FX-LB126ECO - Blower Fuxtec - Free user manual and instructions

USER MANUAL FX-LB126ECO Fuxtec

Line drawing of a handblower with internal components, no text or symbols present

Orange icon of a person reading a book (no text or symbols)

Illustration of a hand pointing at an open book with horizontal lines representing text (no actual text or symbols)

Inhalt

DEUTSCHE VERSION....9

ENGLISH VERSION....29

VERSION FRANCAISE....47

POLSKA WERSJA JEZYKOWA....169

Inhalt

DEUTSCHE VERSION....9

1. Introduction....30

2. Scope of delivery ....30

3. Operating hours....30

4. Safety symbols on the device and in the user manual 30

5. Intended/non-intended use ....31

6. Residual risks and safe working....31

7. Fuel management....35

8. Overview of the device....36

9. Assembly leaf blower....37

10. Commissioning - refuelling, 2-stroke engine oil ....38

11. Start/stop the leaf blower 40

12. Working notes ....41

13. Maintenance and care....41

14. Technical data....43

15. Troubleshooting....44

16. Customer Service....45

17. Warranty....45

18. Disposal information....45

19. EU Declaration of Conformity....46

VERSION FRANCAISE....47

POLSKA WERSJA JEZYKOWA....169

Silhouette of a stylized fox head (no text or symbols)

FUXTEC

Close-up of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no visible text or symbols)

Silhouette of a stylized fox head (no text or symbols)

FUXTEC

ORIGINAL USER MANUAL

Petrol leaf blower

FUXTEC FX-LB126ECO

CE

Your new device has been developed and designed to meet FUXTEC's high standards, such as easy operation and user safety. Properly treated, this device will serve you well for years to come.

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand this manual before operating the device.

20. Introduction

We would like to thank you for purchasing a leaf vacuum cleaner/blower from our company. This user manual will explain how to use the vacuum in the best possible way. Before using it, please read this manual carefully, operate the device correctly and work safely. Furthermore, it is possible that not all details of your device comply with the operating manual due to further development of the device. Therefore, we ask for your understanding.

21. Scope of delivery

• Leaf blower FX-LB126ECO
  • 1x blowpipe middle piece
• 1x blowpipe for paved ground straight version
• Toolbag
• Operating instructions

After unpacking, check the contents of the carton for

• Completeness
  • Possible transport damage

Please inform FUXTEC immediately of any complaints. Later complaints cannot be accepted.

22. Operating hours

According to the Device Noise Protection Ordinance of September 2002, leaf blowers may not be used in pure, general and special residential areas, small housing estates, special areas used for recreation, spa and clinic areas and areas for tourist accommodation, as well as on the premises of hospitals and nursing homes on Sundays and public holidays and on working days from 8 p.m. to 7 a.m. Please also observe the regional regulations on noise protection.

23. Safety symbols on the device and in the user manual

You may find symbolic references on the type plate of your vacuum.

They provide important information about the product or instructions for its use.

Dangerous situation or imminent danger. Failure to observe these instructions may result in injury or damage to property.

Important information on the correct handling of the device. Non-observance of these instructions can lead to malfunction of the device.

User instructions. These hints will help you to make optimum use of all functions of the device. Installation, operation and maintenance of the device. Here you will find detailed

instructions on how to proceed.

24. Intended/non-intended use

The petrol leaf blower is designed exclusively for blowing leaves. Proper use also includes reading and adhering to the operating instructions before each use. The device must be checked for mechanical damage before and during use. If repairs are necessary, contact your specialist dealer.

Only spare parts approved by the manufacturer or original spare parts may be used. The device may only be put into operation in an open garden area.

If non-approved or non-original spare parts are used, the operator and not the manufacturer is liable for any damage to property or persons.

Any use other than that mentioned above is an unintended use:

• Proper use also includes reading and adhering to the operating instructions.
• If non-approved or non-original spare parts are used, the operator and not the manufacturer is liable for any damage to property or persons.
• Any use other than that mentioned above is an unintended use.
• Intended use also includes compliance with the operating, maintenance and repair conditions specified by the manufacturer and the safety instructions contained in the manual.
• The applicable relevant accident prevention regulations as well as the other generally accepted occupational health and safety rules, must be observed.
• Any use beyond this is considered improper use. The manufacturer is not liable for damages of any kind resulting from this: the risk is borne solely by the user.
• Own modifications to the device preclude any liability of the manufacturer for damages of any kind resulting from such modifications.
• The device may only be set up, used and maintained by persons who are familiar with it and have been informed about the dangers. Repair work may only be carried out by the manufacturer or by service centres recommended by the manufacturer.
• The device must not be used in a potentially explosive environment or exposed to rain.

