Ardo

SE 1010 - Washing machine Ardo - Free user manual and instructions

Find the device manual for free SE 1010 Ardo in PDF.

📄 28 pages English EN Download 💬 AI Question 10 questions ⚙️ Specs
Notice Ardo SE 1010 - page 5
View the manual : English EN Italiano IT Polski PL
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Product TypeFreestanding washing machine
ModelArdo SE 1010
Width59.5 cm
Height85.0 cm
Depth39.5 cm
Maximum Load (Cotton)5.0 kg
Maximum Load (Synthetics)2.5 kg
Maximum Load (Delicates)1.0 kg
Maximum Spin Speed1000 rpm
Water Pressure Range0.05 - 1 MPa
ProgramsCotton (90°C, 75°C, 60°C, 40°C, 30°C), Synthetics (60°C, 50°C, 40°C, 30°C), Delicates (40°C, 30°C, Cold), Wool (40°C, 30°C, Cold), Hand Wash (30°C), Quick Wash (40°C), Rinses, Drain and Spin
Optional FunctionsPrewash, Extra Rinse
Spin Speed SelectionVariable from 500 rpm to MAX (1000 rpm), including No-Spin option
Load SensingEasy Logic technology automatically adjusts water and time based on load size (active for Cotton programs)
Control TypeElectronic with programmer knob, start button, and function buttons
DisplayLED indicators for program phases (Prewash, Wash, Rinse, Spin, End)
Door TypeFront loading with safety lock (2-minute delay after cycle end)
Detergent DrawerThree compartments: prewash, main wash, softener
Imbalance ControlElectronic system reduces spin speed or stops spin if load is unbalanced
Stop FunctionAllows program change or adding laundry by turning knob to STOP position
Electrical Connection220-240 V ~ 50 Hz, 10 A (refer to rating plate)
Energy Reference ProgramCotton 60°C (according to EN 60456)

Frequently Asked Questions - SE 1010 Ardo

How do I start a wash cycle?
Load laundry, add detergent, close door. Press the On/Off button (G), select program and temperature with Programmer knob (P), choose spin speed with Spin selector knob (H), enable optional functions if needed, then press Start button (L).
Can I change the program after starting?
Yes, turn the Programmer knob to the STOP position. Wait for the button to flash, then select the new program and press Start. The machine will drain any water before restarting. Only use this function if strictly necessary.
What is the Easy Logic feature?
Easy Logic automatically detects the laundry load size and adjusts water usage and cycle time accordingly. It saves water and energy. This function is active only for Cotton programs.
Why is the spin speed reduced or no spin occurs?
The machine has an imbalance control system. If the laundry is unevenly distributed in the drum, the final spin speed is reduced. If the load is very unbalanced, the spin is cancelled to prevent excessive vibration.
How do I use the Prewash function?
Press the Prewash button before starting the cycle. It performs a prewash at a maximum temperature of 40°C. This function is only available for Cotton and Synthetics programs. Add detergent to the prewash compartment as well.
What does the Extra Rinse button do?
Pressing Extra Rinse adds one additional rinse to the program. This is useful in very soft water areas or if detergent residues remain. Availability depends on the selected program.
How do I open the door after a cycle?
After the spin phase, wait approximately 2 minutes for the door lock to release. The 'End' LED will light up. Then press the On/Off button to switch off, open the door, and remove laundry.
Which detergent compartments are in the drawer?
The detergent drawer has three compartments: one for prewash (marked with I), one for main wash (marked with II), and one for softener (marked with a flower symbol). Use low-suds detergents designed for automatic washers.
What is the maximum load for washing?
The maximum recommended load for Cotton is 5.0 kg, for Synthetics is 2.5 kg, and for Delicates is 1.0 kg. Do not overload; avoid washing items that absorb large amounts of water like carpets.
How do I select the spin speed?
Rotate the Spin selector knob (H) to the desired speed. The available speeds are from 500 rpm to MAX (1000 rpm for this model). To select no spin, turn the knob to the position.

User questions about SE 1010 Ardo

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Washing machine in PDF format for free! Find your manual SE 1010 - Ardo and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SE 1010 by Ardo.

USER MANUAL SE 1010 Ardo

natural_image Pure geometric shapes (diamond, circle, crescent, circle) without any text or symbols

▼▼ "STOP" SUL PROGRAMMATORE:

natural_image Pure geometric shapes including circles, diamonds, a crescent, and a leaf with an arrow (no text or symbols)

A Programme table
C Optional function buttons
G On/Off button
H Spin selector knob
L Start button
P Programme and temperature knob
S Programme status led

USING THE WASHING MACHINE

Ardo SE 1010 - USING THE WASHING MACHINE - 1

▼ WASH CYCLE:

(follow these instructions and the washing machine will run the selected wash cycle)

  1. Open the door
  2. Load the washing in the drum and close the door.

Warning: Do not overload the machine. It is not advisable to wash items that absorb large quantities of water such as carpets.

  1. Add a low-suds detergent and softener designed for automatic washing machines in the respective compartments of the detergent drawer (see chapter "USE OF DETERGENTS").
  2. Close the detergent drawer. Do not open the drawer while the machine is working as this may cause water to spill out.
  3. Press the on button (G); the led corresponding to the last program selected will light up.
  4. Rotate the programmer knob (P) to select the required programme and temperature according to the type of fabric to wash (see: "PROGRAMME TABLES")
  5. Select the required spin speed by rotating the relative knob (H) (see "VARIABLE SPIN").
  6. Select the (C) buttons with the functions required (see "OPTIONAL FUNCTIONS"). The pressed buttons will light up
  7. Press button (L) to start the wash cycle (see "START BUTTON")
  8. At the end of the wash, press the On/Off button (G) to switch off the washing machine.
  9. Open the door and remove the washing.
  10. With dry hands, unplug the washing machine from the mains supply.
  11. Close the water feed valve.

