VP 4121 BS eco - Vacuum Cleaner ECG - Free user manual and instructions

Product Type	Floor Vacuum Cleaner
Brand	ECG
Model	VP 4121 BS eco
Nominal Input Power	1000 W
Suction Power	225 W
Maximum Suction Pressure	20 kPa
Voltage / Frequency	220–240 V ~ 50 Hz
Dust Container Capacity	1.6 L
Operating Radius	8.5 m
Weight	8.7 kg
Noise Level	< 63 dB
Filtration System	Washable output HEPA filter F6
Motor Protection	Thermostat fuse against overheating
Telescopic Tube	Stainless steel
Cord Rewind	Automatic, with pedal
Included Accessories	Metal floor brush, tapered nozzle, combo brush, turbo brush, parquet brush
Filter Maintenance	Clean or replace HEPA and felt filters every 6–12 months
Safety Features	Thermal protection, automatic motor shut-off
Disposal	Recycle as electronic waste; do not dispose as household waste
Certifications	Complies with EU directives on electromagnetic compatibility and electrical safety

Frequently Asked Questions - VP 4121 BS eco ECG

How do I assemble the vacuum cleaner?

First, ensure the vacuum is unplugged. Insert the hose into the suction hole until it clicks, then attach the dust container by pressing it down until it locks. Connect the telescopic tube to the hose handle and insert the floor brush into the tube. Refer to the manual for diagrams.

What should I do if the suction power decreases?

Check for blockages in the floor brush, tube, or hose. Clean or replace the filters (HEPA and felt) if clogged. Ensure the dust container is not full and is properly installed.

How do I clean the dust container?

Unplug the vacuum. Press the lock on the dust container handle to remove it. Empty over a bin by pressing the container lock to open the bottom. Clean with water if needed and allow to dry completely before reattaching.

How do I clean or replace the filters?

For the front filter: remove the dust container and filter cover, clean with a brush or rinse under water (dry 24 hours). For the back filter: located behind the air vent, wash or replace every 6–12 months. Always ensure filters are dry before use.

Why does the vacuum suddenly stop working?

The motor thermal protection may have activated due to overheating. Turn off and unplug, allow to cool for 30 minutes, and remove any blockages. If it still doesn't work, check the power cord and outlet.

How do I rewind the power cord?

After use, unplug the vacuum. Step on the cord reel pedal located on the back of the vacuum to automatically rewind the cord. Do not pull the cord manually.

What accessories are included with the VP 4121 BS eco?

The package includes a metal floor brush, tapered nozzle, combo brush, turbo brush, and parquet brush. The attachment holder and 2-in-1 attachment are listed as not included.

How should I store the vacuum cleaner?

After use, switch off and unplug. Rewind the cord. Hang the floor brush on the hook on the vacuum body. Store in a dry place away from direct sunlight and moisture.

What should I avoid vacuuming?

Do not vacuum sharp objects (glass, nails), hot or smoldering items (cinders, cigarettes), flammable liquids, or wet surfaces. This can damage the device or cause injury.

How do I dispose of the vacuum cleaner at the end of its life?

Do not throw it in household waste. Follow local regulations for electronic waste recycling. The symbol on the product indicates it should be taken to a designated collection point.

USER MANUAL VP 4121 BS eco ECG

Exterior view of a silver ECG vacuum cleaner with handle and ventilation slots (no text or symbols visible)

VP 4121 BS eco

PODLAHOVÝ VYSAVAČ

NÁVOD K OBSLUZE

PODLAHOVÝ VYSÁVAČ

NÁVOD NA OBSLUHU

ODKURZACZ PODŁOGOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PADLÓPORSZÍVÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BODENSTAUBSAUGER

BEDIENUNGSANLEITUNG

FLOOR VACUUM CLEANER

INSTRUCTION MANUAL

CZ

SK

PL

HU

DE

EN

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Seznam součástí

Simple line drawing of a brush on a surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Gray plastic T-shaped object with a protruding handle (no text or symbols visible)

SESTAVENÍ VYSAVAČE

Line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram of a curved mechanical or biological structure with an arrow pointing to a specific component (no text or symbols present)

Tepelná ochrana motoru

Technical line drawing of a vehicle chassis with internal components and a hand holding the engine compartment (no text or symbols present)

Two hand-drawn diagrams of a container with liquid and a lid, showing different actions (no text or symbols)

Uložení vysavače

Line drawing of a vacuum cleaner with a hand operating the lever (no text or symbols)

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Zoznam súčastí

Simple line drawing of a brush on a textured surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Gray plastic mechanical component with a Y-shaped notch (no text or symbols visible)

ZOSTAVENIE VYSÁVAČA

Line drawing of a vacuum cleaner with attached component, showing mechanical parts and wiring (no text or symbols)