25. Residual risks and safe working

Even when used as intended, there may still be residual risks due to the design determined by the intended use, despite compliance with all relevant safety regulations.

Residual risks can be minimised if the "Intended Use" and the "Safety Instructions" as well as the operating instructions as a whole are observed.

• Consideration and caution reduce the risk of personal injury and damage.
• Injury due to disposal of parts.
• Risk of carbon monoxide poisoning when used in closed or poorly ventilated rooms.
• Danger of burns from hot components.
  • Hearing is impaired if work is carried out over long periods without hearing protection.

Furthermore, despite all the information and precautions taken, there may be residual risks that are not obvious.

Warning: The actual vibration emission value present during use of the device may differ from that specified in the operating instructions or by the manufacturer. This can be caused by the following influencing factors, which should be observed before or during use:

• If the device is used correctly
  • Is the device in good working order
• If the handles are fitted with optional vibration grips and are firmly attached to the device body

Read the following instructions and the safety regulations applicable in your country before using this product to protect yourself and others from possible injury.

Always keep these safety instructions (operating instructions) with the device. The device may only be operated by persons with sufficient experience.

Repairs to the device must be carried out by the manufacturer or companies recommended by him.

Getting started

• If you are working with the device for the first time, you must receive practical instruction in the use of the device and personal protection device from an experienced operator.
• Be alert. Work with common sense. If you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication, you must not use the device. Failure to use the device properly may result in serious injury

- Familiarise yourself with the device before use. Inadequately informed operators can endanger themselves or other persons through improper use.

- Make sure you are standing securely and keep your balance at all times. The use of, e.g. a ladder is not permitted.

- Do not use the device for purposes for which it is not intended (see "Intended use").

- Wear suitable work clothing:

- No jewellery or lose clothing, they could be caught in the device

- Gloves and non-slip footwear

- For long hair a hair net

- Wear protective clothing:

○ Hearing protection
- Safety goggles or face shield

○ Work gloves
o Safety shoes
- Tested helmet in situations where head injuries are to be expected.

• It is recommended to wear leg protection and a safety jacket.

• Keep your work area in order!
  • Take environmental influences into account:

• Do not expose the device to rain.

• Do not use the device in a wet or humid environment.
• Postpone work in unfavourable weather conditions (rain, snow, ice, wind) due to increased risk of accidents!
• Ensure good lighting.

• Do not use the device near flammable liquids or gases.

• You may not be able to hear danger because of the engine noise. Therefore, make yourself familiar with your surroundings.

• Never leave the device unattended.
• During breaks in work, the device must be laid down in such a way that nobody is endangered. Secure the device against unauthorised access.
• Persons under 18 years of age must not operate the device.
• Keep other people and children away.
• The operator is responsible for accidents or hazards that occur to other persons or their property.
• Do not let other persons, especially children, touch the tool or the engine.
• Make sure that the device is not overloaded! You will work better and safer in the specified power range.
• Only operate the device with complete and correctly fitted protective devices. Do not change anything on the device that could impair safety.

• Switch off the device and pull the spark plug connector from the spark plug:

• If the device touches the soil, stones, nails or other foreign bodies, check whether the device is damaged.
  ○ Repair work, as well as maintenance and cleaning work
  ○ Elimination of malfunctions (e.g. Clogging of the blow tube)
  ○ Transport and storage
  ○ Leaving the working area, even during short interruptions.

Maintain your leaf blower with care:

• Clean the device after each use
  • Empty the tank after each use
• Keep handles dry and free from lubricants.
• Follow the maintenance instructions.

Check the device for damage:

• Before further use of the device, safety devices must be carefully checked for their trouble-free and proper function.
• Check that moving parts are working correctly and are not jamming, or if parts are damaged. All parts must be correctly mounted and meet all conditions to ensure proper operation of the device.
• Damaged safety devices and parts must be adequately repaired or replaced by us or a recognised specialist workshop unless otherwise stated in the instructions for use.
• Damaged or illegible security stickers must be replaced.
• Never leave a tool key in place!
• Always check that keys and tools are removed before switching on.
• Store unused devices in a dry locked place out of the reach of children.
• Do not repair the device yourself.