MAX 1000 900 800 700 600 500

▼VARIABLE SPIN:

The washing machine has a wide selection of spin speeds that can be selected before starting the wash programme. To change the speed, simply rotate knob (H) to the value required. To select the no-spin function, rotate the knob to position ☑.

NB. The maximum spin speed (MAX) will vary according to the machine model and that reported in the technical characteristics table. The maximum selectable speed for each programme is indicated in the programme table (if a higher spin speed is selected, the machine will only effect a spin at the value indicated in the table).

Spin load imbalance control:

This washing machine is equipped with a special electronic control system for correctly balancing the wash load.

Prior to each spin, the system ensures that the washing is evenly distributed in the drum. If the washing is not evenly distributed, the final spin speed is reduced, and if the load is very unbalanced, the spin is not effected.

▼ START BUTTON:

After selecting the required programme, press this button to start the wash cycle Button (L) will light up to indicate the wash cycle has started.

Ardo SE 1010 - ▼ START BUTTON: - 1

▼PROGRAMMER KNOB "STOP":

The stop function resets the washing machine. If, for any reason, you want to change the wash programme or add more washing to the load during the wash cycle, simply place the programmer knob in position "STOP" (the button will start to flash). Then re-position the knob on the new programme and press the "START" button. At this point, before the programme restarts, any water in the machine will be drained

STOP STOP +8 40 35 30 25 20 15 10 5 0 -5 +5

N.B. after having carried out this operation, check for the presence of detergent in the appropriate dispensers and add more if necessary.

Warning!! only use this function if strictly necessary and then only if the programme to reset has been running for a few minutes. Before opening the door after a reset, wait 2 minutes for the locking mechanism to release.

Ardo SE 1010 - ▼PROGRAMMER KNOB "STOP": - 2

OPTIONAL FUNCTIONS

PREWASH:

Press this button and the machine will perform a prewash at the maximum temperature of 40^ C.

This function can only be used on the "COTTON" and "SYNTHETICS" programmes.

1 2 3

N.B. When this option is used, the detergent must also be added to the appropriate prewash compartment..

Ardo SE 1010 - PREWASH: - 2

natural_image Simple diagram showing geometric shapes and a blue circle with an arrow, no text or symbols present

EXTRA RINSE:

The washing machine has been designed to reduce water consumption to a minimum. In very soft water areas, or in the case where detergent residues are noticed at the end of the wash cycle, pressing this button will add one more rinse to the programme.

NB. The use of this function depends on the type of programme selected. Consequently, if the wash programme does not include this function, the button cannot be enabled (see PROGRAMME TABLE").

▼ MONITORING THE WASH:

The figure alongside shows the 5 main functions of a PREWASH, WASH, RINSE, SPIN, END wash cycle:

Each of these functions will be highlighted during the wash by a led. In this way, the user is constantly aware of the progress of the wash.

After the spin phase, the corresponding led will stay lit for approximately 2 minutes. This is the time lapse necessary for the door release mechanism to work, after which the END led will light up.

At this point, press the On/Off button, open the door and remove the washing.

PREWASH WASH RINSE SPIN END ON/OFF

PROGRAMMER KNOBWASH TEMPERATURESYMBOLFABRIC TYPEDISPENSER COMPARTMENTSSpinn speedBUTTONS ENABLED
COTTON90°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 2Heavily soiled white cotton fabrics with organic stains.Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 3Max (or lower)
COTTON75°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 4Sheets, shirts, tablecloths, towels that are resistant and heavily soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 5Max (or lower)
COTTON *60°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 6For shirts, tablecloths, towels that are resistant and normally soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 7Max (or lower)
COTTON40°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 8White and coloured fabrics that are resistant and heavily soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 9Max (or lower)
COTTON30°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 10Delicate coloured fabrics that are lightly soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 11Max (or lower)
SYNTHETICS60°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 12Colourfast synthetic fabrics that are heavily soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 13800 (or lower)
SYNTHETICS50°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 14Colourfast synthetic fabrics that are normally soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 15800 (or lower)
SYNTHETICS40°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 16Delicate coloured synthetic fabrics that are lightly soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 17800 (or lower)
SYNTHETICS30°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 18Delicate coloured synthetic fabrics that are lightly soiledArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 19800 (or lower)
DELICATES40°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 20Delicate cotton, viscous and mixed delicate fabricsArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 21500 (or lower)
DELICATES30°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 22Delicate cotton, viscous and mixed delicate fabricsArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 23500 (or lower)
DELICATESCOLDArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 24Fabrics in silk and mixed delicatesArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 25500 (or lower)
WOOL40°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 26Machine washable woolArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 27800 (or lower)
WOOL30°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 28Machine washable woolArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 29800 (or lower)
WOOLCOLDArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 30Machine washable woolArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 31800 (or lower)
HAND WASH30°Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 32Hand washable fabricsArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 33800 (or lower)

Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 34

OPTIONAL WITH PREWASH BUTTON PRESSED

Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 35

FUNCTION ENABLED FUNCTION DISABLED

* Reference programme for energy classification purposes according to standard EN 60456

PROGRAMMER KNOBWASH TEMPERATURESYMBOLFABRIC TYPEDISPENSER COMPARTMENTSSpinn speedBUTTONS ENABLED
QUICK WASH40°This programme will wash dirty washing in 40 minutes at a maximum temperature of 40°.Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 36800 (or lower)
RINSESTo rinse and refresh the washingArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 37Max
DRAIN AND SPINDrain and final spinArdo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 38Max

Ardo SE 1010 - ▼ MONITORING THE WASH: - 39

FUNCTION ENABLED FUNCTION DISABLED

"EASY LOGIC" TECHNOLOGY

The electronic washing machine is fitted with an “EASY LOGIC” system that automatically recognises the quantity of washing loaded. The machine can thus regulate the amount of water to use for the wash and proportion the wash time accordingly, thus saving water, time and energy.

