W7X 89 SILENCE - Washing machine WHIRLPOOL - Free user manual and instructions

USER MANUAL W7X 89 SILENCE WHIRLPOOL

THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT.

In order to receive a more complete assistance,

please register your appliance on

www.whirlpool.eu/register

Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.

Before using the machine, it is imperative that the transport bolts are removed. For more detailed instructions on how to remove them, see the Installation Guide.

CONTROL PANEL

1. RAPID button
2. SCROLL UP / SCROLL DOWN buttons
3. ON/OFF button
4. WATER SAVE button and indicator light
5. START/PAUSE button
6. CONFIRM / KEY LOCK button
7. START DELAY button
8. SPIN button
9. TEMPERATURE button
10. CYCLE OPTION MENU
    / SETTINGS MENU button
11. STEAM HYGIENE button
12. WASH CYCLE SELECTOR KNOB

1 2 3 DISPLAY 12 11 10 9 8 7 6 5 4

WASH CYCLE TABLE

Maximum load 8 kgPower input in off mode 0.5 W / in left-on mode 8 W						WATER SAVE	[IMAGE]	Detergents and Additives			Recommended detergent		Residual dampness %(***)	Energy consumption kWh	Total water I	Laundry temperature °C
Wash cycle	Temperature		Max. spin speed (rpm)	Max. load (kg)	Duration (h : m)			Pre-wash	Wash	Fabric softener	Powder	Liquid
	Setting	Range						U	II	※
Mixed Extra Silence	40°C	※- 40°C	600	4,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Mixed [IMAGE]	40°C	※- 40°C	1400	8,0	**	√	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Synthetics [3]	40°C	※- 60°C	1200	4,5	2:45	√	√	√	√	√	√	√	35	0,540	74 43
Cotton [2]	40°C	※- 90°C	1400	8,0	3:10	√	√	√	√	√	√	√	49	0,874	68 45
Delicates [IMAGE]	30°C	※- 30°C	0	1,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
20°C [IMAGE]	20°C	※- 20°C	1400	8,0	1:50	√	√	-	√	√	-	√	55	0,138	78 22
Wool [IMAGE]	30°C	※- 30°C	600	2,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Spin & Drain [IMAGE]	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Rinse & Spin [IMAGE]	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	√	-	-	-	-	-	-
Anti Allergy [IMAGE]	60°C	40°C - 60°C	1400	5,0	**	-	√	-	√	√	√	√	-	-	-	-
More Cycles [IMAGE]
• Shirts	40°C	※- 40°C	600	2,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Jeans	40°C	※- 40°C	800	3,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Bed & Bath	60°C	※- 60°C	1400	8,0	**	-	√	-	√	√	√	√	-	-	-	-
• Duvet	30°C	※- 30°C	1000	3,5	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Silk & Curtains	30°C	※- 30°C	-	1,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Baby	40°C	※- 40°C	800	4,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Cuddly Toys	30°C	※- 30°C	-	1,0	**	-	√	-	√	-	√	√	-	-	-	-
• Pets Stuff	40°C	※- 40°C	600	2,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Multi Color	20°C	※- 20°C	1400	8,0	**	-	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Anti Stain	40°C	※- 40°C	1400	8,0	**	-	√	-	√	√	√	√	-	-	-	-
Eco 40-60 [IMAGE] (1)	40°C 40°C		1351	8,0	3:35	-	√	-	√	√	√	√	53	0,720	60 30
			1351	4,0	2:45	-	√	-	√	√	√	√	53	0,430	40 25
			1351	2,0	1:55	-	√	-	√	√	√	√	53	0,230	35 20
Full Load 45' [IMAGE]	40°C	※- 40°C	1200	8,0	**	√	√	-	√	√	√	√	-	-	-	-
Rapid 30' [IMAGE]	30°C	※- 30°C	800	4,5	0:30	-	√	-	√	√	-	√	71	0,178	37 27
Steam Refresh 20' [IMAGE]	-	-	-	2,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

! Selecting "More cycles" on the control dial gives you access to extra wash cycles shown in the table above.

The cycle duration indicated on the display or instruction manual is an estimate based on standard conditions. The actual duration may vary in relation to several factors, such as the temperature and pressure of the incoming water, ambient temperature, amount of detergent, load quantity and type, load balancing and any additional options selected. The values given for programmes other than the Eco 40-60 programme are indicative only.

1) Eco 40-60 - Test wash cycle in compliance with EU Ecodesign regulation 2019/2014. The most efficient programme in terms of energy and water consumption for washing normally soiled cotton laundry.

Note: spin speed values shown on the display can slightly differ from the values stated in the table.

