Cinderella ARCOMB01 - Hair Dryers ARDES - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Cinderella ARCOMB01 ARDES in PDF.
User questions about Cinderella ARCOMB01 ARDES
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Hair Dryers in PDF format for free! Find your manual Cinderella ARCOMB01 - ARDES and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Cinderella ARCOMB01 by ARDES.
USER MANUAL Cinderella ARCOMB01 ARDES
natural_image
Line drawing of a Ardes stationery kit with a grater, pencil holder, and Erdes brand logo (no text or symbols on main elements)ARCOMB01/A
Asciugacapelli
Hair dryer
Séchoir à cheveux
Haartrockner
Secador de pelo
Secador de cabelo
Hajszárító
Uscator de par
ISTRUZIONI D'USO
Asciugacapelli
AVVERTENZE
ATTENTION : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance.
Important instructions to be kept for future reference.
- This unit can be used by children aged 8 and above and individuals with reduced physical, sensory or mental capacity, or lack of experience or knowledge, if they are provided with adequate supervision or have received instructions regarding the use of safety equipment and that they understand the risks related.
• Children must not play with the unit. - Cleaning and maintenance should not be carried out by children without supervision.
- When using hair dryers in the bathroom, you need to disconnect the plug after use since having water nearby poses a risk, even with the hair dryer off.
- For greater safety, we recommend that installing a differential current device with a rated differential current no greater than 30 mA in the bathroom's power supply.
Consult your electrician for further information.
Do not use this appliance while bathing or in a shower.
- WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
- If the power cable gets damaged, it has to be replaced only at a service centre approved by the manufacturer in order to prevent any risks.
- This appliance is not intended for professional use.
- The appliance has been conceived to work in domestic environments and must be used in accordance with this instruction manual; any other use is considered improper and therefore dangerous.
- The appliance can operate at 50Hz or 60Hz without adjustments.
- This device is designed to be used at a maximum altitude of 2000m above sea level.
WARNING! Do not leave parts of the packaging within the reach of children to avoid the danger of suffocation.
Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference.
After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage.
In case of visible damage, do not use it and contact a qualified technician.
Keep all parts of the packaging out of the reach of children.
This appliance is not a children's toy: it is an electrical device and must be treated with the necessary caution.
Before connecting the appliance, make sure that the power supply voltage matches the indication on the data plate.
If the plug and socket are not compatible, replace the socket with a suitable type, applying to skilled people.
Do not use adapters or extension cables which do not meet current safety standards or that exceed the current carrying capacity limits.
When you don't use the appliance disconnect it from the power supply and assure that the switch is off (position O).
Do not tug on the power cable or the appliance itself to remove the plug from the socket.
The use of any electrical appliance requires to respect of basic rules, namely:
- Never touch the appliance with wet or humid hands.
- Do not leave the appliance exposed to weathering (rain, sunlight).
- Do not subject it to rough handling.
The power cable should be extended to its full lenght to avoid over heating.
In case of a breakdown or malfunctioning of the appliance, disconnect it at once.
Do not attempt to repair it, but take it to a service centre approved by the manufacturer.
If you decide not to use this appliance any longer, disable it by cutting the power cable - of course, after disconnecting it from the socket.
For safety reasons, the appliance should never be opened.
When is hot, do not place the appliance directly upon any kind of surface.
The surface of the appliance surrounding the air outlet mouth may be hot.
Do not touch it or bring it close to your eyes. Always use the handle.
Do not obstruct the air inlets and keep them free of dust and hair.
Do not use hairspray while the appliance is in use.
Technical information
Technical data: see the label on the appliance.
Availability of off mode and standby mode
| Mode | Off mode |
| Power consumption | 0,0 W |
| Time needed for the equipment to reach the applicable low power mode or condition | N.A. |
Instructions for use
The appliance has a switch to adjust the speed and temperature of the air flow as desired.
O = OFF position / cold air
I = slow hair flow / medium temperature
II = fast hair flow / high temperature
Maintenance
Before performing any cleaning and maintenance operation, turn off the appliance, disconnect it from the power supply and let it cool down.
Use a soft, slightly damp cloth to clean the appliance.
Never use abrasive products or chemical solvents.
Keep the air inlet and outlet grilles clean, removing dust or hair; ⚠️ clean them at
least once a month. In case of frequent use it may be necessary to clean them more often.
Keep the appliance dry.
NEVER SOAK THE UNIT IN WATER.
Disposal
PACKAGING
To respect the environment, the packaging material must be disposed of correctly, respecting separate collection.
Check the provisions of your municipality.