In the case where the amount of washing is less than the maximum recommended load (see technical characteristics table), the quantity of water used for the wash will be reduced by 2 litres for each kg less of washing.

In the case of a half-load or less, the machine will automatically carry out one rinse less than programmed.

N.B. The "EASY LOGIC" function is only active for cotton programmes.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

MODEL →AE 833SE 800X SE 810SE 1000X SE 1010AE 810 AE 800XAE 1033AE 1010 AE 1000XAE 1200XAE 1400X
Dimensions:Width cm.:59.559.559.559.559.559.559.559.5
Height cm.:85.085.085.085.085.085.085.085.0
Depth cm.:33.039.539.554.533.054.554.554.5
Maximum recommended load *:3,5 Kg5,0 Kg5,0 Kg5,0 Kg3,5 Kg5,0 Kg5,0 Kg5,0 Kg
1,5 Kg2,5 Kg2,5 Kg2,5 Kg1,5 Kg2,5 Kg2,5 Kg2,5 Kg
1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg1,0 Kg
Max. spin: (rpm)80080010008001000100012001400
Water pressure:min. 0.05 MPa - max. 1 MPa
Max. absorbed power/Electrical connectionsee rating plate

*To ensure that the wash load is evenly balanced in the machine and to avoid excessive vibration during spinning, the amount of washing must not be less than 1 kg.

NOTE

PODSTAWOWE FUNKCJE PRALKI

L H S P A C G

A Tabele programów

▼POZYCJA "STOP" NA PROGRAMATORZE:

natural_image Simple diagram showing geometric shapes and a blue circle with an arrow, no text or symbols present

A Ú‡· ÎË^fl Ô Ó, ≠Ï

C ÍÍÓÕÍE %Ó%±ÚÍÓ, Ėι ÚÛÎÎ¥È

G ìÓÔ͇ , ìÎ\~ÂÀÀÎÎ

natural_image Pure geometric shapes including circles, diamonds, and a blue circle with an arrow, without any text or symbols.

è ÉÏYÚ͇: , ÉÍÓ ÉOÚ‡ÎÎÎ Î%Ó%ΦÚÍÓ, ÉI ÚÛÎÎ¬È ÔÓ, "ÎÂÇÍÓ Á , Ē· ‡ÎÓ, Ô O „ ‡ÎÓ, ÚÓ· ÚÓ, ÍÎ°Ó ÚÛÎάÎΠΠԶ%Î Ó%ÕÉÚ, %Ó ÔÓ,, ‡ÎÈ, , ÎÎ\~ÂÎÎÎ Ú†ÍÓª ÚÛÎάª ΠÚÎÓÊÎË, Î_πÚ, ÔÎÎ(‰È, . ÔÁ%Γ"ÏÄÄããñü èêéÊêÄå").

▼äecíêêăú ÇaäécÄççü ñàäai èêÄççü:

ç‡ ·ÓÍÓ,ÓÏÛ ÊÒÙIÍÚ ì‡,Â%ÂIÓ 5 ÓOÏÓ,ÎËI ÙÙIÍ^È Ó ‡ÎÎA:

èèeÖeÖÑçΠ èêÄççü, èêÄççü, èéãéëäÄççü, ñÖcíêaînÉÄ, áÄäßçóÖççü.

äÖÊ· Á ̈Eɪ ÚÛÎÏ¥È ,ËO, rÛπÚ,Òfl ̈I‰.É·ÚÓ ÓÍ Ô4‰ \~‡O ̈EÎÎÙ, Ú‡ÎÉÎ ̈EÎÓÎ, Á‡, ɉ.É ÊÓÊ· Á̇ÚË, fl͇ Ù‡Á‡ Ô ‡ìÎfl , EÍÓÎÙπÚ,Òfl.

èÓ Á‡ÍÏ\~Â̶ ^ÂIÚ ÊÙÛ,Ë , ¥‰ÔÓ, ¥‰ÎÈÈ ¥Î‰É͇ÚÓ ò, ¥ÚËÚ,Òfl \~ 21,., \~Ó·ÓÁ· ÎÓÍÙ, ‡ÎËÒ, %o,  \~ÎU‡ Î,·.

è¥ÒÎfl ^,Ó,,Ó ,ËÒ, ¥ÛπÚ,Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ "áÄäßçóÖççü".

ç≠ÚËÕÙÚÜË ÍÍÓÔÍÛ , ÍÎ.., ÉÍÎ., , ‡‰\~ÈÏÉÜË Í¿Í Ú‡ ‰¥ÒÚ‡ÚË · ¥ÎËÁÌÛ.