Do not carry out any repairs on the device other than those described in the chapter "Maintenance", but contact the manufacturer or authorised customer service directly.

Repairs to other parts of the device must be carried out by the manufacturer or a specialist workshop specified by him.

Only use original spare parts! The use of other spare parts or accessories may cause danger to the user. The manufacturer is not liable for any damage resulting from this.

26. Fuel management

Fuels and fuel vapours are flammable and can cause serious damage if inhaled or on the skin. Therefore, care must be taken when handling fuel and good ventilation must be provided.

• Before refuelling, switch off the engine and let the device cool down.
• Avoid open flame when refuelling.
• Wear gloves when refuelling.
• Do not refuel in closed rooms (danger of explosion).
• Do not spill fuel or oil. Clean the device immediately if you have spilt fuel or oil. Change your clothing if you have spilt fuel or oil on it.
• Do not let any fuel get into the ground.
• After refuelling, carefully close the fuel filler cap again and check that it does not become loose during operation.
• Make sure that the fuel filler cap and fuel lines are tight. If leaks occur, the device must not be put into operation.
• Transport and store fuels only in marked and approved containers.
• Do not transport or store fuel near flammable or highly inflammable materials or sparks or open fire. Keep children away from fuel.
• To start the device, move away sufficiently from the fuel station.

27. Overview of the device

On / Off Handle with throttle Lower blowpipe Upper blowpipe Handle pull starter Fuel Tank

28. Assembly leaf blower

Caution: Always switch off the engine during assembly and/or maintenance work! Wear protective gloves when assembling to protect yourself from cuts.

Fit the two blowpipes into each other and position them on the main unit. Make sure that they are screwed on as far as they will go and fix them with the screw (M5x10). Using the blowing attachments:

Fix the upper blowpipe to the unit with the M5x10 screw.

sect the lower blowpipe to the bone by inserting the groove into

Connect the lower blowpipe to the upper one by inserting the groove into the spring and then twisting the two blowpipes against each other.

29. Commissioning - refuelling, 2-stroke engine oil

The device is not delivered filled with fuel mixture.

Fill the device as described in this chapter under "Refuelling".

The device is operated with a 50:1 mixture of normal fuel (unleaded) and two-stroke engine oil.

When handling petrol, increased attention is required. Avoid smoking and naked flames at all costs because of the danger of explosion.

Gasoline:

Octane number at least 91 RON, lead-free

• Do not fill with leaded fuel, diesel or other non-approved fuels.
• Do not use fuel with an octane number lower than 91 RON. This can lead to engine damage due to increased engine temperatures.
• If you work continuously in the higher speed range, use fuel with a higher octane rating.
• For environmental reasons, the use of unleaded petrol is recommended. The use of E10 fuels is not permitted.

2-stroke engine oil

Do not use four-stroke or two-stroke oils for water-cooled outboard engines, or ready-mixed fuel from petrol stations.

Mixing ratio 50:1

Gasoline	Two-stroke engine oil (50:1)	Gasoline	Two-stroke engine oil (50:1)
1 litre	0.020 litres	5 litres	0.100 litres
2 litres	0.040 litres	10 litres	0.200 litres

• Ensure that the oil quantity is measured exactly, as a small deviation in the oil quantity has a strong effect on the mixing ratio for small quantities.
• Do not change the mixing ratio, as this will result in increased combustion residues, increased fuel consumption and reduced performance, or damage to the engine.

Mix the fuel and oil in a clean, petrol-approved and marked container with overfill protection.

1. First fill in half of the fuel to be mixed
2. Then fill in the entire quantity of oil.
3. Shake the mixture.
4. Fill in the rest of the fuel.

Fuels can only be stored for a limited time as they age. Superimposed fuels and fuel mixtures can cause problems when starting. Therefore, only mix as much fuel as you use in one month.

Store fuels in dry and safe conditions in approved and marked containers.

Ensure that the fuel tanks are kept out of the reach of children.

Refuelling the leaf blower

Switch off the engine, let the device cool down!

• Wear protective gloves!
• Avoid skin and eye contact (wear protective goggles)!

• It is essential to observe "Handling of fuel".

• Only refuel the device outdoors or in sufficiently ventilated rooms.