USER INFORMATION
"Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)", pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to waste disposal.
The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life.
The user must therefore take the dismissed equipment to suitable separate collection centres for electrical and electronic waste.
For more details, please contact the appropriate local authority.
Suitable segregated collection of the equipment for subsequent recycling, treatment or environmentally-friendly disposal helps prevent damage to the environment and to human health, and encourages the re-use and/or recycling of the materials that make up the equipment.
Abusive disposal of the product by the user shall result in the application of administrative fines in accordance with the laws in force.
Limited Warranty
1. SCOPE OF APPLICATION
1.1. Poly Pool S.p.A., with registered office in Via Sottocorna, 21/B, 24020 PARRE (BG) provides this Limited Warranty under the terms and conditions set forth herein for Ardes-branded products (hereinafter "Products").
This Limited Warranty includes only the Products in their original configuration, including any accessory equipment.
This Limited Warranty is not effective and therefore does not apply to consumable parts of the product, such as, where present, batteries inserted into Products, bulbs, filters, etc.
2. CONSUMER RIGHTS
2.1 This Limited Warranty is not affected by the rights of the consumer that are provided for by the national legislative provisions transposing Directive (EU) 2019/771 and subsequent amendments on guarantees for consumer goods (“Legal Warranty”). The Limited Warranty does not replace, limit, impair or exclude the Legal Warranty, but is in addition to the latter. The consumer may, therefore, always assert the rights referred to in the Statutory Warranty against the seller, under the conditions and within the terms provided for by the aforementioned legislation.
3. PURPOSE OF THE WARRANTY
3.1 On the basis of this Limited Warranty, in the event that the lack of conformity of the Product due to manufacturing defects is ascertained and recognised, Poly Pool S.p.A. undertakes to repair or, at its discretion, replace the Products or components.
4. CASES OF EXCLUSION OF WARRANTY
4.1 This Limited Warranty does not apply in the event of breakages, malfunctions or otherwise defects caused by the following:
i) installation errors caused by negligence, imprudence, inexperience or carelessness;
ii) failure or incorrect compliance with the instructions and warnings contained in the manuals or on any additional instruction sheets;
iii) failure or incorrect maintenance of the products in the manner indicated by PolyPool S.p.A;
iv) poor storage of the Product;
v) tampering, modifications or interventions carried out by the End Customer or commissioned by the End Customer to third parties, and in any case not carried out by persons authorised by Poly Pool S.p.A;
vi) improper use and not in accordance with the normal use or intended use of the Product;
vii) aggravated damage caused by further use by the end customer once the possible malfunction or defect has already become apparent;
viii) any external factors both during installation and use of the Product not assignable or otherwise attributable to Poly Pool S.p.A;
ix) if the model, serial code or label on the product has been deliberately counterfeited or erased;
x) loss of performance and/or visual appearance or such that the essence of the features is not compromised.
4.2 This Limited Warranty does not include clear defects immediately recognisable on delivery of the Product, nor defects or malfunctions caused by deterioration due to
normal wear and tear.
4.3 This Limited Warranty is void if breakages, malfunctions, defects or faults are caused by products, parts or components manufactured by third parties other than Poly Pool S.p.A. to which the product is connected or with which it is otherwise used.
5. WARRANTY CLAIM REQUEST
5.1 For any request for support, the Consumer can contact customer support at ardes@polypool.it
For Italy, San Marino and Vatican City only, you can directly contact your nearest Authorised Technical Support Centre.
Contact details can be found on the SUPPORT page on the www.ardes.it website.
5.2 In order to be able to activate this Limited Warranty, the End Customer must be in possession of a sales receipt and/or a purchase invoice for the product and/or delivery note and/or other document certifying delivery. Poly Pool S.p.A reserves the right to refuse to provide this Limited Warranty if the End Customer does not provide at least one of these documents.
6. DURATION
6.1 The duration of this warranty is 2 years (hereinafter, the “Warranty Period”) from the date of purchase of the product (and, therefore, from the date shown on the tax receipt and/or on the invoice) or, at the latest, from the date of delivery (resulting from the delivery note or other delivery documentation).
6.2 In the event of replacement, the original Warranty Period will continue to apply and will therefore not be renewed or extended.
