RO6 M5G5YTB - Oven ROSIERES - Free user manual and instructions

USER MANUAL RO6 M5G5YTB ROSIERES

Empty white square with a thin black border (no text or symbols)

Empty white square with a thin black border (no text or symbols)

Simple line drawing of a room layout with rectangles and circles (no text or symbols)

Simple black rounded rectangle outline on white background (no text or symbols)

Simple line drawing of a microwave oven with a blank lid (no text or symbols)

Line drawing of a kitchen oven with handles and a double-line grille (no text or symbols)

www.hoover-home.com

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Ελληνικά

Nederlands

Português

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Polski

Čeština

Dansk

Suomi

Norsk

Svenska

Каза

K

Русский

Українська

Български

Hrvatski

Română

Türkçe

العربيya

中文

Magyar

תָרִי

Lietuvių

Eesti

Latviešu

WELCOME

Thank you for choosing our product. To ensure your safety and get the best results, please read this manual carefully, including the safety instructions, and keep it for future reference.

Before installing the oven note the serial number, which you might need for repairs. Check for any damage during transportation and consult a technician if you're unsure before using it. Keep packaging materials away from children.

NOTE: Please note that the oven's features and accessories may vary depending on the model you purchased.

SUMMARY

1. SAFETY INFORMATION

2. PRODUCT INTRODUCTION

2.1. Overview of the product
2.2. Accessories
2.3. Control panel
2.4. Connectivity

3. BEFORE STARTING

3.1. Information to start
3.2. First usage
3.3. Preliminary cleanin

4. OPERATION OF PRODUCT

4.1. How the product works
4.2. Cooking functions
4.2.1. Standard functions

5. COOKING GUIDELINES

5.1. General Cooking tables
5.2. Everyday Cooking tables

6. CARE & CLEANING

6.1. General recommendations
6.2. Cleaning the oven
6.2.1. Inside the oven: cleaning functions
6.2.2. Outside the oven: removal and cleaning the glass door
6.3. Cleaning of accessories
6.4. Maintenance

7. TROUBLESHOOTING

8. ENVIRONMENTAL PROTECTION & DISPOSAL

8.1. Appliance disposal
8.2. Saving and respecting the environment

9. INSTALLATION

GENERAL WARNINGS

• Do not use a steam cleaner for cleaning operations.
• CAUTION: in order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility
• During use the appliance become hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven.

Use in accordance with attendend use

- Only use the oven for its intended purpose, that is only for the cooking of foods: any other use, for example as a heat source, is considered improper and therefore dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting from improper, incorrect or unreasonable usage.

Use limitations

• The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.
• This appliance is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• WARNING: the appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept at away unless continuously supervised.

- WARNING: Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.

INSTALLATION WARNINGS

- The oven can be located high in a column or under a worktop.

- Before xing, you must ensure good ven la on in the oven space to allow proper circula on of the fresh air required for cooling and protec ng the internal parts. Make the openings speci ed on the illustra ons according to the type of ng. Always x the oven to the furniture with screws provided with the appliance.

- No additional operation/setting is required in order to operate the appliance at the rated frequencies.

- The appliance must not be installed behind a decora ve door in order to avoid overhea ng.

- During installa on the oven should be disconnected from the mains to avoid overhea ng.

- If the assistance of the manufacturer is required to rec fy faults arising from incorrect installa on, this assistance is not covered by the guarantee. The installa on instruc ons for professionally quali ed personnel must be followed.

- Incorrect installation on may cause harm or injury to people, animals or belongings. The manufacturer cannot be held responsible for such harm or injury.

- Installa on must be carried on by a qualified technician who must know and respect the laws in force in the country of installa on and the manufacturer's instruc on.

- A er unboxing the appliance, always check it is not damaged, in case of issue contact the customer service before installing and do not connect to the power supply.

- Remove the packaging material before operating the appliance.

- During installa on do not use the oven door's handle to li and move the oven.

- The installa on furniture and the adjacent ones must withstand temperatures of 95°C.

- It is recommended to wear protec ve gloves during installa on to avoid cut injuries.

• Do not install the product in open environments exposed to atmospheric agents.
• This appliance is designed to be used at altitude lower than 2000m.

ELECTRICAL WARNINGS

• The socket must be suitable for the load indicated on the tag and must have ground contact connected and in operation. The earth conductor is yellow-green in colour. This operation should be carried out by a suitably qualified professional.
• Connection to the power source can be made by plug or by fixed wiring placing an omnipolar breaker, with contact separation compliant to the requirements for overvoltage category III, between the appliance and the power source that can bear the maximum connected load and that is in line with current legislation.
• In case of incompatibility between the socket and the appliance plug, ask a qualified electrician to substitute the socket with another suitable type. The plug and the socket must be conformed to the current norms of the installation country.
• The yellow-green earth cable should not be interrupted by the breaker. The socket or omnipolar breaker used for the connection should be easily accessible when the appliance is installed.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. For any repairs, refer only to the Customer Care Department and request the use of original spare parts.
• Disconnect the appliance from the mains electricity supply before carrying out any work or maintenance on it.
• WARNING: ensure that the appliance is switched off before replacing the bulb, to avoid the possibility of electric shocks.
• The oven must be switched off before removing the removable parts. After cleaning, reassemble them according the instructions.
• The use of any electrical appliance implies the observance of some fundamental rules:

- do not pull on the power cable to disconnect the appliance from the power source:

- do not touch the appliance with wet or damp hands or feet;

• in general the use of adaptors, multiple sockets and extension cables is not recommended;
• in case of malfunction and /or poor operation, switch off the appliance and do not tamper with it.

- NOTE: as the oven could require maintenance work, it is advisable to keep another wall socket available so that the oven can be connected to this if it is removed from the space in which it is installed.

• Any repair, installation and maintenance not carried out correctly can seriously endanger the user.
• The manufacturing company hereby states that it does not assume any responsibility for direct or indirect damages caused by incorrect installation, maintenance, or repair work. Furthermore, it is not liable for damages caused by the absence or interruption of the grounding system (e.g., electric shock).
• CAUTION: in order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be supplier through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility.
• The appliance is not designed to be activated by an external timer or separate remote control system.

USE & MAINTENANCE

• The dripping pan collects the residues that drip during cooking.
• When you place the Airfry tray or the grid on the side racks, make sure that the shorter section of the side (between the stop and the extremity) is directed towards the interior of the oven. If the grid has a decorative metal bar, pay attention to position it on the exterior of the oven so that the brand logo can be visible and readable. For the correct positioning refer also to the image in the Accessories section of this user manual.
• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glasses, since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
• Only use the temperature probe recommended for this oven.
• During cooking, moisture may condense inside the oven cavity or on the glass of the door. This is a normal condition. To reduce this effect, wait 10-15 minutes after turning on the power before putting food

inside the oven. In any case, the condensation disappears when the oven reaches the cooking temperature.

• Cook the vegetables in a container with a lid instead of an open tray.
• Avoid leaving food inside the oven after cooking for more than 15/20 minutes.
• A long power supply failure during an occurring cooking phase may cause a malfunction of the monitor. In this case contact customer service.
• ⚠ WARNING: Do not line the oven walls with aluminium foil or single-use protection available from stores. Aluminium foil or any other protection, in direct contact with the hot enamel, risk melting and deteriorating the enamel of the insides.
• WARNING: Never remove the oven door seal.
• CAUTION: Do not refill the cavity bottom with water during cooking or when the oven is hot.
• For a correct use of the oven it is advisable not to put the food in direct contact with the racks and trays, but to use oven papers and/or special containers.

WARNINGS (\*FOR PYRO OVENS)

• Excess spillage must be removed before cleaning.

• WARNING: before initiating the automatic cleaning cycle:

• Clean the oven door;

• Remove large or coarse food residues from the inside of the oven using a damp sponge. Do not use detergents;
• Remove all accessories and the sliding rack kit (where present);

• Do not place tea towels.

• In ovens with meat probe it is necessary, before making the cleaning cycle, close the hole with the nut provided. Always close the hole with the nut when the meat probe is not used.

• During the pyrolytic cleaning process (if available), the surfaces may get hottewhildren should be kept away.
• If a hob has been fitted above the oven, never use the hob while the Pyrolizer is working, this will prevent the hob from overheating.

WARNINGS for WIRELESS TEMPERATURE PROBE

• This product is exclusive for oven appliances. It should only be used as described in this User Manual.
• DO NOT TOUCH Heat Feel Sensor WITH BARE HANDS JUST AFTER COOKING. Always wear oven gloves to remove Heat Feel Sensor from the food after cooking.
• To use the temperature probe correctly, it is essential to fully insert the metal bar of the probe into the food during cooking until it reaches the black-colored ceramic portion located at the tip of the probe.

Illustration of a pink-handled tool with a black downward arrow pointing to it (no text or symbols)

• Do not expose the metal part of Heat Feel Sensor to the heat generated by oven directly.
• Do not use Heat Feel Sensor in another appliance except for the built-in oven.
• Do not use Heat Feel Sensor in a microwave oven.
• Heat Feel Sensor can be cleaned and washed but do not immerse it long in water.
• This product is not intended for use by persons with ages 12 and under.
• The supplier will not be liable for any damage of Heat Feel Sensor due to misuse of the device.
• Clean the Heat Feel Sensor before the use.
• Probe can work in this range of temperature: 10 °C to an internal maximum temperature of 100°C of the metal part. Ceramic part can reach 350°C.
• If the Heat Feel Sensor temperature exceeds 100°C, cooking will stop and the Heat Feel Sensor must be removed from the oven as soon as possible, wearing gloves, to avoid damage to the probe.

2.PRODUCT INTRODUCTION

2.1. OVERVIEW OF THE PRODUCT

Diagram of an oven with numbered parts for identification

1. Control panel
2. Shelf positions numbers
3. Grids
4. Trays
5. Fan cover
6. Oven door
7. Lateral wire grids (if present: only for flat cavity)
8. Serial number & QR Code

Empty white rectangle with black border (no text or symbols)

Write here your serial number for future reference.

2.2. ACCESSORIES

Lateral Wire Grids (only if present*)

Line drawing of a microwave oven with two side panels and horizontal shelves (no text or symbols)

Located on both sides of the oven cavity, the side racks are designed for placing baking tray and grids during the cooking.

Metal Grid

STOP — STOP

A metal grid in an oven is a removable, adjustable shelf that supports cookware, ensuring even cooking, and makes cleaning easy. It can be used to hold plates and pans at different heights for various cooking needs.

Deeper tray Baking Tray (only if present*)

3D rendering of a pink rectangular tray with internal geometric cutouts, placed inside a storage unit (no text or symbols)

A baking tray is ideal for achieving even bottom browning, making it perfect for cookies and pastries due to its shallow, flat design. Additionally, placing it under a cooking grid can help collect drips and prevent messes in the oven.

3D rendering of a pink rectangular tray with internal compartments, placed on a white shelf (no text or symbols)

The deeper tray is ideal for recipes with added liquids or layers, such as casseroles or roasts. Its depth is specifically designed to ensure the desired consistency of the food prepared in it.

©

Airfry Tray (only if present*)

Illustration of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on an oven (no text or symbols)

The airfry tray ensures that hot air reaches the food evenly and tridimensionally, resulting in a crispier exterior while maintaining tenderness inside. To collect juices and breading, place it on top of the baking tray.

2.3. CONTROL PANEL

1 2 3 4 5 6 7 12:00 8 9

Functions and function ranking can be changed depending on the model.

1. On/Off
2. Remote Control
3. Lamp
4. Functions
5. Time
6. Temperature
   7/8. Navigation buttons
7. Start/Pause

MAIN FUNCTIONS

The control panel has the following main functions:

Symbol Function Description
	On/Of Press to turn on/off the oven.
	Remote Control ON/OFF	Press the button to activate remote control, after pairing the oven with the hOn app (through the application).
	Light Press to turn on/off the oven cavity light
	Functions	Press once to access Manual functions, twice for Everyday cooking programs, three times for Cleaning menu, and four times for WIFI menu.
	Time	Press once for cooking duration, twice for the minute minder (available in standby mode), three times for delay start. In standby mode are available the kitchen timer and, by pressing for 3 sec, the Time of day.
	Temperature	Press once to check the cavity temperature, twice to activate the fastpreheating option (only available during the oven's preheat phase).
	Navigation buttons	Press Navigation buttons to scroll between function and to adjust the parameters.
	Start/Pause Press to Start/Pause cooking or to confirm the functions

2.4. CONNECTIVITY

Wireless parameters

Technology Wi-Fi Bluetooth
Standard IEEE 802.11	b/g/n Bluetooth v4.2,	BR/EDR, BLE
Frequency Band(s) [MHz]	2401÷2483 2402÷2480
Maximum Power [mW]	100 10

Heat Feel Sensor model et180 wireless parameters

Technology Bluetooth
Standard Bluetooth v4.0 BLE
Frequency Band(s) [MHz]	2400÷2480
Maximum Power [mW]	2.5 - (4dBm)

PRODUCT INFORMATION FOR NETWORKED EQUIPMENT

Power consumption of the product in networked standby if all wired network ports are connected and all wireless network ports are activated: 2,0 W

How to activate wireless network port:

Wifi module switches on as soon as the user press the power on button.