• Clean the area around the filling area. Dirt in the tank causes malfunctions.
• Shake the container with the fuel mixture again before refuelling.
• Open the closure (10) carefully so that any excess pressure can be released.
• Carefully fill the mixture up to the lower edge of the filler neck.
• Close the fuel filler cap again.
• Make sure that the fuel filler cap is tight.
• Clean the fuel cap and the surrounding area.
• Check for leaks in the tank and fuel lines
• Operate the primer pump (24) if necessary.
• Remove yourself appropriately from the fuelling station before starting the engine

30. Start/stop the leaf blower

The device must not be put into operation until you have read this operating manual, observed all the instructions given and the device had been completely and correctly installed!

• Only start the device when it is completely assembled.

• Support the device on the ground for starting and hold it firmly.

• Maintain a distance from flammable materials.

• Take a safe standing position.
• Place the device on the ground in front of you
• Hold the device by the upper bracket with your left hand
• Grasp the pull starter with your right hand

Starting with cold engine

1. Slide the ON / OFF switch 2 to position 1.
2. Gently press the primer pump below choke lever 5 several times until fuel enters the pump.
3. Push the starting lever 5 (choke) to
4. Pull out the starting cord 7 at the starting handle slowly until resistance is reached.
5. Pull quickly on the start cord and then release it slowly.

Do not pull out the starting cable completely and do not let the starting handle snap back on the engine.

1. Push the starting lever (choke) to approx. 20-30sec. after the engine has started

2. The engine rotates in idle speed

3. Before starting work, let the appliance warm-up at idle for about 2-3 minutes and slowly start to pull the throttle lever 2.

4. For continuous operation, use the speed-lock lever 16, which allows you to use the desired engine speed without having to push the throttle firmly.

Stop the engine

1. Release throttle 2.
2. Set the ON / OFF switch to position 0

Starting with a warm engine

1. Move ON / OFF switch 2 to position 1.
2. Push the start lever (choke) to
3. Pull the starting cord on the starting handle until the engine starts.

31. Working notes

Perform the following checks regularly before commissioning and during operation:

• Always hold the device with both hands on the front and rear handle.

• Is the device complete and correctly installed?
• Make sure that all nuts and bolts are tightened.
• Is the device in good and safe condition?
• Are all safety functions in order?
• Is the gas tank full?
• Are the engine and muffler free of deposits, leaves or lubricants?
• Is the handle clean and dry (no oil, grease or resin)?
• Is the workplace free of obstacles that you could trip over?
• Are you wearing the necessary protective device?
• Have you read and understood the instructions?
• Are the throttle levers smooth and the locking knob functional?
  • Is the ON/OFF switch functional?
• Make sure that the gear device has sufficient lubrication (see "Maintenance").

32. Maintenance and care

Before any maintenance and cleaning work

• Switch off the engine
• Wait until the engine has come to a standstill
• Disconnect spark plug connector (except when adjusting the idle speed)

Due to the risk of fire, do not carry out maintenance work in the vicinity of open flame.

Maintenance and cleaning work not described in this chapter may only be carried out by customer service.

Safety devices that have been removed for maintenance and cleaning must be properly checked and reattached before use.

Only use original parts. Other parts may cause unforeseeable damage or pose a danger to the user.

Maintenance

Wear gloves to avoid injury.

To ensure a long and reliable use of the device, carry out the following maintenance work regularly.

Check the device for obvious defects such as

• loose fastenings
• worn or damaged components
• Tank cap and fuel lines for their tightness

Check the device for wear after each use.

Clean or replace the air filter

Clean the air filter regularly to remove dust and dirt to prevent

• performance losses,
• startup problems,
• too high fuel consumption

Clean the air filter approx. every 8 operating hours, or even more often in particularly dusty conditions.

Close-up of a mechanical component with a central circular housing and bolted joints (no visible text or symbols)

1. Set the starting lever (choke) to the position so that no dirt gets into the carburettor
2. Remove the air filter cover.
3. Remove the foam air filter.
4. Wash the air filter in lukewarm soapy water.

Do not blow out the dirt; there is a danger of eye injuries!

1. Clean the inside of the air filter with a brush.
2. Allow the air filter to dry thoroughly and replace it.
3. Replace the air filter cover

Replace the air filter regularly.

Damaged air filters must be replaced before starting work.

Clean or replace the fuel filter

Check the fuel filter if necessary. A dirty fuel filter hinders the fuel supply.

Open the fuel filler cap and pull the fuel filter through the opening with a wire hook.

• light soiling → remove the fuel filter from the fuel line and clean the filter in cleaning gasoline
• heavy dirt → replace the fuel filter

Change or check spark plug

High voltage! Do not touch the spark plug or the spark plug connector while the engine is running. Danger of burns when the engine is hot.