For all testing institutes:

2) Long cotton cycle: set wash cycle "Cotton ♂" with a temperature of 40°C.
3) Long synthetics cycle: set wash cycle "Synthetics △" with a temperature of 40°C.
* By selecting the "Spin & Drain" cycle and excluding the spin cycle, the washing machine will drain only.
** The duration of the wash cycles can be checked on the display.
*** After programme end and spinning with maximum selectable spin speed, in default programme setting.
6th Sense - the sensor technology adapts water, energy and programme duration to your wash load.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Top
2. Detergent dispenser drawer
3. Control panel
4. Handle
5. Porthole door
6. Pump Filter / Emergency drain hose (behind cover flap)
7. Adjustable feet (4)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

DETERGENT DISPENSER DRAWER

Handle the dispenser with care. Avoid pulling or pushing hard the dispenser during opening and closing.

U compartment 1: Pre-wash detergent (powder)

II compartment 2: Detergent for the wash cycle (powder or liquid)

* compartment 3: Additives (fabric softeners, etc.)

The fabric softener should not overflow the grid. ! Use powder detergent for white cotton garments, for pre-washing, and for washing at temperatures over 60°C.

! Follow the instructions given on the detergent packaging.

WASH CYCLES

Technical diagram of a vehicle door panel with numbered labels pointing to different compartments or parts.

Follow the instructions on the symbols of the garment's wash care label. The value indicated in the symbol is the maximum recommended temperature for washing the garment. ALL - Optimal washing results are obtained by respecting the maximum load kg shown in the cycle table.

Mixed Extra Silence

Discover the silence: this programme runs silently for the entire cycle, spin phase included, staying always below 60db. The characteristics and the duration of the cycle make it perfect for being run at night. It is designed for a half load and mixed fibers (cotton & synthetics), with the spin speed adjusted for a more delicate clean. After the cycle, FreshCare+ option will start automatically, for 100% freshness and total peace of mind.

Mixed

For washing lightly to normally soiled resilient garments in cotton, linen, synthetic fibres and mixed fibres.

Synthetics

Suitable for washing moderately soiled garments made of synthetic fibres (e.g. polyester, polyacrylic, viscose, etc.) or mixed synthetic-cotton fibres.

Cotton

Normally to heavily soiled and robust cottons.

Delicates

For washing very delicate garments. It is advisable to turn the garments inside out before washing them. For best results, use liquid detergent on delicate garments.

20°C

For washing lightly soiled cotton garments, at a temperature of 20 °C.

Wool

All wool garments can be washed using programme, "Wool" even those carrying the "hand-wash only" label. For best results, use special detergents and do not exceed max kg declaration of laundry.

Spin & Drain

Spins the load then empties the water. For resilient garments. If you exclude the spin cycle, the machine will drain only.

Rinse & Spin

Rinses and then spins. For resilient garments.

Anti Allergy

Suitable for removing major allergens such as pollen, mites and cat or dog hair, thanks to a high-temperature technology and extra rinses. ! This cycle is working at 60°C temperature for at least 30 minutes.

More Cycles

• Shirts
  Use the special wash cycle to wash shirts in different fabrics and colours to guarantee they receive the best possible care.
• Jeans
  Turn garments inside-out before washing and use a liquid detergent.
• Bed & Bath

For washing bed linen and towels in a single cycle. It optimises the use of fabric softener and allows for saving time and electricity. We recommend the use of powder detergent.

- Duvet

Designed for washing eiderdown padded items such as double or single duvets, cushions and anoraks. It is recommended to load such padded items in the drum with the edges folded inwards and not to exceed 34 of the drum's volume. For optimal washing, we recommend using a liquid detergent.

- Silk & Curtains

Use the special wash cycle to wash all silk garments or curtains. We recommend the use of special detergent which has been designed to wash delicate clothes.

For washing curtains, fold and place them in a pillow case or mesh bag.

- Baby

Use the special wash cycle the remove the soiling typically caused by babies, while removing all traces of detergent from nappies in order to prevent the delicate skin of babies from suffering allergic reactions. The cycle has been designed to reduce the amount of bacteria by using a greater quantity of water and optimising the effect of special disinfecting additives added to the detergent.

- Cuddly toys

Specific programme for removing dust and washing cuddly toys.

- Pets Stuff

Perfect for removing animal hair from pets bedding and items.

- Multi Color

This cycle is suitable for washing multi-coloured items, or various different colours together. The programme is studied to guarantee colour care, working at 20^ C with the same performance as 40^ C. It is suggested to use a detergent for coloured clothes and for low temperatures.

! It's always suggested to separate clothes that are faded and new coloured clothes, being washed for the first time.

