ZS-8010 - Hierro Concept - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha de vapor
Marca	Concept
Modelo	ZS-8010
Consumo de energía	2400 W
Voltaje	220-240 V ~ 50-60 Hz
Dimensiones (L x A x H)	30 x 15 x 20 cm
Peso	1.5 kg
Material de la suela	Acero inoxidable
Capacidad del depósito de agua	300 ml
Salida de vapor	Hasta 40 g/min (continuo), 120 g/min (impulso)
Control de temperatura	Termostato ajustable con selector de tejido
Funciones	Rociado, vapor a presión, vapor vertical, antigoteo, autolimpieza, apagado automático
Longitud del cable	2 m
Características de seguridad	Apagado automático tras 8 minutos de inactividad, fusible térmico
Mantenimiento	Descalcificación regular con función de autolimpieza
Piezas de repuesto	Reemplazo de suela, tapa del depósito de agua, boquilla de rociado (disponible bajo pedido)
Reparabilidad	Suela y cable de alimentación reemplazables por el usuario; servicio técnico en centro autorizado
Accesorios incluidos	Vaso medidor

Preguntas frecuentes - ZS-8010 Concept

¿Qué tipo de agua debo usar en la plancha?

Use agua destilada o desmineralizada para evitar la acumulación de sarro. Se puede usar agua del grifo, pero puede requerir descalcificación más frecuente.

¿Cómo limpio la suela?

Deje enfriar la plancha, luego limpie la suela con un paño húmedo. Para residuos difíciles, use un limpiador no abrasivo o la función de autolimpieza.

¿Qué hace la función de autolimpieza?

La función de autolimpieza elimina los depósitos minerales de la cámara de vapor. Llene el depósito, ajuste la plancha a temperatura máxima, luego presione y mantenga presionado el botón de autolimpieza mientras mueve la plancha sobre un fregadero.

¿Por qué mi plancha no produce vapor?

Compruebe que el depósito de agua esté lleno, la temperatura esté ajustada a un nivel que permita vapor (por encima de ••) y el control de vapor no esté en seco. Si aún no hay vapor, es posible que la plancha necesite descalcificación.

¿Cómo activo la función antigoteo?

La función antigoteo se activa automáticamente cuando la temperatura es demasiado baja para vapor. Asegúrese de que el termostato esté ajustado adecuadamente para evitar fugas de agua.

¿Puedo usar la plancha en tejidos delicados?

Sí, para tejidos delicados como seda o sintéticos, use la temperatura más baja y evite el vapor. Pruebe primero en un área discreta.

¿Qué hace el apagado automático?

El apagado automático apaga la plancha si se deja desatendida durante 8 minutos en posición vertical o 30 segundos de lado o plana. Se reactiva al moverla.

¿Cómo relleno el depósito de agua?

Desenchufe la plancha, ajuste el control de vapor a seco y abra la tapa del depósito. Incline la plancha y vierta agua en la abertura. No exceda el nivel máximo.

¿Para qué se usa la función de vapor vertical?

El vapor vertical permite eliminar arrugas de prendas colgadas, cortinas o tapicería sin quitarlas. Sostenga la plancha verticalmente y presione el botón de vapor a presión.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto para mi Concept ZS-8010?

Las piezas de repuesto, como suelas, tapas del depósito de agua y cables de alimentación, se pueden pedir a través del sitio web oficial de Concept o en centros de servicio autorizados.

MANUAL DE USUARIO ZS-8010 Concept

Gracias por haber comprado el producto de la marca Concept y esperamos que esté contento con nuestro producto durante toda su vida útil.

Antes del primer uso lea detenidamente las instrucciones de uso y guárdelas. Asegúrese de que también otras personas que usarán el aparato tengan conocimientos de estas instrucciones.

Parámetros técnicos
Tensión 230 V ~ 50 Hz
Potencia absorbida 1100 W

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES:

• No utilizar el aparato de otro modo que el descrito en estas instrucciones.
• Comprobar que la tensión de la red corresponde a los valores indicados en la placa de fabricación del aparato. Utilizar sólo enchufes de corriente eléctrica puestos a tierra.
• Durante el funcionamiento y también cierto tiempo después de ser apagado, el aparato está caliente. No tocar las superficies calientes. Utilizar el asa y botones. Peligro de quemadura.
• No dejar nunca el aparato desatendido si está encendido o conectado a la red.
• Desconectar el aparato de la red si no se utiliza.
• Al desconectar el aparato de la red, no tirar nunca del cable sino coger el enchufe y sacarlo.
• No permitir que niños y personas de capacidades mentales limitadas usen el aparato, utilizarlo fuera de su alcance.
• Prestar atención especial cuando el aparato se utilice en presencia de niños.
• No permitir que el aparato se utilice como juguete.
• No usar nunca otros accesorios que los recomendados por el fabricante.
• No utilizar el aparato con cable o enchufe deteriorados, dejar reparar el defecto inmediatamente en un taller autorizado.
• Mantener el aparato fuera de las fuentes de calor como son radiadores, hornos etc., protegerlo contra la radiación solar directa, la humedad.
• No tocar el aparato con las manos mojadas o húmedas.
• El aparato es adecuado solamente para uso privado, no para uso comercial.
• No sumergir el cable de alimentación, el enchufe o el aparato en agua u otro líquido.
• Controlar con regularidad el aparato y el cable por eventuales deterioros. No encender nunca un aparato deteriorado.
• Antes de limpiar el aparato y después del uso, apagarlo, desconectarlo de la red y dejarlo enfriar.
• Antes de reponer el depósito de agua, desconectar el aparato de la red.
• El agujero de repuesto no debe estar abierto durante el uso.
• Al conectar y desconectar el aparato de la red, poner el regulador de temperatura al mínimo.
• El aparato debe utilizarse y guardarse sólo en superficies estables.
• Al colocar el aparato sobre el soporte, asegurar que la superficie del soporte esté estable.
• El aparato no debe utilizarse si ha caído, si está visiblemente deteriorado o si no es estanco.
• No repare el aparato usted mismo. Diríjase a un taller autorizado.
• Evitar el contacto del cable con superficies calientes.
• Durante el uso se produce una alta temperatura que puede causar quemaduras.
• Evitar que el cable de alimentación cuelgue libremente sobre un borde de tal manera que pueda ser alcanzado por los niños.