7. REGIONAL SCOPE
7.1 This warranty is valid only for warranty services to be rendered in the European Union, Vatican City or San Marino.
MODE D'EMPLOI
Séchoir à cheveux
MISES EN GARDE
natural_image
Gray rectangular shape with a white 'ES' mark and a crosshair symbol at the top-left corner (no text or symbols beyond the graphic elements)natural_image
Line drawing of a Ardes stationery kit with pens, brushes, and a grater (no text or symbols)ARCOMB01/B
Piastra per capelli
Styling iron
Fer à lisser
Haarglätter
Plancha
Alisador de cabelo
Hajsüt
Plac de par
ISTRUZIONI D'USO
Piastra per capelli
AVVERTENZE
text_image
Diagram of a hair styling iron with numbered parts labeled 1 to 4ATTENTION : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance.
Important instructions to be kept for future reference.
- This unit can be used by children aged 8 and above and individuals with reduced physical, sensory or mental capacity, or lack of experience or knowledge, if they are provided with adequate supervision or have received instructions regarding the use of safety equipment and that they understand the risks related.
• Children must not play with the unit. - Cleaning and maintenance should not be carried out by children without supervision.
- When using the styling iron in the bathroom, unplug the cord after use. It is dangerous near water, even if the appliance is turned off.
- For greater safety, we recommend that installing a differential current device with a rated differential current no greater than 30 mA in the bathroom's power supply.
Consult your electrician for further information.
Do not use this appliance while bathing or in a shower.
- WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
- If the power cable gets damaged, it has to be replaced only at a service centre approved by the manufacturer in order to prevent any risks.
- This appliance is not intended for professional use.
- The appliance has been conceived to work in domestic environments and must be used in accordance with this instruction manual; any other use is considered improper and therefore dangerous.
- The appliance can operate at 50Hz or 60Hz without adjustments.
- This device is designed to be used at a maximum altitude of 2000m above sea level.
WARNING! Do not leave parts of the packaging within the reach of children to avoid the danger of suffocation.
Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference.
After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage.
In case of visible damage, do not use it and contact a qualified technician.
Keep all parts of the packaging out of the reach of children.
This appliance is not a children's toy: it is an electrical device and must be treated with the necessary caution.
Before connecting the appliance, make sure that the power supply voltage matches the indication on the data plate.
If the plug and socket are not compatible, replace the socket with a suitable type, applying to skilled people.
Do not use adapters or extension cables which do not meet current safety standards or that exceed the current carrying capacity limits.
When you don't use the appliance disconnect it from the power supply and assure that the switch is off (position O).
Do not tug on the power cable or the appliance itself to remove the plug from the socket.
The use of any electrical appliance requires to respect of basic rules, namely:
- Never touch the appliance with wet or humid hands.
- Do not leave the appliance exposed to weathering (rain, sunlight).
- Do not subject it to rough handling.
The power cable should be extended to its full lenght to avoid over heating.
In case of a breakdown or malfunctioning of the appliance, disconnect it at once.
Do not attempt to repair it, but take it to a service centre approved by the manufacturer.
If you decide not to use this appliance any longer, disable it by cutting the power cable - of course, after disconnecting it from the socket.
For safety reasons, the appliance should never be opened.
When is hot, do not place the appliance directly upon any kind of surface.
The plates and adjacent surfaces of the appliance could be hot.
Do not touch it or bring it close to your eyes. Always use the handle.
Do not obstruct the air inlets and keep them free of dust and hair.
Do not use hairspray while the appliance is in use.
Attention: if you forget to turn the iron off, the outer surfaces near the plates could burn.
Technical information
① On/Off switch
② Indicator light
③ Heating plate
4 Plates lock selector
Technical data: see the label on the appliance.
text_image
Diagram of a hair styling iron with numbered parts labeled 1 to 4Availability of off mode and standby mode
| Mode | Off mode |
| Power consumption | 0,0 W |
| Time needed for the equipment to reach the applicable low power mode or condition | N.A. |
Instructions for use
Only use the plate on dry, clean hair, free of any substances (gel, hairspray, etc.)
To start the device, insert the plug in the socket and press the switch ①.
The red pilot light ② turns on and remains lit far the entire period of use.
After 3/4 minutes, the plate ③ reaches the ideal temperature, of approximately 200^ C, and is ready far use.
Now, place a section of hair between the plates and hold the latter firmly closed.
Put the plates as close to scalp as possible, without touching it.
Keep the plates firmly closed and slide them down from the roots to the ends of the hair, pressing both handles.
Do not keep the hair between the plates for more than 5 seconds. After use, wait far the plate to cool down before storing it.
Maintenance
After use, switch the appliance off and detach the plug.
Clean the equipment thoroughly after each use with a soft and slightly damp cloth.
Never use abrasive products or chemical solvents.
Attention: keep dry the appliance.
NEVER DIP THE APPLIANCE INTO THE WATER.