Wear protective gloves!

Check the spark plug and the distance between the electrodes regularly.

Proceed as follows:

1. remove the spark plug connector from the spark plug
2. unscrew the spark plug with the spark plug wrench provided.

The electrode gap should be between 0.3 and 0.4 mm.

Clean the spark plug if it is dirty.

Replace the spark plug:

• if it has a damaged insulation body
  • in case of heavy burn-up of the electrodes
  • for very dirty or oily electrodes
  • every month in regular operation

Use one of the following spark plugs:

Torch BMR6A

0.35±0.05 M14 11.5

Check ignition sparks

1. Remove the spark plug connector from the spark plug
2. Unscrew the spark plug with the spark plug wrench provided.
3. Insert the spark plug connector firmly.
4. Press the spark plug against the engine casing (not near the spark plug hole) with insulated pliers.
5. Slide the on / off switch to the "start" position.
6. Pull strongly the starting rope at the starting handle.
   A spark must be visible between the electrodes if the system is functioning properly.

Muffler/outlet opening

Do not tighten the muffler screws when the engine is hot.

1. Check regularly that the screws (D) of the muffler have not become loose If they are loose, hand-tighten them.
2. Regularly clean the outlet opening (E).

Care

Clean the device carefully after each use to ensure that it continues to function properly.

• Clean the housing with a soft brush or dry cloth.
  Water, solvents and polishing agents must not be used.
  • Clean and oil all moving parts regularly.
  Do not use grease! Use environmentally friendly oil.

- Make sure that the ventilation slots for cooling the engine remain free (danger of overheating).

Warning: failure to carry out maintenance regularly can cause serious damage to the device and persons.

33. Technical data

Designation FUXTEC leaf blower

Model FX-LB126ECO

Engine power max. at speed. 700 W at 7,000 min-1

Idle speed 3,000 ± 200 min-1

Cubic capacity 26 cc

Average air volume 0.17 m³/s

Max. Air Velocity 60 m/s

Fuel tank contents. 0.5 l

Mixing ratio (fuel/two-stroke oil) 50:1

Guaranteed sound power level LwA 112 dB (A)

Weight (tank empty) 4.5 kg

WARNING: Only approved, original spare parts as mentioned in this manual may be used. Non-approved spare parts can cause serious injury

1. Troubleshooting

Malfunction	Cause	Troubleshooting
The Engine does not start	1. Tank is empty2. the engine is flooded	1. Fill up with petrol2. Remove gas, start several times, remove spark plug if necessary clean and dry the spark plug
	3. Spark plug dirty (carbon residues on the electrodes), electrode gap too large	3. Clean spark plug, check heat value of spark plug, replace the spark plug if necessary or adjust electrode gap to 0.6mm – 0.7mm
	4. Carburettor nozzles dirty	4. Clean carburettor
	5. Damaged spark plug connection	5. renew
	6. No ignition spark	6. Check on/off switch, check cables, check the ignition module, replace the ignition module if necessary
Engine runs too fast at idle	Engine is cold	Slowly warm up, close choke
The engine does not give maximum power	1. Spark plug dirty (carbon residues on the electrodes), electrode gap too large	1. Clean spark plug, check heat value of spark plug, replace the spark plug if necessary or adjust electrode gap to 0.6mm – 0.7mm
	2. Carburettor nozzles dirty	2. Clean carburettor
	3. Dirty air filter	3. Clean air filter
	4. Exhaust is dirty	4. Dismantle and clean the exhaust pipe
	5. Seal in crankcase leaking	5. renew
	6. Cylinder and piston rings worn	6. Replace cylinder and piston rings
	7. Wrong fuel mixture	7. Pump out fuel mixture and refuel according to instructions
	8. Wrong ignition	8. Set gap dimension (0.6mm – 0.7mm)
The motor does not stop	1. Spark plug light grey with signs of glowing (melting beads)2. Coal residues in the combustion chamber	1. Install the spark plug with a higher heat value2. Clean cylinder head, piston crown and cylinder passages

35. Customer Service

Have your purchased device repaired only by qualified personnel and only with original spare parts. This will ensure that the safety of the device is maintained.

Contact: FUXTEC GmbH, Kappstrasse 69, 71083 Herrenberg, [e-mail]

36. Warranty

The warranty period is 24 months from date of purchase. Please keep your proof of purchase in a safe place. Excluded from the warranty are wearing parts and damage caused by improper use, use of force, technical modifications, use of incorrect accessories or non-original spare parts and repair attempts by non-qualified personnel. Warranty repairs may only be carried out by authorised specialist dealers.

