SS-7187 - Electric crepe maker Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS-7187 Sogo

Circular baking pan with black lid and control knob, no visible text or symbols on the device itself.

CREPERA ELÉCTRICA ELECTRIC CREPE MAKER CRÊPIÈRE ÉLECTRIQUE MÁQUINA DE CREPE ELÉTRICA CRÊPES-HERSTELLER CRÊPIÈRE

Caution: please read and preserve these important instructions

PRECAUCIONES IMPORTANTES

• Please read the instruction manual carefully before using the device.
  Please keep these instructions, the guarantee certificate, the sales receipt and, if possible, the carton with the inner packaging.
• This appliance is not intended to be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instructions concerning the use of the appliance by a person that is responsible for their safety.
• By ignoring the safety instructions the manufacturer cannot be hold responsible for the damage.
• To protect children against the dangers of electrical appliances, please make sure that you never leave the appliance unattended. Therefore you have to select a storage place for the appliance where children are not able to grab it. Make sure that the cable is not hanging in a downward position.
• This appliance is only to be used for household purposes and only for the purpose it is made for.
• The appliance must be placed on a stable, level surface.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
• Never use the device unsupervised.
• All repairs should be made by a competent qualified repair service(*).
  • Make sure that the appliance is stored in a dry

environment.

• It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times, because it comes into direct contact with food.
• Check if the voltage of the appliance corresponds to the main voltage of your home.
• This appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today.
• Never move the appliance by pulling the cord and make sure the cord cannot become entangled.
• Do not use this appliance outdoors.
• Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Allow the appliance to cool down before you clean or store it.
• To protect yourself against an electric shock, do not immerse the cord, plug or appliance in the water or any other liquid.
• Unplug the appliance from the socket when changing the spare parts or for maintenance.
• Do not use this appliance with a damaged cord or plug or when the appliance has malfunctions, or has been damaged in any manner. To avoid a hazard make sure that a damaged cord or plug will be replaced by an authorized technician(*). Do not repair this appliance yourself.
• Do not use this appliance near direct heat sources.

• Unplug the appliance from the socket when you are not using it.

• Note: To avoid danger by accidental resetting the thermal protection, this appliance may not be powered through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that regularly will be switched on or off.

• Make sure that the cord is not hanging over the edge of the table or counter, does not touch any hot surfaces or is coming directly into contact with the hot parts of the appliance. Do not place the appliance underneath or close to curtains, window coverings etc.
• Make sure the cord does not touch the hot parts of the appliance.
• We advise to place a heat resistant coating between your table and the appliance (this way you don't get burns on your table or table cloth).
• Do not use this appliance in the bathroom or near a sink filled with water. If this appliance has fallen into the water do not under no circumstances directly grab this appliance, but first pull the plug from the socket.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
• Competent qualified repair service: after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have

been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

• Children shall not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children less than 8 year of age and without supervision of adults.

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

SOGO 1 2 3 4 5 6 7

1. Power indication light
2. Temperature selection
3. Temperature indication light
4. Non-stick cooking plate
5. Body
6. Wooden rake
7. Wooden spatula

SHORT CORD INFORMATION

- A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. The cord should be arranged so that it will bet drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

PRIOR TO FIRST USE

It is important to read the instruction for use carefully.

Remove all packing material and labels (but not the rating plated)

Clean mould surface with a damp cloth.

Grease mould surface prior to firste.

Please, do not eat the fiStepe.

OPERATION

Insert the plug into a power outlet; turn the knob to min position. The red and green lights will illuminate.

Select the desired temperature. When the plate reaches the desired temperature the green temperature indication light will switch off.

When cooking crepes, preheat cooking plate then pour a small amount of batter onto the center of the cooking plate. Quickly spread the batter in circular movements using the batter spreader until desired diameter of the crepe is achieved.

Allow the crepe to cook until the crepe can be moved slightly on the cooking plate.

Insert the spatula under the crepe and turn the crepe over to cook the other side.

Cook crepe until just golden.

The thermostat controlled green light will switch on and off to maintain the temperature.

Remove the crepe from the cooking plate using the spatula. If the last crepe cooked was too dark, adjust the temperature selection before making your next crepe.

At the end of cooking, switch off the unit by turning the knob to off. Remove the plug from the socket. Allow the appliance to cool then clean before storing.

CLEANING

Prior to cleaning unplug appliance.

Clean with a paper towel while the appliance is still warm.

Remains of batter are best removed with a soft brush.

Never use pointed objects or hard brushes.

Never submerge appliance in water.

After cleaning you can roll up your cable, depending upon the type of appliance you have. You can put plug into the plug holder.

PRODUCT SPECIFICATION:

Model: SS-7187

Rated voltage: 220-240V\~50/60Hz

Rated power input: 1200W

RECIPE

Basic recipe of crepes

Ingredients for 8 crepes:

• 250g of flour
• 4 eggs
• 1 packet of sugar (coffee)
• 1 pinch of salt
• 1/2 litre of whole milk
• 50g of butter

Preparation

Pour the flinto a bowl. Mixing with wire whisk, gradually add the milk, eggs, salt and sugar. The dough must be smooth but not thick.

Leave it for 5 minutes and then we spread the surface of the machine with the butter and wait for the machine to warm up. To make the before, we take a soup ladle of dough and split to the entire surface.

Once the crepe has turned brown from below, after about 1 minute, we turn it with spatula to brown the other side.

Presentation Tips: savory crepes go well with salad, cheese, meat or vegetable sauce. The sweet crepes with chocolate, jam or cream.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with Low Voltage Directive 2014/35/EC, Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of waste electrical and electronic equipment (WEEE).

Imported by:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Spain Product made in P.R.C. – Designed by SOGO based on the European Quality Standards Customer Service: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161