AES023 - Electric scooter ACER - Free user manual and instructions
Find the device manual for free AES023 ACER in PDF.
User questions about AES023 ACER
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Electric scooter in PDF format for free! Find your manual AES023 - ACER and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. AES023 by ACER.
USER MANUAL AES023 ACER
Acer Electric Scooter Series 3 (AES023)
Acer Electric Scooter Series 5 (AES025)


Predator Electric Scooter Series 5 (PES025)



natural_image
Line drawing of a small electric scooter with wheels and suspension rod (no text or symbols)User Manual
Manuale dell'utente / Manual del usuario
| Scooter *1 | ![]() |
| 3 mm hex wrench *1 | ![]() |
| User Manual *1 | ![]() |
| Warranty manual *1 | ![]() |
| Battery charger *1 | ![]() |
| M5*14L screw *4 PCS | ![]() |
II. Parts

text_image
LED display Sound signal Brake lever Turning Light switch Button (Power on/off, Function switch) Accelerator throttle Battery charger Hook fixing plate Disc brake Charge port Kickstand
text_image
Handlebar Frontlight Fixation hook Connector 3mm hex wrench (included) M5 hexagon screws (4 pcs) Front tube Anti-release button Folding lever Folding mechanism Head tube Antiskid rubber pad Rear Wheel fender Rear light DeckIII. Assembling

text_image
Handlebar Front tube Connector Head tube① Lift up the front tube along with connector and handlebar, level with head tube.

text_image
Connector Front tube Folding lever② Lock the folding lever.
③ Insert the connector to the front tube.

text_image
Hex wrench④ Lock the M5 screws on both sides of the pipe with the hex key.
IV. Charge the Battery
Charge your scooter before first ride.
Note: The charger light is red when charging and turns green when charging is complete.

text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)V. Introducing the dashboard

text_image
Speed mode display (Series 3/Series 5) Speed display (Series 3/Series 5) Bluetooth display (Series 5) Mph Km/h Error display (Series 3/Series 5) Battery display (Series 3/Series 5) Cruise control display (Series 5) Front/Rearlight Display (Series 3/Series 5)Speed mode display
| Speed mode 1 Speed: 6 km/h | |
| Speed mode 2 Speed: 10 km/h | |
| Speed mode 3 Speed: 20 km/h or 25 km/h or 30 km/h | |
| (flashing) | Speed mode 4 Speed: 20 km/h or 25 km/h or 30 km/h |
* Max Speed in speed mode 3 and speed mode 4 depend on countries regulations.
Speed display: Show the current vehicle speed; display the error code in case of vehicle failure. (Series 3/Series 5)
Error display: When the icon is lit, the speed section indicates the error code. Please get in touch with the dealer for a repair inspection. (Series 3/Series 5)
Battery display: about 20% per grid. (Series 3/Series 5)
Front/Rear light display: When illuminated, the front and rear lights will turn on. (Series 3/Series 5)
Bluetooth display: Bluetooth icon stays on, indicating the device is connected. (Series 5)
Cruising control display: The cruising control is on when the light flashes. Press and hold the accelerator for about 7 seconds to enter cruise mode during which the cruise control display light stays on continuously. (Series 5)
VI. Starting the scooter
- Press and hold the start button for 3 seconds. To turn on the power; the display screen lights up (after starting up, quickly press the start button twice in a row to switch between high and low speeds. Press the button three times in a row to switch between metric and imperial units.)
- Hold the handle tightly with both hands and look straight ahead, place one foot on the deck and use the other foot to assist on the ground to slide the vehicle forward.
- Slowly press the accelerator aftersliding the vehicle. When the motor starts, place both feet on the deck.

text_image
Turning Light switch Front/Rear Light Switch ① Start/Function Button ③ Accelerator throttle ② FVII. Stopping the scooter
- Release the accelerator throttle.
- Gently press the brake lever according to the vehicle speed
- Press and hold the power button for 3 seconds to shut down when not in use.

text_image
Diagram of a scooter with labeled parts and an inset showing a mechanical assembly detailVIII. Folding the Scooter
- Press down anti-release button.
- Unlock folding lever.
- Fold back the front tube and lock the fixation hook to the fixing plate on rear wheel fender.

text_image
Diagram showing three steps of an electric scooter ride with labeled components and motion instructionsIX. Unfolding the Scooter
- Press down the hook fixing plate to have the fixation hook released.
- Lift up the front tube.
- Lock the folding lever.

