RAJADA III 60CM BR - Campana extractora Kunft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Campana extractora
Marca	Kunft
Modelo	RAJADA III 60CM BR
Ancho	60 cm
Tipo de montaje	Bajo armario
Caudal de extracción	620 m³/h
Nivel de ruido	55 dB (velocidad máxima)
Número de velocidades	3
Tipo de control	Botones electrónicos
Iluminación	LED, 2 x 2 W
Filtración	Filtros de grasa de aluminio (aptos para lavavajillas)
Clase energética	A
Voltaje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia del motor	200 W
Diámetro del conducto	150 mm
Modo de recirculación	Sí (filtro de carbón no incluido)
Peso neto	12 kg
Dimensiones (AlxAnxPr)	61 x 60 x 50 cm
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - RAJADA III 60CM BR Kunft

¿Cómo instalo la campana extractora Kunft RAJADA III 60CM BR?

La instalación requiere un montaje en pared o armario. Asegúrese de tener una salida de aire adecuada al exterior o use el modo de recirculación. Siga el manual para las dimensiones exactas y puntos de fijación. Recomendamos la instalación profesional.

¿Con qué frecuencia debo limpiar los filtros de grasa?

Limpie los filtros de grasa de aluminio cada 1-2 meses dependiendo del uso. Son aptos para lavavajillas. Retírelos y lávelos con agua tibia y jabón o en el lavavajillas a baja temperatura.

¿Cómo reemplazo el filtro de carbón para recirculación?

El filtro de carbón se usa en modo recirculación. Debe reemplazarse cada 3-6 meses. Abra la rejilla del filtro, retire el filtro de carbón viejo e instale uno nuevo (modelo específico para RAJADA III).

¿Cuál es el programa de mantenimiento recomendado?

Limpie los filtros de grasa mensualmente, reemplace el filtro de carbón (si se usa) cada 3-6 meses, limpie la superficie de la campana con un paño húmedo y revise el conducto anualmente por obstrucciones.

¿Por qué mi campana extractora no extrae correctamente?

Posibles causas: filtros de grasa obstruidos, conducto bloqueado o filtro de carbón necesita reemplazo. Verifique que los filtros estén limpios y el conducto no esté obstruido. También asegúrese de que la campana esté instalada a la altura correcta sobre la encimera.

¿Cómo cambio la luz LED?

Las luces LED están integradas. Para reemplazarlas, contacte al servicio al cliente de Kunft o a un técnico calificado. No intente cambiar el LED usted mismo a menos que se especifique en el manual.

¿Cuál es el nivel de ruido de la campana?

El nivel de ruido es aproximadamente 55 dB a máxima velocidad, comparable a una conversación tranquila. Las velocidades más bajas producen menos ruido.

¿Se puede usar la campana en modo recirculación?

Sí, la RAJADA III 60CM BR admite modo recirculación. Debe comprar un filtro de carbón por separado e instalarlo según el manual.

¿Qué debo hacer si la campana no se enciende?

Verifique la fuente de alimentación y asegúrese de que el enchufe esté conectado. Revise el disyuntor. Si aún no funciona, contacte al soporte de Kunft para obtener más ayuda.

¿Cómo ajusto la configuración de velocidad?

Use los botones electrónicos en el panel frontal. Presione el botón de velocidad deseado (generalmente etiquetado 1, 2, 3 o bajo, medio, alto). Algunos modelos tienen una función de refuerzo para extracción intensiva.

MANUAL DE USUARIO RAJADA III 60CM BR Kunft

Manual de Instrucciones

Estimado(a) cliente,

Agradecemos su preferencia en la compra de este producto.

Este aparato fue sometido a diversos tests que prueban su calidad. Para que el uso de aparato sea más fácil, enviamos en anexo sus instrucciones. Éstas deberán asegurar una utilización rápida y segura.

Haga el favor de leer atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Deseamos que nuestros clientes se sientan plenamente satisfechos con el funcionamiento de su nuevo aparato.

Índice

1. Instrucciones de Seguridad .... 19

1.1. Energía de Alimentación .... 20
1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables.... 20
1.3. Humedad y Agua.... 20
1.4. Limpieza....21
1.5. Precauciones Generales .... 21

2. Utilización y Funcionamiento.... 22

2.1. Instrucciones de Instalación.... 22
2.2. Configuraciones de Ventilación del Aire 24
2.3. Operación 25
2.4. Cambiar las Lámparas 25

1. Mantenimiento 26
2. Postventa....26
3. Conservación del Medio-Ambiente....27

1. Instrucciones de Seguridad

	ATENCIÓN
	Riesgo de electrocuciónNo Abrir
Atención: para reducir el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. No contiene elementos que deba reemplazar el usuario. Solicite la asistencia de personal especializado.

Avisos Importantes

Antes de usar su aparato lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, puede volver a necesitarlo en el futuro.