Disposal
PACKAGING
To respect the environment, the packaging material must be disposed of correctly, respecting separate collection.
Check the provisions of your municipality.
USER INFORMATION
"Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)", pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to waste disposal.
The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life.
The user must therefore take the dismissed equipment to suitable separate collection centres for electrical and electronic waste.
For more details, please contact the appropriate local authority.
Suitable segregated collection of the equipment for subsequent recycling, treatment or environmentally-friendly disposal helps prevent damage to the environment and to human health, and encourages the re-use and/or recycling of the materials that make up the equipment.
Abusive disposal of the product by the user shall result in the application of administrative fines in accordance with the laws in force.
Limited Warranty
1. SCOPE OF APPLICATION
1.1. Poly Pool S.p.A., with registered office in Via Sottocorna, 21/B, 24020 PARRE (BG) provides this Limited Warranty under the terms and conditions set forth herein for Ardes-branded products (hereinafter "Products").
This Limited Warranty includes only the Products in their original configuration, including any accessory equipment.
This Limited Warranty is not effective and therefore does not apply to consumable parts of the product, such as, where present, batteries inserted into Products, bulbs, filters, etc.
2. CONSUMER RIGHTS
2.1 This Limited Warranty is not affected by the rights of the consumer that are provided for by the national legislative provisions transposing Directive (EU) 2019/771 and subsequent amendments on guarantees for consumer goods (“Legal Warranty”). The Limited Warranty does not replace, limit, impair or exclude the Legal Warranty, but is in addition to the latter. The consumer may, therefore, always assert the rights referred to in the Statutory Warranty against the seller, under the conditions and within the terms provided for by the aforementioned legislation.
3. PURPOSE OF THE WARRANTY
3.1 On the basis of this Limited Warranty, in the event that the lack of conformity of the Product due to manufacturing defects is ascertained and recognised, Poly Pool S.p.A. undertakes to repair or, at its discretion, replace the Products or components.
4. CASES OF EXCLUSION OF WARRANTY
4.1 This Limited Warranty does not apply in the event of breakages, malfunctions or otherwise defects caused by the following:
i) installation errors caused by negligence, imprudence, inexperience or carelessness;
ii) failure or incorrect compliance with the instructions and warnings contained in
the manuals or on any additional instruction sheets;
iii) failure or incorrect maintenance of the products in the manner indicated by Poly Pool S.p.A;
iv) poor storage of the Product;
v) tampering, modifications or interventions carried out by the End Customer or commissioned by the End Customer to third parties, and in any case not carried out by persons authorised by Poly Pool S.p.A;
vi) improper use and not in accordance with the normal use or intended use of the Product;
vii) aggravated damage caused by further use by the end customer once the possible malfunction or defect has already become apparent;
viii) any external factors both during installation and use of the Product not assignable or otherwise attributable to Poly Pool S.p.A;
ix) if the model, serial code or label on the product has been deliberately counterfeited or erased;
x) loss of performance and/or visual appearance or such that the essence of the features is not compromised.
4.2 This Limited Warranty does not include clear defects immediately recognisable on delivery of the Product, nor defects or malfunctions caused by deterioration due to normal wear and tear.
4.3 This Limited Warranty is void if breakages, malfunctions, defects or faults are caused by products, parts or components manufactured by third parties other than Poly Pool S.p.A. to which the product is connected or with which it is otherwise used.
5. WARRANTY CLAIM REQUEST
5.1 For any request for support, the Consumer can contact customer support at ardes@polypool.it
For Italy, San Marino and Vatican City only, you can directly contact your nearest Authorised Technical Support Centre.
Contact details can be found on the SUPPORT page on the www.ardes.it website.
5.2 In order to be able to activate this Limited Warranty, the End Customer must be in possession of a sales receipt and/or a purchase invoice for the product and/or delivery note and/or other document certifying delivery. Poly Pool S.p.A reserves the right to refuse to provide this Limited Warranty if the End Customer does not provide at least one of these documents.
6. DURATION
6.1 The duration of this warranty is 2 years (hereinafter, the “Warranty Period”) from the date of purchase of the product (and, therefore, from the date shown on the tax receipt and/or on the invoice) or, at the latest, from the date of delivery (resulting from the delivery note or other delivery documentation).
6.2 In the event of replacement, the original Warranty Period will continue to apply and will therefore not be renewed or extended.
7. REGIONAL SCOPE
7.1 This warranty is valid only for warranty services to be rendered in the European Union, Vatican City or San Marino.
MODE D'EMPLOI
Fer à lisser