natural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of an electric scooter with a numbered component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with three wheels and a vertical suspension (no text or symbols)X. Troubleshooting Method
Error 1: The Introduction and Arrangement of Error code
| Error code Solution | |
| How do we eliminate the error code “0E” when it appears on the dashboard? | The scooter needs to be charged when the dashboard shows the error code 0E. Simply charge the battery to solve the issue. |
| How do we eliminate the error code “1E” when it appears on the dashboard? | The scooter’s battery is supplying power beyond the system load when the dashboard shows the error code 1E. If you are charging, please unplug.If the fault is not resolved, please get in touch with your dealer for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “2E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows the error code 2E and the scooter does not work properly, please promptly get in touch with the dealer for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “3E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows the error code 3E, it indicates that the system has entered a protective state. This is because the system detects the controller temperature is too high. Simply pause riding, and once the temperature returns to normal, the issue will be resolved. |
| How do we eliminate the error code “4E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows error code 4E, it is possible that the communication line at the bottom of the scooter is loose or has fallen off. Please get in touch with the dealer for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “5E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows error code 5E, it may be due to a loose or disconnected connection at the motor or between the motor and the controller of the scooter. Please get in touch with the dealer for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “6E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows the 6E error code, it may indicate an abnormality at the throttle handle of the scooter. If this issue occurs, please get in touch with the dealer to send it for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “7E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows error code 7E, it may indicate an abnormality in the scooter's brake system. If this issue occurs, please get in touch with the dealer for repair and inspection. |
| How do we eliminate the error code “8E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows the error code 8E, it may be that the scooter is too fast when going downhill, reached a high speed with excessive current, causing the system to enter automatic protection. After stopping, restart the scooter to see if the system is back to normal. If not, please get in touch with the dealer for repair and inspection. |
| Error code Solution | |
| How do we eliminate the error code “9E” when it appears on the dashboard? | When the dashboard shows the error code 9E, it may indicate that the scooter's motor is blocked during operation. You can stop the scooter and then restart it.If the issue persists, please get in touch with your dealer for repair andinspection. |
Error 2: Battery unable to charge
Resolution methods:
- The charger plug is not properly plugged into the charging port.
- The charger is damaged. Replace it with a new one.
- The connection between the battery and the charging terminal is loose. Reinsert the terminal.
Error 3: Insufficient mileage after charging
Resolution methods:
- The voltage is too low. Charge the battery to full capacity.
- Power consumption is excessive due to uphill, strong wind, excessive load, poor road conditions, or low temperature.
- The connection between the battery and the charging dock terminal is loose. Reinsert the terminal.
Error 4: Too low speed
Resolution methods:
- Insufficient charging. Charge the battery to full capacity.
Error 5: Brake failure
Resolution methods:
- The brake cable core is too long. Re-tighten the brake cable for proper locking.
- If the brake pad is damaged, replace it with the pad from the original manufacturer.
Note: When a malfunction is detected, please contact an authorized service center. Do not repair or modify scooter by yourself, as this can void the warranty and possibly cause injuries.
XI. Utilization information
| Product Name Acer Electric Scooter Series 3 | |
| Model AES023 | |
| Dimensions, unfolded 101L x 49W x 120H (cm) | |
| Dimensions, folded 101L x 49W x 49H (cm) | |
| Weight incl. battery 15.61 Kg | |
| Motor 36 V / 350 W | |
| Battery 7.8 Ah | |
| Battery type lithium-ionic | |
| Battery manufacturer Jiangxi Hua ChuangLi New Energy Co.,Ltd. | |
| Charging 42 V / 3.0 A | |
| Adaptor Manufacturer FUYUANDIAN, Model No.: FY-1504203000 | |
| Full charging time 3 hours | |
| Maximum speed 20 km/h, 25 km/hr or 30 km/hr (Depends on countries regulation) | |
| Maximum distance w/o charging 20 - 25 Km | |
| Speed regulation Yes | |
| Speed modes | 4 |
| Speed modes level 0-6 km/h; 0 - 10 km/h; 0 - 20, 25 km/h or 30 km/h (Depends on countries regulation) | |
| Folding mechanism | Yes |
| Main material | Aluminum alloy deck, steel front tube |
| Maximum load | Up to 120 kg |
| Clearance | 8.5 cm |
| Height adjustable handlebar | No |
| Brakes | Front disc brake and rear E-ABS |
| Display | LED display |
| Wheel absorber | None |
| Wheels | PU foam tire |
| Tire material | PU |
| Wheel diameter | 8.5” |
| Drive unit | Rear-wheel drive |
| Waterproof | IPX5 |
| Reflectors | Yes |
| Frontlight | Yes |
| Application | No |
| Sound signal | Yes |
| Rear Light | Yes |
| Bluetooth | No |
| Climbing Ability | 14% |
Note: The maximum speed specified on the E-scooter specification is conducted at the battery fully charged (100%) condition.
Be extra careful when applying the brakes. Do not squeeze the front brake abruptly to prevent the front disk from locking, which may pose a risk of skidding.
The “total mileage” is tested under full charged battery, with a load of 75 Kg (165.3 lb), temperature of 25 - 30 degrees (77 \~ 86°F), and a speed of 10 km/h (6.2 Mph) on the smooth concrete road at an average speed without stopping.
| Product Name Acer / Predator Electric ScooterSeries 5 | |
| Model AES025 / PES025 | |
| Dimensions, unfolded 111L x 49W x 126H (cm) | |
| Dimensions, folded 111L x 49W x 55H (cm) | |
| Weight incl. battery 18.12 Kg | |
| Motor 36 V / 500 W | |
| Battery 16 Ah | |
| Battery type lithium-ionic | |
| Battery manufacturer Jiangxi Hua ChuangLi New EnergyCo.,Ltd. | |
| Charging 42 V / 3.0 A | |
| Adaptor Manufacturer FUYUANDIAN,Model No.: FY-1504203000 | |
| Full charging time 5 - 6 hours | |
| Maximum speed 20 km/h, 25 km/hr or 30 km/hr(Depends on countries regulation) | |
| Maximum distance w/o charging 55 - 60 Km | |
| Speed regulation Yes | |
| Speed modes | 4 |
| Speed modes level 0 - 6 km/h; 0 - 10 km/h; 0 - 20,25 km/h or 30 km/h (Depends on countries regulation) | |
| Folding mechanism | Yes |
| Main material | Aluminum alloy |
| Maximum load | Up to 120 kg |
| Clearance | 11 cm |
| Height adjustable handlebar | No |
| Brakes | Front disc brake and rear E-ABS |
| Display | LED display |
| Wheel absorber | Yes |
| Wheels | PU foam tire |
| Tire material | PU |
| Wheel diameter | 10” |
| Drive unit | Rear-wheel drive |
| Waterproof | IPX5 |
| Reflectors | Yes |
| Frontlight | Yes |
| Application | Yes |
| Sound signal | Yes |
| Rear light | Yes |
| Bluetooth | Yes |
| Climbing Ability | 15% |
Note: The maximum speed specified on the E-scooter specification is conducted at the battery fully charged (100%) condition.
Be extra careful when applying the brakes. Do not squeeze the front brake abruptly to prevent the front disk from locking, which may pose a risk of skidding.
The "total mileage" is tested under full charged battery, with a load of 75 Kg (165.3 lb), temperature of 25 - 30 degrees (77
\~ 86°F), and a speed of 10 km/h (6.2 Mph) on the smooth concrete road at an average speed without stopping.
XII. RIDE AND SAFETY
A learning process is necessary for the use of this device. A use of it without a correct learning process can cause injuries. Use protections to prevent damage. Once you complete these steps you can turn on the electric scooter:

natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)BRAKE ADJUSTMENT
Before every ride check brakes. If you feel the brake is too tight, use the hex wrench counterclockwise to loosen the screws on the pressure plate on the disc brake seat, release the brake line to shorten slightly the exposed length and tighten the screws of the pressure plate. If you feel that the brake is too loose, release the screws on the pressure plate, drag the brake cable to slightly lengthen the length and then lock the screws on the pressure plate.
WARNING! When hard braking, you risk serious injury due to loss of traction and falls. Maintain a moderate speed and look out for potential hazards.

natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)FOLDING AND TRANSPORTATION
Once folded hold the electric scooter by the bar to transport it as indicated in the figure:

natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side profile with no text or symbols.
Warnings: failure to follow these instructions could lead to serious injury.
- DO NOT ride the electric scooter in the rain.
• DO NOT get wet.
Watch your head when passing through doorways. Keep your speed between 3.1–6.2 mph (5–10 km/h) when you ride through speed bumps, elevator door stills, bumpy roads or other uneven surfaces. Slightly bend your knee to better adjust mentioned surfaces.
• DO NOT keep your feet on the rear fender. - DO NOT press the throttle when walking with the electric scooter.
Avoid contacting obstacles with the tire/wheel. - DO NOT carry heavy objects on the handlebar.
- DO NOT ride the electric scooter with only one foot.
- DO NOT ride on public roads, motorways, or highways.
- DO NOT rotate the handle violently while driving at high speed.
- DO NOT ride up and down stairs or jump over obstacles.
- DO NOT take your hands off the handlebar while riding. Do not ride with one hand only.
- Do NOT ride through puddles or any other (water) obstacles. In such a case please lower your speed and bypass the obstacle.
- DO NOT carry any passengers. The electric scooter is for one rider only
- Do not carry a child.
- Do not ride when pregnant.
- DO NOT use mobile phone or wear earphones when operating the electric scooter.
- DO NOT touch the hub motor after riding because it can get hot.
• Always keep both hands on the handlebar or you risk serious injury due to loss of balance and falls.
- Only for use in dry weather.
• We do not recommend the use on public roads.
- Never turn violently when driving fast.
- Do not start or stop suddenly.
- Make sure the speed of the electric scooter is safe for you and others and be ready to stop at any time while it is running.
- When driving the electric scooter, please stay at a distance from others to avoid collisions.
- When you turn you must use the center of gravity of your body; the violent change in the center of gravity can cause damage.
- No other alterations are allowed except for the modifications specified by the manufacturer.
- Self-locking nuts and other self-locking fasteners may fail.
- Avoid riding on slopes.
XIII. CLEANING AND MAINTENANCE
This electric scooter can be used as a means of transport and as such requires maintenance of all its components, which suffer wear and tear due to the use of the same and is not covered by the warranty.
CLEANING
Make sure the electric scooter is powered OFF, the charge cable is unplugged, and the rubber cap on the charge port is tightly sealed before cleaning; otherwise you may damage the electronic components. Always disconnect the product from the charger first, cover the charging waterproof plug, turn off the power of the product, and avoid fluid contact with the battery, motor and other electronic parts during cleaning to avoid unforeseen hazard. Do not use a high pressure water jet to clean the product or soak it in water. To clean the electric scooter, use a damp cloth. If you need to scrape dirt, use a soft brush and then a damp cloth. Be sure to cover the charging port to avoid problems with the electronic components. Do not use alcohol, gasoline, kerosene or other volatile or corrosive chemical components. This can damage both the appearance and the internal structure of the electric scooter. Also, do not use a pressure water gun or running water.
CONSERVATION
Store the electric scooter in a cool, dry environment when not in use. Avoid leaving it outside, since it is not manufactured for use in wet areas, near corrosive agents such as seawater, ports, etc. It is also not recommended to expose it to high temperatures caused by direct sunlight for a long time.
XIV. BATTERY HANDLING AND PROHIBITED ACTIONS
Do not use other models or brands of batteries, use only original battery.
Do not place the battery in an environment with high temperatures higher than 45^ C or lower than -10^ C (for example, do not place the electric scooter inside a car trunk in summer), and do not put the battery in places near the fire. Otherwise, it may cause battery failure, overheating and even the risk of fire.
Avoid completely discharging the batteries, it is better to charge them while there is still power in them. This will prolong the life of the battery. Also if you drive the electric scooter in very cold or warm areas, you can decrease the time of use of the batteries. It is not a failure of the batteries, but it is their normal behavior.
When not in use for more than 30 days, fully charge and store in a cool, dry place and fully charge the battery every 60 days. Failure to follow these steps could damage the battery, and this damage is not covered by the warranty.
It is forbidden to disassemble the battery compartment. Only its manipulation in Official Technical Services or adhered Workshops is allowed.
Use only the original charger to charge, otherwise there is a risk of damage or fire.
Inadequate disposal of used batteries can cause serious environmental contamination. Observe local regulations when disposing of this battery pack.
After each use, recharge the battery, this will lengthen the life of the battery.

DANGER!
Battery cell contains flammable and hazard substances. Mishandling can cause fire, smoke, explosion and severe personal injury or property loss. Always read and comply the following prohibited action, equip proper protective gear before perform any battery related operation.
Keep the battery away from infant and children to avoid any accidents. If younger children use the battery, their guardians should explain the proper handling method and precaution before using, and always ensure the integrity of the battery.
Use only dedicated charger and charge the battery only in the dedicated way. Don't charge the battery by an electric outlet directly or an automobile cigarette lighter charger. Don't charge battery unattended.
- Don't charge the battery reversely.
- Don't leave the battery near the fire or a heated source and don't throw the battery into fire.
- Don't charge or use the battery in a car or similar place where inside of temperature may be over 50^ .
- Don't immerse, throw, and wet the battery in water / seawater etc.
- Don't short circuit or connect (+) positive and (-) negative terminals with metallic object. Don't store the battery in a pocket or a bag together with metallic objects such as keys, necklaces, hairpins, coins, or screws.
- Don't pierce the battery with a sharp object such as a needle, screw drivers.
- Don't heat partial area of the battery with heated objects such as soldering iron.
-
Don't hit with heavy objects such as a hammer, weight. Don't step on the battery and throw or drop the battery to avoid mechanical shock. Don't use seriously deformed battery.
-
Don't disassemble the battery or modify the battery design including electric circuit.
- Don't solder on the battery directly and don't use or assemble old and new batteries together.
- Don't put the battery into a microwave oven, dryer, or high-pressure container.
- Don't use or assemble the battery with other makers' batteries, different types and/or models of batteries such as dry batteries, nickel-metal hydrogen batteries, or nickel-cadmium batteries.
Do not use the battery in the case of static electricity generation (more than 100V), the battery protection circuit will be damaged.
Do not remove the battery. Removing the battery is complicated and can alter the operation of the machine. You must contact the authorized service center only to operate the battery.
Do not store or charge the battery at temperatures outside the stated limits (see in this manual). Do not puncture the battery. Refer to your local laws and regulations regarding battery recycling and/or disposal.
A well maintained battery can perform well even after many miles of riding. Charge the battery after each ride and avoid draining the battery completely.

