Atom Excellence 75 - Coffee grinder EUREKA - Free user manual and instructions

USER MANUAL Atom Excellence 75 EUREKA

EUREKA 1920

ATOM BARISTA ATOM EXCELLENCE 65/75

Two black industrial coffee mill machines with control buttons and a funnel, no visible text or symbols on the machines themselves.

LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK - GEBRAUCHANWEISUNGEN MANUEL D'INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE MANEJO

Istruzioni Originali - Translation of the Original Instructions - Übersetzung der Originalanleitungen - Traduction des Instructions Originales - Traducción de las Instrucciones Originales

AVVERTENZE E SICUREZZE

The producer has reasonably considered every precaution possible, so to assure user's safety. Anyway, in installing and using the grinder, various conditions may create uncontrollable and unpredictable events; so, it's always necessary to evaluate any risks and consider what follows:

- Before connecting the grinder, it's necessary to verify that plate data match with

electric net ones.

- Both installation and repair must respect safety instructions and the inforce rules of the country in which the grinder is installed.

- The grounding wire is necessary, like the installation. Both must respect the inforce rules of the country in which the grinder is installed.

- Adaptors, multiple outlets and extension cables are not suggested.

- Do not use this grinder if it is damaged on the cable. In case of malfunctioning, switch off the grinder and take it to the closest authorised service center.

- Do not immerse the grinder, the cable or the plug into water or other liquids. It's necessary to avoid that internal parts enter in contact with other liquids.

- Do not use any water jets, unsuitable detergents or steam-cleaners to clean.

- During its use, install the grinder on a flat and stable surface being able to sustain the weight of the grinder.

- The grinder is intended to be used only to grind roasted coffee beans. A different use is considered unsuitable and dangerous. The producer cannot be considered responsible for possible damages related to misuse or erroneous and unreasonable actions.

- The grinder cannot be used in extreme environmental conditions. In any case, use the grinder just between -5^ C ÷ +30^ C degrees.

- This grinder has been conceived for commercial use, like restaurant kitchen, cantines, hospitals and shops, like bakeries and butchers. It is not suitable for continuous food production.

- Do not allow children or untrained people to use the grinder.

- The grinder can be used by children being 8 years old or above and by people with reduced physical, sensory or mental capabilities; by people without adequate experience just when monitored and if these have received user instruction on the grinder. Cleaning cannot be performed by unmonitored children.

IMPORTANT WARNINGS

- Do not pull the cable or the grinder itself to disconnect its power cable.

- Do not use the grinder with wet or damp hands.

- Do not use the grinder when you are barefoot.

- Before cleaning or servicing, unplug the grinder from the electric net.

- Do not leave the grinder switched on when not necessary. When it is not working, unplug the grinder.

- Do not obstruct the fan or heat elimination systems. Do not enter any water or liquids.

- While the grinder is working, do not enter spoons, forks or other utensils in the spout or the coffee container to perform anything.

• To solve any blockage in the spout, always switch off the grinder before.

- In case of failure of the motor, switch off the grinder and contact an authorised service center.

- Prevent the grinder to be used under any weather conditions (sun, rain, ecc.).

• Children must be monitored to prevent they play with the grinder.

• The owner is responsible for monitoring the installation of the grinder, so to assure it has been installed in environmental conditions that will not create a safety or health danger for the users.
• If you decide not to use anymore this grinder, we suggest to make it inoperative. After having it unplugged, cut the cable. In case of failure, switch it off and do not tamper with.

CONSERVATION OF THE MANUAL

This manual must always be at any user disposal. The user must be informed on the correct use of the grinder and on potential risks. It must be conserved in a dry, clean and heat-protected place. Use the manual so to avoid any damage to itself. Do not remove, rip or write on any manual parts. In case you cannot find the manual, take contact with the re-seller or the producer for further information.

UNPACKING THE GRINDER

- It's necessary to check out that there is not any damage on the grinder, looking at the external packaging

• After having removed the packing, check out there are no damages on the grinder.

- Check out the entirety of all components. In case of defects or damages, inform immediately the authorised reseller.

- The packing (box, cellophane, metallic parts, styrofoam, etc.) can cut, wound or be dangerous if mismanaged. Prevent children or non-responsible people entering in contact with the packing.

• This symbol on the grinder or on the packing informs that the grinder cannot be

considered like a usual home waste; it must be delivered to a suitable waste collection facility that recycle electric and electronic devices. If this grinder is correctly disposed of, you will prevent potential damages to both environment and health; these damages may occur in case the grinder is not correctly disposed of. Waste recycling protects natural sources. For further information on the recycling of this product, you can contact your local authority, local recycling center or the reseller you purchased the grinder from.