L H S P A C G

▼PAPILDOMO SKALAVIMO MYGTUKAS:

natural_image Simple diagram with geometric shapes and arrows, no text or symbols present

▼PAPILDUS SKALOŠANA:

natural_image Simple diagram with geometric shapes and arrows, no text or symbols present

A ÔÔËÕÓÍ Ô Ó, ‡¶

C ÍÍÓÕÍE %ÓÓÓÎIÉÚÂI,͹ ÚÛÎÎ^ÈÈ

G fòóí‡, fī/, °fī

Η Û\~͇, °·Ó ± òÍÓ ÓÒÚË ÓÚÊËχ

L ìÓÔ͇ ÔÛO͇ Ô Ó, ‡III°

P Ú͇ Ó Ó, ‡III‡ ÚÓ ‡ E Ú ÏÓÚ‡ Ú‡

S ÍÓÙÚ ÓÎ,ΰ ·ÏÔÓ'ÎË,°ÔÓÎÎÂÎÈÎ Ù‡Á Ô Ô,, ‡Îΰ

èéãúáéÇÀçàÖ éíàêÄãúçéâ âÄòàçéâ

Ardo SE 1010 - èéãúáéÇÀçàÖ éíàêÄãúçéâ âÄòàçéâ - 1

ñàää éíàêäa:

(ÔÓÔÎÂ%Ó, ‡ÚÂÎ,ÎÓÒÚ, ÓÔ ‡^ÈÈ %Îfl, °ÔÓÎÎÂÎËfl ^Éη òÚË ÍË)

  1. éÚÍ ÓÈÚ ‰,  ^Û Î, ͇.
  2. á‡, ÚÁÉÚA · ÂÎÂ, · ‡ ‡ ‡ Í É Á‡Í ÓÉÚA %,  \~ Û Í Í Í Í. ÇIËÏÏÉÄ: á‡Ó Á ‡ ‡ AÚOfí O Â, ÚʇÚ, ÓÜÉ #Í ÙÚ, Í# - EÏÚ. ç ÂÍÓÏÂI% ÚAÚOfí ÓÜÉ ‡ Ú, , Í# - EÏ , Â`É, ÔÓ„ÎÓ\~ ‡ - É · ÓÎ` - O ÍÓÎÊ\~ÀOU, Ó , Ó%°, Í‡Ó ÉÏ ÍÓ, °.
  3. Ç ÔÓÓÚ, ÂUÓÚ, Û, ŒÂ ÔÚ%ÃÎÂIʶ Á‡Ô°Ô, Ú ÔÜË ±Î, ΰ E ÔÓ Ô- OÍ O ÎEÁÎÉI ÔÂIÓÓ- ‡AÓ, ‡ÎÊÂÏ %ÎÎ ñ, ÚÓ·ÚÊ\~ÂOÎÉ¡ OÙË ±Î, Î' I‡- ÉI E Á‡ÎÂÉU ÍOÎ%È^ÉOΠ(OÏ. ±À%ÂÎ "è ÉÎÂÎÀÎÊ ÔÜË ±Î, ÎÓ,,Ó ÔÓ Ô- Î#").
  4. á‡Í ÓÉÚÁ ÍÓÍÚÁÈÍ %ífl ÓÜË ‡ÍJO,Ó ÔÓ Ó- ͇. ÇÓ ÉÁ · ÂʇIË ÚÚÂ\~ÍË ,Ó‰° ,Ó , ÂÍfl ‡·ÓÚ° χ - Eΰ ÍÀ ,°IËI‡ÉÚÁ ÍÓÍÚÁÈÍ %ífl ÓÜË ‡ÍJO,Ó ÔÓ Ó- ͇.
  5. ÇOU‡, Ü , EÎÎÙ , ÓÂÂUÍÙ É OÚÍ ÓÊUà ͇I ÔÓ%‡\~E , Ó%. ç†ÊÏÉUà ÎÑÓÔIÙ , ÎÎ/, °Îî G; ‡„O ÉUÓÎ IÓIÙ OÎ, I‡Î ·ÎÎÔÓ°‡, OÓÓÜ, ÂUÓÜ, Ü, ‡ÎÎ ÔOOÎÂ%ÎAE UÓU‡IO, İÀÎÎÕE O Ô, ‡ÎÎÂ.
  6. è È ÔÓIÓ-Ê Û\~ÍE ÔÓ, ‡Î·ÚÓ ‡ P ÞOÚ‡IÓ, ÉUÂ, °: ‡ÎÎ°Â Ô O, ‡ÎÎÙ É ÚÂIÓ ‡ÚÜ Ú, ÔÓOU, ÂUÓU, Ù -É UEOÛ Ú͇IE, ÉA ÍOÚÓ ÓE ÉA,ÓUÓ, ÎAIO Ó Â‰I‡ÁI‡\~ÂIÓ %ÎÎ òUÊ ÍE · ÂÎ, (ÕÎ. ‡À%ÂÎ "îÄÄañà èeéeÉeÄäå").
  7. è E ÔÓIÓ'É Ú'ÍE ç ,° · A ÉUÀ OÍÓ OÓU, ÓUÊEχ (OÏ. "ièiÃcéÇaÄ eäéêëïa éi'UàåÄ").
  8. è É ÔOÏO-É ÎÎÔÔOI ë ÜOU‡IÓ, ÉUÀ Ú À· ÚAϰ UÜII^ÉE (OI. "NéèêãçàïÕãúçõÕ îñçãñàà"). è É Í‡Ê‡ÜÉE ÎÎÔÔÍÉ Á‡„Ó ÿÚÒÎ.
  9. Nîfl ÔUOχ Ô Ó,, ‡III° I‡ÊIËU ÎÎOÔÍU L (ÒÏ. "açéèäÄ èïeäÄ").
  10. èÓ Á‡,  ^-1 ÂIËE OÓ,, ‡II° òÚÉ ÍÉ I‡ÊIÉU ÎÓÔÍÜ , ÎÎ/, °ÎÍ G, \~ÚÓ·°, °ÎÎ\~ÊÚ, òÚÉ ‡Î,IÙ, · ^-1 ÉIÛ.
  11. èÓ%ÔÊ%ÉÚ 2 ÍEÙÚ°, \~ÚÓ·° ÓÚÍÍ, \~ÊIÓÒ, · ÎÓÍÈ Ó, Ó'ÎÓ ÞOÛ ÓÈOU, Ó. éUÍ ÓÈÚ %,  'Ü Î.I‡ É, °' Ú·ÂÎÂ.
  12. ëÜi EÏË Ú͇ÏË, °Ï, ÚÂ, ÊÎÎÛ ÉÁ ÓÂÂÚÏË.
  13. á‡Í ÓÈÚÂ Í ‡I ÔÓ‰‡\~Ë , Ó‰°.