SK

Line drawing of a vacuum cleaner with attached device (no text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or cable assembly with a gear-like component and an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Tepelná ochrana motora

Two hand-drawn diagrams of a container with liquid and a lid, showing different actions (no text or symbols present)

Upozornenie:

Technical line drawing of a vehicle chassis with hand operating controls (no text or symbols)

Uloženie vysávača

1. Po použití vysávač vypnite a vytiahnite vidlicu napájacej šnúry zo zásuvky.

2. Potom zošliapnite pedál navíjača a napájaciu šnúru kompletne naviňte.

3. Podlahovú kefu zaveste pomocou háčika do držiaka na vysávači, pozrite obrázok.

4. Vysávač uložte na suché miesto. Vysávač nikdy neukladajte na priame slnko alebo na vlhké miesto.

Line drawing of a vacuum cleaner with a hand operating the lever (no text or symbols)

ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV

Simple line drawing of a brush applying material to a surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Black plastic mechanical component with a Y-shaped handle and rectangular body (no text or symbols)

MONTAŻ ODKURZACZA

Line drawing of a vacuum cleaner with attached device (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

PL

Diagram of a curved mechanical or biological structure with an arrow pointing to a component (no text or symbols present)

Two hand-drawn diagrams of a container with liquid and a lid, showing the process (no text or symbols)

Uwagi:

Technical line drawing of a mechanical assembly with hands operating a component (no text or symbols)

Line drawing of a vacuum cleaner with a hand tool, showing mechanical components and part outline (no text or symbols)

USUWANIE PROBLEMÓW

Simple line drawing of a brush applying paint to a surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Black plastic T-shaped object with a sharp neck and rectangular base (no text or symbols)

Line drawing of a vacuum cleaner with a small device attached, showing no text or symbols.

Line drawing of a vacuum cleaner with attached device (no text or symbols)

Diagram of a mechanical linkage or cable assembly with no visible text or symbols

Two-step illustration of a hand holding a cylindrical object, showing the process from opening to opening (no text or symbols present)

Figyelmeztetés!

Technical line drawing of a car's front wheel assembly, showing internal components and wiring (no text or symbols)

A porszívó tárolása

Line drawing of a robotic vacuum cleaner with a hand tool inserted, showing body positioning and component assembly (no text or symbols)

PROBLÉMAMEGOLDÁS

Simple line drawing of a brush applying paint to a surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Gray plastic mechanical component with a Y-shaped handle and rectangular body (no text or symbols visible)

ZUSAMMENSETZEN DES BODENSTAUBSAUGERS

Line drawing of a vacuum cleaner with a small device attached, showing no text or symbols.

Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and handle (no text or symbols)

DE

Diagram of a curved mechanical or biological structure with an arrow pointing to a specific feature (no text or symbols present)

Illustration of two hand-drawn diagrams showing a bottle being placed on top and bottom, with no text or symbols present.

Hinweis:

Technical line drawing of a vehicle chassis with hand operating controls (no text or symbols)

Line drawing of a vacuum cleaner with a hand tool inserted, showing body structure and component details (no text or symbols)

Read carefully and save for future use!

Warning: The safety measures and instructions, contained in this manual, do not include all conditions and situations possible. The user must understand that common sense, caution and care are factors that cannot be integrated into any product. Therefore, these factors shall be ensured by the user/s using and operating this appliance. We are not liable for damages caused during shipping, by incorrect use, voltage fluctuation or the modification or adjustment of any part of the appliance.

To protect against a risk of fire or electric shock, basic precautions shall be taken while using electrical appliances, including the following:

1. Read all instruction before using the appliance.
2. Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage provided on the appliance label and that the socket is properly grounded. The outlet must be installed according to valid safety instructions.
3. Do not use the vacuum cleaner if the power cord is damaged. All repairs including cord replacements shall be performed by a professional service centre! Do not remove protective covers of the appliance, risk of electric shock!
4. Protect the vacuum cleaner from direct contact with water and other liquids, do not place on it containers with liquids to prevent electric shock.
5. Keep the vacuum cleaner away from heat sources (oven, radiators) to prevent the deformation of plastic components and aff ecting the proper functioning of the appliance.
6. Do not leave the plugged in vacuum cleaner unattended. Disconnect the cord from the electrical outlet prior to performing maintenance. When unplugging the appliance, hold the power cord by the plug. Do not pull the cable.
7. Do not use the vacuum cleaner outdoors or in a damp environment. Risk of electric shock.
8. Do not allow children to play with the vacuum cleaner. A vacuum cleaner is not a toy. Be more attentive if you are using the vacuum cleaner near children.
9. Use only attachments and accessories approved by the manufacturer.
10. If the vacuum cleaner does not work properly, if it fell (e.g. into water), if it is damaged or if it was forgotten outdoors, have it inspected professionally at an authorized service center.
11. Do not hold the vacuum cleaner by the power cord when moving it. Make sure that the power cord is not broken or bent over sharp objects and edges. When working with the vacuum cleaner, do not drive over the power cord. Keep the power cord

away from heat sources.