37. Disposal information

Please contact your local council for the disposal of the device. Please dispose of all operating materials such as petrol and oil in advance.

38. EU Declaration of Conformity

We,

Hereby declare that the following designated device corresponds to the relevant, fundamental safety and health requirements of the EC directives due to its design and construction and in the version marketed by us.

This declaration relates only to the device in the condition in which it was placed on the market and did not take account of parts added and/or interventions carried out subsequently by the end-user.

1. Product / function: Gasoline appliance for sucking/blowing leaves
2. Type designation: FX-LB126ECO
3. Serial number: LB126ECO....
4. Relevant EC Directives: Devicery Directive 2006/42/EC

Emissions Directive Stage II 2012/46/EU

Noise Directive 2000/14/EC

Measured sound power level Ipa 96 db (A)

Guaranteed sound power level Iwa 112 db (A)

Herrenberg, July 26th, 2023

L. Zirkler

manufacturer:

FUXTEC GmbH

Kappstrasse 69

71083 Herrenberg

GERMANY

Storage of technical documentation:

FUXTEC GmbH, Kappstrasse 69, 71083 Herrenberg, Germany

Leonhard Zrikler, management

VERSION FRANCAISE

Silhouette of a stylized fox head (no text or symbols)

FUXTEC

Close-up of a mechanical component with a circular housing and internal components (no visible text or symbols)

Simple line drawing of a handheld electric shaver with motion lines (no text or symbols)

Symbolic icon of a person moving with arrows, enclosed in a circle (no text or symbols)

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE À SÉPARER ET À DÉPOSER DANS LE BAC DE TRI

Silhouette of a stylized fox head (no text or symbols)

FUXTEC

Close-up of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no visible text or symbols)

Modello FX-LBS126; FX-LB126

Silhouette of a stylized fox head (no text or symbols)

FUXTEC

Close-up of a mechanical component with internal components and wiring (no visible text or symbols)

L. Zirkler, Director Ejecutivo

VERSAO PORTUGUESA

MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL

Black and orange industrial vacuum cleaner with coiled hose (no text or symbols visible)

CE

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and labeled part (1), no readable text or symbols present.

11 10

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Black plastic spray gun with red handle and coiled tube (no text or symbols visible)

Black handheld device with orange handle and black shaft, isolated on white background (no text or symbols)

Close-up of a black athletic vest with orange belt straps, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with a circular housing and internal components (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic spark plug with threaded end and spout, no visible text or symbols

Close-up of a red plastic mechanical component with a black recessed area (no text or symbols visible)

Close-up of a red plastic container with a black lever handle and mounting holes (no visible text or symbols)

Silhouette of a stylized fox head with white eyes (no text or symbols)

FUXTEC

Close-up of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no visible text or symbols)

Black and orange industrial vacuum cleaner with coiled hose (no visible text or symbols)

CE

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and labeled part (1), no readable text or symbols present.

11 10

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Black plastic pipe with red handle and coiled tubing, isolated on white background (no text or symbols)

Black handheld device with orange handle and black shaft, no visible text or symbols

Close-up of a black athletic belt with orange straps and black buttons, no text or symbols visible

143. Idrifttagning - Tankning, 2-takts motorolja

Close-up of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no visible text or symbols)

Close-up of a spark plug with a red arrow pointing to its tip (no text or symbols visible)

Close-up of a red plastic container with black lid and side slots (no visible text or symbols)

Close-up of a red plastic mechanical component with a black lever handle and mounting holes (no visible text or symbols)

Ljuddämpare/avgasport

POLSKA WERSJA JEZYKOWA

ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Black and orange industrial vacuum cleaner with coiled hose (no text or symbols visible)

CE

Technical line drawing of a mechanical device with internal components and labeled part (1), no readable text or symbols present.

11 10

Technical diagram of a mechanical component with numbered parts for identification

Black plastic pipe with red handle and threaded end, isolated on white background (no text or symbols)

Black and orange handheld device with cylindrical body and cable, no visible text or symbols

Close-up of a black athletic backpack with orange straps and black straps, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with a central cylindrical housing and multiple screws (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic spark plug with threaded end and spout, no visible text or symbols

Close-up of a red plastic mechanical component with black cavity and mounting tabs (no text or symbols visible)

Close-up of a red industrial machine component with a black lever handle and mounting holes (no visible text or symbols)