▼iëíÄcéÇäÄ eäéêééïa éíÜàåÄ:

MAX 1000 900 800 700 600 500

C OÜE ‡I òOÉ I‡ - EÏA O ‰ÛOÏÓU ÂI - É ÓÍÈÈ ,°.Ó OÍÓ OÓUÂÈ ÓÚÊËI‡,ÍÓUÓ °Â ÓÚ܆‡,ÎE,‡ ÚO¶, ∅OÓÚ,ÂÚOÚ,ÉÈ O ,°. ‡IIÓÈ O O, ‡IIÓÈ Ó ‰  ÓÚÓÍÓI. Nζ ÉAIÀIAIɶ ÓÍÓ ÓOÜÉ ÓÚÊËI‡ %OOU†ÚO\~IÓ Ó OÓUÓ ÓÚ܆IÓ,ÉÚ,Û\~ÎÙç,ÔÓÎÓÊÀÎÈÂ,ÒÓÓÚ,ÂÚOÚ,Û\~ U·ÛAÏÕÎÚ ÍIÓÎE\~ÀOU,Û O·Ó ÓÚÓ,.ÖÕÎÈ Ç° I ÓÜÉU ÓÚÎÎ,\~ÉÚ,ÔÚÊÊÏ,Û\~ÎÙ ŌÍÀ‰ÛAÚ ÓÚ܆IÓ,ÉÚ,,ÔÓÎÓÊÄÎÈ® .

εὐαὐδολεῖο: ἀτὶὸΕῖ|‡ ἡπὸ ὁ Ivory OOU, ΟΥΕΕῖ | ἤΑΙΝΑύΟΝ , ἀξ. ἐΕΩΕΙΟΩUE OÜ IÓ%ÂIE É Ù†A‡†‡ †A%ÂIA "IÀI IE"AOIEA † † HUA EOUETE". A†IOEHTI‡II OIO OOU, OUEEIT, O A%UOIOU AII+H %H I‡E%OE OÓ „‡II“, ÚI†A‡I, † Ú· IÊ'A O O „‡II (AOÏE · U%ÂU UOÙ+IO, IÀI † OIO OOU,, ō Â, “ † - † "UO ÁI+AIEA, OUE ††I †- E!‡, OA ‡, IO OOU-AOU, ÉU OUEEI † †IOEHTI, IO %OOUUOUÉIOE %H %‡IÓE O O., †II° OIO OOUÉ).

ëËOUÂχ Á#°ËU° ÓÚ %ËO• #Î#IÒ# Ê Õ ÓÜÊËÏÄ:

ùÚ‡ ÓUÊ ‡Í, I+II ‡F- ÉI‡ ÓOχ^ÄI‡ ÓOÂ^ɆÎ, IOÈ ÒEÓUAÏOÈ "ÎAÎÚ ÓÎÑO, O' IOÎÚ ÓÎN Ó ‡, ÉÎ, IOÈ • ‡I‡IOÈ Ó, IE Á‡,, ÚAÏÈ. ÂI‡,, O% ‡ II ‡ÎÈ\~È, "ÜOÈ ÒEÒUAϰ Ô ‰. I‡Ê‰°Î OUÉEÏOÏ · ÂÎ Â ‡OÔ Â‰ÂÎÂAUOÎI , • ‡‡ + ‡IA I‡IOEφΠIO ‡, IOÏ IO. C OÎÙ\~ IAÔ ‡, ÉÎ, IO„Ó ‡OÔ Â‰ÂÎÂIËÎ • ÂÎ, %ÎÎ Ó· AÒÔ \~ÂIËÎ I‡‰ÂÉIÒOUÈ OÍÓ OÓU. Á‡ÎÎ \~ÉUÂÎ, O' OUÉEχ ÓIEʱÂUOÎI, ‡ , OÎÛ\~±Â ÓÔ, \~ ÂÎÎÓ,, O% EÓ· ‡†IO‡ ‡ÎÎ \~ÉUÂÎ, I'E OUÉEÎ ÎÀ O' OEÂ, O% EUOÎI.

▼ açéèäÄ èiëäÄ:

èÓÔΠÛOÙ‡IÓ, ÍË Ú Â· ÛAÏÓÈ Ô Ó,, ‡II° ÔΉÛÂÚ ì‡Ê‡Ú " ÚÙ ÎÎÓÔÍÙ, Ê Ù‡- Ê· Ù‡\~ÎÂÚ , °ÔÔÎÎÀÎÊ ^Éη òÜÈ ÍÈ. è Ò " ÚOÏ Á‡,,Ó ĒUÒfl ÎÎÓÔ· L, Ú͇Á°, ‡fl Ù‡\~Î†Ó , °ÔÔÎÎÀÎÈfl ^Éη òÜÈ ÍÈ.