- Guardar el aparato en la posición vertical, situado sobre la superficie de apoyo. Antes de guardarlo, dejarlo enfriar debidamente. No tocar las superficies calientes.

Al no observarse las indicaciones del fabricante, una eventual reparación no se podrá considerar como reparación de garantía.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Fiador para soltar el depósito de agua
2. Botón del pulverizador
3. Depósito de agua
4. Regulador de temperatura
5. Juntura del cable de alimentación
6. Piloto de calentamiento
7. Suela
8. Tobera del pulverizador
9. Superficie de apoyo

Nunca dejar el aparato desatendido si está conectado a la red.

Antes del primer uso, quitar todas las pegatinas y el embalaje de la suela del aparato.

Antes del primer uso, probar la plancha en un trozo de tela vieja para asegurarse de que tanto la suela de la plancha como el depósito de agua están perfectamente limpios.

Durante el primer uso, el aparato puede emanar un leve mal olor. El olor desaparecerá en breve tiempo.

CÓMO REPONER AGUA

1. Desconectar el aparato de la red.
2. Apretar el fiador para soltar el depósito de agua para librar la parte delantera del aparato con el depósito de agua, botón del pulverizador y tobera del pulverizador.
3. Sacar el depósito de agua y reponerlo. El volumen del depósito es aprox. 30 ml.
4. Con el procedimiento inverso completar la parte delantera del aparato y devolverlo a su sitio. Apretar hasta que se oiga un clic – entrada en la posición correcta (Fig. 1).

PULVERIZADOR

Al apretar el botón del pulverizador (Fig. 2), el agua sale de la tobera del pulverizador. Es necesario que en el depósito haya cantidad de agua suficiente.

1. Para utilizar el pulverizador, reponer el depósito de agua (véase el apartado Cómo reponer agua).
2. Ajustar el regulador de temperatura al mínimo.
3. Conectar el enchufe del aparato a la red de tensión eléctrica.
4. Con el regulador de temperatura ajustar la temperatura del material a planchar (según el código internacional de la clasificación de tejidos). Se enciende el piloto de calentamiento.

Nota: Primero planchar los tejidos que exijan temperaturas bajas y luego los de temperaturas altas. La mayoría de los tejidos está identificada conforme a este código.

Nota:¡El en la etiqueta indica “No planchar”!
Etiqueta con la información de planchado Tipo de tejido Ajuste temperatura
	SintéticoPolipropilenoPoliuretanoPoliamidaPoliésterViscosa	MÍN
	SedaLana
	Algodón	MÁX
	Lino

1. Esperar hasta que se apague el piloto de calentamiento. Luego la suela tiene la temperatura correcta. Durante el planchado, la suela se irá recalentando. El piloto de calentamiento indicará ese estado con encenderse y apagarse.
2. Después del uso ajustar el regulador de temperatura al mínimo, desconectar el aparato de la red y dejarlo enfriar. Luego verter el resto del agua del depósito.

CÓMO GUARDAR LA PLANCHA

Guardar la plancha fría en la posición vertical y estable en un lugar seguro y seco.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Desconectar el aparato de la red.

Los restos de hilos de tejidos pueden quedarse en la suela de la plancha. Eliminarlos con un paño grueso mojado con vinagre y agua. Luego secar la suela con un paño seco.

Para limpiar la suela no utilizar abrasivos ni estropajo. Mantener la suela lisa, evitar contacto con objetos metálicos duros. Evitar rascaduras o deterioro de la superficie de la suela de la plancha.

Limpiar el cuerpo del aparato con un paño húmedo. ¡Para limpiar el aparato nunca usar sustancias agresivas como p.ej. disolventes o abrasivos!

No sumergir el cable de alimentación, el enchufe o el aparato en agua u otro líquido.

SERVICIO

Un mantenimiento de carácter amplio o una reparación que requieran una intervención en las partes interiores del producto deberán ser realizadas por un taller de servicio especializado.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

• Preferir el reciclaje de embalajes y aparatos usados.
• La caja del aparato se puede reciclar.
• Depositar las bolsas de plástico de polietileno (PE) para su reciclaje.

Reciclaje del aparato al final de su vida útil:

El símbolo en el producto o en su embalaje indica que el producto no se debe tirar a la basura doméstica. Es necesario llevarlo a un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Asegurando una eliminación correcta del producto ayudará a evitar impactos negativos en el medio ambiente y en la

salud humana que se producirían en el caso de una eliminación no adecuada del producto. La información detallada del reciclaje del producto la conseguirá en la oficina de las autoridades locales, en un servicio de eliminación de la basura doméstica o en la tienda donde ha comprado el producto.

MULTUMIRI