How to deactivate wireless network port:

Wi-fi module deactivates as soon as the user presses the power off button. The wi-fi can also be deactivated when the oven is on by selecting "off" in the Wi-fi settings menu.

Hereby, Candy Hoover Group Srl declares that the radio equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU and with the relevant statutory requirements for the UK market. The full text of the declaration of conformity is available at the following internet address: www.candy-group.com

HOW TO INTERACT WITH THE APP

Your appliance may be connected to your home wireless network and operated remotely using the app. Connect your appliance to ensure it stays up to date with the latest software and features.

NOTE

• Once the oven is turned on, the WIFI icons blinks for 30 minutes. During this period it's possible to enroll the product.
• Ensure your home Wi-Fi network is turned on.
• You will be given step by step guidance on both your appliance and mobile device.
• It may take up to 10 minutes to connect your oven.
• For further guidance and troubleshooting, please refer to the app.

Download on your smartphone.

NEW USER REGISTRATION

• Click on "Register"
• You can register through social accounts or sign up with your personal email

QUICK PAIR ENROLLMENT

Step 1

- Select "Add appliance".

Step 2

- Allow your location permission.

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

Step 3

- Select oven from the appliance category.

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditionair Air purifier Air scanner

Step 4

- Turn on your appliance; if it is already on, turn it off and on again.

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply. OK, I DID IT

Step 5

• After turning on, the hOn app will start searching for your home appliance.

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Step 6.1-6.2

- Select your home appliance, tap on "connect" and wait a few seconds.

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth Over New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth Over Connecting New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal

Step 7

- Your Oven will be found and you can control it through hOn.

Appliance connection Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

Once the appliance is connected, the user can change the WIFI settings between:

• WIFI ON: It is only possible to monitor the oven status by App.
• WIFI hOn: The oven can be used exclusively by App.
• WIFI OFF: The oven is not connected but s ll enrolled with network creden als saved.

• WIFI RESET: The connec on is reset and a new enrollment is possible.

• Tap and enter in WIFI menu. On display appears "On".

• On display appears "On".
• Use the arrows until "Off" or reset setting "rSt" will be showed.

Hand interacting with a touchscreen device showing icons for navigation, battery, and display

rSt CHANGE STATUS

OFF

REMOTE CONTROL

The Remote Control offers numerous advantages for users, enhancing convenience, efficiency, and the overall cooking experience, by giving the capability to control the product directly from both the appliance and hOn App.

This function allows, through your device, to enjoy various features, such as: instant or scheduled start of recipes or cooking programs already available in the app; real-time monitoring of the progress of your recipes; adjustment of the cooking parameters in use; monitoring of the cooking process using the probe. Furthermore, it is possible to receive notifications once programs or recipes are completed.

The Remote Control can be activated exclusively when the product is enrolled.

NOTE: It is available for all cooking functions on the product, except for Gratin, Grill and Supergrill programs.

How to acquire Remote Control:

1. Tap to select the WIFI mode.
2. On display appears "connect". Tap "On" will start blinking.
3. Tap to select the "hOn" mode and tap to activate Remote Control.

4. Press to exit "hOn" mode.

5. Access to the App, select a program and let the cooking starts. During the process is possible to control and change the program parameters from both product and App.

Hand interacting with a touchscreen device displaying 'CON' and icons for Wi-Fi, battery, and function buttons

Digital display screen showing 'ON' with Wi-Fi signal and control buttons, plus a hand gesture indicator

40A

hON

It's also possible to activate Remote Control during cooking process by pressing related button

0:30 180°C

How to stop Remote Control:

While the cooking program is in progress, it can be stopped directly from the product itself by pressing the corresponding button of Remote Control that came with your appliance.

0:30 180°C

You can also stop the cooking program remotely using the app by clicking the 'STOP' Button on display device. The oven will automatically stop the cooking.

NOTE: If the user stops the cooking in progress from the oven, simultaneously the stopped cooking will be seen in the App.

Cooking 5H 10M LEFT ADD 1 MIN STOP Current programs PROGRAMS Conventional 250°C 30-30Hz 1:1 Efficiency Profile/DEPT EDIT DETAILS →

3. BEFORE STARTING

3.1. INFORMATION TO START

When you first turn on the oven, you might notice some smoke. Don't worry, just wait for the smoke to clear before using the oven. For functions that use the grill, thanks to the door switch technology the oven will automatically pause the heating elements when you open the door and continue cooking once you close it.

This feature is available only on specific oven configurations. All the pyro models have it.

How door works

For functions that use the grill, thanks to the door switch technology the oven will automatically pause the heating elements when you open the door and continue cooking once you close it.

This feature is available only on specific oven configurations. All the pyro models have it.

During the pyrolytic cleaning process, the oven door remains locked at all times. If it's not locked, the oven will display error code 24 and pause the cleaning function.

How illumination works

The oven cavity is illuminated by one or more light bulbs, typically activated each time a cooking function begins.

For ovens equipped with a door switch (see below), the light automatically turns on when the door is opened.

For ovens equipped with lamp button, it can also be used to activate the lighting.

If the oven door remains open for more than 10 minutes, the lights will automatically turn off.

During pyrolytic cleaning process light remains off. *

How cooling fan works

The cooling fan is responsible for dissipating the heat, keeping the oven and its surroundings from getting too hot, as well as protecting kitchen appliances from the effects of high temperatures. For this reason, the cooling fan remains audible for a period of time even after the oven is turned off.

It operates during and after cooking cycle in relation to the internal temperature of the oven.

When the cooling fan is operational, it usually generates a gentle humming or whirring noise. You may also notice a warm airflow emanating from the gap between the oven door and the control panel.

During pyrolytic cleaning and when door is locked, cooling fan is switched on. *

During ECO function the light will remain off.

(*only for pyro ovens)

3.2. FIRST USAGE

When the appliance is switched On for the first time, the initial step is to set time of day, choose between 13 ampere or 16 ampere, and select sound level.

- SET THE TIME: The display will show the blinking preset time '12:00'. To modify it, hold ⏻ and use the arrows to set the current hour. Press ⏱ to confirm hours. Follow the same procedure to set the minutes. To confirm press ▷|| .

- AMPERAGE: By default, the oven is set to work with higher power suitable for households with more than 3 kW (16 A). If your home has lower power, you can change this setting to ▷∥ 13 A. This setting affects how quickly the oven heats up. Choosing the higher option (16A) means it heats up faster (because the power absorption is increased). On the display, you'll see two choices: 13A and 16A. Select your preferred one by using the arrows. To confirm press ▷∥ .

16:40

SET AMPERAGE

13:40

PRESS TO CONFIRM

NOTE: The option to set the amperage is only available during the initial installation. To modify the set amperage, please refer to the post-installation instructions.
- BRIGHTNESS: The display shows the symbol “brig”. The numbers represent the level of brightness intensity, editable using the arrows. To confirm press ▷∥ .

6br, 9-

SET BRIGHTNESS

6br, 9=3

PRESS TO CONFIRM

- SOUND: The display shows the symbol "Sound". The numbers represent the level of sound intensity, editable using the arrows. To confirm press ▷|| .

So Un-

SET SOUND

So Un=

PRESS TO CONFIRM

• POST INSTALLATION INSTRUCTION

It is possible to go back to initial settings by pressing Lamp button for 5 sec

5 SEC

3.3. PRELIMINARY CLEANING

Clean the oven before using for the first time. Wipe over external surfaces with a damp soft cloth. Wash all accessories and wipe inside the oven with a solution of hot water and washing up liquid. Set the empty oven to the maximum temperature and leave on for about 1 hour, this will remove any lingering smells of newness.

Simple line drawing of a kitchen sink with a hand cleaning the interior and a bottle labeled H20 nearby (no text or symbols on main elements)

MAX 60 min

Simple line drawing of a cabinet with steam rising, next to an open door (no text or symbols)

4. OPERATION OF PRODUCT

4.1. HOW THE PRODUCT WORKS

SWITCHING ON/OFF THE OVEN

To turn ON/OFF the oven, hold ⏻

Diagram showing a hand pressing a button with a lightbulb and Wi-Fi signal, next to an icon representing smart home connectivity.

FUNCTIONS MENU

Access the Function menu by pressing □.

To navigate into tap as many times as is needed to enter in the f wing settings:

Hand interacting with a touchscreen device displaying icons for smart devices and connectivity

Symbol Function Description
	MAIN FUNCTIONS	This function allows to select the desired cooking program by using arrows. Tap⊙and ⚠ to set time and temperature. Press ▷llto start the function. To pause the program, click again.
	FOOD CATEGORIES	In this menu you can access to 4 food cooking categories already integrated on your oven by using arrows. The display will show default time and temperature.
	WIFI	In this mode you can connect your oven to a network and enroll it with the hOn App.
	CLEANING FUNCTIONS	This function allows to choose a cleaning system available on your oven.

TIME MENU

After having selecting the cooking program, access Time menu by pressing ✗. To navigate into tap ✗ as many times as is needed to enter in the following settings:

88 DEMO

Duration Kitchen timer Delay Start Heat Feel Sensor 88:88°C Set time of day Time value Time indicator Heat Feel Sensor feedback (battery and signal status)

NOTE: several parameters cannot be set at the same time, therefore only the last set remains in the memory while the previous one is deleted.

Symbol Function Description
	a)COOKING DURATION	Allows to preset the cooking time required for the recipe chosen.Press ✉ to enter in the Time menu. Tap ✉ as many times as you need to select “Cooking duration” function. Then use the arrows to regulate the value and press ▷∥ to confirm. The countdown starts at the end of preheating (if present). During cooking phase is possible to change the duration value by pressing ⚙ and by using the arrows. When duration is elapsed the display shows “End” and the cooking stops.
	b)MINUTE MINDER	Allows to use the oven as alarm clock.Press ✉ to enter in the Time menu. Tap ✉ as many times as you need to select “Minute minder” function. Then use the arrows to regulate the value and press ▷∥ to confirm.During cooking phase is possible to change the duration value by pressing ⚙ and by using the arrows. Then press ▷∥ to restart the cooking. When duration is elapsed, the cooking continues until manually interrupted.This function can be also set when the oven is in stand by mode by pressing ⚙When activated, the minute minder operates independently of the oven’s cooking functions.
	c)DELAY START	Allows to choose the cooking start time.Press ✉ to enter in the Time menu. Tap ✉ as many times as you need to select “Delay start” function. Then use the arrows to regulate the value and press ▷∥ to confirm.NOTE: Delay start is activable only after setting Cooking Duration and it is not available with grill’s functions

a. COOKING DURATION

0°C 180°C

1:20 180° SET DURATION

1:20 180° =

a. MINUTE MINDER

0:0 180°

0:40 180° SET MINUTE MINDER

0:40 180°

a. DELAY START

12:00 180°

14:00 180° SET DELAY START

14:00 8 180°

TEMPERATURE MENU

After having selecting the cooking program, access Temperature menu by pressing ⚠. To navigate into tap ⚠ as many times as is needed to enter in the following settings:

3°C 82 DEMO

Key Lock Preheating Fast preheating Temperature value 888°C DOOR Lock Wi-Fi feedback Preheat and cool down feedback Tempeature indicator DEMO

Symbol Function Description
	TEMPERATURE	Press ↓ to set the temperature and use arrows to regulate the value.
	FAST PREHEATING	Press twice ↓ to set the fast temperature.

ADDITIONAL FUNCTION

Symbol Function Description
	CHILD LOCK	This function allows you to lock the screen to prevent any unwanted use by minors. To activate it, simultaneously press the Lamp and Remote Control buttons for 3 seconds. An icon with a key will appear on the user interface. In this condition, the oven user interface is locked, and no changes in settings can be made.To deactivate the child lock, press the Lamp and Remote Control buttons again for 3 seconds (the icon with the key will disappear).

4.2. COOKING FUNCTIONS

FAST PREHEATING OPTION

In order to accelerate preheating phase, the fast-preheating option can be selected by pressing the temperature icon for 3s after having selected cooking program and temperature. This option will activate a combination of fan and heating elements regardless of the chosen cooking function.

To save energy, when fast preheating is activated the lamp will be turned OFF until the oven reaches the desired temperature

4.2.1. STANDARD FUNCTIONS

NOTE: for functions that require preheating, ensure all accessories are removed during this phase. Follow instructions in the table below for what regards preheating. "YES/FAST PREHEAT" means that preheating is required and fast preheat option is available; "NO" means that preheat is not available and foods must be inserted with cold oven.

