Sabia - Basket Klarstein - Free user manual and instructions

USER MANUAL Sabia Klarstein

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INHALTSVERZEICHNIS

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Dear Customer,

Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENT

Safety Instructions 20

Dimensions 22

Clamps and Hooks 22

Installation 23

Control panel and Key Functions 25

Cleaning and Maintenance 26

Troubleshooting 27

Product Data Sheet 28

Notes on Environmental Protection 32

Disposal Considerations 32

Manufacturer & Importer (UK) 32

TECHNICAL DATA

Item number	10031680, 10032292, 10032293, 10032294
Power supply 220-240 V ~ 50/60 Hz
Note: You can purchase an activated carbon filter separately for this cooker hood under item number 10030983. Please visit our website: www.hifi-tower.co.uk

SAFETY INSTRUCTIONS

• Thank you for purchasing this cooker hood. Please read the instruction manual carefully before you use the cooker hood, and keep it in a safe place.
• The installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person. Before you use the cooker hood, make sure that the voltage (V) and the frequency (Hz) indicated on the cooker hood are exactly the same as the voltage and the frequency in your home.
• The manufacturer and the agent will not bear any responsibility for the damage caused by inappropriate installation and usage.
  • Children under the age of 8 must not use the cooker hood.
• The appliance is not intended for commercial use, but only for household and similar environments.
• The cooker hood and its filter mesh should be cleaned regularly in order to keep it in good working order.
• Before cleaning, switch the power off at the main supply.
• Clean the cooker hood according to the instruction manual and keep the cooker hood from the danger of burning.
  • Prohibit putting the cooker hood by fire.
• If the appliance does not function normally, contact the manufacturer or a specialist company.
• This device may be only used by children 8 years old or older and persons with limited physical, sensory and mental capabilities and / or lack of experience and knowledge, provided that they have been instructed in use of the device by a responsible person who understands the associated risks.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• If the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels, the room must be adequately ventilated.
• Do not flambé under the range hood. Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.

Important hints on installation

• The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room).
• Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.

Important notes about the extraction mode

WARNING

Risk of poisoning from exhaust gases sucked back. Never operate the device in extraction mode simultaneously with an open fl ue appliance when there is not adequate airfl ow guaranteed.

Open fl ue combustion equipment (for example, gas, oil, wood or coal-fi red heaters, tankless water heaters, water heaters) pulls combustion air from the room and runs it through an exhaust pipe or chimney to the outside. In the extraction mode, indoor air is removed from the kitchen and the adjacent rooms - without sufficient air intake this creates a vacuum. Toxic gases from the chimney or extraction fl ue can thereby be sucked back into the living spaces.

• Always ensure that a sufficient supply of fresh air is guaranteed and that the air can circulate.
• An air supply / extractor box alone does not ensure compliance with the limit value.

Safe operation is only possible when the negative pressure in the room where the appliance is located does not exceed 4 Pa (0.04 mbar). This can be achieved when the air required for combustion can flow through openings that are not closable, for example in doors, windows, in conjunction with an air supply / extractor box or through other technical measures. In any case, consult a qualified chimney sweep who can assess the entire ventilation of your house and propose appropriate measures for adequate ventilation.

If the hood is used exclusively in the recirculation mode, unrestricted operation is possible.

Important note on disassembly of the device

• Disassembly is similar to installation/assembly in reverse order.
  • Take a second person to help you during disassembly to avoid injuries.

DIMENSIONS

844 mm 443 mm

CLAMPS AND HOOKS

	Chimney support
	Chimney bracket
	Hook

INSTALLATION

1	The hood should be placed so that the distance between the stove and the hood was 50-60 cm.
2
	Once you have determined the appropriate height, attach the chimney support and hook to a suitable wall. Use the ST 4*30 mm screws for this (see picture).
3	Exhaust hose
	Attach the extendable exhaust hose to the exhaust hood and place the exhaust hood on the hook (see picture).
4	Inner chimney
	Attach the exhaust hose to the exhaust outlet in the wall and then place the two-piece chimney on the exhaust hood (see picture).
5
	Attach the chimney to the chimney support with screws and fasten the exhaust hood with safety screws (see picture).

CONTROL PANEL AND KEY FUNCTIONS

	On/Off Press the key to switch on the motor.
	Speed Press the key to increase the speed.
	Speed Press the key to decrease the speed.
	Light Press the key to switch the light on and off.

CLEANING AND MAINTENANCE

Turn off the cooker hood before cleaning and maintenance and unplug the appliance from the wall outlet. The exterior surfaces are susceptible to scratches and stains. Therefore, do not use abrasive cleaners and wipe away any alkaline or acidic residue (lemon juice, vinegar) immediately after cleaning.

Stainless Steel Surfaces

The stainless steel must be cleaned regularly to ensure a long service life. Use stainless steel cleaner. Always wipe along the grain of the stainless steel to prevent scratching.

Control Panel

The control panel can be cleaned with a damp cloth and a mild dishwashing detergent. Before cleaning, make sure the cloth is clean and well wrung. Use a dry, soft cloth to remove excess moisture after cleaning.

Monthly Cleaning for Grease Filter

Clean the filter every month can prevent any risk of fire. The filter collects grease, smoke and dust, so the filter is directly affecting the efficiency of the cooker hood. If not cleaned, the grease residue (potential flammable) will saturate on the filter. Clean it with household cleaning detergent.