IMPORTANCE OF THE MANUAL

This manual is addressed to the user of the grinder and it is considered part of this product. It shares information on its correct use and maintenance, including information on user's safety. This manual must be held during all the grinder's lifespan and must be transmitted to any user or future owner. All information in this manual do not replace safety rules and technical data on the installation and functioning of the grinder and its packing. This manual reflects the nowadays state of the art and it cannot be considered inadequate just because revised on the base of new technologies. The producer may modify the manual without revising previous editions, except in special cases. A misuse

of the grinder, or a different use than the one described on the manual, will invalidate any warranty or responsibility of the producer. The grinder can be used just by a responsible adult. It's necessary to preserve the manual, as the producer cannot be held responsible for any damage on people or things, or any damage on the grinder in case it is misused or in case safety and maintenance rules are not respected.

DE

DE

WARNUNGEN UND

CONSERVATION DU MANUEL

IMPORTANCE DU MANUEL

Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component being lowered into a base plate (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular component and curved top (no text or symbols)

Mechanical component with a downward arrow indicating force or motion, no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with a tool inserted, showing no text or symbols

Technical diagram of a mechanical component with arrows indicating direction, no text or symbols present

Diagram of a mechanical component with a rotating arrow and a circular component, labeled '7' (no text or symbols on the diagram itself)

Technical line drawing of a mechanical component with internal parts and a tool inserted (no text or symbols)

Technical diagram of a piston-cylinder assembly with labeled components and directional arrows indicating flow or movement.

Technical illustration of a mechanical assembly with a hose and housing component (no text or symbols)

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE / EC DECLARATION OF CONFORMITY

CE

2014/30/EU (EMC Direttive/EMC Directive)

2011/65/EU (RoHS Direttive/RoHS Directive)

Sesto Fiorentino, 1 March 2023

Filippo Conti, Legal Representative

JL16 Cenf

• ITALIANO 20
- ENGLISH 30
• DEUTSCH 40
• FRANÇAIS 50
- ESPAÑOL 60

4.4 ACCENSIONE MACCHINA

SET DOSE 3? ON OFF

LANGUAGE ENGLISH SETTING

5.3.8 STANDBY

* The values indicated refer to the actual revolutions of the grinders
- Atom Excellence 65/ Barista: Ton 30s – Toff 270s
- Atom Excellence 75: Ton 30S – Toff 420s

3 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

1. Container lid

2. Container for coffee beans

3. Coffee bean container opening/closing tab

4. Grinding adjustment knob

5. Touch screen display

A. Selected dose time viewer

B. Time decrease button

C. Dose 1 selection

D. Extra dose selection

E. Active alarm

F. Time increase button

G. Dose 2 selection

H. Continuous dose selection

1. Dispensing nozzle

2. Ignition button

3. Filter holder fork

4. Grinding start up button

5. Adapter

I. Locked dose adjustment

J. Access to the menu

K. Next page

L. Previous page

M. Access to technical menu

N. Menu exit

O. Back

4 ADJUSTMENTS AND USE

4.1 PRELIMINARY OPERATIONS ATOM BARISTA

Before starting work, the machine must be set up according to the type of coffee blend (roasting level) and grinding.

• Insert the adapter (10) in its seat (Fig.2) positioning it with the hole aligned with the rear screw and lock it in place by tightening the screw (Fig.3)
• Insert the container for coffee beans (2) into its seat (Fig.4) positioning it with the hole aligned with the screw located behind it (Fig.5) and lock it in place by tightening the screw.
• Push the tab (3) to prevent the coffee beans from passing through (Fig.6).
• Remove the lid (1) from the container (2) and fill it with coffee beans.
• Put the lid (1) back on and pull the tab (3) to allow the coffee beans to pass through.

4.2 PRELIMINARY OPERATIONS ATOM EXCELLENCE 65/75

Before starting work, the machine must be set up according to the type of coffee blend (roasting level) and grinding.

• Insert the adapter (10) in its seat (Fig.2) positioning it with the hole aligned with the rear screw and lock it in place by tightening the screw (Fig.3)
• Insert the container for coffee beans (2) into its seat (Fig.4) positioning it with the hole aligned with the screw located behind it (Fig.5) and lock it in place by tightening the screw.
• Push the tab (3) to prevent the coffee beans from passing through (Fig.6).
• Remove the lid (1) from the container (2) and fill it with coffee beans.
• Put the lid (1) back on and pull the tab (3) to allow the coffee beans to pass through.
• Adjust the height of the filter holder fork by loosening the two screws beneath it (8)

(Fig.8).

4.3 GRINDING ADJUSTMENT

To adjust the grinding degree, use the adjustment knob (4), turning it clockwise to make the powder finer or counter-clockwise to increase the grain size as indicated on the knob (Fig.7). The adjustment is without stops; it must be carried out gradually, grinding a little coffee every 2 notches at the most.