Symbol Function		T°C default T°C range	Suggested shelf position	Preheat Suggestions
	*Conventional	200°C 30-250°C	L2/L3	YES/FAST PREHEAT	IDEAL FOR: cakes, breads, biscuits, quiches on one level using both upper and lower heating.Can be used with Heat Feel Sensor.
	Convection + fan	50-250°C L2	/L3/L4	YES/FAST PREHEAT	IDEAL FOR: roasts, casseroles, vegetables and pies with moist fillings on one level. Ideal for cooking foods with high water content.Can be used with Heat Feel Sensor.
	Multi-Level	160°C 50-250°C	L4 for single level L2+L5 for double level L2+L4+L6 for triple level	YES/FAST PREHEAT	IDEAL FOR: cakes, biscuits and pizzas on one or more levels. Ideal to cook different foods.Can be used with Heat Feel Sensor.
	Bottom heating	50-230°C L2		YES/FAST PREHEAT	IDEAL FOR: crème caramel, puddings and bain marie on one level. This function can be also used for finishing a preparation.Can be used with Heat Feel Sensor
	Bottom heating+fan	170°C 50-230°C	L2	YES/FAST PREHEAT	IDEAL FOR: pizzas, salty cakes, tarts and foods with liquid toppings on one level. Can be used with Heat Feel Sensor.

Grill 01-05		L6 for thin foodL5 for thicker foods	NO	IDEAL FOR: gratin, grilled meat, fish, vegetables. This function uses only the inner top heating element. Use with the door closed. Place a tray underneath to collect juices.
**Supergrill	0501-05	L6 NO		IDEAL FOR: big quantities of sausages,steaks and toast bread. The entire areabelow the grill element becomes hot.Use with the door closed. Turn food twothirds of the way through cooking (If necessary).
**Gratin	200°C150-250°C	L4/L5	YES/FASTPREHEAT	IDEAL FOR: whole pieces of meat(roasts) or gratinated foods. Use withthe door closed. Slide the drip trayunder the shelf to collect juices. Turnfood over halfway through cooking ifneeded.
Multilevel + 150-250°C			YES/FASTPREHEAT	IDEAL FOR: complete menu cookingwithout odor mixing. Foods do not haveto be extracted at the same cookingtimeSee dedicated paragraph (insertparagraph number) for menusuggestions
*ECO	190°C150-220°C	3rd / 4th level NO		IDEAL FOR: cooking meat, fishor vegetablesThis function allows to saveenergy during cooking keepingthe food moist and tender.Cavity lamp is switched off.
Airfry	200°C150-250°C	3rd / 4th level NO		IDEAL FOR: preparing frozen foods orbreaded par-cooked foods which areusually fried. Thanks to the dedicatedtray, the hot air can flow evenly overthe foods.

HEAT FEEL SENSOR

Before the use verify the charge of the Heat Feel Sensor:

1. Put Heat Feel Sensor into the charger and close the cover.
2. Connect the charger to a USB power source, such as USB adapter or USB socket of PC/ notebook with the USB cable. The charger may not be working properly with power bank because of its auto switch-off function.
3. LED of the charger will turn on and is flashing during charging. It will turn off when Heat Feel Sensor is fully charged.

How to enroll and use Heat Feel Sensor:

1. Insert the Probe in the food.
2. Tap □ to select the desired function and Tap Ⓧ as many times as you need to select Probe icon.
3. After a while, the oven will recognize the Probe code. Tap ▷∥, and use arrows to set the target temperature.
4. Tap ▷II to confirm. From this moment, the oven will use the Probe's data to monitor the internal temperature of your food.
5. Once the desired internal temperature is reached, the alarm sounds and the oven turns off. Carefully remove the Probe from the food.

Cooking tips

The Probe is equipped with a single measuring point. Insert it entirely into the food with the metal tip positioned at the centre of the food. Place this point as close as possible to the thickest (coldest) part of the food to accurately monitor the cooking process.

Illustration of a medical procedure with a needle inserted into a patient's chest (no text or symbols)

The Probe can be used with manual functions (Static, Static + Fan, Grill, Super grill, Gratin, and Multilevel), with FOOD COOKING CATEGORIES (Meat, Fish and Vegetables) and Gentle cooking.

Food category Suggested core T°C Suggested positioning
Roast beef 45°C		Diagonally in the thickest part. For cylindrical shape foods (i.e. beef roasts) place the tip as close as possible to the geometric center
Roasted meats 55 °C / 60 °C / 65 °C
Poultry 83-85°C Into the thickest part of the breast
Fish (whole/steaks) 65°C Diagonally in the thickest part
Bread/casseroles 90°C Close to the geometric center of the food

5. COOKING GUIDELINES

5.1. GENERAL COOKING TABLE

Category Recipe		N°of levels	Cooking Program	T°C	Pre-heat	Cooking accessory	Shelf position	Cooking time after preheating* (min)
Sweet bakery	Small cakes /Muffins	1	Static Multilevel	175°C 160°C	Y	Baking tray Baking tray	L3 L4	20-30 30-40
		2 Mu	tilevel 150°C			Baking + Deeper trays	L2+L5 30-40
		3 Mu	tilevel 140°C Baking trays L2-L4+L6 40-50
	Sponge cakes (26 cm ∅)	1	Static 170°C		Y	Metal grid + Cake tin	L2 30-40
			Multilevel 150°C			Metal grid + Cake tin	L4 40-50
		2 Mu	tilevel 150°C			Metal grids + Cake tin	L1+L4 50-60
	Biscuits/ Shortbreads	1	Static Multilevel	150°C 150°C	Y	Baking tray Baking tray	L3 L4	25-30 30-40
		2 Mu	tilevel 140°C			Baking +Deeper trays	L2+L5 30-40
		3 Mu	tilevel 140°C Baking trays L2-L4+L6 35-40
	Choquettes	1 Static 190°C Baking tray L4 25-35
		2 Mu	tilevel 170°C Baking tray L3 25-35
	Yorkshire pudding	1 Static 200°C Y Baking tray L3 20-30
	Meringues	1	Multilevel	90°C	Y	Baking tray		90-160
	Macaron 1	Static 150°C Y Baking tray L3						15-20
	Apple pie	1 Static 185°C Y				Metal grids + Cake tin	L2 60-70
		1 Mul	tilevel 170°C Y			Metal grids + Cake tin	L4 65-75
	Tarte tatin	1 Static 170°C Y				Metal grids + Cake tin	L2 40-60
	Chocolate souffle	1 Static 200°C Y				Baking tray + molds	L3 10-15
	Cheesecake	1 Static 150°C Y				Metal grids + Cake tin	L2 50-65
	Frozen croissants	1 Static 180°C				Baking tray L3	20-25
		2 Static 180°C Baking trays L2+L5,25-35
		3 Mul	tilevel 160°C Baking trays L2-L4+L6 30-40
Category Recipe		N° of lev-els	Cooking Program	T°C	Pre-heat	Cooking accessory	Shelf position	Cooking time after preheating* (min)
Sweet bakery	Strudel, frozen	1	Static	210°C Y	Baking tray	L3 30-45
Breads and Flatbread	Toast bread 1 Supergrill 5°C N Metal grid L6 4-6
	Focaccia 1		Static	200°C Y	Baking tray	L2 or L3 25-35
	Bread, whole 1		Static	200°C Y	Baking tray	L3 25-50
Savory pies and casseroles	Salty cakes / Quiches (26 cm Ø)	1	Static	200°C Y		Metal grid + Quiche tin	L1 or L2 30-50	50
		2 Multilevel 180°C Y				Metal grid + Quiche tin	L1+L4	50-70
	Cheese souffle	1	Static	200°C	Y	Baking tray + molds	L3 20-35
	Lasagna, fresh	1	Static	200°C	Y	Metal grid + ovenproof dish	L3 40-60
	Lasagna, frozen	1	Static	180°C Y		Metal grid + ovenproof dish	L3 50-60
	Cannelloni, frozen	1	Static	180°C Y		Metal grid + ovenproof dish	L3 45-55
	Baked pasta	1	Gratin	200°C	Y	Metal grid + ovenproof dish	L4 20-30
Pizza	Pizza, fresh (Tray)	1	Static	250°C	Y	Baking tray	L2 or L3	15-20
	Pizza, fresh (Tray)	1	Pizza	250°C	N	Baking tray	L2 or L3	18-25
		2 Multilevel 180°C Y				Baking + Deeper trays	L2+L5	25-35
	Pizza, fresh (Round)	1	Static	250°C	Y	Baking tray	L2 or L3	8-10
	Pizza, fresh (Round)	1	Pizza	300°C	N	Baking tray	L2 or L3	15-20
		2 Multilevel 180°C Y				Baking tray + molds	L3 30-40
	Pizza, frozen (thin crust)	1	Static	220°C	Y	Metal grid	L3 10-15
		2 Multilevel 180°C Y				Metal grid	L2+L5	15-25
		3 Multilevel 180°C Y				L2+L4+L6
	Pizza, frozen (thin crust)	1	Pizza	200°C	N	Metal grid	L2	10-15
Category Recipe	N° of levels	Cooking Program	T°C	Pre-heat	Cooking accessory	Shelf position	Cooking time after preheat-ing* (min)
Meat & Poultry	Roasted whole chicken (1-1.2kg)	1 Gratin 220°C Y			Metal grid/L4 Place Backing tray at L1 with 150ml of water	L4 40-60
	Chicken thighs	1 AirFry**	220°C	N	Air fry tray**	L4	30-50
	Roasted duck	1 Gratin 200°C Y			Metal grid + Ovenproof dish	L3 50-60
	Rooster 1 Gratin 220°C Y				Metal grid Place baking tray at L1	L4 20-40
	Roasted Turkey	1 Gratin 200°C Y			Metal grid +Oven-proof dish	L3 50-60
	Pork ribs (1000-1200g)	1 Static 200°C Y			Metal grid +Oven-proof dish	L3 80-100
	Sausages	1 Supergrill	4	Y	Metal grid	L5	40-50
	Beef fillet (1000-1500g)	1 Gentle cooking**	60°C	N	Metal grid + Oven-proof dish	L3 60-80
	Roast beef (500g)	1 Gratin 220°C Y Baking tray			L3 20-40
	Meatloaf (1000-1500g)	1 Static 180°C Y Baking tray			L3 40-50
	Roasted chicken with potatoes	1 Gratin	200°C	Y	Deeper tray	L4	45-60
Fish and Seafood	Grilled seafood	1 Supergrill 4 N	Metal grid		L5 15-30
	Frozen fish sticks	1 Air Fry** 200°C N Air fry tray ** L4 20-25
	Baked fish	1 ECO	200°C	N	Metal grid Place baking tray at L1	L3 40-60
Vegetables	Vegetable gratin	1 ECO 200°C N			Metal grid +Oven-proof dish	L3 80-90
	Frozen french fries (300-500g)	1 Air Fry** 200°C N Air fry tray ** L4 18-25
	Potato gratin	2 Gratin 180°C Y			Metal grid + Oven-proof dish	L4 15-25
	Roasted potatoes	1 Static 200°C Y Baking tray			L4 30-50

Cooking times may vary according to consumer's recipe and ingredients.

*if preheating required

** Depending on the oven model.

NOTE: For cooking cakes, quiches and other recipes that require a mold or a container on 2 levels, place the staggered: the upper tray on the left side and the lower tray on the right side.

5.2. EVERYDAY COOKING TABLE

Food category menu allows to cook a variety of recipes without preheating the oven, thanks to dedicated cooking programs tailored to each category needs.

After selecting the cooking program, the default time will be shown and can be edited by turning the right knob; cooking temperature can be changed by pressing the dedicated icon. Both parameters can be set within a limited range as shown in the table below.

Symbol	Description Preheat	Shelf position	Temperature range (°C)	Time Range (min)	Heat Feel Sensor temperature (if available)	Description
	Meat NO 2-3-4 180-200	20-80 55-85°C				For beef, veal and pork roasts, poultry and cuts of meat.
	Fish NO 3-4 160-180	15-45 55-65°C				For whole fish and fillets.
	Vegetables NO 3-4 180-200	30-80 70-90°C				For roasted vegetables and potatoes

NOTE: : if, after turning off the oven, there is a need to continue cooking, it's recommended avoiding th use of everyday cooking programs and instead opting for standard functions.