L a

▼éëíAçéCäÄ êíaêÄãúçéâ åÄòàçõ:

ÎÛÎÎÊÎ ÓOÛÎÎÓ, ÎÉ Ô Â%ÎÎÂÎÂÎÂÎÊÎ Ó Ô, ‡Îΰ ÔUÉ ÎE. ÔOÎÊ ÔÓ ÎÎÎÓÊ-ÎÉ. Ô Ô ÉÊΠ, ó , ÂÎÎ, °ÔÔÎÎÂÎÊÎ^ÊÎÎ ÓUÉ ÎE ÇÎÏ ÔOÎÎ%Õ°. ÉUÒÎÎ ÉÂÎÂÎÉÙ, Ô ô, ‡ÎÎÙ ÔUÉ ÎE, ÉÎÊ C° ÀÎI ÔUÊÚ %Ó. ‡, ÉÙ , ·- ÉÎÙ · ÂÎ Â, %ÔOUÚ+ÚÓ-ÍÓ Ô ÔOÚÓ ÙOÙ+ÍÓ, ÉÙ, Ú'ÍÙ Ô Ô, ‡ÎÎ+ÚÓ, ÔOÎÓÊÂÎÊA "STOP" (ÔOUÚÍÓ, ·) (ÎÎOÓα "start" I‡-ÎÂÚ ÎE., ±Ú). á+ÚÂÎ Ê É ÔOÏÓ-Ê Ù-ÎÊ Ô O, ‡ÎÎ+ÚÓ + ÞOÛ+ÍÓ, ÉU IÓ, Ú, Ô O, ‡ÎÎÙ É I‡ÊIÉÚ ÎÑOÓIÙ "START" (ÔÜOÏ). eÀ Â%. ÚÂÎ I‡Í I‡- ÉI† , IÓ, , I‡-ÎÂÚ, °ÔÔÎÎÂÚ, ^ÊÎ ÓUÉ ÎE, , Ó%± ÉA · ‡Í± · Ú%.ÂÚ ÔÎÊÚ‡. èèàåÓóÀçàÓ: eÀ Â%. ÚÂÎ I‡Í ÓÓ, ‡, ÎÎ-ÊÙ, I‡- ÉIÙ, Ô O, Â, Ú I‡Î-ÊÄ ÓUÉ ‡Í IÓ,, ÔO O- I‡, ÖOÓÚ, ÁUÓÚ, Ú, -ÉI OU%ÂÎÂÎÊÎI, É O É IÃO- IÓ%.ÊIOÒUE %Ó. ‡, Ú Â.,Ó.

STOP ±

CçâÃçãõ! êÂÍÓÎÃ%ÛÂÚÓÎ ÊOÔÓÎ ÁÓ, ‡Ú, %‡ÎÙ, ÚUÎÎ'E, ÚOÎ JÓ, ÓÎÜ*fl Î*£ÎAÊ IÃO·I%ÉIÓÒÊ É IÀ OÓA%ÎÂ, \~ÂI\~ AÁ 5 ÎEÎUÜ OÓOIA I†*#‡, 'OÓÎÂIEÎ Ó O,, #Î#. e Â% UAI I†I OUI °U, %, Â^Ü Î, I† ÓÓÓΠÓOÙ#IÓ, IE, ÓÎÂ%ÛÂÚ ÓO%ÓÊ,%‡Ú, 2 ÎEÎUÚ°, \~ÚÓ·° OÚÎÎ, \~ÊIÓÔ, · ÎÓÎÉ Ó, Ó'Ó ÚOU ÓEÒÚ, Ó.

Ardo SE 1010 - ▼éëíAçéCäÄ  êíaêÄãúçéâ  åÄòàçõ: - 2

ÑéèéãçàíÖãúçõÖ îìçäñàà

▼è ‰, # ÊUÂÎ,Î#fl OÛË Î#

è É Í+Ê+ÚËE "ÚÓE ÍÍÓÕÍE , ÍÎ, \~AÚÒÎ ÚÛIÍ^ÊÎ Ó Â%, ‡ EÚÂÎ, IÓE ÒÜE ÍE Ê Ê Í ÍOÊ Í Í IÓE ÚÂÏÓà ‡Ú Æ Â 40°. uÚ ä ÚÛIÍ^ÊÎ ÍÓÉÂÚ ÑOÔÓÎ, ÁÓ, ‡Ú, ÏÎ ÚÓÎ, ÍÓ %ÎÎ Æ Ó, ‡ÎI ÓÜE ÍE "iãéeéa" Ê "eâçíOïaäÄ". è É , ° Ó Â "ÚÓE ÚÛIÍ^ÊÊ Í- Õ· , °ÔÓÎÎÂÚ ß· \~Î# ÚOÍÓ ÂÎÙ, ÓÜE Í Ú Ó Ê 40°ë, ‡ Á+ÚÂÎ ÓOÏÓ, ÍÎ, ÓÜE Í Ú Ó ÚÂÏÓà ‡Ú Æ, ÚOÚ+ÎÓ, ÎÀÎÎÓE ÓOÎ, ÁÓ, ‡ÚÂÎÂÎ. è EÏÂ\~#ÏÊÂ: è É EÒÔÓÎ, ÁÓ, ‡IÈË ÚÛIÍ^ÊÊ Ó Â%, ‡ EÚÂÎ, IÓE ÒÜE ÍE Ê OÓ Ó- ÓÍ ÓÂ%ÚÂÚ Á+O°Õ+Ú , OÚ%ÃÎÂIÊÎ I É II ÍÓIÚÂÊÎà ‡ %ÎÎ ÏÜE ‡Î ÍÓ,Ó ÓÓ Ó- Í#. ÖOÏÉ I'ÜÊIÓ , °ÔOÎÊU, ÚOÎ,ÍÓ ÓOÏÓ, ÍÎ, ÓÜE Í Ú ÓÓ Ó- ÓÍ ÓÂ%ÚÂÚ Á+O°Õ+Ú , ÓÚ%ÃÎÂIÊ II.