- Anti Stain

The programme is suitable to heavily-soiled garments with resistant colours. It ensures a washing class that is higher than the standard class. When running the programme, do not mix garments of different colours. We recommend the use of powder detergent. Pre-treatment with special additives is recommended if there are obstinate stains.

Eco 40-60

For washing normally soiled cotton garments declared to be washable at 40 °C or 60 °C, together in the same cycle. This is the standard cotton programme and the most efficient in terms of water and energy consumption. It is a normative programme that can be set up only at 40 °C. Full Load 45'

Suitable for washing a full load of cotton clothes moderately soiled in 45 minutes.

Rapid 30'

For washing lightly soiled garments quickly. This cycle lasts only 30 minutes, saving time and energy.

Steam Refresh 20'

This programme refreshes garments by removing bad odours and relaxing the fibres (2 kg, roughly 3 items). Insert dry items only (that are not dirty) and select programme "Steam Refresh 20" The "Steam Refresh 20" programme makes ironing easier.

! Not recommended for wool or silk garments.

! Do not add softeners or detergents.

DISPLAY

The display is useful when programming the washing machine and provides plenty of information.

A B COTTON 1:40 F 140040° ----- C D E

By pressing the and buttons, it is possible to select the desired option and confirm it with the button.

The first time the machine is switched on, you will be asked to select the language and the display will automatically display the language selection menu.

To select the desired language, press the and buttons; to confirm the selection, press the button.

Area A will display the following: the icon and selected washing programme, the washing phases and the time remaining to the end of the wash cycle. Area B will display: the selected options, the energy and water consumption for the chosen cycle and the button lock symbol.

Area C will display the default temperature value on the basis of the set programme; if the programme does not include the setting of the temperature, the area will display the “--” symbol.

Area D will display the default spin cycle speed on the basis of the set programme; if the programme does not include the setting of the spin cycle, the area will display the "--" symbol.

Area E will display the time remaining to the start of the selected programme if the DELAYED START function was set.

Pressing button F allows for accessing the menu from which to set additional washing options.

Pressing and holding button F for 3 seconds allows for accessing the settings menu:

- CYCLE COUNTER: the user can view the total numbers of cycles performed by the appliance. Pressing the button, the user can exit the setting.

NOTE: The washer may have already performed a set of cycles. This is due to extended quality process carried out during production, to guarantee higher product quality.

- Language: by pressing the and buttons, the user can select the desired language and confirm it with the button.

- Sound: by pressing the and buttons, the user can activate or deactivate the sound of the buttons and confirm it with the button.

- Display brightness: by pressing the and buttons, the user can select the type of display brightness and confirm it with the button. - Restoring the factory settings: pressing and holding the button for 2 seconds restores the factory settings.

DISPLAY INDICATORS

Failure: Call Service

Refer to Troubleshooting section

Failure: Drain pump filter clogged

Water cannot be drained; drain pump filter might be blocked

Failure: No water

No or not sufficient inlet water.

In the event of any failure, refer to the "Troubleshooting" section.

Key Lock

To activate the control panel lock, press and hold the button for roughly 3 seconds. When the display visualises "KEY LOCK", the control panel is locked (except for the ON/OFF button). This will prevent accidental modifications to wash cycles, especially when children are at home. To deactivate the control panel lock, press and hold the button for approximately 3 seconds.

Locked door indicator

When lit, the symbol indicates that the door is locked. To prevent any damage, wait until the symbol turns off before opening the door. To open the door while a cycle is in progress, press the START/PAUSE button ☑ the symbol is off, the door can be opened.

FIRST-TIME USE

Once the appliance has been installed, and before you use it for the first time, run a wash cycle with a small amount of detergent and no laundry, using the wash cycle Cotton (60°) without option Prewash selected.

DAILY USE

Prepare the laundry by following the suggestions appearing under the "TIPS AND SUGGESTIONS" section.

- Press the ON/OFF button "WHIRLPOOL" will appear on the display. - Open the door. Load the laundry while making sure not to exceed the maximum load quantity indicated in the wash cycle table.

- Push to open the detergent dispenser drawer and pour the detergent into the relevant compartments, as described in the "DETERGENT DISPENSER DRAWER" section.

- Close the door. - Select the desired wash cycle. - Select the desired options. - The machine automatically selects the default temperature and spin speed set for the selected wash cycle.

- Press the START/PAUSE button to start the wash cycle; the door will lock (symbol on). After this operation will start the Sensing routine.

PAUSING A CYCLE

To pause the wash cycle, press the START/PAUSE button again. To start the wash cycle from the point at which it was interrupted, press the START/PAUSE button again.