ATTENTION

If the knob is turned by one full turn with the motor stopped, the machine may stop.

4.4 SWITCHING ON THE APPLIANCE

Turn the switch (7) to the on position.

When the appliance is switched on for the first time, it will be set to the mode set at the time it left the factory and, in any case, during subsequent starts, it will always be set to the last mode before it was switched off.

When switched on, the display shows the operating screen.

4.5 OPERATION

Select the dose to be dispensed using the respective buttons (C), (G) or (E). Rest the cup of the filter holder on the fork (8), making sure that it is precisely under the dispensing spout (6). Press the selected dose button again, or the front button (9). Dispensing ends when the time set in programming has elapsed. Then the grinding time returns to the set value and the grinder is ready for a new cycle. If continuous dose is selected (H) the dispensing lasts as long as the button is pressed.

ATTENTION

Automatic dispensing can be stopped before the grinding time has elapsed. During dispensing, press the selected dose button, or the front activation button, to stop dispensing:

• Press the button again to resume dispensing for the remaining time;
• Press and hold another dose button for a few seconds to end dispensing. The grinding time will return to the set value.

5 MACHINE PROGRAMMING

5.1 DOSE ADJUSTMENT

- Select the key (C) or (G) to select the dose to be set.

- Press the keys (B) or (F) to decrease or increase the dispensing time of the selected dose by plus or minus 5 hundredths of a second. If pressed for a long time, the time is increased or decreased by however long the key is pressed.

5.1.1 DOSE ADJUSTMENT LOCK

Press keys (B) and (F) simultaneously for a few seconds to lock the dose dispensing time adjustment.

The symbol (I) will appear on the display and keys(B) and (F) will darken.

Press buttons (B) and (F) simultaneously for a few seconds to unlock.

5.2 MAIN MENU

To access the main menu, press (J) from the home screen.

5.2.1 SUM OF PARTIAL COUNTERS

This screen displays the sum of the partial doses (resettable) dispensed. The sum considers each dose 2 as twice dose 1 and each dose 3 as three times dose 1. For example, if 5 x dose 1, 5 x dose 2 and 5 x dose 3 have been dispensed, the sum will be 30. The RESET button, if pressed for a long time, resets the counters.

PARTIAL COUNTERS 1 0000 2 0000 3 0000 M 0000s RESET

5.2.2 EXTRA DOSE ADJUSTMENT

This screen is used to set the extra dose time (D) from a minimum of 0.2 second to a maximum of 1 second. Press the “+” and “-” buttons to increase or decrease the time.

EXTRA DOSE SETTING 0.2s - +

5.2.3 PASSWORD

This screen allows setting the password for the appliance. When enabled, the password will be needed to access the technical menu, to lock/unlock the dose adjustment as well as to disable the password itself.

• ON: password enabled.
• OFF: password disabled.

To set the password, press ON and then enter a 4-digit code. After pressing the CONFIRM key, re-enter the password and then press SAVE. To change the password, press SET.

It is necessary to enter the previously set password first; by pressing the NEXT key it will be possible to enter and confirm the new password..

PASSWORD ON OFF

NEW PASSWORD 0 0 0 0 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ CONFIRM

CONFIRM PASSWORD 0 0 0 0 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ SAVE

PASSWORD ON OFF SETTING

5.2.4 MACHINE INFORMATION

This screen displays the information relating to the model and firmware version of the appliance: this data is necessary in case of technical interventions.

MODEL: FIRMWARE:

5.3 TECHNICAL MENU

To access the technical menu, press the (M) button in the main menu screen.

5.3.1 ABSOLUTE COUNTERS

This screen displays the absolute counters (not resettable) for each dose dispensed.

COUNTERS 1 0000 2 0000 3 0000 M 0000s

5.3.2 DISPLAY BRIGHTNESS

This screen is used to set the brightness of the display from 1 to 10. Press the “+” and “-” keys to increase or decrease the brightness.

BRIGHTNESS - +

5.3.3 DOSE SELECTION MODE

This screen allows setting the dose selection mode.

• ON: before each dispensing cycle, the dose must be selected.
  • OFF: the last dispensed dose is selected.

SELECT DOSE EVERYTIME? ON OFF

5.3.4 DOSE 3 SETTING

This screen is used to replace the extra dose button with a third dose button. When enabled, button 3 will appear on the main screen instead of button E.

• ON: Dose 3 active button
• OFF: Dose 3 not active button.

SET DOSE 3? ON OFF

5.3.5 GRINDING ACTIVATION MODE

This screen is used to choose whether to activate the grinding by pressing the dose key on the display, to activate it using the grinding activation button (7) or to select both modes.