Diagram showing three labeled test tubes (1, 2, 3) with geometric shapes and arrows indicating positions or transitions.

▼NOOOIIIEUAI IOA OOIOOOI#IEA:

eÜE #I I#fl I# - EIt òOÓ ÁÍUÉ O, #I# Ú#ÍEÏ O- ‡AÓI, \~UÓ-° ‡O!Ó‰ ,Ó‰° ·° I ÉIEI#I,°I. è E I#É#ÜEE "UÓE IIÓOIE I# - EIt , °OÓIIÉÚ %oOÓIIÉUÂI,IO OÓIÓOÍ#IEÂ. uUÚ UÚIÎÊ, AÍÓIAÎ%UÂUOÎI ÉOÓOÎ,ÁÓ, #Ú , #ÉOÎ# ò O^ÂI, Îfl„ÍOÈ ,Ó%ÓÈ, EÎÈ , OÎÚ\~Â, AÔÎÈ OÓ OÍÓI\~#IEË ^EÎI# OÙÉ IE ǰ A#IA\~#ÂU , IÓIUÂÊI A OÓÚ#ÜE OÙÉ #I,IÓ_O OÓ O- í#.

Ardo SE 1010 - ▼NOOOIIIEUAI IOA OOIOOOI#IEA: - 1

natural_image Simple diagram showing geometric shapes and a blue circle with an arrow pointing to it (no text or symbols)

è ÊÏÄ\~†ÏEÂ: àÔÔÔÍ ÁÓ, ‡ÏE %ÔÔÔÎÊUÂÍ I° ÚÙÎÎ'È E Ó. ÚÔÎÓ, ÎÂIÓ ÚOÛ‡IÓ, ÎÂIÎÓÉ Ô O, ‡ÎÎÓÈ, ÔO" ÚOÎÛ, ÂOÎÈ %†ÎÎÓÈ Ô O, ‡ÎÎÓÈ Í %ÔÔÔÔ͇ÂÚOÎ ÑÔÔÔÍ ÁÓ, ‡ÎÊ ÍÎÎÓÈ-ÎE- Ó ÚÙÎÎ'È,E, ‡ÎʇÚ, OÔÔÚ, ÂUOU, Û, Ü, ÎÎÔÔÎÚ · Ú‰AU ÍÂ, ÓAÏÓÊIO (OÏ. "ÏÄÄaànì eéeEêÄåå").

▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ:

ç‡ ÊOÛÎÂ Ô E, ‰ÂI° 5 OÓIÓ, I¹ ÙÚà ˜Eη ÓÚË ÍE: èeÖNÇÃêaíÕaúçÄü êiâêã, ééçéÇçÃü êiâêãÃ, ééäéëäAçaÕ, éiÚaå, éäéçóAçaÕ.

ÇÓ , ÂÎÎ, °ÔÓÎÎÂÏÊÎ ÍÊ· ÍțÊ%‡Î ÊÁ \~ÜÉI ÚÛÎÎ\~ÈE · Ù‰ÂÚ Ó·Ó·\~†Ú.ÒÎ , ÎÎ \~ÂÎÊÂÏ ÖÓÓU, ÂUÓU, Ú \~ÂE ÍOIÚ ÓÍ ÆÓÊ ÍÎÕÓ\~ÎË. ÍÍÎÉI Ó· ‡AÓÎ, ÍÓÊIÓ Ú·Ú, ÍͶÎÎ ÚÚÃûÎ, %¶ÎÈ ÍÓÎÂÎÚ.

èÓ ÓÍÓÌ\~†IËE ÓÚÊÊ· òÓÓÚ, ÂUÓU, Ú \~†Î ÍOIÚ ÓÍ Í¶Î ÍÎÕÓ\~· · Ú‰ÂÚ „Ó ÂÚ , ÚÂ\~ÂÎÊÂ Ô ÉΠÍÓ 2 ÍEIÙÚ, \~ÚÓ OÓÓÚ, ÂUÓÚ, ÚÂÚ , ÂÎÀÎÈ, ÎAÓ· ͉ÊIÓIU %ÎÎ ÓÚÎÎ \~ÂÎÊÎ · ÍOIÉ Ó, Ó\~IÓ„Ó ÞOU ÓÈOU, ‡ ‰,  \~° Î, í‡. á‡ÚÂÎ Á‡„Ó ÉUÓÎ ÍOIÚ ÓÍ, ͶΠÍÎÕÓ\~· "éaéçóAçaÕ".