Recipe Serving size		Cooking program	T°C	Cooking accessory	Shelf position	Cooking time (min)
Beef roast	500-800g	Meat	190°C	Metal grid	L3	30-40
Beef fillet 200g	Meat Metal grid	L3
Meatloaf	1000-1500g	Meat	180°C	Metal grid	L3	40-50
Beef wellington	500g Meat	200°C Metal grid L3	50-80
Port roast	800-1000g	Meat	200°C	Metal grid	L3	40-70
Pork ribs	1000-1200g	Meat	200°C	Metal grid	L3	80-100
Lamb rack	800-1000g	Meat	200°C	Metal grid	L3	60-80
Lamb leg	1500-2000g	Meat	190°C	Metal grid	L3	80-100
Salmon fillets	200-600g	Fish	170°C	Baking tray	L3	20-35
Tuna steaks	600g (app. 4 pcs)	Fish	180°C Meta	grid L3 10-20
Swordfish steaks	700g (app. 4 pcs)	Fish	200°C	Baking tray	L3	15-20
Cod fillet	600g (app. 4 pcs)	Fish	150°C	Baking tray	L3	10-20
Seabream, whole	1	Fish	170°C	Baking tray	L3	35-45
Seabream, fillet	600g (app. 4 pcs)	Fish	150°C	Baking tray	L3	10-20
Seabass fillet	600g (app. 4 pcs)	Fish	150°C	Baking tray	L3	10-20
Salt baked fish	1	Fish	220°C	Baking tray	L3	30-40
Fish skewers	8 pieces	Fish	150°C	Metal grid	L3	20-30
Stuffed squid	4 pieces	Fish	180°C	Baking tray	L3	25-40
Whole bread	1 Bakery	200°C Metal grid L3	35-50
Rye bread 1	Bakery 190°C Metal grid L3	35-50
Sandwich loaf	1 Bakery	200°C Metal grid L3	35-50
Frozen baguettes	1 Bakery	200°C Metal grid L3	15-25
Frozen puff pastry snacks	1 Bakery	190°C Metal grid L3	20-30
Fennels	1 tray	Vegetables	200°C	Metal grid	L3	30-40

Recipe Serving size	Cooking program	T°C	Cooking accessory	Shelf position	Cooking time (min)
Mixed vegetables	1 tray Vegetables 190°C Metal grid L3 40-45
Cauliflowers	1 tray	190°C	Metal grid	L3	40-50
Pumpkins, cubed	1 tray Vegetables 200°C Metal grid L3 30-40
Stuffed peppers	1 tray Vegetables 180°C Metal grid L3 70-80
Stuffed zucchini	1 tray Vegetables 190°C Metal grid L3 35-45
Carrot sticks	1 tray Vegetables 180°C Baking tray L3 35-40
Broccoli	1 tray	190°C	Baking tray	L3	30-40
Ratatouille 1 tray Vegetables 190°C Metal grid L3 40-45
Vegetable flan	6 ramekins Vegetables 180°C		Baking tray + molds	L3 25-35

6. CARE & CLEANING

6.1. GENERAL RECOMMENDATIONS

Regular cleaning can extend the lifecycle of your appliance. Wait for the oven to cool before carrying out manual cleaning.

• After each use of the oven, a minimum of cleaning will help keep the oven perfectly clean.
- Do not line the oven walls with aluminum foil or single-use protection available from stores. Aluminum foil or any other protection, in direct contact with the hot enamel, risks melting and deteriorating the enamel of the insides.
- In order to prevent excessive dirt of your oven and the resulting strong smokey smells, we recommend not using the oven at very high temperature. It is better to extend the cooking time and lower the temperature a little.
- In addition to the accessories supplied with the oven, we advise you only use dishes and baking molds resistant to very high temperatures.

6.2. CLEANING THE OVEN

6.2.1. INSIDE THE OVEN: cleaning functions

Pyrolytic cleaning (*depending on the oven model)

This process relies on the chemical process bearing the same name, which involves the decomposition of complex substances through the application of heat treatment.

Once initiated, it automatically locks the oven door and swiftly elevates the temperature to a searing 410^ C.

At the end of the cleaning cycle, food residues will leave a white coating on the enamel surfaces. To remove these particles, wipe with a cloth soaked in hot soapy water and use a brush or steel wool. Suitable cleaning agents are hot soapy water or oven cleaner.

How does it work:

1. Remove any accessories from the oven, such as grids, side racks and side racks screw (*);
2. Turn function knob on Turn the dial control to set the Pyrolytic program;
   Allow the function to operate for the preset time. During this process and the following cooling phase, the oven door will remain locked.
3. When the appliance is cool, clean the inner surfaces of the oven with a cloth.
   WARNING: Make sure that the appliance is cool before you touch it. Care must be taken with all hot surfaces as there is a risk of burns. Use distilled or drinkable water.

(*) only for models with 7 levels.

Line drawing of an oven with a rack and vent, showing internal structure without any text or symbols

PRE SET TIME

Illustration of a hand cleaning a kitchen appliance with a pink cloth (no text or symbols)

Hydroeasy

The Hydroeasy function is designed to effortlessly tackle light dirt and provide a quick and eco-friendly solution for cleaning your oven cavity using the power of steam.

How does it work:

1. Pour 100 ml of water with a drop of washing-up liquid into the bottom embossment of the oven.
2. Turn the knob on ☐. If necessary, turn the dial control to set the Hydro clean program. Allow the function to operate for the preset time.
3. At the end of the cleaning process, allow the oven to cool down.
4. When the appliance is cool, clean the inner surfaces of the oven with a cloth.
5. ⚠ WARNING: Make sure that the appliance is cool before you touch it. Care must be taken with all hot surfaces as there is a risk of burns. Use distilled or drinkable water. Wipe the cooking compartment and allow it to dry completely to avoid possible corrosions.

H2O 100 ml

Hand pointing at a finger with red dots and a diagonal line, possibly indicating a measurement or alignment instruction.

Warning sign with warning triangle, thermometer symbols, and red triangular warning triangle

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

6.2.2. OUTSIDE THE OVEN: removal and cleaning the glass door

1. Position the door at 90^ . Rotate the hinge locking tabs outward from the oven.

Line drawing of a cabinet with two hands inserting a red cable into the opening (no text or symbols)

Simple line drawing of a sewing machine needle with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

1. Position the door at 45°. Simultaneously press the two buttons on both the sides of the door's lateral shoulders and pull towards yourself to remove the upper glasses' door cover.

Diagram showing a hand holding a mechanical component with numbered arrows indicating motion or force directions.

1. Very carefully remove the oven glass, starting with the inner one. During the procedure, firmly hold the glass with both hands and place them on a cushioned flat surface (e.g., on a fabric).

Pure technical line drawing of a mechanical assembly with no text or symbols

1. ⚠️ WARNING: The outer glass is not removable.

Illustration of a hand holding a red prohibition symbol (no text or labels present)

1. Clean the glass using a soft cloth and suitable cleaning products.

Illustration of a hand cleaning a surface with a pink cloth and a water bottle labeled H₂O (no text or symbols on the main subject)

1. Insert the glass panels, making sure that the "Low-E" label is correctly readable and positioned on the lower left side of the door, near the left-side hinge. This way, the printed label on the first glass will remain on the inside of the door.

2. Reattach the upper glasses' door cover by pushing it inwards until you hear a click from the two side buttons.

3. Then, bring the door back to 90^ and rotate the hinge locking tabs inward towards the inside of the oven.

LOW-E

Technical line drawing of a structural frame with arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two hands operating it, no text or symbols present

Simple line drawing of a tool interacting with a wall-mounted device (no text or symbols)

6.3 CLEANING OF ACCESSORIES

Ensure that you clean the accessories thoroughly a er every use and dry them using a towel. For persistent residues, consider soaking the accessories in a mixture of water and soap for approximately 30 minutes before giving them a second wash.

CLEANING OF SIDE RACKS:

- 6 levels model

1. Remove the side racks by pulling them in the direc on of the arrows.
2. To clean the side racks either put them in the dishwasher or use a wet sponge, ensuring that they are dried a erwards.
3. A er the cleaning process install the side racks in reverse order

Line drawing of an oven with a red arrow indicating airflow or ventilation direction (no text or symbols)

H₂O

Line drawing of an oven with a red arrow indicating a ventilation grille (no text or symbols)

6.4. MAINTENANCE

COMPONENTS REPLACEMENT

Changing the bulb on top:

1. Disconnect the oven from mains supply.
2. Remove the lamp's glass cover.
3. Disassemble the bulb.
4. Replace the bulb with a new one of the same type.
5. Relocate the lamp's glass cover.
6. Reconnect the oven from mains supply.

Step 1

Safety warning diagram showing a plug with fuse and a switch labeled OFF, with warning symbol and red arrows indicating direction.

Step 2 Step 3 Step 4

Hand holding a paper with a red checkmark inside an oven (no text or symbols)

Hand holding a circular object inside a microwave oven, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Hand holding a circular object inside a kitchen appliance (no text or symbols visible)

Step 5 Step 6

Hand holding a circular object inside an oven, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Electrical warning symbol and circuit diagram showing a plug, warning symbol with lightning, and ON/OFF switch

This product contains one or more light sources of energy efficiency class G (Lamp)

Changing the lateral bulb:

1. Disconnect the oven from mains supply.
2. Use a at-head screwdriver by positioning it to the side of the protective glass and gently apply pressure to remove it.
3. Carefully grasp the bulb from its base.
4. Insert the new one.
5. Reinstall the protec ve glass by pressing it gently un l it's locked into posi on.
6. Reconnect the oven from mains supply.

Step 1

Safety warning diagram showing a plug with red arrows indicating failure and a hazard symbol with 'OFF' label

Step 2 Step 3 Step 4

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a component, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of a hand holding a device with a red arrow pointing to it, next to stacked books (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a small object with a red arrow pointing to a device, possibly indicating a process or operation.

Step 5 Step 6

Diagram showing a wall-mounted electrical outlet with a magnified inset highlighting a red arrow pointing to the outlet.

Electrical warning symbol and circuit diagram showing a plug, safety warning sign, and ON/OFF switch

This product contains one or more light sources of energy efficiency class G (Lamp)

7. TROUBLE SHOOTING

If, during oven use, an error occurs, the display will show the code "ER" followed by two digits, which will identify the error.

Proceed by turn off the oven and un-plug it, wait for a few minutes, and then reconnect it.

If the error disappears, you can resume using the oven. If it doesn't, call customer service and communicate the code (ERXX) you see on the display.

Error

ERXX

Smoke

Illustration showing a cooking step with a red smoke rising from an oven to a kitchen, and a hand cleaning the oven with a spray bottle.

8. ENVIRONMENTAL PROTECTION & DISPOSAL

8.1. APPLIANCE DISPOSAL

This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or plastic (no text or symbols)

effect on the environment) and base elements (that can be reused). It is important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all the materials.

Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem; it is essential to follow a few basic rules:

- the WEEE should not be treated as domestic waste;

- the WEEE should be taken to dedicated collection areas managed by the town council or a registered company.

In many countries, domestic collections may be available for large WEEEs. When you buy a new appliance, the old one can be returned to the vendor who must

accept it free of charge as a one-off, as long as the appliance is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance.

8.2. SAVING AND RESPECTING THE ENVIRONMENT

Where possible, avoid pre-heating the oven and always try to fill it.

Open the oven door as infrequently as possible, because heat from the cavity disperses every time it is opened. For a significant energy saving, switch off the oven between 5 and 10 minutes before the planned end of the cooking time, and use the residual heat that the oven continues to generate.

Keep the seals clean and in order, to avoid any heat dispersal outside of the cavity. If you have an electric contract with an hourly tariff, the "delayed cooking" programme makes energy saving simpler, moving the cooking process to start at the reduced tariff time slot.

Isometric line drawing of a multi-level cabinet or enclosure with internal compartments and horizontal supports (no text or symbols)

OR Bumper Bumper

BIENVENUE

Simple illustration of a pen with a pink handle and a black downward arrow pointing to it (no text or symbols)

Diagram of an oven with numbered labels pointing to different internal compartments

Blank white image with no visible content, text, or symbols

Line drawing of a double-bay refrigerator with horizontal shelves and side panels (no text or symbols)

3D diagram of a rectangular tray with internal geometric cutouts, placed on a shelf (no text or symbols)

STOP STOP

3D diagram of a rectangular tray with internal grid pattern, no text or symbols present

3D rendering of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on a white shelf (no text or symbols)

COMMENT INTERAGIR AVEC L'APPLICATION

Available on the App Store GET IT ON Google Play

INSCRIPTION D'UN NOUVEL UTILISATEUR

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you now to hOn? Click below to learn about our products © TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords? Register with your social accounts and log is in the easiest and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to any will-be of sound and let us not want anything relevant you. OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

APPAIRAGE RAPIDE

Étape 1

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES Add Virtual Wine Bank second row 2 bottles there is a second row + Add appliance YOUR WIDGETS Longview double all out Shortest Care YOUR NEWS What functions do smart appliances have? How to live sustain: home and reduce w

Étape 2

Allow your location permission

To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step.

CONTINUE

Étape 3

Select your appliance category

Search your appliance

Washing machine

Washer dryer

Tumble dryer

Dishwasher

Air conditionair

Air purifier

Air scanner

Étape 4

Appliance connection

Turn OFF and then ON your appliance

In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply.

Circular icon with a blue 'Power' button surrounded by abstract geometric shapes (no text or symbols)

Étape 5

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Étape 6.1-6.2

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Étape 7

Appliance connection Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

COMMENT MODIFIER LES PARAMÈTRES DU WI-FI

Diagram showing a hand pressing a button on a device interface with icons for sensor, battery, and ON status.

CHANGER D'ÉTAT

OFF

CONTRÔLE À DISTANCE

Diagram showing a hand interacting with a device, displaying icons for 'CON' and 'Wi-Fi' signals.

Diagram showing a device with ON/OFF signal and icons, including a hand pointing to it

HON

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device displaying icons like Wi-Fi, battery, and HON

Cooking S/100M/LEFT ADD/100M STOP Current program PROGRAMS Conventional 200°C 300m TCL Protact (CM) EPC (mm) Protact (EFT) EDIT DETAILS

3. AVANT DE COMMENCER

3.1. INFORMATIONS POUR COMMENCER

MISE EN MARCHE/ARRÊT DU FOUR

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for power, wireless, and light components.

