LAY-Z-SPA 60313 - Aspirateur BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : BESTWAY LAY-Z-SPA 60313
Dimensions	Dimensions extérieures : 196 x 71 cm
Capacité	Capacité : 4 à 6 personnes
Matériau	Matériau : PVC renforcé
Température de l'eau	Température maximale : 40°C
Fonctionnalités	Fonction de massage à bulles
Utilisation	Installation facile, gonflage rapide, utilisation en extérieur
Maintenance	Filtration régulière, nettoyage du liner, vérification de la chimie de l'eau
Sécurité	Équipé d'un système de sécurité, ne pas utiliser sous la pluie
Informations générales	Garantie : 1 an, accessoires inclus : pompe, filtre, couverture

FOIRE AUX QUESTIONS - LAY-Z-SPA 60313 BESTWAY

Comment puis-je assembler le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 ?

Pour assembler le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313, suivez les étapes indiquées dans le manuel d'instructions. Assurez-vous de bien vérifier que toutes les pièces sont présentes avant de commencer l'assemblage.

Quel type d'alimentation est nécessaire pour le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 ?

Le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 nécessite une alimentation électrique de 220-240 V. Veuillez vous assurer que votre prise est compatible avant de l'utiliser.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, consultez le manuel pour des conseils de dépannage supplémentaires.

Comment puis-je vider le réservoir de l'aspirateur ?

Pour vider le réservoir, retirez-le de l'aspirateur et ouvrez le bouchon de vidange. Videz le contenu dans un endroit approprié, puis refermez le réservoir avant de le remettre en place.

Quelle est la capacité du réservoir de l'aspirateur ?

La capacité du réservoir du BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 est de 10 litres.

L'aspirateur est-il garanti ?

Oui, le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 est livré avec une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

Comment éviter les obstructions dans l'aspirateur ?

Pour éviter les obstructions, évitez d'aspirer des débris trop gros ou des objets solides. Vérifiez régulièrement le filtre et le réservoir pour vous assurer qu'ils ne sont pas pleins.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le BESTWAY LAY-Z-SPA 60313 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés BESTWAY ou directement sur le site officiel de BESTWAY.

MODE D'EMPLOI LAY-Z-SPA 60313 BESTWAY

Above warning and cautions are not intended to incorporate all possible instances for risks and/or severe injury. Pool/spa owners should always exercise intensive caution and common sense when operating the cleaner. OPERATING WARNING NOTE: When fully charged, the charging indicator will show a green light. NOTE: Charge the cleaner 4-5 hours prior to the first use.Normally cleaner can be operated about 50 minutes after fully charged.TROBULESHOOTING DISPOSAL Problems Probable Causes Solutions Machine does not work Dead battery Battery damage Please check the battery level Please check the garbage bag capacity Please check the motor impeller Motor impeller is broken Battery damage Damaged charger USB charging cable is damaged Recharge, it can operate normally for 50 minutes after charging. Contact dealer for replacement Warning! Please purchase original lithium batteries for replacement to avoid damage to the cleaner. Recharge, it can operate normally for 50 minutes after charging. Contact dealer for replacement Warning! Please purchase the original lithium battery for replacement to avoid damage to the cleaner. Clean up excessive garbage in the net bag in time Unscrew the suction head to clean the foreign matter at the impeller Return to the shop to get assistance Replace the charger Contact dealer for replacement Warning! The wrong charger will cause damage to the machine, battery, and wire.There is no warranty in this case. Too little suction Abnormal noise The cleaner cannot be charged Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. 5(1) Cet appareil peut être utilisé en toute sécurité par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances, à condition d’être sous la surveillance d’un adulte responsable ou d’avoir reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil et d’en avoir compris les dangers éventuels. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. (2) L’appareil doit être utilisé uniquement avec le bloc d’alimentation conforme aux normes EN 61558-1 et EN 61558-2-16. Il ne doit être alimenté qu’en très basse tension conformément au marquage apposé sur l’appareil. (3) Cet appareil contient des batteries qui ne sont pas remplaçables. ATTENTION : Pour recharger la batterie, utilisez uniquement le bloc d’alimentation amovible conforme aux normes EN 61558-1 et EN 61558-2-16. (4) L’aspirateur est conçu pour nettoyer une piscine ou un spa. (5) Veuillez utiliser les batteries d’origine et le câble USB lors de l’utilisation. (6) Ne le chargez l’aspirateur que lorsque qu’il est hors tension. (7) Rangez l’aspirateur dans un endroit propre et sec. Ne l’exposez pas au soleil et ne le placez pas à proximité d’explosifs. (8) Le sac de filtration est susceptible d’être percé par des objets pointus présents sous l’eau.

(9) La tête de l’aspirateur génère une aspiration importante. N’approchez pas une partie de votre corps, vos cheveux, un animal ou des vêtements pour éviter toute blessure. (10) Ne pas laisser fuir l’huile de lubrification, elle provoquerait une pollution de l’eau. (11) Environnement d’utilisation approprié : (11-1) Profondeur d’eau de 45 cm à 140 cm (11-2) Température de l’eau : 4° C - 35° C

(12) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Les avertissements et mises en garde ci-dessus ne sont pas exhaustifs concernant les risques possibles et/ou les blessures graves. Les propriétaires de piscine/spa doivent toujours faire preuve de prudence et de bon sens lorsqu’ils utilisent cet aspirateur.

AVERTISSEMENT DE FONCTIONNEMENT

REMARQUE : Lorsque l’appareil est complètement chargé, l’indicateur de charge affichera une lumière verte. REMARQUE : Chargez l’aspirateur 4 à 5 heures avant la première utilisation. L’aspirateur peut normalement être utilisé environ 50 minutes après une charge complète.DÉPANNAGE Problèmes Causes probables Solutions L’appareil ne fonctionne pas Batterie déchargée Batterie endommagée Veuillez vérifier le niveau de charge des batteries Veuillez vérifier la capacité du sac de collecte des déchets Veuillez vérifier la roue du moteur La roue du moteur est cassée Batterie endommagée Chargeur endommagé Le câble de chargement USB est endommagé Rechargez, l’aspirateur peut fonctionner normalement pendant 50 minutes après la charge. Contactez le revendeur pour remplacer la batterie Attention ! Veuillez acheter des batteries au lithium d’origine pour les remplacer afin d’éviter d’endommager l’aspirateur. Rechargez, l’aspirateur peut fonctionner normalement pendant 50 minutes après la charge. Contactez le revendeur pour remplacer la batterie Attention ! Veuillez acheter une batterie au lithium d’origine pour la remplacer afin d’éviter d’endommager l’aspirateur. Enlevez régulièrement les déchets du sac de collecte Dévissez la tête d’aspiration pour nettoyer les corps étrangers au niveau de la roue Consultez votre revendeur pour obtenir de l’aide Remplacez le chargeur Contactez le revendeur pour remplacer la batterie Attention ! Un chargeur non adapté endommagera l’aspirateur, la batterie et le câble. La garantie ne pourra pas fonctionner dans ce cas. Aspiration trop faible Bruit anormal L’aspirateur ne se charge pas

ÉLIMINATION DES DÉCHETS