LAY-Z-SPA 60313 - Vacuum Cleaner BESTWAY - Free user manual and instructions

USER MANUAL LAY-Z-SPA 60313 BESTWAY

(1) This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
(2) The appliance is only to be used with the power supply unit fitted with EN 61558-1& EN 61558-2-16. it must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance.
(3) This appliance contains batteries that are non-replaceable.

WARNING: For the purposes of recharging the battery, only use the detachable supply unit fitted with EN 61558-1& EN 61558-2-16.

(4) The cleaner is designed to clean the swimming pool, SPA.
(5) Please use the original batteries and USB Line when using.
(6) Only charging it when the cleaner is power off.
(7) Put the cleaner into a clean and dry place. Do not expose it under the sun, or close to explosive.
(8) The filter bag is easy to be broken when there is sharp substances under water.
(9) Do not close to the vacuum head when it is working, due to its suction power, especially for the human body, animals, hairs or clothes.

(10) Do not leak the lubricant oil, and it causes water polluted.
(11) Cleaner working conditions: (11-1) Water depth from 45cm to 140cm (11-2) Water temperature: 4°C (39.2°F)- 35°C (95°F)
(12) SAVE THESE INSTRUCTIONS Above warning and cautions are not intended to incorporate all possible instances for risks and/or severe injury. Pool/spa owners should always exercise intensive caution and common sense when operating the cleaner.

OPERATING WARNING

NOTE: When fully charged, the charging indicator will show a green light.

NOTE: Charge the cleaner 4-5 hours prior to the first use. Normally cleaner can be operated about 50 minutes after fully charged.

TROBULESHOOTING

Problems Probable Causes Solutions
Machine does not work	Dead battery	Recharge, it can operate normally for 50 minutes after charging.
	Battery damage	Contact dealer for replacement Warning! Please purchase original lithium batteries for replacement to avoid damage to the cleaner.
Too little suction	Please check the battery level	Recharge, it can operate normally for 50 minutes after charging.
	Please check the garbage bag capacity	Clean up excessive garbage in the net bag in time
Abnormal noise	Please check the motor impeller	Unscrew the suction head to clean the foreign matter at the impeller
	Motor impeller is broken	Return to the shop to get assistance
The cleaner cannot be charged	Battery damage	Contact dealer for replacement Warning! Please purchase the original lithium battery for replacement to avoid damage to the cleaner.
	Damaged charger	Replace the charger
	USB charging cable is damaged	Contact dealer for replacement Warning! The wrong charger will cause damage to the machine, battery, and wire.There is no warranty in this case.

DISPOSAL

Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice.

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Modèle N° 60313

ALERTE DE SÉCURITÉ

VEILIGHEIDSWAARSCHUWING

GEBRUIKSWAARSCHUWING

Exploded view diagram of a mechanical device with numbered parts for identification

INSTALLATION / INSTALLATION / AUFBAU / INSTALLAZIONE / INSTALLATIE / MONTAJE / INSTALLATION / MONTAGEM / EΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ / ΥCTAHOBKA / INSTALACE / INSTALLASJON / INSTALLATION / ASENNUS / INŠTALÁCIA / MONTAŽ / ÖSSZESZERELÉS / UZSTĀDĪŠANA / SURINKIMAS / NAMESTITEV / KURULUM / INSTALARE / ИНСТАЛИРАНЕ / MONTAŽA / PAIGALDAMINE / MONTAŽA / التركيب

1. 

Diagram showing a connector with a dotted line and a magnified view of an Ethernet cable with a lightning bolt (no text or symbols)

1. 

Diagram illustrating two-step instructions for handling a device, labeled ① and ② with directional arrows indicating movement.

1. 

150cm

1. 

4 5 ①

5 6 ②

1. 

Max: 140cm Min: 45cm

Illustration of a fishing rod with a cross symbol, set against water and clouds (no text or labels)

Diagram showing a hand holding a fishing rod with a magnified inset, and a cross symbol indicating incorrect use or failure.

HOW TO CLEAN THE PRODUCT / COMMENT NETTOYER LE PRODUIT / REINIGUNG DES PRODUKTS / PULIZIA DEL DISPOSITIVO / HOE SCHOON TE MAKEN / COMO LIMPIAR EL PRODUCTO / SÂDAN RENGÕRES PRODUKTET / COMO LIMPAR O PRODUTO / ΠΩΣ NA KAΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ / ΚΑΚ ΟЧИСТИТЬ ИЗДЕЛИЕ / POSTUP ČΙŠΤËNÍ VÝROBKU / SLIK RENGJ∅R DU PRODUKTET / HUR DU RENGÖR PRODUKTEN / TUOTTEEN PUHDISTAMINEN / AKO ČISTIÏT VÝROBOK / JAK CZYŚCIĆ PRODUKT / A TERMÉK TISZTÍTÁSA / KÃ TİRÎT PRODUKTU / KAIP VALYTI GAMINİ / KAKO OČISTITI IZDELEK / ÜRÜN NASIL TEMIZLENIR / CUM SÃ CURĂTAȚI PRODUSUL / KAK CE ПОЧИСТВА ПРОДУКТЪТ / KAKO OČISTITI PROIZVOD / TOOTE PUHASTAMINE / KAKO OČISTITI PROIZVOD / كيفية تنظيف المنتج

Illustration of two hands holding a tool with a magnified inset showing the tip of the tool (no text or symbols present)

Illustration of two hands exchanging a device with arrows indicating motion (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a cylindrical object with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Hand holding a cylindrical object with scattered diamond-shaped fragments, no text or symbols present

Illustration of two hands using a tool to handle a piece of material, no text or symbols present

Illustration of two hands exchanging a cylindrical object with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of two hands exchanging a device with arrows indicating motion (no text or symbols)

Bestway®

©2022 Bestway Inflatables & Material Corp.

All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati

Trademarks used in some countries under license from/

Manufactured, distributed and represented in the European Union by/

Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia

Tel: Australia: ([phone]; New Zealand: 0800 142 101

Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL

Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da

Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited

Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong

www.bestwaycorp.com