1. Do not touch the power cord or the vacuum cleaner with wet hands.

2. Do not insert any objects into the vacuum cleaner openings. Do not use the vacuum cleaner if the openings are blocked in any way. Make sure that the vacuum cleaner is clean, without dirt and any debris, which can reduce the suction power of the vacuum cleaner.

3. Keep hair, loose clothing, hands and other parts of the body away from openings or moving parts of the vacuum cleaner.

4. Do not use the vacuum cleaner on the following objects, which could result in damaging the device or injury:

5. sharp objects like glass, screws, coins, nails, etc.

6. hot or smouldering objects such as cinders, cigarettes or flammable or volatile liquids

7. wet surfaces, water or other liquids

8. Use extra care when cleaning stairs.

9. Do not carry the vacuum cleaner by the dust container handle. Always use the vacuum cleaner handle to move it.

10. Use the vacuum cleaner only in accordance with the instructions given in this manual. This vacuum cleaner is designed for home use only. The manufacturer is not liable for damages caused by the improper use of this appliance.

11. This appliance can be used by children ages 8 and older and by the physically and mentally impaired or by individuals with insufficient experience and knowledge, if supervised or trained to use the appliance in a safe manner and understand potential dangers. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance operations performed by the user shall not be carried out by children, if they are not older than 8 years and under supervision. Children under the age of 8 shall keep away from the appliance and its power supply.

DESCRIPTION OF THE VACUUM CLEANER

List of parts

1. Tube grip handle
2. Attachment holder (not included)
3. 2 in 1 attachment (not included)
4. Suction control
5. Tapered nozzle
6. Hose
7. Hose extension lock
8. Telescopic metal tube
9. Metal floor brush
10. Dust container handle
11. Dust container lock
12. Cyclone container lock
13. On/Off pedal
14. Tube holder
15. Power cord plug
16. Power cord reel

Accessories

1. Tapered nozzle
2. Combo brush
3. Turbo brush
4. Parquet brush

①

②

Simple line drawing of a brush applying paint to a surface (no text or symbols)

③

Close-up of a black vacuum cleaner with a transparent cap (no visible text or symbols)

④

Gray plastic mechanical component with a Y-shaped notch (no text or symbols visible)

EN

VACUUM CLEANER ASSEMBLY

• Before you begin with the assembly of the vacuum cleaner, ensure all components and accessories were included in the package, see list of parts.
• The vacuum cleaner must be switched off and unplugged prior to the assembly.

Connecting the hose to the vacuum cleaner

Insert the hose horizontally into the suction hole on the vacuum cleaner unit, as shown on the following image.

Make sure the orientation of the two stubs is correct. Once the hose is fully inserted, turn the hose to the right. A clicking sound indicates the hose is properly secured.

Line drawing of a vacuum cleaner with attached device (no text or symbols)

Attaching and removing the dust container

Place the bottom of the dust container onto the stub in the front part of the vacuum cleaner unit and press down. A clicking sound the dust container is properly secured in the lock on the vacuum cleaner unit.

To remove the container, press the lock on the container handle. The container can be removed from the vacuum cleaner while holding the lock.

Line drawing of a vacuum cleaner with attached mechanical components (no text or symbols)

Telescopic tube and floor brush assembly

Insert the front end of the tube grip handle into the metal telescopic tube. Insert the other end of the telescopic tube into the round opening of the floor brush and adjust properly. You are now finished with the vacuum cleaner assembly.

OPERATING INSTRUCTIONS

Let's start

1. First of all, unwind the necessary length of the power cord from the reel. The yellow symbol on the power cord indicates the optimal unwinding length. Do not unwind the cord past the red symbol.

2. Plug the power cord into the electric outlet. Turn on the vacuum cleaner.

Suction power control

High suction power causing the suction, of e.g. textile into the brush and tube, can be regulated by the suction power control on the grip handle, see image.

Diagram of a mechanical linkage or cable assembly with no visible text or symbols

Thermal protection for the motor

1. Thermal protection is found inside the motor area, which can automatically disconnect the power supply to the motor and prevent overheating. The temperature of the motor increases in case the motor is overloaded or the suction or air vents are clogged. Upon reaching a specific threshold, the protection automatically disconnects the power supply to the motor, allowing it to cool down and prevent damage.

2. If the protection disconnects the power supply to the motor, immediately switch the vacuum cleaner off and unplug the power cord from the outlet. Allow the vacuum cleaner to cool down and remove the impurities blocking the suction (as well as the hose and grip handle) and if necessary, replace the HEPA fi liter or felted fi liter.