OPENING THE DOOR, IF NECESSARY

Once a cycle starts, the symbol turns on to signal that the door cannot be opened. While a wash cycle is running, the door remains locked. To open the door while a cycle is under way, for example, to add or remove garments, press the START/PAUSE button to pause the cycle. If the symbol is not lit, the door may be opened. Press the START/PAUSE button again to continue the cycle. After this operation will start the Sensing routine.

STOP&ADD

An icon on the display will signal when additional garments can be introduced into the washing machine, without decreasing the washing performance. To add garments, first stop the washing machine by pressing the START/PAUSE ▶ button then open the door and insert them.

Press the START/PAUSE ▶ button again to restart the wash cycle from the point at which it was interrupted.

CHANGING A RUNNING WASH CYCLE

To change a wash cycle while it is in progress, pause the washing machine using the START/PAUSE button, then select the desired cycle and press the START/PAUSE button again.

! To cancel a cycle that has already begun, press and hold for a few seconds the ON/OFF ⏻ button. If water is present then drain function will start. The cycle will be stopped and the machine will switch off.

AT THE END OF THE WASH CYCLE

This will be indicated by the word "CYCLE END" on the display; when the symbol switches off, the door may be opened. Open the door, unload the laundry and switch off the machine. If you do not press ON/OFF ⏻ button, the washing machine will switch off automatically after about 10 minutes.

OPTIONS

- If the selected option is incompatible with the set wash cycle or with another previously selected option, in the menu the name of incompatible option is represented in grey color and the wording "Not available" will appear on the display, accompanied by a buzzer, the option will not be activated.

Rapid

Select this option to reduce the cycle time. This cycle is suggested for washing light soiled clothes.

Steam Hygiene

This option enhances washing performance by generating steam during the wash cycle to remove any bacteria from the fibres, which are treated at the same time. Place the laundry in the drum, choose a compatible programme and select option Steam Hygiene.

! The steam generated during the operation of the washing machine may cause the porthole door to become hazy.

SAVE WaterSave

The new WaterSave Technology is designed to protect your garments while ensuring extraordinary savings of water. When WaterSave is turned on, a stream of water is released from the top of the drum and distributes through your garments evenly: the result is a thorough wash even at low temperatures, to always wash your clothes only using the right amount of water.

Easy Iron

By selecting this function, the wash and the spin cycles will be modified in order to reduce the formation of creases.

FreshCare+

This option is designed to keep your garments fresh up to 6 hours after the cycle is over. The Innovative FreshCare+ system takes care of your garments inside the washing machine with a delicate steaming and tumbling action. FreshCare+ system gently massages the laundry with regular slow movements alternated with steam actions - letting air circulate inside the fibers to keep garments fresh and prevent bad odours. FreshCare+ treatment leaves truly fresher clothes and peace of mind - even hours after the end of the cycle. FreshCare+ treatment inhibits the proliferation of the main bad odours sources (inside the washing machine) up to 6 hours after the washing ends. This option, when activated, will start the tumbling at the end of the washing cycle for up to 6 hours: at any moment, putting in OFF the machine, the door can be opened and the cycle will stop. When steam action is ongoing, a bit of time will need to be waited before the door unlocks for opening.

Multi Rinse

By selecting this option, the efficiency of the rinse is increased and optimal detergent removal is guaranteed. It is particularly useful for sensitive skin. Press the button once, two or three times to select an additional 1, 2 or 3 rinses after the standard cycle rinse and remove all traces of detergent. Press the button again to go back to the "Normal rinse" rinse type.

Cold Wash

This option saves energy by not heating the water used to wash your laundry – an advantage both to the environment and to your energy bill. Instead, intensified wash action and water optimisation ensure great wash results in the same average time of a standard cycle. For the best washing results we recommend the usage of a liquid detergent.

\Prewash

Allows you to perform a prewash.

h↓ Start Delay

To set a delayed start for the selected cycle, press the corresponding button repeatedly until the desired delay period is reached. When this option has been activated, the selected values of delay start will appear on the display. To remove the delayed start setting, press the button until "--::--" appears on the display.

Temperature

Each wash cycle has a pre-defined temperature. To modify the temperature, press the "☐" button. All values available, for each cycle, will appear on the display.

Spin

Each wash cycle has a pre-defined spin speed. To modify the spin speed, press the "💡" button. All values available, for each cycle, will appear on the display.

DESCALE AND CLEAN PROCEDURE

An icon on the display will regularly (roughly every 50 cycles) remind users that is time to run a maintenance cycle to clean the washing machine and combat limescale build-up and bad odours.

For optimal maintenance we suggest to run empty cycle "Cotton" at minimum 60°C without PreWash and using WPRO Limescale and grease remover.

The product can be purchased by contacting the technical assistance service or through the website www.whirlpool.eu.