MENU DES FONCTIONS

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a smart interface with icons for wireless, Wi-Fi, and app functions.

88 8 DEMO

Diagram showing a hand interacting with a digital camera interface displaying time, battery, and temperature settings.

1:20 180° RÉGLEZ LA DURÉE

1:20 8 180° =

a. ALARME

0:180°C

0:40 180° RÉGLEZ L'ALARME

0:40 8 180°

a. DÉPART DIFFÉRÉ

12° 180°

14:00 180° RÉGLEZ LE DÉPART DIFFÉRÉ

14:00 180°

MENU TEMPÉRATURE

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing (no text or symbols)

Line drawing of an oven with a red arrow indicating a component or process (no text or symbols present)

TEMPS PRÉDÉFINI

Illustration of a hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols)

Hydroeasy

Hand-drawn diagram showing finger pressing a number of circles on a line, with red dots indicating positions.

Warning sign with warning triangle, thermometer symbols, and red triangular warning triangle

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and opening position (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical component with no text or symbols

Hand holding a hand with a red prohibition symbol (no text or labels)

Illustration of a hand cleaning a surface with a cloth, water droplets, and a bottle labeled 'H2O' (no text or symbols on main objects)

Technical line drawing of a window frame with red arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two hands adjusting its side panel (no text or symbols)

Diagram showing a tool interacting with a mechanical component, with a red arrow indicating direction (no text or symbols present)

6.3. NETTOYAGE DES ACCESSOIRES

Diagram of an oven with a red arrow indicating direction, no text or symbols present

H₂O

Diagram of an oven with a red arrow indicating a cooling or ventilation system inside (no text or symbols present)

6.4. ENTRETIEN

REMPLACEMENT DES COMPOSANTS

Safety warning diagram showing a plug and fuse with hazard symbol and OFF button

Étape 2

Hand holding a circular object with a red checkmark inside an oven (no text or symbols)

Étape 3

Hand holding a circular object inside a device, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Étape 4

Hand holding a circular object with a red '2' mark inside an oven (no text or symbols on the object itself)

Étape 5

Hand holding a tool interacting with an open oven (no text or symbols visible)

Étape 6

Electrical hazard warning diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with a warning symbol and red arrows indicating current direction.

Safety warning diagram showing a plug connected to an electrical panel with OFF indicators and a warning symbol.

Étape 2

Illustration of a hand using a tool to interact with a device, showing a red arrow indicating direction (no text or symbols present)

Étape 3

Illustration of a hand holding a small object with a red arrow pointing to it, next to a shelf (no text or symbols)

Étape 4

Illustration of a hand holding a circular device with a red arrow pointing to it, next to stacked books (no text or symbols)

Étape 5

Diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset highlighting a component (no text or symbols present)

Étape 6

Electrical warning diagram showing a plug, ON panel, and warning symbol with red arrows indicating current direction.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or plastic (no text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-level refrigerator with drawers and doors (no text or symbols)

OU Butoir Butoir

BENVENUTI

Simple illustration of a pen with a pink handle and a black downward arrow pointing to it (no text or symbols)

Diagram of an oven with numbered parts for identification

Blank white image with a thin gray border (no text, symbols, or markings)

Line drawing of a kitchen appliance with two vertical panes and a horizontal shelf (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular metal grate with 'STOP' and 'R' annotations (no text or symbols on the grate itself)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal geometric cutouts, placed on a white shelf (no text or symbols)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal geometric cutouts, placed inside a transparent storage unit (no text or symbols)

Architectural sketch of a bathroom sink with a round bed, wooden platform, and wall-mounted fixtures (no text or symbols)

Illustration of a rectangular container with a pink patterned lid and striped interior (no text or symbols)

Line drawing of a rooster on an oven with chopsticks and steam (no text or symbols)

Diagram of a mechanical or architectural component with a circular arrow indicating rotation or motion, no text or symbols present.

Illustration of a pink rectangular appliance with a grating, placed inside an oven (no text or symbols visible)

Illustration of a pink pen with a black handle, isolated on white background (no text or symbols)

Illustration of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on a shelf (no text or symbols)

Available on the App Store GET IT ON Google Play

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you new to hOn? Click below to learn about our products ⑤ TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords? Register with your social accounts and log in the easiest and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to you will be shared and we will not add anything from your OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES ADD Virtual/Wine Bank second row 2 bottles there is a second row + Add appliance YOUR WIDGETS Lunes l'ipson downs all out Scenic Care YOU'S NEWS NEW! What functions do smart appliances have? How to live sustain: home and reduce w

Passo 2

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

Passo 3

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditionair Air purifier Air scanner

Passo 4

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10-seconds) and then plug its power supply. OK. IDID IT

Passo 5

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Passo 6.1-6.2

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Passo 7

Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

Hand interacting with a touchscreen device displaying icons for battery, lock, and app

MODIFICA DELLO STATO

OFF

CONTROLLO DA REMOTO

Diagram showing a hand interacting with a device, displaying icons for battery, switch, and control buttons.

Diagram showing a control panel with battery and switch, displaying 'ON' and 'ON' icons with Wi-Fi signal, alongside a hand gesture.

HON

Hand interacting with a touchscreen device displaying icons for settings, battery, and function buttons

Cooking S/100M/LEFT ADD:5 MIN STOP Current program PROGRAMS Conventional 200°C 30-50m T1: Protein (DM) E1: Protein (DIF) EDIT DETAILS

3. PRIMA DI COMINCIARE

PREMERE PER CONFERMARE

PREMERE PER CONFERMARE

PREMERE PER CONFERMARE

Diagram showing a hand cleaning a kitchen with a red cloth, water bath, and a bottle labeled H20

MAX °C 60 min

Simple line drawing of a kitchen oven with steam rising from the chimney (no text or symbols)

4. USO DEL PRODOTTO

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for wireless connectivity and security.

MENÙ FUNZIONI

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a control interface with icons for wireless signal and app

Diagram showing a hand interacting with a digital camera interface displaying time, battery, and temperature settings.

IMPOSTARE LA DURATA

1:20 8 180° =

a. PROMEMORIA MINUTI

0:180°C

0:40 180° IMPOSTARE IL PROMEMORIA MINUTI

0:40 8 180°

a. PARTENZA RITARDATA

12:0 180°

14:00 180° IMPOSTARE LA PARTENZA RITARDATA

14:00 180°

MENU TEMPERATURA

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing (no text or symbols)

Line drawing of an oven with internal grating and a red arrow indicating a component (no text or symbols)

PREIMPOSTARE ORA

Illustration of a hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols)

Hydroeasy

Hand pointing at a number line with red dots and a pointer, indicating a measurement or calculation step.

⚠ ♥️ ▼️ ✓

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and support (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical component with no text, numbers, or symbols

Illustration of a hand holding a tool with a red prohibition symbol (no text or labels)

Illustration of a hand cleaning a tiled surface with a red cloth and a water bottle labeled H₂O (no text or symbols on the main subject)

Technical line drawing of a window frame with red arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two hands adjusting its side panel (no text or symbols)

Diagram showing a tool interacting with a mechanical component, with no visible text or symbols

6.3. PULIZIA DEGLI ACCESSORI

Diagram of an oven with a red arrow indicating direction, no text or symbols present

Illustration of a hand cleaning a rack with a pink cloth, next to a bottle and a bowl labeled H₂O (no text or symbols on main objects)

Line drawing of an oven with a red arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

6.4. MANUTENZIONE

Safety warning diagram showing a plug and fuse with hazard symbol and OFF button

Passo 2

Hand holding a circular object with a red checkmark inside an oven (no text or symbols)

Passo 3

Hand holding a circular object inside a device, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Passo 4

Hand holding a circular object with a red '2' mark inside, next to an open appliance (no text or symbols)

Passo 5

Hand holding a small object inside an oven with a red circular arrow indicating rotation (no text or symbols)

Passo 6

Electrical diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with warning symbol and red arrows indicating current direction.

Safety warning diagram showing a plug with three leads and a hazard symbol, alongside an electrical panel labeled 'OFF' with red arrows indicating direction.

Passo 2

Illustration of a hand using a tool to clean or inspect a circular object, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Passo 3

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a wall-mounted device, with no visible text or symbols.

Passo 4

Illustration of a hand holding a small electronic component with a red arrow pointing to it, next to a shelf (no text or symbols)

Passo 5

Diagram of a printer with a magnified view showing a 3D object (no text or symbols present)

Passo 6

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON panel with a warning symbol and red arrows indicating current direction.

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-level cabinet or refrigerator with internal compartments and drawers (no text or symbols)

Diagram of an oven with numbered parts for identification

Blank white image with a thin gray border (no text, symbols, or markings)

Line drawing of a microwave oven with two side grilles (no text or symbols)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal geometric cutouts, placed inside a transparent storage unit (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular metal grate with 'STOP' and 'STOP' annotations (no text or symbols on the grate itself)

3D diagram of a rectangular object with internal dashed lines, no text or symbols present

Line drawing of a minimalist bathroom sink with a round bed and wall-mounted platform (no text or symbols)

Illustration of a rectangular tray with pink patterned fill and grid lines, no text or symbols present

Line drawing of a rooster on an oven with steam rising (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with a circular component and directional arrow, no text or symbols present

Illustration of a rectangular appliance with a lid and internal grating, placed on a shelf (no text or symbols)

Illustration of a pink pen with a pointed tip, isolated on white background (no text or symbols)

3D rendering of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on a white shelf (no text or symbols)

Available on the App Store GET IT ON Google Play

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you new to hOn? Click below to learn about our products © TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords? Register with your social accounts and log is in the context and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to you will be at least and let us wait next anything relevant you. OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

REGISTRO RÁPIDO PARA EMPAREJAMIENTO

Paso 1

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES Add Virtual Wine Bank second row 2 bottles there is a second row + Add appliance YOUR WIDGETS Summerlight today 8 AM Quarter-Can YOUR NEWS What functions do smart appliances have? How to live sustain: home and reduce w

Paso 2

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

Paso 3

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditionair Air purifier Air scanner

Paso 4

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply. OK! DID IT

Paso 5

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Paso 6.1-6.2

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Paso 7

Appliance connection Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

Hand interacting with a touchscreen device displaying icons for settings, battery, and status bar

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device, displaying icons for Wi-Fi, battery, and control signals.

Digital display screen showing ON/OFF icons with Wi-Fi signal and 'ON' text, accompanied by a finger pointing to it.

HON

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device displaying icons like Wi-Fi, battery, and HON

Cooking 10:15M/LEFT ADD:1 MIN STOP Current program PROGRAMS Conventional 200°C 30.50W 100 Pricet (796) Delivery Product/OFF EDIT DETAILS →

3. ANTES DE EMPEZAR

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for lighting, security, and connectivity.

MENÚ DE FUNCIONES

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a smart interface with icons for wireless connectivity and app access.

88.0 E DEMO

Diagram showing a hand interacting with a digital camera interface displaying time, battery, and temperature settings.

1:20 8 180° =

a. MINUTERO

0:180°C

0:40 180° CONFIGurar EL MINUTERO

0:40 8 180°

a. INICIO DIFERIDO

12:0 180°

14:00 180° CONFIGurar INICIO DIFERIDO

14:00 180°

MENÚ DE TEMPERATURA

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing (no text or symbols)

Line drawing of an oven with internal grating and a red arrow indicating a component (no text or symbols)

TIEMPO PREESTABLECIDO

Illustration of a hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols)

Hidroeasy

Hand-drawn diagram showing finger positioning with red dots and a diagonal line, possibly illustrating a measurement or pattern.

Warning sign with warning triangle, thermometer symbols, and red triangular warning triangle

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and support (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical assembly with no text or symbols

Hand holding a hand with a red prohibition symbol (no text or labels)

Illustration of a hand cleaning a surface with a cloth, water droplets, and a bottle labeled H₂O (no text or symbols on main objects)

Pure technical line drawing of a structural joint or bracket (no text or symbols)

Line drawing of a cabinet with two hands adjusting its side panel (no text or symbols)

Illustration of a tool interacting with a mechanical component (no text or symbols visible)

6.3. LIMPIEZA DE ACCESORIOS

Diagram of an oven with a red arrow indicating direction, no text or symbols present

H₂O

Diagram of an oven with a red arrow indicating a cooling element inside (no text or symbols)

6.4. MANTENIMIENTO

Safety warning diagram showing plug, fuse, and circuit breaker with hazard symbol and OFF button

Paso 2

Hand holding a circular object with a checkmark inside an oven (no text or symbols)

Paso 3

Hand holding a circular object with a red arrow inside, next to an open appliance (no text or symbols)

Paso 4

Hand drawing a hand holding a circular object with a red spiral arrow inside, next to an open appliance (no text or symbols)

Paso 5

Hand holding a tool interacting with an oven (no text or symbols visible)

Paso 6

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with hazard symbol and red arrows indicating current direction.

Safety warning diagram showing a plug connected to an electrical panel with a warning symbol and 'OFF' label

Paso 2

Illustration of a hand using a tool to interact with a device, showing a red arrow indicating direction (no text or symbols present)

Paso 3

Illustration of a hand holding a magnifying glass over a wall-mounted device, with no visible text or symbols.