WARNING!
Keep away from fire immediately when leakage or foul odors are detected. If liquid leaks onto your skin or clothes, wash well with fresh water immediately. If liquid leaking from the battery gets into your eyes, don't rub your eyes and wash them with clean water and go to see a doctor immediately. If the terminals of the battery become dirty, wipe with a dry cloth before using the battery.
Cover terminals with proper insulating tape before disposal.
Before using /installing/ removing the battery or using the charger, always read the user's manual and comply the precaution of the handling.
Replace the battery when using time of battery becomes much shorter than usual.
If the battery is needed to be stored for an long period, battery should be removed from the application and stored in a place where humidity and temperature are low.
While the battery is charged, used and stored, keep it away from object materials with static electric.
Cannot use non-rechargeable battery as replacement.
The battery must be removed from the appliance before it is scrapped.
The appliance must be disconnected from the supply mains when removing the battery.
The battery is to be disposed of safely.
Do not attempt to disassemble the battery. Do not touch battery contacts. Do not dismantle or puncture the casing.
Keep the battery contacts away from metal objects to prevent short circuit. Risk of fire and electric shock. Do not charge or use your battery if it is damaged or see trace of water.
In case of accident or breakdown: please contact an authorized repairer in your country.
User must contact an authorized or a specialized customer service.
XV. Charging/ Discharge and store the battery
Warning: always comply following message.
Use only original charger, improper use can cause personal injury and property lost. The warranty does not bear any liability caused by the use of non-original charger.
Do not charge when near any fluid /fire source, always avoid flammable substance. Do not leave the device unattended while charging.
Don't charge if the charge port or charge cable is wet.
Don't charge or use your battery if it is damaged or see trace of water.
The charging interface is provided with special slot. Do not force the connector to be inserted, which can cause damage to the device.
The charger indicator is red when the battery is charging. The indicator is green, when charging completed.
Remove the charger when charger indicator is green. Overcharge or over discharge will cause irreversible damage to the battery or property loss. If the charger indicator turned green immediately while charging after riding, please disconnect the charger and allows the battery to cool down before recharge. This is the normal phenomenon of intelligent protection due to the high internal temperature of the battery. Charging can begin after the battery cools down.
Stop charging and disconnect the charger, if the battery is not fully charged after the following recommended period of time. Contact customer service for further information.
The charging port must be covered by attached rubber cap after each charging.
Always take extra care while handling the battery.
Stop using the battery if the battery becomes abnormally hot, or has odor, discoloration, deformation, or other abnormal condition is detected during use, charge, or storage.
The battery can be used within the following temperature ranges. Don't exceed these ranges.
Operating Temperature: -10-60°C (Battery performance vary by temperature)
Charging Temperature: 10-45°C
Storage & Transportation Temperature: -10-45°C
Storage Humidity: 10-80%
XVI. Others
- Manufacturer date is mentioned on Product label
2. Storage
Store this product in a dry, cool and safe place, avoid moisture and high temperatures. Humidity can cause electrical components damaged. When the lithium battery fails, please contact your local recycling agency and dispose of the lithium battery in accordance with your national or local laws and regulations.
-
Operating Temperature: -10-60°C
• Charging Temperature: 10-45°C
• Storage & Transportation Temperature: -10-45°C
• Storage Humidity: 10-80% -
This product must not be disposed of with others household waste. Please recycle it to minimize environmental pollution in compliance with the local regulations or contact your local city office, household waste disposal service.
-
1) Devices are not intended for use at elevations greater than 2000m above sea level.
EU Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Acer Electric Scooter Series 3
Trade Name: acer
Model Number: AES023
SKU Number: AES023 *****
(^** = 0 - 9, a - z, A - Z, or Blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Machinery Directive 2006/42/EC and RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:
EN 17128:2020
EN IEC 63000:2018
Year to begin affixing CE marking: 2023.

RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Date
EU Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Acer Electric Scooter Series 5
Trade Name: acer
Model Number: AES025
SKU Number: AES025 *****
(^* = 0 - 9, a - z, A - Z, or Blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Machinery Directive 2006/42/EC, Radio equipment Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:
EN 17128:2020
EN 301 489-17 V3.2.4
EN 300 328 V2.2.2
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.2.3
EN IEC 63000:2018
Year to begin affixing CE marking: 2023.

RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Date
acer
EU Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Predator Electric Scooter Series 5
Trade Name: acer
Model Number: PES025
SKU Number: PES025 *****
(^** = 0 - 9, a - z, A - Z, or Blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation: Machinery Directive 2006/42/EC, Radio equipment Directive 2014/53/EU and RoHS Directive 2011/65/EU. The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:
EN 17128:2020
EN 301 489-17 V3.2.4
EN 300 328 V2.2.2
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.2.3
EN IEC 63000:2018
Year to begin affixing CE marking: 2023.

RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Date

acer
UK Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
81, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And,
Acer UK Ltd
Heathrow Boulevard III 282 Bath Road West Drayton Greater London UB7 0DQ
Product:
de Name:
ler Number: AES025
SKU Number:
(^*x^ = 0 - 9,a z_1,A Z_2, or blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation:
- Machinery (Safety) Regulations 2008
- Radio Equipment Regulations 201
- Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
- The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012.
The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:
EN 17128:2020
EN 300 328 V2.2.2
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.2.4
EN 62479:2010
EN IEC 63000:2018
Signed for and on behalf of:

RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (New Taipei City)
Feb. 28, 2024
Date


UK Declaration of Conformity
We.
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
And.
Accr UK Ltd
Heathrow Boulevard III 282 Bath Road West Drayton Greater London UB7 0DQ
Product:
Predator Electric Scooter Series 5
Trade Name:
acer
Model Number:
PES025
SKU Number:
PES025 xxxxxxxxx
(^x^=0-9,a z,A Z, or blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislation:
- Machine ry (Safety) Regulations 2008
- Radio Equipment Regulations 2017
- Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
- The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012.
The following harmonized standards and/or other relevant standards have been applied:
EN 17128:2020
EN 300 328 V2.2.2
EN 301 489-1 V2 2 3
EN 301 489-17 V3 2 4
EN 62470-2010
EN IEC 63000:2018
Signed for and on behalf of:

RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (New Taipei City)
Feb. 28, 2024
Date
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.VIII. Piegatura del monopattino
text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailIX. Apertura del monopattino
text_image
Technical diagram showing two views of an electric scooter with labeled parts and motion indicators
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)natural_image
Illustration of a person wearing a helmet and holding an electric scooter, alongside a side profile sketch (no text or symbols)REGOLAZIONE DEL FRENO
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)PIEGATURA E TRASPORTO
natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
E.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Responsabile senior
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/2/2024
Data
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
E.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Responsabile senior
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/2/2024
Data
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
E.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Responsabile senior
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/2/2024
Data
text_image
Llave hexagonaltext_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailIX. Desplegar el patinete
text_image
Technical diagram showing two views of an electric scooter with labeled parts and motion arrows indicating movement.
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)natural_image
Illustration of a person wearing a helmet and holding an electronic device, alongside a line drawing of a scooter (no text or symbols present)AJUSTE DE LOS FRENOS
natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and a vertical suspension, showing motion direction (no text or symbols)PLEGADO Y TRANSPORTE
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Y
Acer Italy s.r.l.
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/2/2024
Fecha
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Y
Acer Italy s.r.l.
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Fecha
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Y
Acer Italy s.r.l.
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Fecha
I. Obsah balení
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the mechanical component.text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrowsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of an electric scooter with a numbered component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a three-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. Řešení problémů
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)NASTAVENÍ BRZD
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)SKLÁDÁNÍ A PŘEPRAVA
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel with levers and suspension components (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with a handle and seat, no text or symbols present
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a two-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)REGULACJA HAMULCÓW
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)SKŁADANIE I TRANSPORT
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing different positions (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
oraz.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Ares (MI), Włochy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Tajwan)
28.2.2024 r.
Data
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
oraz.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Ares (MI), Włochy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Tajwan)
28.2.2024 r.
Data
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
oraz,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Ares (MI), Włochy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Tajwan)
28.2.2024 r.
Data
I. Lieferumfang
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrows.natural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with visible wheels and suspension components (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORT
natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side profile with no text or symbols.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
und,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel.: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 3
Handelsname: Acer
Modellnummer: AES023
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Datum
acer
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
und.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel.: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 5
Handelsname: Acer
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Datum
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
und.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel.: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Predator Electric Scooter Serie 5
Handelsname: Ace
Modellnummer: PES025
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Datum
I. Вміст упаковки
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of an electric scooter with a vertical power cord connected to a wall-mounted charging station (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailtext_image
Technical diagram showing two views of an electric scooter with labeled parts and motion arrows indicating movement.
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and a side profile sketch (no text or symbols)РЕГУЛЮВАННЯ ГАЛЬМ
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ta,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ta,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ta,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
natural_image
Line drawing of an electric scooter with a vertical-mounted power supply connected to its side arm (no text or symbols)V. Opis nadzorne ploče

text_image
Prikaz stupnja brzine (Serija 3 / Serija 5) Prikaz brzine (Serija 3 / Serija 5) Mph Km/h Prikaz Bluetooth (Serija 5) Prikaz pogreške (Serija 3 / Serija 5) Prikaz baterije (Serija 3 / Serija 5) Prikaz upravljanja tempomatom (Serija 5) Prikaz prednjeg/stražnjeg svjetla (Serija 3 / Serija 5)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.VIII. Preklapanje romobila
- Pritisnite gumb za oslobadanje
- Deblokirajte polugu za poluga za preklapanje.
- Gornji dio stupa upravljača preklopite unatrag i kukicu za blokiranje učvrstite na pločicu za zaključavanje kukice na stražnjem blatobranu.

text_image
Diagram showing two scooter components with labeled parts and a zoomed-in detail view of the first component.
text_image
Diagram showing a scooter with a numbered component and its side view, likely illustrating the motion or assembly process.IX. Rasklapanje romobila
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a gear and wheel assembly (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with visible wheels and suspension components (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)X. Rješavanje problema
Pogreška 1: Uvod i rješavanje šifre kvara
| Šifra pogreške Rješenje | |
| Kako ukloniti šifru pogreške „0E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Romobil treba napuniti kada se na nadzornoj ploči prikaže šifra pogreške 0E. Napunite bateriju da biste riješili problem. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „1E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada se na nadzornoj ploči pojavi šifra pogreške 1E baterija romobila dovodi napajane veće od opterećenja sustava. Ako je u tijeku punjenje, odvojite ga.Ako se neispravnost nije time riješila, obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „2E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 2E i romobil ne radi pravilno odmah se javite zastupniku za pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „3E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 3E to znači da je sustav pokrenuo stanje zaštite. To je stoga što sustav otkriva da je temperatura upravljača previsoka. Prekinite vožnju i napravite stanku, a kada se temperatura vrati na normalnu problem će se riješiti. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „4E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 4E postoji mogućnost da je komunikacijski vod na dnu romobila neučvršćen ili je pao. Obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „5E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 5E moguće je da postoje opušteni ili sasvim odvojeni spojevi na motoru ili između motora i upravljača romobila. Obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „6E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 6E moguće je da ukazuje na neispravnost poluge gasa romobila. Ako se pojavi taj problem obratite se zastupniku da biste je poslali na pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „7E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 7E moguće je da ukazuje na neispravnost sustava kočnice romobila. Ako se pojavi taj problem obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
| Kako ukloniti šifru pogreške „8E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 8E možda romobil vozite prevelikom brzinom nizbrdo pa je postignuta velika brzina s prevelikom strujom što je prouzročilo pokretanje automatske zaštite sustava. Nakon zaustavljanja ponovno pokrenite romobil da biste provjerili radi li sustav normalno. Ako ne, obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
| Šifra pogreške Rješenje | |
| Kako ukloniti šifru pogreške „9E“ kada se pojavi na nadzornoj ploči? | Kada nadzorna ploča prikazuje šifru pogreške 9E to znači da se elektromotor romobila blokirao tijekom rada. Zaustavite romobil, a zatim ga ponovno pokrenite.Ako se problem nastavi, obratite se zastupniku za pregled radi popravka. |
Pogreška 2: Bateriju nije moguće puniti
Način rješavanja:
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)PODEŠAVANJE KOČNICA
Prije svake vožnje provjerite kočnice. Ako smatrate da je kočnica previše zategnuta, šesterokutnim ključem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu popustite vijke na potisnoj pločici na ležištu disk kočnice, otpustite vod kočnice kako biste malo skratili izloženu duljinu i zategnite vijke potisne pločice. Ako smatrate da je kočnica previše opuštena, otpustite vijke na potisnoj pločici, povucite kabel kočnice kako biste ga malo produljili, a zatim učvrstite vijke na potisnoj pločici.
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)PREKLAPANJE I PRENOŠENJE
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Električni romobil Acer serije 3
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Datum
EU izjava o sukladnosti
Mi.
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Električni romobil Acer serije 5
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Datum
acer
EU izjava o sukladnosti
Mi.
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Električni romobil Predator serije 5
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Datum
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.VIII. Plier la trottinette
text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a gear and wheel assembly (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with visible frame and body, no text or symbols present
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)RÉGLAGE DU FREIN
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)PLIER ET TRANSPORTER
natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side profile with no text or symbols.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Et,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italie
Tél : +39-02-939-921, Fax : +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Date
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Et,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italie
Tél : +39-02-939-921, Fax : +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Date
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Et,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italie
Tél : +39-02-939-921, Fax : +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
2/28/2024
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Date
I. 包装内容
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)V. 儀表板簡介