èOÔΠ“ÚÓ„Ó ÓÎÂ%ÚÂÚ Í†Ê±Ú, ÎÎÓÔÍÙ , ÎÎ/, °Îî G, ÓÚÍ °Ú, ‰,  \~Û Î, í‡ Ė , °IÙÚ, · ÂÎ,Â.

c:II, c:III c:IV, c:VI c:VII c:VI c:VII c:VI, c:III

éú-í‡ô ó,, ‡Í†úÓ ‡ÍAÍÓÀ ‡ÚÚ ‡OÚE ÍEéEl, ÓÍ ï‡~'UEÍÁUÍAÍÉÓ Ú͇IEéÚ ÁÍÁIEÁÍÓUÁÉIÀ ‡‰ ÚÓÜE ‡ÍÓ,ÓOÓ ò‡éÍÓ OÓÚ,ÓÜÉE͇aÍÓÓIE %ÓÓÓIEUÁÍ,Í'IÚOͰEE
iáéééä90°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 2é~ÁÍ,, "flÁÍÓÀ · ÁÍ, ÉÁ · ÁÍÓÉÚ͇IE O ÓÍÚ͇IE', UÓÍ -EOÍÃÓ „‡ÍÉ^AOÍÓ,,Ó O ÖÖÓ I ÖÊ%ÁIÉÍArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 3M‡ÍÓ.(EIE IEEA)
iáéééä75°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 4é~ÁÍ,, "flÁÍÓÀ ÔÓOUÁÍ,IOÁ · ÁÍ,Â,U· ‡-ÍE, OÍ+ÚÁ ÚÉ, OÓÍÓUÁ͇ÉA O Ó'ÓÉ Ú͇IEArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 5M‡ÍÓ.(EIE IEEA)
iáéééä *60°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 6é- °IÓ Á‡,, flÁÍÀÎÎ*ÂÚ· ‡-ÍE, OÍ+ÚÁ ÚÉ, OÓÍÓUÁ͇ÉA O Ó'ÓÉ Ú͇IEArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 7M‡ÍÓ.(EIE IEEA)
iáéééä40°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 8é~ÁÍ,, "flÁÍÓÀ · ÁÍ, ÉÁ · ÁÍÓÉÉÍE', AUÍÓÉ Ú͇IE O ÚOÓÜÉ·É, OÉ ÓÍ ‡OÍÓÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 9M‡ÍÓ.(EIE IEEA)
iáéééä30°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 10ÄÄÍ, O ÙÀÓÚÓÉÍÓÉ ÓÍ ‡OÍÓÉ,I‡IOÁ‡,, flÁÍÀÎÓÀ · ÁÍ,ÂArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 11M‡ÍÓ.(EIE IEEA)
èaçíÓiàäÄ60°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 12é~ÁÍ,, flÁÍ^ , Â~É ÉÁÕEIUAÚÉ^AOÍÉI Ú͇IAÉ OÚOUÓÉ·É, OÉ ÓÍ ‡OÍÓÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 13800(EIE IEEA)
èaçíÓiàäÄ50°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 14é- °IÓ Á‡,, flÁÍÀÎÎ* , Â~É ÉAÕEIUAÚÉ^AOÍÉI Ú͇IAÉ OÚOUÓÉ·É, OÉ ÓÍ ‡OÍÓÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 15800(EIE IEEA)
èaçíÓiàäÄ40°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 16à‡ÍÓÁ‡,, flÁÍÀÎÎ* , Â~É ÉAÕEIUAÚÉ^AOÍÉI Ú͇IAÉ OÍÀOÚÓÉÍÓÉ ÓÍ ‡OÍÓÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 17800(EIE IEEA)
èaçíÓiàäÄ30°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 18à‡ÍÓÁ‡,, flÁÍÀÎÎ* , Â~É ÉAÕEIUAÚÉ^AOÍÉI Ú͇IAÉ OÍÀOÚÓÉÍÓÉ ÓÍ ‡OÍÓÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 19800(EIE IEEA)
ÑÓààäÁiçóÓíäÀça40°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 20ÇA’É ÉA ÚÓÍÍÓÈ i ÚÓÓ+ÚÓ· Ú͇ÉÍÓÉÚ͇IE,, EÓÍÓA° É ÚÓÍÍÉIÓÍÀ° ‡ÍÍ1 Ú͇IAÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 21500(EIE IEEA)
ÑÓààäÁiçóÓíäÀça30°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 22ÇA’É ÉA ÚÓÍÍÓÈ i ÚÓÓ+ÚÓ· Ú͇ÉÍÓÉÚ͇IE,, EÓÍÓA° É ÚÓÍÍÉIÓÍÀ° ‡ÍÍ1 Ú͇IAÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 23500(EIE IEEA)
ÑÓàääÁiçóÓíäÀçaïéaêÑçÄüÇeÑÄArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 24ÇA’É ÉÁ - Á͆ É ÚÓÍÍÉIÓÍÀ° ‡ÍÍ1 Ú͇IAÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 25500(EIE IEEA)
òÕêéíú40°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 26ÇA’É ÉÁ - À ÓÚÎÎ1 Ú͇IAÈ,ÍÓÚÓ °À ÓÓÉÍÓ OÚÉ ‡Ú,, ц ÉÍÀArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 27800(EIE IEEA)
òÕêéíú30°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 28ÇA’É ÉÁ - À ÓÚÎÎ1 Ú͇IAÈ,ÍÓÚÓ °À ÓÓÉÍÓ OÚÉ ‡Ú,, ц ÉÍÀArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 29800(EIE IEEA)
òÕêéíúïéaêÑçÄüÇeÑÄArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 30ÇA’É ÉÁ - À ÓÚÎÎ1 Ú͇IAÈ,ÍÓÚÓ °À ÓÓÉÍÓ OÚÉ ‡Ú,, ц ÉÍÀArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 31800(EIE IEEA)
êióçÄüêiâêäÄ30°Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 32ÇA’É, Ó Â%†Á͇^ÁÍÎ^A %ÍÍÚ'TÓÉ OÚÉ ÍÉArdo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 33800(EIE IEEA)

Ardo SE 1010 - ▼äéçîêêâú ÇõèêãçÖçàù îÄá èêéÉêÄååõ: - 34

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : Ardo

Model : SE 1010

Category : Washing machine