Paso 4

Illustration of a hand holding a small electrical component with a red arrow pointing to it, next to a bookshelf (no text or symbols)

Paso 5

Diagram of a printer with a magnified view showing a paper airplane inside (no text or symbols)

Paso 6

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON panel with a warning symbol and red arrows indicating current direction.

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-level refrigerator with drawers and doors (no text or symbols)

O Paragolpes Paragolpes

en mm

BEM-VINDO

Simple illustration of a pen with a pink handle and a black downward arrow pointing to it (no text or symbols)

Diagram of an oven with numbered components for identification

Empty white rectangle with a thin border (no text or symbols)

Line drawing of a microwave oven with two side panels and a central rack (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular grid structure with 'STOP' and 'STOP' annotations (no text or symbols on the diagram itself)

3D diagram of a red rectangular tray with internal geometric lines, placed on a grid-like surface (no text or symbols)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal geometric lines, placed inside a transparent housing (no text or symbols)

Architectural line drawing of a bathroom sink with a round bed and wall-mounted platform (no text or symbols)

Illustration of a rectangular tray with a red patterned interior and a white outline, no text or symbols present.

Line drawing of a roasted chicken on an oven, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with a circular arrow indicating motion or force, no text or symbols present

Illustration of a rectangular kitchen appliance with a red lid and grating, placed on an oven (no text or symbols)

Illustration of a pink pen with a black handle and pointed tip, isolated on white background (no text or symbols)

Illustration of a pink rectangular kitchen tray with a mesh grille, placed inside a rack (no text or symbols)

Available on the App Store GET IT ON Google Play

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you now to hOn? Click below to learn about our products © TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords! Register with your social accounts and log is in the easiest and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to you will be shared and we will not want anything relevant you OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES Add Virtual Wine Bank second row 2 bottles there is a second row + Add appliance YOUR WIDGETS Lemoniqueau dollar 50% cat New Your NEWS What functions do smart appliances have? How to live sustain: home and reduce w

Passo 2

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

Passo 3

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditionair Air purifier Air scanner

Passo 4

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply. OK, IDIDIT

Passo 5

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth.hOn app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Passo 6.1-6.2

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Passo 7

Appliance connection Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY CIVEN NO IT'S NOT

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device, displaying icons for settings, battery, and status.

ALTERAR ESTADO

OFF

CONTROLO REMOTO

Diagram showing a hand interacting with a device, displaying icons for Wi-Fi, battery, and control signals.

Diagram showing a device with 'ON' and 'OK' labels, alongside a hand icon pointing to it.

HON

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device displaying icons like Wi-Fi, battery, and 'hON' on a black background.

Cooking N/10M/EFT ADD1 MIN STOP Current program PROGAMS Conventional 200°C 30.00% 100% Protein (CNC) Dilution Protein (DIP) EDIT DETAILS -9

3. ANTES DE COMEÇAR

3.1. INFORMAÇÕES PARA COMEÇAR

← -br, 9-

DEFINIR LUMINOSIDADE

br 1 9=

PREMIR PARA CONFIRMAR

Diagram showing a hand cleaning a kitchen with a red cloth, water bath, and a bottle labeled H20

MÁX °C 60 min

Simple line drawing of a cabinet with steam rising, next to an open cabinet (no text or symbols)

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for lighting, security, and connectivity.

MENU FUNÇÕES

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a smart interface with icons for wireless signal and app control.

Diagram showing a hand interacting with a digital device displaying time, battery, and temperature readings.

1:20 8 180° =

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing, no text or symbols present

Line drawing of an oven with a red arrow indicating a component or process (no text or symbols present)

PRÉ-DEFINIR A HORA

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Hidroeasy

Hand-drawn diagram showing finger pressing a number of circles on a ruler, with red dots indicating positions.

!

# #

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and support (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical component with red directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a tool with a red prohibition symbol (no text or labels)

Illustration of a hand cleaning a surface with a red cloth and a water bottle, showing a bowl of water and a droplet (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a structural joint or bracket (no text or symbols)

Line drawing of a door opening with hands adjusting the lid (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

6.3. LIMPEZA DOS ACESSÓRIOS

Safety warning diagram showing a plug and fuse with hazard symbol and OFF button

Passo 2

Hand holding a circular object with a red checkmark inside an oven (no text or symbols)

Passo 3

Hand holding a circular object inside a kitchen appliance (no text or symbols visible)

Passo 4

Hand holding a circular object with a red '2' mark inside, next to an open oven (no text or symbols)

Passo 5

Hand holding a tool interacting with an oven (no text or symbols visible)

Passo 6

Electrical diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with warning symbol and red arrows indicating current direction.

Safety warning diagram showing a plug with three leads and a hazard symbol, alongside an electrical panel labeled 'OFF' with red arrows.

Passo 2

Illustration of a hand using a tool to clean or inspect a circular object, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Passo 3

Illustration of a hand holding a tool near a device inside a rack (no text or symbols visible)

Passo 4

Illustration of a hand holding a small electronic component with a red arrow pointing to it, next to a shelf (no text or symbols)

Passo 5

Diagram of a printer with a magnified view showing a 3D object (no text or symbols present)

Passo 6

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON panel with a warning symbol and red arrows indicating current direction.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-level refrigerator with drawers and doors (no text or symbols)

OU Rodapé Rodapé

WITAMY

Illustration of a pink tool with a black downward arrow pointing to it (no text or symbols)

Diagram of an oven with numbered parts for identification

Blank white image with a thin border (no text, symbols, or markings)

Diagram of a microwave oven with two side grilles and one interior tray (no text or symbols)

3D diagram of a rectangular tray with internal geometric cutouts, placed inside a storage unit (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular metal grate with 'STOP' annotations (no text or symbols on the grate itself)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal compartments, placed inside a transparent housing (no text or symbols)

Architectural sketch of a bathroom sink with a bowl and wall-mounted platform (no text or symbols)

Illustration of a rectangular tray with pink fill and grid pattern, no text or symbols present

Line drawing of a rooster on an oven with chopsticks and steam (no text or symbols)

Diagram of a mechanical assembly with a circular component and directional arrow, no text or symbols present

Illustration of a pink rectangular appliance with a lid and internal grating, placed on a white tray (no text or symbols visible)

Simple line drawing of a pink pen with a pointed tip (no text or symbols)

Illustration of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on a white shelf (no text or symbols)

INFORMACJE O PRODUKCIE DOT. URZĄDZEŃ SIECIOWYCH

Available on the App Store GET IT ON Google Play

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you new to hOn? Click below to learn about our products © TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords? Register with your social accounts and log is in the easiest and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to you will be shared and we will not post anything then you. OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

SZYBKA REJESTRACJA PAROWANIA

Krok 1

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES ADD Virtual Wine Bank second row 2 bottles there is a second row Add appliance YOUR WIDGETS Lemonipant dollar gift out New Your NEWS What functions do smart appliances have? How to live sustain home and reduce w

Krok 2

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

Krok 3

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditionair Air purifier Air scanner

Krok 4

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply. OK. IDID IT

Krok 5

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Krok 6.1-6.2

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Krok 7

Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

Diagram showing a hand interacting with a device interface with icons for settings, battery, and status

ZMIEŃ STATUS

OFF

ZDALNE STEROWANIE

Digital display screen showing 'ON' status with Wi-Fi icon and control buttons, accompanied by a finger pointing to it.

HON

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device displaying icons like Wi-Fi, battery, and 'hON' on a black background.

Cooking SINEM/LEFT ADD:MIN STOP Current program PROGRAMS Conventional 200°C In 30m 1% (Product Only) 200% Product(Off) EDIT DETAILS OK

3. PRZED URUCHOMIENIEM

3.1. INFORMACJE NA START

Simple line drawing of a kitchen appliance with a hand cleaning the interior and a water bottle nearby (no text or symbols)

MAKS °C 60 min

Simple line drawing of a cabinet with steam rising, next to an open cabinet (no text or symbols)

4. DZIAŁANIE PRODUKTU

4.1. JAK DZIAŁA PRODUKT

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for lighting, security, and connectivity.

MENU FUNKCJI

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a smart interface, with icons for wireless signal and app control.

88 E DEMO

Diagram showing a hand interacting with a digital camera interface displaying time, battery, and temperature settings.

1:20 180° USTAW CZAS TRWANIA

1:20 8 180° =

a. MINUTNIK

0:1 180°C

0:40 180° USTAW MINUTNIK

0:40 8 180°

a. OPÓŹNIENIE URUCHOMIENIA

12:0 180°

14:00 180° USTAW OPÓŻNIENIE STARTU

14:00 180°

TEMPERATURA

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing (no text or symbols)

Line drawing of an oven with a red arrow indicating a component or process (no text or symbols present)

USTAWIONY CZAS

Illustration of a hand cleaning a window with a cloth (no text or symbols)

Hydroeasy

Hand-drawn diagram showing finger pressing a number of dots on a line, with red dots indicating positions.

⚠ ♥️ ▼️ ✓️

Hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and support (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical assembly with no text or symbols

Hand holding a hand with a red prohibition symbol (no text or labels)

Illustration of a hand cleaning a surface with a red cloth and a small container labeled H₂O (no text or symbols on the main subject)

Pure technical line drawing of a structural joint or bracket (no text or symbols)

Line drawing of hands operating a cabinet with an open door (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

6.3. CZYSZCZENIE AKCESORIÓW

Diagram of an oven with a red arrow indicating direction (no text or symbols present)

H₂O

Diagram of an oven with a red arrow indicating a cooling or ventilation system inside (no text or symbols present)

6.4. KONSERWACJA

WYMIANA KOMPONENTÓW

Safety warning diagram showing a plug and fuse with hazard symbol and OFF button

Krok 2

Hand holding a circular object with a red checkmark inside, next to an open oven (no text or symbols visible)

Krok 3

Hand holding a circular object inside a device, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Krok 4

Hand holding a circular object with a red '2' mark inside, next to an open oven (no text or symbols on the object itself)

Krok 5

Hand holding a small object inside an oven with a red circular arrow indicating rotation (no text or symbols)

Krok 6

Electrical diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with warning symbol and red arrows indicating current direction.

Safety warning diagram showing a plug connected to an electrical panel with a warning symbol and 'OFF' label

Krok 2

Illustration of a hand using a tool to clean or inspect a circular object, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Krok 3

Illustration of a hand holding a circular object with a red arrow pointing to a small rectangular object, next to a shelf (no text or symbols)

Krok 4

Illustration of a hand holding a plug with a red arrow pointing to a component inside a circular diagram (no text or symbols)

Krok 5

Diagram of a mechanical device with a magnified inset showing a component (no text or symbols)

Krok 6

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON panel with a warning symbol and red arrows indicating direction.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Isometric line drawing of a multi-level refrigerator with drawers and shelves (no text or symbols)

LUB Zderzak Zderzak

DOBRO DOŠLI

Hvala što ste odabrali naš proizvod. Radi svoje sigurnosti i najboljih rezultata pažljivo pročitajte ovaj priručnik, uključujući upute u vezi sigurnosti i sačuvajte ga za buduću upotrebu.

Diagram of an oven with numbered components for identification

1. Upravljačka ploča
2. Brojevi položaja polica
3. Rešetke
4. Plitice
5. Poklopac ventilatora
6. Vrata pećnice
7. Bočne žičane rešetke (ako postoje: samo za ravni prostor za pečenje)
8. Serijski broj i QR kôd

Blank white image with a thin border (no text, symbols, or markings)

Line drawing of a microwave oven with two side grilles (no text or symbols)

3D diagram of a rectangular tray with internal geometric lines, no text or symbols present

Technical line drawing of a rectangular metal grate with 'STOP' and 'STOP' annotations (no text or symbols on the grate itself)

3D diagram of a pink rectangular tray with internal geometric lines, placed inside a transparent housing (no text or symbols)

Duboka ladica idealna je za recepte s dodanim tekućinama ili slojevima, kao što su složenci ili pečenja. Njena je dubina posebno dizajnirana kako bi hrana koja se u njenoj priprema imal željenu konzistentnost.

Teleskopske vodilice

Line drawing of a minimalist bathroom sink with a round bed, pink frame, and wall-mounted fixtures (no text or symbols)

Teleskopske vodilice u pećnici police su koje se mogu produljiti, što olakšava postavljanje i uklanjanje predmeta, bez potrebe za posezanjem duboko u vruću pećnicu. Poboljšavaju sigurnost, stabilnost i mogu se postaviti na različite razine.

Ladica H-Lab - način rada s PAROM (samo ako postoji*)

Illustration of a rectangular tray with pink fill and striped pattern, no text or symbols present

Simple line drawing of a rooster on an oven with chopsticks (no text or symbols)

Ražanj radi zajedno s gornjim grijaćim elementom, hrana se okretanjem peče ravnomjerno. Najbolje ga je upotrebljavati za hranu srednje veličine. Idealno za ponovno otkrivanje okusa tradicionalnog pečenja.