Whirlpool declines all liability for any damages to the appliance caused by the use of other cleaning products for washing machines available on the market.

To delete the descale alert turn the knob or push any button (including ON/OFF button).

TIPS AND SUGGESTIONS

Divide the laundry according to:

Type of fabric (cotton, mixed fibres, synthetics, wool, garments to be hand-washed). Colour (separate coloured garments from whites, wash new coloured garments separately). Delicates (small garments – such as nylon stockings – and items with hooks – such as bras: insert them in a fabric bag).

Empty the pockets:

Objects such as coins or lighters can damage the washing machine and the drum. Check all buttons.

Follow the dosage recommendation / additives

It optimizes the cleaning result, it avoids irritating residues of surplus detergent in your laundry and it saves money by avoiding waste of surplus detergent

Use low temperature and longer duration

The most efficient programmes in terms of energy consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration.

Observe the load sizes

Load your washing machine up to the capacity indicated in the "PROGRAMME CHART" table to save water and energy.

Noise and remaining moisture content

They are influenced by the spinning speed: the higher the spinning speed in the spinning phase, the higher the noise and the lower the remaining moisture content.

CARE AND MAINTENANCE

Before performing cleaning and maintenance, switch the washing machine off and disconnect it from the mains power. Do not use flammable liquids to clean the washing machine. Clean and maintain your washing machine periodically (at least 4 times per year).

Disconnect the water and power supplies

Close the water tap after every wash. This will limit wear on the hydraulic system inside the washing machine and help to prevent leaks. Unplug the washing machine when cleaning it and during all maintenance work.

Clean the washing machine

The outer parts and rubber components of the appliance can be cleaned using a soft cloth soaked in lukewarm soapy water. Do not use solvents or abrasives.

Clean the detergent dispenser drawer

Remove the detergent drawer as indicated in the DETERGENT DISPENSER DRAWER paragraph, wash it under running water, also running water in the detergent and softener tanks, this operation should be repeated frequently.

Care for the door and drum

Always leave the porthole door ajar in order to prevent unpleasant odours from forming.

Check the water inlet hose

Check the water inlet hose at least once a year. If it is cracked or broken, it must be replaced: during wash cycles, the high pressure of the water could suddenly split the hose open.

! Never use hoses that have already been used.

Cleaning the drain pump filter / draining residual water

Switch off and unplug the washing machine; before cleaning the drain pump filter or draining residual water.

If you used a hot wash programme, wait until the water has cooled down before draining any water. Clean the drain pump filter regularly, to avoid that the water cannot drain after the wash due to obstruction of the filter. If the water cannot drain, the display indicates that the drain pump filter may be clogged.

1. Power Off and unplug the washing machine from the electrical outlet.

2. Gently press the top area of the filter cover to open.

Hand holding a circular button with a small arrow icon, pointing to a surface (no text or symbols visible)

1. Place a container close to the pump to collect any spillage.

2. Stretch the "emergency drain hose" to the container.

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

1. Turn the stopper of the "emergency drain hose" at the end of the hose and let the water flow into the container.

Illustration of a hand holding a container with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

1. When the container is full with water, plug the stopper to the hose end, and reinsert the small hose in the washing machine's base. After, empty the container. Afterwards firmly close the emergency drain hose with the stopper.

2. Remove filter: Lay a cotton cloth beneath the drain pump filter, which can absorb a small amount of water. Then remove the drain pump filter by turning it out anticlockwise.

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a circular component into a wall, with an arrow indicating the direction (no text or symbols present)

1. Clean the drain pump filter: remove residues in the filter and clean it under running water. Check that there are no foreign bodies in the filter housing (coins, buttons, color-catching strips...) that would prevent the rotation of the pump fan.

2. Insert the drain pump filter: Reinsert the drain pump filter again by turning it in clockwise direction. Make sure to turn it in as far as it goes; the filter handle must be in vertical position.

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

ACCESSORIES

Contact our Technical Assistance Service to check whether the following accessories are available for this washing machine model.

Stacking kit

With this accessory you can secure the tumble dryer to the upper part of your washing machine to save space and facilitate loading and unloading of the tumble dryer.

TRANSPORT AND HANDLING

Do not lift the washing machine by gripping it from the upper section. Unplug the appliance and close the water tap. Check that the door and detergent dispenser drawer are tightly closed. Detach the filling hose from the water tap then detach the drain hose. Empty all the water remaining in the hoses and secure the latter so that they do not get damaged during transport. Apply the transport bolts back on. Repeat, in reverse order, the transport bolt removal procedure described in the "Installation instructions".

Your washing machine could occasionally fail to work. Before contacting the Technical Assistance Service, make sure that the problem cannot be easily solved using the following list.

