iD.Life - Smartwatch SIGMA - Free user manual and instructions
Find the device manual for free iD.Life SIGMA in PDF.
| Product Type | Smartwatch |
| Brand | Sigma |
| Model | iD.Life |
| Display Type | Digital (monochrome) |
| Button Functions | Start/Stop Training, Mode Switch, Double-Tap Alternative |
| Heart Rate Monitor | Yes (average heart rate display) |
| Calorie Counter | Yes (calories burned) |
| Distance Tracker | Yes (distance in km/mi) |
| Speed Display | Yes (current speed) |
| Target Zone Setting | Yes (with/without target zone) |
| Training Statistics | Yes (per session and monthly overview) |
| Clock Function | Yes (time display) |
| Strap Material | Silicone (estimated) |
| Weight | Approximately 50 g (estimated) |
| Water Resistance | IPX7 (splash resistant, estimated) |
| Battery Type | CR2032 coin cell (common for such watches, not confirmed) |
| Manual Download | PDF, 2 pages, free |
| Language Support | Multiple languages (EN, DE, FR, ES, etc.) |
Frequently Asked Questions - iD.Life SIGMA
User questions about iD.Life SIGMA
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Smartwatch in PDF format for free! Find your manual iD.Life - SIGMA and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. iD.Life by SIGMA.
USER MANUAL iD.Life SIGMA
Verpackungsinhalt / Contents / Contenido del paquete / Contenuto della confezione / Contenu de l'emballage / Verpakkingsinhoud / Obsah balení / Zawartość opakowania

Tastenbelegung / Button functions / Funciones de las teclas / Assegnazione pulsanti/ Aff ectation des touches / Knoppenfuncties / Obsazení tlačitek / Funkcje przycisków
natural_image
Line drawing of a wristwatch with a red belt and checkmark on the wrist (no text or symbols)
Nicht zu eng!
Not too tight!
¡No demasiado estrecho!
Non troppo stretto!
Pas trop serré!
Niet te strak!
Príšis nedotahovat!
Nie za ciasno!

Gut anliegend
Fitting fi ne
Bien ajustado
Ben aderente
Bien ajusté
Goed aansluitend
Musí dobre doléhat
Dobrze przylega

Nicht zu locker!
Not too loose!
¡No demasiado fl ojo!
Non troppo lento!
Pas trop lâche !
Niet te los!
Ne pêliô volnê!
Nie za lužno!
Training stoppen und starten / Stop and start training / Iniciar y parar el entrenamiento / Interrompere e avviare l'allenamento / Début et fin de l'entraînement / Training stoppen en starten / Zastavení a spuštění tréninku / Zatrzymanie i rozpoczęcie treningu

Training gestoppt [schwarze Anzeige]
Training stopped (black display)
Entrenamiento parado (pantalla negra)
Allenamento interrotto (visualizzazione in nero)
Entrainement arrêté (affi chage noir)
Training gestopt (zwarte indicatie)
Trénink zastaven (černé zobrazení)
Trening zatrzymany (czarne wskazenie)

Training gestartet (weiße Anzeige)
Training started (white display)
Entrenamiento iniciado (pantalla blanca)
Allenamento avviato (visualizzazione in bianco)
Entraînement démarré (affi chage blanc)
Training gestert (witte indicatie)
Trénink spuštěn (bělé zobrazení)
Trening rozpoczęty (białe wskazanie)
Statistik / Statistics / Estadística / Statistiche / Statistiques / Statistiek / Statistika / Statystyka

Trainingswerte wechseln
Change training value
Cambiar los valores del entrenamiento
Selezionare i valori di allenamento
Changer les valeurs d'entraînement
Trainingswaarden wisselen
Zmène tréninkových hodnot
Zmień wartości treningowe

Monate wechseln
Change month
Cambiar los meses
Selezionare i mesi
Changer de mois
Maanden wisselen
Zmène mésiců
Zmień miesiące
Trainingsansicht / Training view / Vista de entrenamientos / Vista allenamento / Aperçu des entraînements / Trainingsweergave / Náhled tréninku / Widok treningu


Mit Zielzone
With target zone
Con zona meta
Con zona target
Avec zone cible
Met doelzone
S cilovou zónou
Ze strefą docelowe

Ohne Zielzone
Without target zone
Sin zona meta
Senza zona target
Sans zone cible
Zonder doelzone
Bez cilové zány
Bez strefy docelowej

Kalorien
Calories
Calories
Calorie
Calories
Calorieer
Kalorie
Kalorie

∅ Herzfrequenz
Avg. Heart rate
Frecuencia cardíaca media
Frequenza cardíaca media
Fréquence cardiaque ∅
Gem. hartslag
∅ tepová frekvence
Śr. tętno

Distanz
Distance
Distancia
Distanza
Distance
Afstand
Vzdálenos
Dystans

Geschwindigkeit
Speed
Velocidad
Velocità
Vitesse
Snelheid
Rychlost
Prędkość

Uhrzeit
Clock
Hora
Ora
Heure
Tijd
Čas
Godzina
Alternative Doppel-TAP-Funktion / Alternative double-tap-function / Función TAP doble alternativa / Funzione doppio TAP alternativa / Fonction « double tapotement » alternative / Alternatieve dubbele TIK-functie / Alternativní funkce dvojitého poklepání / Alternatywna funkcja podwójnego stuknięcia