Šarke za postupno zatvaranje/otvaranje (samo ako je uređaj opremljen*)

Diagram of a mechanical component with a circular arrow indicating motion or force, no text or symbols present

Šarke za postupno zatvaranje i otvaranje upravljanju kretanjem vrata koja se zbog njih zatvaraju glatko, bez lupanja.

Ladica H-Lab - način rada za roštilj (samo ako postoji*)

Illustration of a pink rectangular appliance with a lid, placed on a white tray (no text or symbols visible)

Konveksni oblik prikladan je za pečenje roštiljanje u pećnici na visokoj temperaturi (220°), omogućujući rezultate kao na roštilju čak i kod kuće, s malo dima zahvaljujuć i drenažnom djelovanju masti na dnu ladice.

Senzor Heat Feel (samo ako je prisutan*)

Simple line drawing of a pink pen with a pointed tip (no text or symbols)

Ova sonda je senzor temperature koji, kada je postavljena u hranu i povezana s pećnicom putem kabela Bluetooth veze, omogućuje upravljanje unutarnjom tem peraturom hrane tijekom njene pripreme. Uglavnom se koristi za ribu i meso.

Airfry tava (samo ako je uređaj opremljen*)

Illustration of a pink rectangular tray with a mesh pattern inside, placed on a shelf (no text or symbols)

Available on the App Store GET IT ON Google Play

REGISTRACIJA NOVOG KORISNIKA

• Kliknite na „Registriraj se”
- Možete se registrirati putem računa društvenih mreža ili se registrirati adresom osobne e-pošte

Welcome! Sign is to enter in your home page ENTER REGISTER Are you now to hOn? Click below to learn about our products © TRY DEMO

Do you already have a thousand passwords? Register with your social accounts and log is in the easiest and fastest way. SIGN UP WITH GOOGLE SIGN UP WITH APPLE SIGN UP WITH FACEBOOK No information relating to you will be shared and let us not want anything that you OR SIGN UP WITH EMAIL Already registered? LOGIN

BRZA REGISTRACIJA ZA UPARIVANJE

1. korak

- Odaberite „Add appliance" (Dodaj uređaj).

Hello USERNAME YOUR APPLIANCES ADD Virtual Wine Bank second row 2 bottles there is a second row Add appliance YOUR WIDGETS User participant don't get out Start to care NEW YOUR NEWS What functions do smart appliances here? How to live sustain: home and reduce w

2. korak

Allow your location permission To enhance your experience, please allow location permission to hOn app in the next step. CONTINUE

3. korak

- Odaberite pećnicu iz kategorije uređaja.

Select your appliance category Search your appliance Washing machine Washer dryer Tumble dryer Dishwasher Air conditioner Air purifier Air scanner

4. korak

Turn OFF and then ON your appliance In case you can't switch OFF your appliance, unplug (for at least 10 seconds) and then plug its power supply. OK. IDID IT

5. korak

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. On app is looking for your appliance... 00:00:40 Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

Korak 6.1 - 6.2

- Odaberite kućanski uređaj, dodirnite „Connect” (Poveži se) i pričekajte nekoliko sekundi.

Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven New appliance Long appliance name to... CONNECT PRODUCT NOT FOUND Appliance connection Searching your appliance Don't turn off your Bluetooth. Oven Connecting... New appliance Long appliance name to... Stay close to your appliance in order to correctly capture the signal.

7. korak

Your appliance has been correctly identified! Brand Hoover Model 31008486-7888-1824 Serial number 12345678-1234-1234 Is this your appliance? YES IT'S MY OVEN NO IT'S NOT

Nakon povezivanja uređaja, korisnik može odabrati sljedeće postavke Wi-Fi mreže:

• WIFI ON (UKLJUČI Wi-Fi): Stanje pećnice može se pratiti samo putem aplikacije.
• WIFI hOn: Pećnica se može koristiti isključivo putem aplikacije.
• WIFI OFF (ISKLJUČI Wi-Fi): Pećnica nije spojena, ali je i dalje registrirana sa spremljenim mrežnim vjerodajnicama.

• WIFI RESET (RESETIRAJ Wi-Fi): Veza je ponovno uspostavljena i moguća je nova registracija.

• Dodirnite □ i uđi u izbornik Wi-Fi mreže. Na zaslonu se prikazuje „On” (Uključeno).

• Na zaslonu se prikazuje „On” (Uključeno).
• Koristite strelice dok se ne prikaže „Off“ (Isključeno) ili postavka za resetiranje „rSt”.

Hand interacting with a touchscreen device displaying icons for settings, battery, and status

PROMJENA STATUSA

OFF

DALJINSKO UPRAVLJANJE

Daljinsko upravljanje nudi brojne prednosti za korisnike, povećava praktičnost, učinkovitost i cjelokupno iskustvo pripreme hrane i pružaj mogućnost upravljanja proizvodom izravno s uređaja i iz aplikacije hOn.

Ova funkcija omogućuje da putem uređaja uživate u raznim značajkama, kao što su: trenutno ili planirano pokretanje recepata ili programa kuhanja koji su već dostupni u aplikaciji; praćenje napretka vaših recepata u stvarnom vremenu; podešavanje korištenih parametara kuhanja; praćenje postupka kuhanja pomoću sonde. Nadalje, moguće je primati obavijesti nakon završetka programa ili recepata.

Daljinsko upravljanje možete aktivirati isključivo kada je proizvod registriran.

NAPOMENA: Dostupan je za sve funkcije kuhanja na proizvodu, osim za programe Gratiniranje, Roštilj i Supergrill.

Diagram showing a device with 'ON' and 'OK' labels, alongside a hand icon pointing to it.

HON

Diagram showing a hand interacting with a touchscreen device displaying icons like Wi-Fi, battery, and HON

Cooking 50/10/16/17 ADD: 5 MIN STOP Current program PROGRAMS Conventional 200 % 30.00% 100% 90.00% 80% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 90% 9 Edit DETAILS -

3. PRIJE POKRETANJA

3.1. INFORMACIJE ZA POČETAK

Simple line drawing of a kitchen appliance with a hand cleaning the interior and a water bottle nearby (no text or symbols)

MAKS. °C 60 min

Simple line drawing of a stove with steam rising from the chimney, next to a door (no text or symbols)

4. UPOTREBA PROIZVODA

4.1. NAČIN RADA PROIZVODA

UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE PEĆNICE

Diagram showing a hand interacting with a smart device displaying icons for wireless connectivity and security.

IZBORNIK FUNKCIJA

Pristupite izborniku Funkcija pritiskom gumba

Za navigaciju dodirnite onoliko puta koliko je potrebno za unos sljedećih postavki:

Diagram showing a hand interacting with a smartphone screen displaying a control interface with icons for wireless signal and app

Simbol	Funkcija	Opis
	GLAVNE FUNKCIJE	Ova funkcija omogućuje odabir željenog programa kuhanja strelicama. Dodirnite ⚙i za postavljanje vremena i temperature. Pritisnite ▷za pokretanje funkcije. Želite li pauzirati program, ponovno kliknite.
	KATEGORIJE HRANE	U ovom izborniku strelicama možete pristupiti 4 kategorije hrane za kuhanje koje su već integrirane u pećnicu. Na zaslonu će se prikazati zadano vrijeme i temperatura.
	Wi-Fi	U ovom načinu rada možete spojiti pećnicu na mrežu i registrirati je pomoću aplikacije hOn.
	FUNKCIJE ČIŠĆENJA	Ova funkcija omogućuje odabir sustava čišćenja dostupnog na vašoj pećnici.

IZBORNIK VREMENA

Nakon odabira programa kuhanja, otvorite izbornik Vrijeme pritiskom na ☑ Za navigaciju dodirnite ☑ onoliko puta koliko je potrebno za unos sljedećih postavki:

88.0 DEMO

Trajanje Kuhinjski vremenski programator Odgoda početka Senzor Heat Feel 88:00°C Postavljanje doba dana Vremenska vrijednost Indikator vremena Povratne informacije senzora Heat Feel (status baterije i signala)

NAPOMENA: nije moguće postaviti nekoliko parametara istovremeno, stoga u memoriji ostaje samo posljednji, a prethodni se briše.

Simbol	Funkcija	Opis
	a) TRAJANJE KUHANJA	Omogućuje se prethodno postavljanje vremena kuhanja za odabrani recept.Pritisnite ✉ za ulazak u izbornik Vrijeme. Dodirnite ✉ onoliko puta koliko je potrebno za odabir funkcije „Trajanje kuhanja”. Zatim strelicama postavite vrijednosti i pritisnite ▶II za potvrdu. Odbrojavanje počinje po završetku zagrijavanja (ako je uređaj opremljen). Tijekom faze kuhanja moguće je promijeniti trajanje pritiskom gumba ✉ i korištenjem strelica. Po isteku vremena, na se prikazuje „End” (Završetak) i kuhanje se zaustavlja.
	b) TAJMER	Omogućuje upotrebu pećnice kao budilice.Pritisnite ✉ za ulazak u izbornik Vrijeme. Dodirnite ✉ onoliko puta koliko vam je potrebno za odabir funkcije „Tajmer”. Zatim strelicama postavite vrijednosti i pritisnite ▶II za potvrdu.Tijekom faze kuhanja moguće je promijeniti trajanje pritiskom gumba ✉ i korištenjem strelica. Zatim pritisnite ▶II za ponovno pokretanje kuhanja. Po isteku vremena, kuhanje se nastavlja dok se ručno ne prekine.Ova se funkcija može podesiti i kad je pećnica u stanju pripravnosti pritiskom na .1kad je uključena, tajmer radi neovisno o funkcijama kuhanja.
	c) ODGODA POČETKA	Omogućuje odabir vremena početka kuhanja.Pritisnite ✉ za ulazak u izbornik Vrijeme. Dodirni ✉ onoliko puta koliko ti je potrebno za odabir funkcije „Delay start” (Odgoda početka). Zatim strelicama postavite vrijednosti i pritisnite ▶II za potvrdu.NAPOMENA: Odgoda početka moguća je tek nakon postavljanja trajanja kuhanja i nije dostupna zajedno s funkcijama roštilja

a. TRAJANJE KUHANJA

Diagram showing a hand interacting with a digital camera interface displaying time, battery, and temperature settings.

POSTAVLIANJE TRAJANJA

1:20 8 180° =

a. TAJMER

0:1 180°C

0:40 180° POSTAVLJANJE TAJMERA

0:40 8 180°

a. ODGODA POČETKA

12:0 180°

14:00 180° POSTAVLIANJE ODGODE POČETKA

14:00 180°

IZBORNIK TEMPERATURE

Nakon odabira programa pečenja, otvorite izbornik Temperatura pritiskom na . Za navigaciju dodirnite 8 onoliko puta koliko je potrebno za unos sljedećih postavki:

Zaključavanje tipki Zagrijavanje Brzo zagrijavanje Vrijednost temperature 800°C Brava na vratima Povratne informacije o Wi-Fi mreži Povratne informacije o zagrijavanju i hlađenju Indikator temperature

Simbol	Funkcija	Opis
	TEMPERATURA	Pritisnite za postavljanje temperature i strelicama odaberite vrijednost.
[5y8S]	BRZO ZAGRIJAVANJE	Pritisnite dvaput za brzo podešavanje temperature.

DODATNA FUNKCIJA

Simbol	Funkcija	Opis
	ZAKLJUČAVANJE ZA ZAŠTITU DJECE	Ova funkcija omogućuje zaključavanje zaslona kako bi se maloljetnicima onemo-gućila neželjena upotreba uređaja. Da biste ga aktivirali, istodobno pritisnite tipke Lamp i Remote Control na 3 sekunde.Na korisničkom sučelju pojavit će se ikona s ključem. U tom stanju korisničko sučelje pećnice je zaključano i ne može se mijenjati postavke.Za isključivanje sigurnosne blokade za djecu ponovno pritisnite tipke Lamp i Remote Control na 3 sekunde (ikona s ključem će nestati).

4.2. FUNKCIJE KUHANJA

OPCIJA BRZOG ZAGRIJAVANJA

Kako biste ubrzali fazu zagrijavanja, možete odabrati opciju brzog zagrijavanja pritiskom ikone temperature na 3 sekunde nakon odabira programa kuhanja i temperature. Ova opcija aktivirat će kombinaciju ventilatora i grijaćih elemenata bez obzira na odabranu funkciju kuhanja. Kako biste uštedjeli energiju kada je uključeno brzo zagrijavanje, lampica će se ISKLJUČITI dok pećnica ne dosegne željenu temperaturu

4.2.1. STANDARDNE FUNKCIJE

Simple line drawing of a medical procedure with a tool and tubing (no text or symbols)

Sonda se može koristiti s ručnim funkcijama (Konvencionalna, Konvencionalan + ventilator, Roštilj, Supergrill, Gratiniranje i Više razina), s KATEGORIJAMA HRANE ZA KUHANJE (meso, riba i povrće) i s programom Gentle cooking.