Antes de poner el aparato en funcionamiento y de forma a garantizar su correcta utilización, no lo utilice si:

Cayó al suelo;

Nota algún vestigio de daño;

Surge alguna anomalía durante su funcionamiento;

Para evitar peligro y deterioro de su aparato debido a su uso incorrecto, se aconseja que se lea atenta y cuidadosamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual de instrucciones. Su seguridad está prevista para el uso doméstico y no para su uso comercial. Su uso incorrecto anula automáticamente el derecho a la garantía.

Asistencia

Compruebe que, en caso de avería, entrega su aparato a personal especializado.

Este aparato puede ser utilizado por niños con 8 años o edad superior y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas con falta de experiencia o conocimiento si les ha sido dada supervisión o instrucciones en relación a la utilización de este aparato de un modo seguro y si entienden los riesgos que acarrean. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

- Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

1.1. Energía de Alimentación

Compruebe que el voltaje de la red eléctrica es compatible con el que viene indicado en el aparato. En el caso de que no sean compatibles consulte a su vendedor o al Servicio de Apoyo al cliente.

1.2. Cable de Alimentación y Otros Cables

Apague su aparato siempre que no lo esté utilizando.

No enrolle ni tire por el cable de alimentación para desenchufar el aparato, ni lo utilice para envolver el aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si tiene el cable o toma dañados o si no está funcionando adecuadamente.

Si el cable de alimentación está dañado, no utilice su aparato, llévelo a un técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y Agua

No utilice su aparato en lugares húmedos. No deje que su aparato se moje sobre cualquier forma, puede ser peligroso. PARA EVITAR PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO AL AGUA O A HUMEDAD. No sumerja su aparato (por ejemplo para lavarlo).

1.4. Limpieza

Antes de efectuar la limpieza, certifíquese de que apagó su campana. No use detergentes abrasivos o dañará su campana.

Limpie la campana de acuerdo con el manual de instrucciones y manténgalo alejado de áreas en las que se pueda incendiar.

La campana y la red del filtro deben limpiarse regularmente para mantenerlos en buen estado de funcionamiento.

1.5. Precauciones Generales

• Lea atentamente las siguientes informaciones importantes sobre la seguridad de instalación y mantenimiento.
• Guarde este manual en un local accesible para consultas futuras.
• Este aparato ha sido concebido como versión de campana (extractor externo) o como versión de filtro (reciclaje interno del aire).
• Tenga cuidados especiales cuando la campana está simultáneamente en operación con una chimenea o quemador de gas dependiente del ambiente, y suministrados por otra fuente que no sea la energía eléctrica, ya que la campana remueve el aire del ambiente, necesario para la combustión de una chimenea o quemador de gas.
• Permita una ventilación adecuada en el ambiente para una operación segura de la campana.
• Siga la legislación local aplicable para evacuación del aire externo.
• Su campana es solamente para uso doméstico, no es adecuada para barbacoas, carne asada u otros objetivos comerciales.
• Cualquier trabajo de instalación debe ser efectuado por un electricista o técnico competente.
• No use fuego para secar su campana.
• Si existe algún fallo en la campana, por favor contacte el servicio de asistencia destacado por el agente para reparación.

• Por favor mantenga la división ventilada cuando su campana o su placa de gas estén en funcionamiento.

• Para obtener el mejor rendimiento de su campana, por favor lea el manual de instrucciones antes de instalar y usar y manténgalo en un local seguro.

• Certifíquese de que puede obtener la garantía para su campana. Por favor, suministre la tarjeta de garantía y recibo de compra o la garantía no será concedida.
• Las partes accesibles podrán calentarse cuando sean utilizadas con aparatos de cocina.
• Observe los avisos en el manual relativos a la operación del aparato cuando el aire es eliminado en la división en cuestión.
• No manipule los filtros con la campana extractora en funcionamiento.
• No toque las bombillas después de un uso prolongado del aparato.
• Está prohibido flambear alimentos bajo la campana extractora.
• Las llamas libres suponen un peligro para los filtros y pueden provocar riesgo de incendio.
• Controle permanentemente el proceso de confección de alimentos fritos para evitar que el aceite caliente arda.
• Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, desconecte la campana extractora de la red eléctrica.

2. Utilización y Funcionamiento

2.1. Instrucciones de Instalación

Método A:

1) La campana debe colocarse a una distancia de 65-75cm de la superficie de confección para obtener el mejor efecto (Véase la Imagen 1).
2) Para instalar en la pared, perfore 4 agujeros de 8mm en un local adecuado de acuerdo con la distancia central de los agujeros en la parte trasera de la campana (Véase la Imagen 2).
3) Introduzca los soportes de fijación en los agujeros.
4) Introduzca los dos tornillos en los soportes y apriételos.
5) Coloque la campana en los tornillos fijos (Véase la Imagen 3).

6) Después, introduzca los tornillos de seguridad en los soportes de fijación y apriételos para fijar el cuerpo del aparato correctamente a la pared (Véase la Imagen 4).
7) Coloque la válvula de sentido único en la campana.