ACTIVATION MODE ✓ DISPLAY ✓ MICROSWITCH

ATTENTION

In the Atom Barista machine and in the Atom Excellence 75 it will be possible to operate grinding only from the display.

5.3.6 GRINDER MAINTENANCE

On this screen it is possible to set and reset the grinder change counter as well as enable or disable the grinder change alarm. By pressing the SET button it is possible to activate or deactivate the grinder change alarm using the ON/OFF keys.

When the alarm is activated, in the case of grinders to be replaced, the icon (E) will light up on the main screen. The RESET button, if long pressed, resets the grinder

change counter and the icon (E) will disappear. Finally, it is possible to set the size and type of grinders.

5.3.7 LANGUAGE

This screen allows selecting the language. The language currently in use is shown on the screen as a preview. Press the SET key to change the language, choosing from one of the languages listed.

LANGUAGE ENGLISH SETTING

5.3.8 STANDBY

This screen is used to activate and deactivate standby and to set the minutes to wait before it activates. When standby is active the main screen disappears and the logo appears. To reactivate the main screen, press anywhere on the screen.

ON: Standby enabled

OFF: Standby disabled.

Use the “+” and “-” buttons to increase or decrease the minutes of inactivity before going into standby.

STANDBY ON OFF 05 - +

5.3.9 RESET DATA SETTINGS

This screen allows restoring the appliance factory settings set by the Manufacturer.

Long press the RESET key to restore the factory settings.

FACTORY DATA RESET RESET

6 CLEANING AND MAINTENANCE

ATTENTION

Disconnect the appliance from the power supply before carrying out any cleaning and maintenance operations.

Do not pull the power cord or the appliance itself to disconnect the plug from the power supply socket.

ATTENTION

Maintenance operations must be performed by specialised technicians authorised by the manufacturer.

ATTENTION

Do not carry out makeshift or precarious repairs, much less use non-original spare parts.

6.1 CLEANING

Cleaning is a fundamental aspect for the correct functioning of the coffee grinder. A neglected coffee grinder can have a negative impact on the coffee dispensing and on the precision of the dose and grinding. Before cleaning, make sure that the appliance is disconnected from the electrical power supply.

6.2 CLEANING THE COFFEE BEAN CONTAINER

After removing the container from the machine, wash the inside with water and neutral soap, removing the oily layer left by the coffee beans. Rinse and dry it thoroughly. Repeat the process for the plastic lid. Do not wash in the dishwasher. Cleaning is recommended at least once a week.

6.3 CLEANING THE GRINDING SYSTEM

Remove the hopper and then clean the grinders and the other internal parts using a brush or a dry cloth. If necessary, use a vacuum cleaner or a jet of compressed air. After cleaning, put the hopper back in place. For complete sanitisation, use detergent tablets for grinders or products approved for food use.

6.4 MAINTENANCE

To ensure correct operation of the appliance, check and, if necessary, replace the grinders every 500 ~kg of coffee. To carry out maintenance on the grinders, disconnect the appliance from the power supply and remove the bean container. Then loosen the screw on the lid and the screws that secure the upper grinder holder. To clean the grinders, use a brush or a dry cloth. If necessary use a vacuum cleaner or a jet of compressed air.

ATTENTION

All cleaning and sanitising operations must be carried out with products approved for use with food.

ATTENTION

Maintenance must only be carried out by specialized personnel authorized by the manufacturer.

ATTENTION

Do not carry out makeshift or precarious repairs, much less use non-original spare parts.

7 TROUBLESHOOTING

If the problem persists, contact specialised personnel.

1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

HERSTELLER:

CONTI VALERIO - Via Luigi Longo 39/41 - 50019 Sesto Fiorentino (FI) - ITALY

MODELL: ATxyz - ATOM

2 TECHNISCHE DATEN

SET DOSE 3? ON OFF

SELECT DOSE EVERYTIME? ON OFF

ACTIVATION MODE ✓ DISPLAY ✓ MICROSWITCH

LANGUAGE ENGLISH SETTING

STANDBY ON OFF 05 - +

SET DOSE 3? ON OFF

5.3.5 MODE D'ACTIVATION MOUTURE

LANGUAGE ENGLISH SETTING

5.3.8 MODE VEILLE

SET DOSE 3? ON OFF

LANGUAGE ENGLISH SETTING

5.3.8 STANDBY

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line, which is a stylistic or background element (like a rule line on paper). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Outputting underscores for a solid line constitutes an error, as it misrepresents the visual element and violates the instruction to ignore stylistic lines. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

......

[Non-Text]

......

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

......

[Non-Text]

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none should exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

广力云智慧零售收银系统

......

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

......

[Non-Text]

......

[Non-Text]

[Non-Text]

EUREKA 1920