Anomalies Possible causes / Solution

The washing machine does not start.	The appliance is not plugged into the socket fully, or not enough to make contact.
	There is no power in the house.
The wash cycle does not start.	The washing machine door is not closed properly.
	The ON/OFF button has not been pressed.
	The START/PAUSE button has not been pressed.
	The water tap has not been opened.
	A delay has been set for the start time.
	The Demo Mode is active (see below how to deactivate).
The washing machine does not fill with water ("appears on the display).	The water inlet hose is not connected to the tap.
	The hose is bent.
	The water tap has not been opened.
	There is no water supply in the house.
	The pressure is too low.
	The START/PAUSE button has not been pressed.
The washing machine continuously loads and unloads water.	The drain hose is not fitted between 65 and 100 cm from the floor.
	The free end of the hose is immersed in water.
	The wall drainage system is not fitted with a breather pipe.
	If the problem persists even after these checks, turn off the water tap, switch the appliance off and contact the Technical Assistance Service. If the home is on one of the upper floors of a building, there may be problems relating to back-siphonage, causing the washing machine to fill with water and drain continuously. Special anti-siphon valves are available in shops and help to prevent this inconvenience.
The washing machines does not drain and the symbol (F9E1) on the display.	Clean the pump filter (see Care and maintenance chapter)
	The drain hose is bent.
	The drainage duct is clogged.
The washing machine vibrates a lot during the spin cycle.	Transport bolts have been not removed correctly during installation.
	The washing machine is not leveled.
	The washing machine is tucked between furniture cabinets and the wall.
The washing machine leaks.	The water inlet hose is not screwed on properly.
	The detergent dispenser drawer is obstructed.
	The drain hose is not properly attached.
The symbol appear and the display visualises an error code (e.g.: F1E1, F4...).	Switch off the machine and unplug it, wait for approximately 1 minute and then switch it back on again. If the problem persists, contact the Technical Assistance Service.
There is too much foam.	The detergent is not suitable for machine washing (it should display the text "for washing machines" or "hand and machine wash", or the like).
	Too much detergent was used.
" phase icon blinks, "0" spin speed displayed .	Unbalance of laundry load prevented spin cycle, to protect the washing machine. If you want to spin the wet laundry, add more laundry items of different sizes and start "Spin&Drain" programme. Avoid small laundry loads consisting of few big, absorbent pieces of laundry / wash different sizes of articles in one load.

Disable the DEMO MODE : The following actions must be carried out in sequence, without breaks. Switch the machine ON and then switch it OFF again. Press the START/PAUSE ▷ button until the buzzer is heard. Switch the machine on again. The "DEMO" indicator flashes and then turns OFF.

You can download the H&S INSTRUCTIONS, PRODUCT FICHE and ENERGY DATA by: Visiting our website - http://docs.whirlpool.eu

- Using QR code

- Alternatively, contact our After-sales Service (See phone number in the warranty booklet). When contacting our After-sales Service, please state the codes provided on your product's identification plate.

For User's Repair & Maintenance Information visit www.whirlpool.eu

The model information can be retrieved using the QR-Code reported in the energy label. The label also includes the model identifier that can be used to consult the portal of the registry at https://eprel.ec.europa.eu

БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ WHIRLPOOL.

Diagram of a car interior with numbered components for identification

ПРОГРАМИ ЗА ПРАНЕ

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand pressing a button on a circular device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a bowl with a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a bowl with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand holding a circular mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a mechanical component with labeled parts 1 and 2, indicating a step or motion sequence.

АКСЕСОАРИ

Diagram of a car air conditioner panel with numbered labels pointing to the ports.

PRACÍ CYKLY

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand pressing a button on a circular object (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a bowl with a tool, showing a curved arrow and a small object inside (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Line drawing of a hand inserting a circular component into a ring (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Technical diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

WASCHGÄNGE

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand holding a circular button with a pointer, pointing at it (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a bowl with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a cable into a circular component (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

ZUBEHÖR

Diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

PESEMISPROGRAMMID

FRESH CARE+ "FreshCare+"

Hand inserting a circular component into a wall, no text or symbols visible

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a bowl with a tool, showing a curved arrow and a small object inside (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a cable into a pipe fitting (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

TARVIKUD

NOUS VOUS REMERCIONS D'AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT WHIRLPOOL.

Diagram of a car air conditioner unit with numbered labels pointing to the panel area

PROGRAMMES

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a bowl with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Line drawing of a hand inserting a circular component into a pipe (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

ACCESSOIRES

Anomalies Causes possibles/Solutions

ZAHVALJUJEMO NA KUPNJI PROIZVODA WHIRLPOOL.