text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the mechanical component.VIII. 折疊滑板車
text_image
Diagram showing two scooter components with labeled parts and a magnified inset of the first two steps
text_image
Diagram showing a scooter with labeled components and a close-up of its side view, likely illustrating the use of motion or safety.IX. 展開滑板車
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel with attached components and a numbered callout (no text or symbols present)
natural_image
Line drawing of a scooter with extended body and suspension components (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with three wheels and a top-mounted antenna (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a two-wheeled scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. 故障排除指南
錯誤 1:錯誤代碼的介紹與排列
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and side profile sketch (no text or symbols)調整煞車
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)折疊與運輸
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of an electric scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)V. 仪表功能介绍

text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.VIII. 折收滑板车
text_image
Diagram showing three-step instructions for using an electric scooter, with labeled steps and a magnified inset of the motion.IX. 立起滑板车
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel and attached components (no text or labels)
text_image
Diagram of an electric scooter with labeled components and motion arrow indicating rotation
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. 故障排除方法
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and side profile sketch (no text or symbols)调整刹车
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)折叠与运输
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
警告:未遵守这些说明可能导致严重伤害。
- 请勿在雨中骑行电动滑板车。
- 严禁淋湿。
通过出入口时,注意头部。
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.VIII. De step inklappen
text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrowsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a three-wheeled electric scooter with visible battery, wheels, and suspension components (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with three wheels and a vertical suspension (no text or symbols)X. Problemen oplossen
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)REM AANPASSEN
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)INKLAPPEN EN TRANSPORT
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
En,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Acer Elektrische step Series 3
Handelsnaam: acer
Modelnummer: AES023
SKU-nummer: AES023 *****
(* is "0-9", "a-z", "A-Z", "-", of blanco)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
En,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Acer Elektrische step Series 5
Handelsnaam: acer
Modelnummer: AES025
SKU-nummer: AES025 *****
("is "0-9", "a-z", "A-Z", "-", of blanco)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
En.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product: Predator Elektrische step Series 5
Handelsnaam: acer
Modelnummer: PES025
SKU-nummer: PES025 *****
(* is "0-9", "a-z", "A-Z", "-", of blanco)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of a scooter with labeled parts and an inset showing a mechanical assembly detailtext_image
Diagram showing three steps of an electric scooter ride with labeled components and motion instructionsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with a numbered label (2) indicating a specific component, no text or symbols present.
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a three-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown in profile and side view (no text or symbols)A FÉK BEÁLLÍTÁSA
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
és
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2024.02.28.
Dátum
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
és
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Dátum
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
és
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Dátum
I. Obsah balenia
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the mechanical component.text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrowsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a vehicle's wheel and suspension components (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with two legs and front suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a three-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)NASTAVENIE BRZDY
natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and a vertical post, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)SKLADANIE A PREPRAVA
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Dátum
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Dátum
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
a
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Dátum
I. Vsebina paketa
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of a scooter with labeled parts and an inset showing a mechanical assembly detailVIII. Zlaganje skiroja
text_image
Diagram showing three steps of an electric scooter ride with labeled components and motion instructionsIX. Razpiranje skiroja
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a vehicle's wheel and suspension components (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with a numbered label (2) on the side, showing body, wheels, and suspension components (no text or symbols beyond labels)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a three-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown in profile and side view (no text or symbols)NASTAVITEV ZAVORE
natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and a vertical suspension, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)ZLAGANJE IN PREVAŽANJE
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
in
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.02.2024
Datum
Izjava EU o skladnosti
Družba
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
in
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.02.2024
Datum
acer
Izjava EU o skladnosti
Družba
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
in
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Datum
I. Inkorgsinnehåll
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of a scooter with labeled parts and an inset showing a mechanical assembly detailtext_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and instructional arrows.natural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of an electric scooter with a numbered component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with three wheels and a vertical suspension (no text or symbols)X. Felsökningsmetod
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)BROMSJUSTERING
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)FÄLLA IHOP OCH TRANSPORT
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Och.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 3
Handelsnamn: acer
Modellnummer: AES023
SKU-nummer: AES023 ******
(^** = 0 - 9, a - z, A - Z, eller blanksteg)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2024-02-28
Datum
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Och,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 5
Handelsnamn: acer
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2024-02-28
Datum
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Och.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tel: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Predator Electric Scooter Serie 5
Handelsnamn: acer
Modellnummer: PES025
SKU-nummer: PES025 *****
(^** = 0 - 9, a - z, A - Z, eller blanksteg)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2024-02-28
Datum
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)V. Kojetaulun esittely