Kategorija hrane	Predložena temperatura u središtu hrane T °C	Predloženi položaj
Pečena govedina 45 °C		Dijagonalno u najdebljem dijelu.Za namirnice cilindričnog oblika (npr. goveđe pečenje) postavite vrh što je moguće bliže geometrijskom središtu
Pečeno meso	55 °C / 60 °C / 65 °C
Perad	83 - 85 °C	U najdeblji dio prsa
Riba (cijela/odresci)	65 °C	Dijagonalno u najdebljem dijelu
Kruh/složenci	90 °C	Blizu geometrijskog središta namirnice

5. SMJERNICE ZA PRIPREMANJE HRANE

5.1. OPĆA TABLICA ZA PRIPREMU HRANE

Kategorija	Recept	Br. razina	Program kuhanja	T °C	Zagrijavanje	Pribor za kuhanje	Položaj police	Vrijeme kuhanja nakon zagrijavanja * (min)
Slatki pekarski proizvodi	Sitni kolačići/muffini	1	Konvencionalna na više razina	175 °C160 °C	Y	Ladica za pečenjeLadica za pečenje	L3L4	20 - 3030 - 40
		2 Više razina 150 °C				Ladice za pečenje + dublje ladice	L2 + L5	30 - 40
		3	Više razina	140 °C		Ladice za pečenje	L2 + L4 + L6	40 - 50
	Biskviti (∅ 26 cm)	1	Konvencionalna	170 °C	Y	Metalna rešetka + kalup za kolače	L2	30 - 40
			Više razina 150 °C			Metalna rešetka + kalup za kolače	L4	40 - 50
		2 Više razina 150 °C				Metalne rešetke + kalup za kolače	L1 + L4	50 - 60
	Keksi / prhko pecivo	1	Konvencionalna na više razina	150 °C150 °C	Y	Ladica za pečenjeLadica za pečenje	L3L4	25 - 3030 - 40
		2 Više razina 140 °C				Pečenje + dublje ladice	L2 + L5	30 - 40
		3	Više razina	140 °C		Ladice za pečenje	L2 + L4 + L6	35 - 40
	Francuska peciva s punjenjem	1	Konvencionalna	190 °C		Ladica za pečenje	L4	25 - 35
		2	Više razina	170 °C		Ladica za pečenje	L3	25 - 35
	Jorkširski puding	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	20 - 30
	Puslice	1	Više razina	90 °C	Y	Ladica za pečenje		90-160
	Macaron	1	Konvencionalna	150 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	15 - 20
	Pita od jabuka	1	Konvencionalna	185 °C	Y	Metalne rešetke + kalup za kolače	L2	60 - 70
		1 Više razina 170 °C Y				Metalne rešetke + kalup za kolače	L4 65 - 75
	Tarte tatin	1	Konvencionalna	170 °C	Y	Metalne rešetke + kalup za kolače	L2	40 - 60
	Čokoladni nabujak	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje + kalupi	L3	10 - 15
	Torta sa sirom	1	Konvencionalna	150 °C	Y	Metalne rešetke + kalup za kolače	L2	50 - 65
	Smrznuti kroasani	1	Konvencionalna	180 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	20 - 25
		2	Konvencionalna	180 °C		Ladice za pečenje	L2 + L5	25 - 35
		3	Više razina	160 °C		Ladice za pečenje	L2 + L4 + L6	30 - 40
Slatki pekarski proizvodi	Savijača, smrznuta	1	Konvencionalna	210 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	30 - 45
Kruh i lepinja	Tostirani kruh	1	Supergrill	5 °C	N	Metalna rešetka	L6	4 - 6
	Focaccia	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje	L2 ili L3	25 - 35
Kategorija	Recept	Br. razina	Program kuhanja	T °C	Zagrija-vanje	Pribor za kuhanje	Položaj police	Vrijeme kuha-nja nakon zagrijavanja * (min)
	Kruh, cijeli	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	25-50
Slane pite i složenci	Slani kolači / quichevi (ø 26 cm)	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Metalna rešetka + Quiche limenka	L1 ili L2	30 - 50
		2 Više razina 180 °C Y				Metalna rešetka + Quiche limenka	L1 + L4	50 - 70
	Nabujak od sira	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje + kalupi	L3	20 - 35
	Lazanje, svježe	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L3	40 - 60
	Lazanje, smrznute	1	Konvencionalna	180 °C	Y	Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L3	50 - 60
	Cannelloni, smrznuti	1	Konvencionalna	180 °C	Y	Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L3 45 - 55
	Pečena tjestenina	1 Gratiniranje 200 °C Y				Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L4	20 - 30
Pizza	Pizza, svježa (ladica)	1	Konvencionalna	250 °C	Y	Ladica za pečenje	L2 ili L3	15 - 20
	Pizza, svježa (ladica)	1	Pizza	250 °C	N	Ladica za pečenje	L2 ili L3	18 - 25
		2 Više razina 180 °C Y				Ladice za pečenje + dublje ladice	L2 + L5	25 - 35
	Pizza, svježa (okrugla)	1	Konvencionalna	250 °C	Y	Ladica za pečenje	L2 ili L3	8 - 10
	Pizza, svježa (okrugla)	1	Pizza	300 °C	N	Ladica za pečenje	L2 ili L3	15 - 20
		2 Više razina 180 °C Y				Ladica za pečenje + kalupi	L3	30 - 40
	Pizza, smrznuta (tanka kora)	1	Konvencionalna	220 °C	Y	Metalna rešetka	L3	10 - 15
		2	Više razina	200 °C		Metalna rešetka	L2 + L5	15 - 25
		3	Više razina	180 °C		Metalna rešetka	L2 + L4 + L6
	Pizza, smrznuta (tanka kora)	1	Pizza	200 °C	N	Metalna rešetka	L2	10 - 15
Meso i perad	Pržena cijela piletna (1 do 1,2 kg)	1 Gratiniranje 220 °C Y				Metalna rešetka / L4, postavite ladicu za pečenje na L1 sa 150 ml vode	L4	40 - 60
	Pileća batkovi	1	AirFry**	220 °C	N	Airfry tava**	L4	30 - 50
	Pečena patka	1	Gratiniranje	200 °C	Y	Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L3	50 - 60
	Pijetao	1	Gratiniranje	220 °C	Y	Metalna rešetka, postavite ladicu za pečenje na L1	L4	20 - 40
	Pečena puretina	1 Gratiniranje 200 °C Y				Metalna rešetka + posuda za uporabu u pećnici	L3	50 - 60
	Svinjska rebra (1000 - 1200 g)	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Metalna rešetka + posuda za uporabu u pećnici	L3	80 - 100
	Kobasice	1	Supergrill	4	Y	Metalna rešetka	L5	40 - 50
	Govedi file (1000 do 1500 g)	1	Gentle cooking **	60 °C N		Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L3	60 - 80
	Pečena govedina (500 g)	1	Gratiniranje	220 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	20 - 40
	Mesna štruca (1000 do 1500 g)	1	Konvencionalna	180 °C	Y	Ladica za pečenje	L3	40 - 50
	Pečena piletina s krumpirom	1	Gratiniranje	200 °C	Y	Duboka ladica	L4	45 - 60
Riba i morski plodovi	Morski plodovi na žaru	1	Supergrill	4	N	Metalna rešetka	L5	15 - 30
	Smrznuti riblji štapići	1	AirFry**	200 °C	N	Airfry tava**	L4	20 - 25
	Pečena riba	1	ECO	200 °C	N	Metalna rešetka, postavite ladicu za pečenje na L1	L3	40 - 60
Povrće	Gratinirano povrće	1	ECO	200 °C	N	Metalna rešetka + posuda za uporabu u pećnici	L3	80-90
	Smrznuti pomfri (300 do 500 g)	1	AirFry**	200 °C	N	Airfry tava**	L4	18 - 25
	Gratinirani krumpir	2	Gratiniranje 180 °C Y			Metalna rešetka + vatrostalna posuda	L4 15 - 25
	Pečeni krumpir	1	Konvencionalna	200 °C	Y	Ladica za pečenje	L4	30 - 50

Line drawing of an oven with a red arrow indicating a component or process (no text or symbols present)

UNAPRUED POSTAVLJENO VRIJEME

Illustration of a hand cleaning a kitchen appliance with a cloth (no text or symbols)

Hydroeasy

Funkcija Hydroeasy dizajnirana je za lako uklanjanje lagane prljavštine, brzo je i ekološki prihvatljivo rješenje za čišćenje unutrašnjosti pećnice snagom pare.

Kako funkcionira:

1. Ulijte 100 ml vode s kapljicom tekućine za pranje suđa u donje izbočenje pećnice.
2. Okrenite birač na . Ako je potrebno, okrenite birač za podešavanje programa Hydro Clean. Pričekajte da funkcija odradi svoj posao tijekom postavljenog vremena.
3. Po završetku postupka čišćenja, pričekajte da se pećnica ohladi.
4. Kad se uređaj ohladi, očistite unutarnje površine pećnice krpom.
5. UPOZORENJE: Provjerite je li se uređaj ohladio prije nego ga dodirnete. Vodite računa o svim vrućim površinama jer postoji opasnost od opeklina. Koristite destiliranu ili pitku vodu. Obrišite odjeljak za kuhanje i ostavite da se potpuno osuši kako biste izbjegli moguću koroziju.

100 ml

6.2.2. VANJSKE POVRŠINE PEĆNICE: uklanjanje i čišćenje staklenih vrata

1. Postavite vrata na 90°. Zakrenite jezičke za zaključavanje šarke tako da su okrenuti od pećnice.

Line drawing of a box being lifted by two hands, showing internal structure and opening position (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical component with no text or symbols

1. UROZORENJE: Vanjsko staklo ne može se ukloniti.

Illustration of a hand holding a tool with a red prohibition symbol (no text or labels)

1. Očistite staklo mekom krpom i odgovarajućim sredstvima za čišćenje.

Illustration of a hand cleaning a tiled surface with a red cloth and a water bottle labeled H₂O (no text or symbols on the main subject)

Pure technical line drawing of a structural joint or bracket (no text or symbols)

1. Zatim vratite vrata na 90° i zakrenite jezičke za zaključavanje šarki tako da gledaju prema unutrašnjosti pećnice.

Line drawing of hands operating a cabinet with an open door (no text or symbols)

Simple line drawing of a mechanical component with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

6.3. ČIŠĆENJE PRIBORA

Nakon svake upotrebe temeljito očistite pribor i osušite ga ručnikom. Tvrdokorne je ostatke na priboru pribora možda najbolje namočiti u mješavini vode i sapuna otprilike 30 minuta prije drugog pranja.

ČIŠĆENJE BOČNIH REŠETKI:

- Model sa 6 razina

1. Uklonite bočne rešetke povlačenjem u smjeru strelica.
2. Žičane rešetke prilikom čišćenja stavite u perilicu posuđa ili upotrijebite mokru spužvu, a zatim ih obavezno osušite.
3. Nakon postupka čišćenja postavite bočne police obrnutim redoslijedom

Line drawing of an oven with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a rack with a pink cloth, next to a bottle and a bowl labeled 'H2O' (no text or symbols on main objects)

Line drawing of an oven with a red arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)

6.4. ODRŽAVANJE

ZAMJENA DIJELOVA

Safety warning diagram showing a plug with red arrows indicating direction and a warning symbol with a lightning bolt.

1. korak
   

Hand holding a circular object with a red checkmark inside an oven (no text or symbols)

1. korak
   

Hand holding a circular object inside a device, with a red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

1. korak
   

Hand holding a circular object with a red '2' mark inside, next to an open appliance (no text or symbols)

1. korak
   

Hand holding a tool interacting with an open oven (no text or symbols visible)

1. korak
   

Electrical diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with warning symbol and red arrows indicating current direction.

Electrical diagram showing a plug connected to an ON/OFF switch with warning symbol and red arrows indicating direction

1. korak
   

Illustration of a hand using a tool to clean or inspect a circular object with a red arrow (no text or symbols)

1. korak
   

Illustration of a hand holding a circular object with a red arrow pointing to a small rectangular object, next to a shelf (no text or symbols)

1. korak
   

Illustration of a hand holding a plug with a red arrow pointing to a component inside a circular diagram (no text or symbols)

1. korak
   

Diagram of a mechanical assembly with a magnified inset showing a component (no text or symbols)

1. korak
   

Electrical warning diagram showing a plug connected to an ON panel with a warning symbol and red arrows indicating current direction.

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels, accompanied by a black rectangular block below (no readable text or symbols)

Pojedinci mogu imati važnu ulogu u postizanju cilja da otpadna električna i elektronička oprema ne postane ekološki problem. Treba se pridržavati nekoliko osnovnih pravila:

Isometric line drawing of a multi-level refrigerator with drawers and doors (no text or symbols)

ILI Odbojnik Odbojnik

70050186

0tA DII

(EN) Thanks to the "Over The Air" technology, you can effortlessly keep your oven up-to-date with the latest features.

If available, once the oven is connected to the app and no cooking functions are active, the update will automatically initiate. "OtA" will appear on the display, the Wi-Fi icon will blink, and all product commands will be temporarily unavailable. This process may take a few minutes, so please do not disconnect or unplug the oven during this time. Once the update is complete, "12:00" will blink on the display. Simply reset the time and start cooking!