Kako biste mogli dobiti potpuniju pomoć, registrirajte uredaj na www.whirlpool.eu/register

Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte Vodič za zdravlje i sigurnost.

Prije upotrebe stroja obvezno uklonite vijke za transport. Vidjeti detaljne upute o postupku uklanjanja u Vodiču za montažu.

UPRAVLJAČKA PLOČA

1. Tipka BRZO
2. Tipke POMICANJE GORE/POMICANJE DOLJE
3. Tipka UKLUUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE
4. Tipka i kontrolno svjetlo WATER SAVE
5. Tipka POKRETANJE/STANKA
6. Tipka POTVRDITE/ZAKLJ.TIPKE
7. Tipka ODGODA POKRETANJA
8. Tipka CENTRIFUGA
9. Tipka TEMPERATURA
10. Tipka IZBORNIK OPCIJA CIKLUSA/IZBORNIK POSTAVKI
11. Tipka HIG. PAROM
12. GUMB ZA IZBOR CIKLUSA PRANJA

1 2 3 ZASLON 4 12 11 10 9 8 7 6 5

TABLICA CIKLUSA PRANJA

Maksimalna količina 8 kgUlazna snaga u načinu rada isključeno 0,5 W/u stanju mirovanja 8 W						WATER SAVE		Deterdženti i dodaci			Preporučeni deterdžent		Preostala vlažnost u % (***)	Potrošnja energije u kWh	Ukupno vode u l	Temperatura pranja rubija °C
Ciklus pranja	Temperatura		Maksimalna brzina okretaja (o/min)	Maks. kol. rublja (kg)	Trajanje (h:m)			Pretpra-nje	Pranje	Omekšivač tkanine	Prašak	Tekući de- terdžent
	Postavka	Raspon
Mješovito - Extra tih	40°C	- 40°C	600 4,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Mješovito	40°C	- 40°C	1400	8,0 **		√	√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Sintetika (3)	40°C	- 60°C	1200	4,5	2:45	√	√	√	√	√	√	√	35	0,540	74	43
Pamuk (2)	40°C	- 90°C	1400	8,0	3:10	√	√	√	√	√	√	√	49	0,874	68	45
Delikatno	30°C	- 30°C	0 1,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
20°C	20°C	- 20°C	1400	8,0	1:50	√	√	-	√	√	-	√	55	0,138	78	22
Vuna	30°C	- 30°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Centr. i drenaža	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Ispir. i centr.	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	√	-	-	-	-	-	-
Anti alergijsko	60°C	40°C - 60°C	1400	5,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
Više ciklusa
• Košulje	40°C	- 40°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Jeans	40°C	- 40°C	800 3,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Krevetnina ručnik	60°C	- 60°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
• Poplun	30°C	- 30°C	1000	3,5 **-			√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Svila i zavjese	30°C	- 30°C	- 1,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Bebe	40°C	- 40°C	800 4,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Plišane igračke	30°C	- 30°C	- 1,0 **-				√	-	√	-	√	√	-	-	-	-
• Stvari kuć. lj.	40°C	- 40°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Multi Color	20°C	- 20°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Protiv mrlja	40°C	- 40°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
Eco 40-60 (1)	40°C	40°C	1351	8,0	3:35	-	√	-	√	√	√	√		53	0,720	60
			1351	4,0	2:45	-	√	-	√	√	√	√		53	0,430	40
			1351	2,0	1:55	-	√	-	√	√	√	√		53	0,230	35
Max. kapacitet 45' (2)	40°C	- 40°C	1200	8,0 **		√	√	-	√	√	√	√		-	-	-
Brzo 30' (3)	30°C	- 30°C	800 4,5	0:30-			√	-	√	√	-	√	71	0,178	37	27
Steam Refresh 20' (4)	-	-	-	2,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

! Odabirom „Više ciklusa 📁” na biraču pristupate dodatnim ciklusima pranja koji se vide u tablici gore.

Trajanje ciklusa naznačeno na zaslonu ili u korisničkom priručniku procjena je koja se temelji na standardnim uvjetima. Stvarno se trajanje može razlikovati ovisno o raznim čimbenicima kao što su temperatura i tlak ulazne vode, temperatura okruženja, količina deterdženta, količina i vrsta rublja, uravnoteženost rublja i dodatne odabrane opcije. Vrijednosti navedene za programe osim programa Eco 40-60 samo su informativne.

1) Eco 40-60 testiranje ciklusa pranja u skladu s Uredbom (EU) 2019/2014 o ekološkom dizajnu proizvoda. Najučinkovitiji program u pogledu potrošnje električne energije i vode za pranje uobičajeno zaprljanog pamučnog rublja. Napomena: vrijednosti brzine centrifuge na zaslonu mogu se neznatno razlikovati od vrijednosti navedenih u tablici.