TROUBLESHOOTING

Fault Possible Cause Solution
Light on, but motor does not work.	The leaf blocked. Get rid of the blocking.
	The capacitor damaged. Replace capacitor.
	The motor jammed bearing damaged.	Replace motor.
	The internal with of motor off or a bad smell from the motor.	Replace motor.
Light does not work, motor does not work.	Light damaged. Replace lights.
	Power cord looses. Connect the wires as per the electric diagram.
Shake of the body. The leaf	damaged and causes shaking.	Replace the leaf.
	The motor is not tightly hanged.	Lock the motor tightly.
	The body is not tightly hanged.	Fixed the body tightly.
Insufficient suction. The distance between the body and the gas top too long.		Readjust the distance.
		Too much ventilation from open doors or windows. Choose a new place and resemble the machine.

PRODUCT DATA SHEET

Information according to Regulation (EU) No. 65/2014

Measurement and calculation methods according to EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:2014+A12:2015

Item number 10031680, 10032293
Description Symbol Value Unit
Annual Energy Consumption AEC	hood	41,8 kWh/Year
Energy Efficiency class A
Fluid Dynamic Efficiency FDE	hood	27,3
Fluid Dynamic Efficiency class B
Lighting Efficiency LE	hood	26,7 Lux/W
Lighting Efficiency class B
Grease Filtering Efficiency GFE	hood	69,4 %
Grease Filtering Efficiency class D
air flow at minimum and maximum speed in normal use, intensive or boost excluded		391,8/567,8 m^3/h
air flow at intensive or boost setting		- m^3/h
airborne acoustical A-weighted sound power emissions at minimum and maximum speed available in normal use		61 / 67	dB
airborne acoustical A-weighted sound power emissions at intensive or boost setting		-	dB
power consumption in off mode	P_o	0,4	W
power consumption in standby mode	P_s	-	W
Contact details	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Germany

Information according to Regulation (EU) No. 66/2014

Measurement and calculation methods according to EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:2014+A12:2015

Item number 10031680, 10032293
Description Symbol Value Unit
Annual Energy Consumption AEC	hood	41,8 kWh/Year
Time increase factor f 1,0
Fluid Dynamic Efficiency FDE	hood	27,3
Energy Efficiency Index EEI	hood	54,6
Measured air flow rate at best efficiency point	QBEP	293 m^3/h
Measured air pressure at best efficiency point	PBEP	364 Pa
Maximum air flow Q	max	594,2 m^3/h
Measured electric power input at best efficiency point	WBEP	108,4 W
Nominal power of the lighting system	WL	3	W
Average illumination of the lighting system on the cooking surface	Emiddle	80 Lux
Measured power consumption in standby mode	Po	-	W
Measured power consumption off mode	Ps	0,4 W
Sound power level L	WA	61/67	dB
Contact details	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Germany

Information according to Regulation (EU) No. 65/2014

Measurement and calculation methods according to EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:2014+A12:2015

Item number 10032292, 10032294
Description Symbol Value Unit
Annual Energy Consumption AEC	hood	41,8 kWh/Year
Energy Efficiency class A
Fluid Dynamic Efficiency FDE	hood	27,3
Fluid Dynamic Efficiency class A
Lighting Efficiency LE	hood	24,3 Lux/W
Lighting Efficiency class B
Grease Filtering Efficiency GFE	hood	69,4 %
Grease Filtering Efficiency class D
air flow at minimum and maximum speed in normal use, intensive or boost excluded		391,8/567,8 m^3/h
air flow at intensive or boost setting		- m^3/h
airborne acoustical A-weighted sound power emissions at minimum and maximum speed available in normal use		61 / 67 dB
airborne acoustical A-weighted sound power emissions at intensive or boost setting		-	dB
power consumption in off mode	P_O	0,4	W
power consumption in standby mode	P_S	-	W
Contact details	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Germany

Information according to Regulation (EU) No. 66/2014

Measurement and calculation methods according to EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:2014+A12:2015

Item number 10032292, 10032294
Description Symbol Value Unit
Annual Energy Consumption AEC	hood	41,8 kWh/Year
Time increase factor f 1,0
Fluid Dynamic Efficiency FDE	hood	27,3
Energy Efficiency Index EEI	hood	54,6
Measured air flow rate at best efficiency point	QBEP	293 m3/h
Measured air pressure at best efficiency point	PBEP	364 Pa
Maximum air flow Q	max	594,2 m3/h
Measured electric power input at best efficiency point	WBEP	108,4 W
Nominal power of the lighting system	WL	3	W
Average illumination of the lighting system on the cooking surface	Emiddle	73 Lux
Measured power consumption in standby mode	Po	-	W
Measured power consumption off mode	Ps	0,4 W
Sound power level L	WA	61/67	dB
Contact details	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Germany

NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION

• During cooking, make sure that there is sufficient air supply so that the cooker hood can operate efficiently and with low operating noise.
• Adjust the fan speed to the amount of steam produced during cooking. Use the intensive mode only when necessary. The lower the fan speed, the less energy is consumed.
• If large amounts of steam are produced during cooking, select a higher fan speed in good time. If the cooking steam has already dispersed in the kitchen, the cooker hood must be operated longer.
• Switch off the cooker hood when you no longer need it.
• Switch off the lighting when you no longer need it.
• Clean the filter at regular intervals and replace it if necessary to increase the effectiveness of the ventilation system and prevent fire hazards.
• Always put the lid on when cooking to reduce cooking steam and condensation.

DISPOSAL CONSIDERATIONS

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

If there is a legal regulation for the disposal of electrical and electronic devices in your country, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of it in accordance with the rules, you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences. For information about the recycling and disposal of this product, please contact your local authority or your household waste disposal service.

MANUFACTURER & IMPORTER (UK)

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germany.

Importer for Great Britain:

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Estimado cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Chère cliente, cher client,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

SOMMAIRE

FICHE DE DONNÉES PRODUIT

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

Gentile cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INDICE

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK)

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Berlin Brands Group UK Limited

PO Box 42

272 Kensington High Street

London, W8 6ND

United Kingdom

KLARSTEIN