text_image
Technical diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in viewsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel with hoses and a numbered component (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a fully electric scooter with visible suspension and front wheel (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended wheels and a top-mounted sensor (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended body and wheels (no text or symbols)X. Vianetsintä
natural_image
Illustration of a person wearing a helmet and holding an electronic device, alongside a sketch of the same helmet (no text or symbols present)JARRUN SÄÄTÖ
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)TAITTAMINEN JA KULJETUS
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ja
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Puh: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Tuote: Acer Electric Scooter Series 3
Kauppanimi: acer
Mallinumero: AES023
SKU-numero: AES023
(^** = 0 - 9, a - z, A - Z, tai tyhjä)
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Päiväys
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ja
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Puh: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Tuote: Acer Electric Scooter Series 5
Kauppanimi: acer
Mallinumero: AES025
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Päiväys
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ja
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Puh: +39-02-939-921, Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Tuote: Predator Electric Scooter Series 5
Kauppanimi: acer
Mallinumero: PES025
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.2.2024
Päiväys
I. Innboksinnhold
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled instructions and zoomed-in views.natural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a fully electric scooter with visible suspension and body structure (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a two-wheeled electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. Feilsøking
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)JUSTERING AV BREMSE
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)SAMMENLEGGING OG TRANSPORT
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Tlf: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Elektrisk sparkesykkel i serie 3
Handelsnavn: acer
Modellnummer: AES023
SKU-nummer: AES023 *****
(^** = 0 9, a z, A Z, eller Blank)
Vi, Acer Incorporated, erklærer under värt eneansvar at produktet som er beskrevet ovenfor er i samsvar med relevant unionsharmoniseringslovgivning: Maskindirektiv 2006/42/EF og RoHS-direktiv 2011/65/EU. Følgende harmoniserte standarder og/eller andre relevante standarder er brukt:
EN 17128:2020
EN IEC 63000:2018
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.02.2024
Dato
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Tlf: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Elektrisk sparkesykkel i serie 5
Handelsnavn: acer
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.02.2024
Dato
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Tlf: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Predator elektrisk sparkesykkel i serie 5
Handelsnavn: acer
Modellnummer: PES025
SKU-nummer: PES025 *****
(^** = 0 9, a z, A Z, eller Blank)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28.02.2024
Dato
I. Pakkens indhold
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the internal mechanism.text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrowstext_image
Technical diagram showing three variants of electric scooters with labeled parts and a close-up of the front view of the scooter's wheel.X. Fejlfinding
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)JUSTERING AF BREMSE
natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and a vertical suspension, showing motion direction (no text or symbols)FOLDNING OG TRANSPORT
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing different positions (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tlf.: +39-02-939-921, fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 3
Handelsnavn: acer
Modelnummer: AES023
SKU-nummer: AES023 *****
(^** = "0 - 9", "a - z", "A - Z", eller tom)
Vi, Acer Incorporated, erklærer hermed, under eget ansvar, at produktet, beskrevet ovenfor, er i overensstemmelse med den relevante harmonisering af Unionens lovgivningen: Maskindirektivet 2006/42/EC og RoHS-direktivet 2011/65/EU. Følgende harmoniserede standarder og/eller andre relevante standarder er anvendt:
EN 17128:2020
EN IEC 63000:2018
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Dato
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tlf.: +39-02-939-921, fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Acer Electric Scooter Serie 5
Handelsnavn: acer
Modelnummer: AES025
SKU-nummer: AES025 *****
(^** = "0 - 9", "a - z", "A - Z", eller tom)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Dato
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Og,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italien
Tlf.: +39-02-939-921, fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Produkt: Predator Electric Scooter Serie 5
Handelsnavn: acer
Modelnummer: PES025
SKU-nummer: PES025 *****
(^** = "0 - 9", "a - z", "A - Z", eller tom)
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Dato
text_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailtext_image
Technical diagram showing two views of an electric scooter with labeled components and motion arrows
natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and side profile sketch (no text or symbols)РЕГУЛИРАНЕ НА СПИРАЧКАТА
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)СГЪВАНЕ И ТРАНСПОРТИРАНЕ
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, shown in side and top views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
И
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел.: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
2/28/2024
Дата
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
И
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел.: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
02/28/2024
Дата
acer
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
И
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italy
Тел.: +39-02-939-921, Факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
02/28/2024
Дата
I. Sadržaj pakovanja
| Skuter *1 | ![]() |
| 3 mm imbus ključ *1 | ![]() |
| Uputstvo za upotrebu *1 | ![]() |
| Garantni priručnik *1 | ![]() |
| Punjač baterije *1 | ![]() |
| M5*14L zavrtanj *4 KOM | ![]() |
II. Delovi

text_image
LED displej Zvučni signal Dugme (uključivanje/ isključivanje, funkcijski prekidač) Ručica kočnice Prekidač pokazivača pravca Ručica gasa Punjač baterije Ploča za fiksirane kuke Disk kočnica Port za punjenje Stalak
text_image
Upravljač Prednje svetlo Kuka za fiksiranje Konektor 3 mm imbus ključ (uključen) M5 imbus zavrtanj (4 kom.) Prednja cev Dugme za zakijučavanje Ručica za sklapanje Mehanizam za sklapanje Glavna cev Protivklizna gumena podloga Blatobran zadnjeg točka Zadnje svello PlatformaIII. Montaža

text_image
Upravljač Prednja cev Konektor Glavna cevtext_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the mechanical component.VIII. Sklapanje skutera
- Pritisnite dugme za zaključavanje.
- Otključajte ručicu za sklapanje.
- Preklopite prednju cev i zakačite kuku za fiksiranje na ploču za pričvršćivanje na blatobranu zadnjeg točka.

text_image
Diagram showing three steps of a scooter ride being adjusted, with labeled parts and motion arrowsIX. Rasklapanje skutera
- Pritisnite ploču za fiksiranje kuke da biste oslobodili kuku za fiksiranje.
- Podignite prednju cev.
- Zaključajte ručicu za sklapanje.

natural_image
Mechanical assembly diagram showing a lever and gear mechanism (no text or labels)
natural_image
Line drawing of a scooter with two wheels and a handle, no text or symbols present
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with wheels and suspension (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a single electric scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. Otklanjanje problema
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and side profile sketch (no text or symbols)PODEŠAVANJE KOČNICE
Pre svake vožnje proverite kočnice. Ako osećate da je kočnica previše zategnuta, koristite imbus ključ i okrećite u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste olabavili zavrtnje na potisnoj ploči na ležaju disk kočnice, otpustite kočioni vod da biste malo skratili izloženu dužinu i zategnite zavrtnje potisne ploče. Ako smatrate da je kočnica previše labava, otpustite zavrtnje na potisnoj ploči, povucite kabl kočnice da biste malo produžili dužinu, a zatim učvrstite zavrtnje na potisnoj ploči.
UPOZORENJE! Pri naglom kočenju rizikujete ozbiljne povrede usled gubitka vučne sile i padova. Održavajte umerenu brzinu i pazite na potencijalne opasnosti.

