esta posición, ubique la palanca de liberación de la bisagra en el brazo derecho.
Palanca de
liberación
con bisagra
- Con su mano izquierda en el mango, use su mano derecha para deslizar la palanca hacia usted. Empuje la manija hacia atrás hasta que la cubierta quede plana sobre el mostrador. La unidad permanecerá en esta posición hasta que levante la manija y la tapa para volver a colocarla en la posición cerrada.
- Use la parrilla tostadora como una parrilla abierta para cocinar hamburguesas, carne de res, aves de corral (no recomendamos cocinar pollo deshuesado, ya que no se cocina de manera uniforme en una parrilla abierta), pescado y verduras.
- Cocinar en la parrilla abierta es el método más versátil para usar la parilla tostadora. En la posición abierta, tiene el doble de área de superficie para la parrilla
- Tiene la opción de cocinar diferentes tipos de alimentos separados, sin combinar sus sabores, o cocinar grandes cantidades del mismo tipo de alimentos. La posición abierta también acomoda diferentes cortes decarne con diferentes espesores, lo que le permite cocinar cada pieza a su gusto.
- Desenchufe siempre la parilla tostadora y permita que se enfríe antes de limpiarla. Es más fácil de limpiar la unidad cuando está ligeramente caliente. No es necesario desmontarla para limpiarla. Nunca sumerja la tostadora en el agua ni la coloque en el lavavajillas.
- Las placas de cocción se pueden limpiar en el agua o en las lavavajillas.
- Limpie las placas de cocción con un paño suave para eliminar los restos de comida. Para restos de alimentos horneados, escurra un poco del agua tibia mezclada con el detergente sobre los residuos de alimentos, luego limpielos con un estropajo de plástico no abrasivo, o coloque papel de cocina húmedo sobre la parrilla para humedecer los residuos de alimentos.
- No use nada abrasivo que pueda ravar o dañar el recubrimiento antiadherente.
- No use utensilios de metal para guitar sus alimentos, va que pueden dañar la superficie antiadherente.
- Limpie la parte exterior de la tostadora con un paño húmedo solamente. No limpie el exterior con ningún estropajo abrasivo o lana de acero, ya que esto dañará el acabado. No la sumerja en el agua o cualquier otro líquido.
- No la coloque en el lavavajillas.
- Retire y vacíe la bandeja de goteo después de cada uso y lave la bandeja con agua tibia y jabón. Evite el uso de estropaios o detergentes agresivos ya que pueden dañar la superficie.
- Enjuague y seque completamente con un paño limpio y suave y reemplácelo.
ALMACENAMIENTO
- Desenchufe siempre la parrilla tostadora antes de ponerla en el almacenamiento.
- Asegúrese siempre de que la parrilla tostadora esté al fresco y seco antes de almacenarla.
- El cable de alimentación se puede enrollar alrededor de la base para almacenar el aparato.
DISPOSICIÓN FAVORABLE AL MEDIO AMBIENTE
¡ Puede ayudar a proteger el medio ambiente!
Recuerde cumplir con las regulaciones locales:
entregue el equipo eléctrico que no funciona a un
centro de eliminación adecuado.
GRELHADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES KG-160A - IM
- Mio: 418 a recupha com o bua los difosatos de sus enti defido
LISTA DAS PARTES
ANTES DO PRIMEIRO USO
Usar como grelha de contato