3. Once the motor has cooled down, after about 30 minutes, plug the power cord back in and ensure the thermal protection has been deactivated. If the vacuum cleaner was not unplugged from the power, the thermal protection can not be deactivated even after the motor cools down.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Always disconnect the power cable from the AC outlet before cleaning and maintenance.
- Remove impurities from the dust container on a regular and frequent basis to prevent vacuum cleaner defects.
- Do not treat the surface of the vacuum cleaner with benzine or other solvents or oily liquids. Wipe the surface with a towel immersed in water or light detergent solution.

Attention! Wring the towel before use. Water must not get into the electrical components of the vacuum cleaner.

Cleaning the dust container

1. Always unplug the power cord from the outlet before cleaning the dust container.
2. Place the dust container over the waste bin (trash bag) and press the container lock. The bottom cover of the container will automatically open.
3. Empty and clean the dust container, see image.

Cleaning the front fi Iter

Warning:

• Before continuing with the next steps, make sure the vacuum cleaner is switched off.
• Unplug the power cord from the outlet.
• Press the dust container handle to remove the dust container and remove the cover of the front filter, see image.
• Use a brush (porous and felted fi lter with composite covering) to clean the fi lter or rinse under water.

Attention:

- It is normal for the colour of the central white filter to change. This does not affect the filtration performance. If cleaning the hose and central filter is difficult, we recommend rinsing them with water. In this case, however, allow the components 24 hours to dry before use.

Notes:

• If the dust container and filter cover are not in place, the vacuum cleaner will not function without the capability of collecting dust. In this case, you should carefully check whether the dust container and filter cover are properly installed in place.
• Keep the suction nozzle clean to prevent overheating and damaging the appliance.

Two hand-drawn diagrams of a container with liquid and a lid, showing the process (no text or symbols)

Replacing the back fi Iter

Warning:

- Before continuing with the next steps, make sure the vacuum cleaner is switched off.

The back fi Iter is located behind the air vent and can be washed. If the surface of the fi Iter contains a greater amount of dust, the fi Iter can be replaced for a new piece or washed in water in order to maintain sufficient suction power, see image.

The fi Iter shall normally be replaced or cleaned after 6 to 12 months of operation. Before using the vacuum cleaner, do not forget to check that all fi Iters are properly installed in place.

Technical line drawing of a vehicle chassis with hand operating controls (no text or symbols)

Storage

1. Switch the vacuum cleaner off and unplug the power cord from the outlet after use.
2. Then step on the power cord reel pedal to reel in the entire power cord.
3. Hang the floor brush on the hook found on the vacuum cleaner holder, see image.
4. Store the vacuum cleaner in a dry area. Do not keep the vacuum cleaner in an area exposed to direct sunlight or moisture.

Line drawing of a vacuum cleaner with a hand tool inserted, showing body positioning and component assembly (no text or symbols)

TROUBLESHOOTING

Do not use an appliance showing any signs of damage. Damaged power cords must be replaced by a qualified authorized service centre. Only this way can you prevent safety risks.

See the troubleshooting guide if your vacuum cleaner does not operate correctly. Refer to an authorized service centre if you are not able to resolve an issue yourself.

Before referring to a service centre, check the following list of common problems and how to remove them.

Problem Correction
The vacuum cleaner does not work.	· Ensure the vacuum cleaner is properly plugged into the outlet. Pull the plug out of the outlet and plug it back in.· Make sure the outlet is powered.· Ensure the On switch of the vacuum cleaner is “On”.
Limited suction power.	· Ensure the floor brush, tube and hose are not clogged. Remove the obstacle.· Ensure the suction fi Iter is not clogged. Remove impurities and clean or replace the input fi Iter and output HEPA fi Iter on a regular basis.
Unusual noise when the motor is running.	· Turn the motor off immediately.· Ensure the floor brush, tube and hose are not clogged. Remove the obstacle.

EN

TECHNICAL DATA

Suction power 225 W

Maximum suction pressure: > 20 kPa

Washable output HEPA fi Iter F6

Thermostat fuse against motor overheating

Dust container capacity: 1.6 l

Stainless steel telescopic tube

Automatic power cord rewind

Operating radius 8,5 m

Accessories:

Metal floor brush

Tapered nozzle

Combo brush

Turbo brush

Parquet brush

Nominal voltage: 220–240 V\~ 50 Hz

Nominal input power: 1000 W

Weight: 8.7 kg

Noise level: < 63 dB

USE AND DISPOSAL OF WASTE

Wrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into plastic recycling containers.

DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME

Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system)

The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste. Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product.

Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product, refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.

This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety.

Changes in text and technical parameters reserved.

08/05

K+B Progres

K+B Progres, a.s. (dále jen K+B), IČO: 61860123