Imagen 1

Dimensión de la campana: 60cm

Dimensión de la campana: 70cm

Dimensión de la campana: 90cm
Imagem 2

Método B (Véase la Imagen 5):

1) Perfore 4 agujeros de 6mm en la parte inferior del armario colgado.
2) Coloque la válvula de sentido único en la salida de aire de la campana, después instale la campana en la parte inferior del armario colgado, fije la campana con 4 tornillos cerrados.
3) Instale el armario ajustado en la parte inferior de la campana para mantener la distancia entre la parte trasera de la campana y del armario.

Nota: Existen 2 métodos de ventilación, la “ventilación horizontal” y “ventilación vertical”. Por favor, preste atención al método de ventilación cuando proceda a la instalación.

Ventilación horizontal (Véase la Imagen 6A): Por favor, use la tapa para sellar la salida en la parte superior, después el aire podrá ser ventilado a partir de la parte trasera.

Ventilación vertical (Véase la Imagen 6B): Por favor, use la tapa para sellar la salida en la parte trasera, después el aire podrá ser ventilado a partir de la parte superior.

2.2. Configuraciones de Ventilación del Aire

Ventilación del aire exterior: Gire el regulador hacia la posición de aire libre (Véase la Imagen 7A), instale la válvula de escape, encienda la campana, después el aire será ventilado a partir de la válvula externa.

Ventilación del aire interior: Gire el regulador hacia la posición interior (Véase la Imagen 7B), instale la tapa de salida, encienda la campana, después el aire podrá ser ventilado a partir de la salida interna.

Ventilación del aire exterior
Ventilación del aire interior
Imagen 7

2.3. Operación

Cómo utilizar el panel de control (Véase la Imagen 8):

a. Pulse el botón "Stop", el motor se parará.
b. Pulse el botón "Low", el motor funcionará a baja velocidad.
c. Pulse el botón "Mid", el motor funcionará a velocidad media.
d. Pulse el botón "High", el motor funcionará a alta velocidad.

e. Pulse el botón "Light", ambas luces empezarán a funcionar. Para apagar las luces pulse nuevamente el botón.

2.4. Cambiar las Lámparas

• Antes de cambiar las lámparas, certifíquese de que el aparato está apagado, incluso desenchufe el cuadro de electricidad.
• Pulse el mango del filtro de aluminio en dirección a la parte trasera de la unidad hasta que se suelte de la estructura frontal y retírelo pulsando hacia abajo.
• Cambie la lámpara incandescente y use solamente una lámpara Max. 40W E14.
• Coloque nuevamente el filtro de aluminio en su posición original.

Imagen 9

3. Mantenimiento

Cambio y limpieza del filtro:

Remueva los filtros como se demuestra en la Imagen 10;

- Podrá limpiar el filtro como se demuestra abajo:

1. Póngalos en remojo durante aproximadamente 3 minutos en agua caliente (40-50 grados) con un detergente de ablandamiento de grasa, después cepíllelo con un cepillo suave. Por favor, no aplique demasiada presión, evite dañarlo.
2. Puede ser colocado en la lavavajillas con detergente, defina la temperatura para aproximadamente 60 grados.

- Por favor, no use detergentes abrasivos, ya que podrán dañar la campana;

- Certifíquese de que la campana está apagada antes de efectuar la limpieza;

Kunft concibió este aparato de manera a garantizar la máxima fiabilidad. No obstante, en caso de que surja algún problema, podrá conseguir determinar su causa si sigue las indicaciones sugeridas en este capítulo.

No abra el equipo, corre peligro de electrocución.

Si no consigue resolver el problema contacte con el vendedor o con el fabricante.

Todos los usuarios deben familiarizarse con este capítulo. El hecho de saber qué puede salir mal puede servirle de ayuda para evitar que se causen mayores problemas.

AVISO: cualquier intento de arreglar el aparato sin haber contactado al fabricante invalidará la garantía.

En caso de que el problema persista, lleve su equipo para un puesto de servicio postventa de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema.

Worten Equipamentos para o Lar da garantía, por un periodo de 2 años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación que pueda surgir. La garantía presupone una manutención y uso correctos de este producto, concretamente conforme a las instrucciones establecidas en este manual. En caso de que no se verifiquen estas condiciones, las averías surgidas no estarán cubiertas por la garantía.

Las reparaciones de aparatos eléctricos deberán efectuarse apenas por personal especializado pudiendo, en caso contrario, surgir posteriores complicaciones en el equipamiento.

Para evitar peligros innecesarios, en caso de que surjan averías ya sea en los cables o en otro tipo de componentes, las reparaciones deben ser efectuadas en los puestos de asistencia técnica especializados ya que es necesario el uso de herramientas propias para su reparación.

5. Conservación del Medio-Ambiente

Intentamos reducir al máximo el volumen de los embalajes que se limitan a 3 materiales de fácil separación: cartón, papel y plástico.

El equipo está constituido por material reciclable debiendo ser desmontado por una empresa especializada. Siga la respectiva legislación local sobre el reciclaje de todo el material.

7) Coloque a válvula de sentido único no exaustor.