natural_image
Line drawing of a scooter with wheels and a vertical suspension, showing motion direction (no text or symbols)SKLAPANJE I TRANSPORT
Kada je sklopljen, uhvatite električni skuter za šipku da biste ga transportovali kao što je prikazano na slici:

natural_image
Two identical line drawings of a person using a scooter, shown in side profile with no text or symbols.
Upozorenja: nepoštovanje ovih uputstava može dovesti do ozbiljnih povreda.
- NEMOJTE da vozite električni skuter po kiši.
• NEMOJTE da dozvolite da se namokri.
Pazite na glavu kada prolazite kroz vrata.
Održavajte brzinu između 3,1–6,2 mph (5–10 km/h) kada se vozite preko neravnina, vrata lifta, neravnih puteva ili drugih neravnih površina. Lagano savijte koleno da biste lakše prešli takve površine. - NE držite noge na zadnjem blatobranu.
- NE pritiskajte gas kada hodate sa električnim skuterom.
Izbegavajte dodirivanje prepreka gumom/točkom. - NEMOJTE da nosite teške predmete na upravljaču.
- NEMOJTE da vozite električni skuter samo jednom nogom.
- NEMOJTE da vozite javnim saobraćajnicama, putevima ili autoputevima.
- NEMOJTE nasilno da okrećete ručicu dok vozite velikom brzinom.
- NEMOJTE da vozite gore-dole po stepenicama niti da preskačete prepreke.
- NEMOJTE da skidate ruke sa upravljača tokom vožnje. Nemojte da vozite samo jednom rukom.
- NEMOJTE da vozite kroz lokve ili bilo koje druge (vodene) prepreke. U tom slučaju smanjite brzinu i zaobiđite prepreku.
- NEMOJTE da prevozite putnike. Električni skuter je predviđen samo za jednog vozača.
• Nemojte da nosite dete sa sobom.
• Nemojte da vozite kada ste trudni. -
NEMOJTE da koristite mobilni telefon niti da nosite slušalice kada vozite električni skuter.
-
NEMOJTE da dodirujete motor nakon vožnje jer može biti vreo.
- Uvek držite obe ruke na upravljaču; u suprotnom rizikujete ozbiljne povrede usled gubitka ravnoteže i padova.
- Samo za upotrebu po suvom vremenu.
- Ne preporučujemo upotrebu na javnim saobraćajnicama.
- Nikada nemojte naglo da skrećete kada vozite brzo.
- Nemojte naglo da krećete ili da se zaustavljate.
- Uverite se da je brzina električnog skutera bezbedna za vas i druge i budite spremni da se zaustavite u bilo kom trenutku tokom vožnje.
- Kada vozite električni skuter, držite se dalje od drugih da biste izbegli sudare.
- Kada skrećete morate da koristite težište svog tela; nagla promena težišta može da prouzrokuje štetu.
- Druge izmene nisu dozvoljene osim modifikacija koje je naveo proizvođač.
- Samozaključavajuće navrtke i drugi samozaključavajući učvršćivači mogu otkazati.
- Izbegavajte vožnju na padinama.
XIII. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
Ovaj električni skuter se može koristiti kao prevozno sredstvo i kao takav zahteva održavanje svih komponenti koje se habaju tokom rada i nisu pokrivene garancijom.
ČIŠĆENJE
Uverite se da je električni skuter isključen, kabl za punjenje isključen i da je gumeni poklopac na priključku za punjenje dobro zatvoren pre čišćenja; u suprotnom možete da oštetite elektronske komponente. Uvek prvo odvojite proizvod sa punjača, pokrijte vodootporni čep za punjenje, isključite napajanje proizvoda i izbegavajte kontakt tečnosti sa baterijom, motorom i drugim elektronskim delovima tokom čišćenja da biste izbegli nepredviđenu opasnost. Nemojte da koristite mlaz vode pod visokim pritiskom za čišćenje proizvoda niti natapanje u vodu.
Za čišćenje električnog skutera koristite vlažnu krpu. Ako treba da sastružete prljavštinu, koristite meku četku, a zatim vlažnu krpu.
Obavezno pokrijte priključak za punjenje da biste izbegli probleme sa elektronskim komponentama.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italija
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Acer električni skuter serije 3
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italija
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Acer električni skuter serije 5
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
i.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italija
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Proizvod: Predator električni skuter serije 5
text_image
Alyan anahtaritext_image
Regular charge No more than 3 hours 24 hours
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of a scooter with labeled parts and an inset showing a mechanical assembly detailtext_image
Diagram showing three steps of an electric scooter ride with labeled components and motion instructionsnatural_image
Mechanical assembly diagram showing a car wheel with attached components and a numbered label (1), no readable text or symbols present.
natural_image
Line drawing of a scooter with suspension components and a numbered label (no text or symbols on the diagram itself)
natural_image
Line drawing of a scooter with three wheels and a handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels (no text or symbols)X. Sorun Giderme Yöntemi
natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device, shown alongside a side profile sketch (no text or symbols)FREN AYARI
natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing motion direction (no text or symbols)KATLAMA VE TAŞIMA
natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ve
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italya
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Ürün: Acer Elektrikli Skuter Serisi 3
Ticari Adı: acer
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Tarih
AB Uygunluk Beyani
Biz,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ve
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italya
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Ürün: Acer Elektrikli Skuter Serisi 5
Ticari Adı: acer
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Tarih
acer
AB Uygunluk Beyani
Biz,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
Ve
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Italya
Tel: +39-02-939-921, Faks: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Ürün: Predator Elektrikli Skuter Serisi 5
Ticari Adı: acer
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
28/02/2024
Tarih
natural_image
Line drawing of a scooter with attached charging station and power outlet (no text or symbols)text_image
Diagram of an electric scooter with labeled parts and a zoomed-in inset showing the component's assembly.text_image
Diagram illustrating three-step scooter ride maneuvering process with labeled steps and zoomed-in detailtext_image
Technical diagram showing three variants of an electric scooter with labeled parts and a close-up view of the component.natural_image
Illustration of a scooter with a head-mounted sensor device and its side profile view (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a scooter with extended boom and wheels, showing a right-hand rule for motion (no text or symbols)natural_image
Two line drawings of a person using a scooter, showing front and side views (no text or symbols)
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
H,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Италия
Тел.: +39-02-939-921, факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Продукт: Электросамокат Acer Series 3
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
И.
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Италия
Тел.: +39-02-939-921, факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Продукт: Электросамокат Acer Series 5
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221
H,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20044 Arese (MI), Италия
Тел.: +39-02-939-921, факс: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Продукт: Электросамокат Predator Series 5