Diagram of a car air conditioner panel with numbered labels pointing to the front panel.

CIKLUSI PRANJA

Slijedite upute prikazane simbolima na etiketi za pranje i održavanje odjevnog predmeta. Vrijednost navedena na simbolu maksimalna je preporučena temperatura za pranje odjevnog predmeta. Optimalni rezultati pranja postižu se poštujući maksimalnu količinu u kg navedenu u tablici ciklusa.

Mješovito – Extra tih

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand holding a circular button with arrows, pointing to a knob (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

1. Okrenite graničnik „crijeva za pražnjenje u slučaju nužde“ na završetku crijeva i pustite da voda isteče u posudu.

Illustration of a hand pressing a button on a circular component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

1. Kad se posuda napuni vodom priključite graničnik na završetak crijeva i vratite malo crijevo u podnožje perilice rublja. Zatim ispraznite posudu. Nakon toga graničnikom čvrsto zatvorite crijevo za pražnjenje u slučaju nužde.

2. Uklonite filtar: ispod filtra pumpe za ispuštanje vode položite pamučnu krpu koja će upiti malu količinu preostale vode. Zatim izvadite filtar pumpe za ispuštanje vode okretanjem suprotno od smjera kazaljke na satu.

Line drawing of a hand holding a circular knob with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a circular component into a mechanical part (no text or symbols visible)

1. Očistite filtar pumpe za ispuštanje vode: uklonite ostatke u filtru i operite ga tekućom vodom. Provjerite da u kućištu filtra nema stranih tijela (novčića, gumba, maramica za upijanje boja,...) koja bi spriječila okretanje ventilatora pumpe.
2. Vratite filtar pumpe za ispuštanje vode: vratite na mjesto filtar pumpe za ispuštanje vode okretanjem u smjeru kazaljke na satu. Pobrinite se da ga navijete dokle ide; drška filtra mora biti u vertikalnom položaju.

Diagram showing a hand holding a mechanical component with labeled parts 1 and 2, indicating a step or motion sequence.

DODATNA OPREMA

Kako biste provjerili koja je dodatna oprema dostupna za vaš model perilice rublja, nazovite našu službu za tehničku podršku.

Komplet za slaganje

Ova oprema omogućit će vam da učvrstite sušilicu na perilicu rublja, čime štedite prostor te olakšavate punjenje i pražnjenje sušilice.

TRANSPORT I RUKOVANJE

Diagram of a car air vent with numbered labels pointing to the vent slots

PROGRAMOK

Hand inserting a circular component into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a sink with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a circular component with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a mechanical component with labeled parts 1 and 2, indicating a rotation or adjustment mechanism.

TARTOZÉKOK

Diagram of a car air conditioner panel with labeled parts 1, 2, and 3

SKALBIMO PROGRAMOS

Hand inserting a circular component into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a bowl with a curved arrow indicating rotation or movement (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular button with an arrow, no text or symbols present

Hand holding a cylindrical object with a black arrow pointing to it, next to a mechanical component (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

PRIEDAI

Diagram of a car air conditioner panel with labeled parts 1, 2, and 3

MAZGĀŠANAS CIKLI

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ Freshcare+

Hand inserting a circular component into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a sink with a curved arrow indicating flow direction (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a cylindrical component into a circular housing (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a mechanical component with labeled parts 1 and 2, indicating a step or motion sequence.

PIEDERUMI

Diagram of a car air conditioner panel with labeled parts 1, 2, and 3

PROGRAME DE SPĂLARE

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a bowl with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand holding a cylindrical object with a knob, no visible text or symbols

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

ACCESORII

Technical diagram of a car interior panel with numbered labels pointing to different compartments or parts.

PRACIE CYKLY

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a wall, no text or symbols visible

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand washing a small bowl with a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a circular component into a ring (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

PRÍSLUŠENSTVO

Diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

CIKLI PRANJA

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand washing a bowl with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of a hand washing a basin with a tool, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a circular component into a mechanical part (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a tool with labeled parts 1 and 2, indicating a process or operation.

DODATKI

ZAHVALUJEMO VAM SE NA KUPOVINI PROIZVODA KOMPANIJE WHIRLPOOL.

Da biste dobili kompletniju podršku, registrujte svoj aparat na adresi www.whirlpool.eu/register

Pažljivo pročitajte „Mere opreza i bezbednosti“ pre upotrebe aparata.

Pre korišćenja mašine za pranje veša, obavezno uklonite transportne vijke. Detaljnija uputstva o njihovom uklanjanju potražite u „Uputstvu za instalaciju”.

KONTROLNA TABLA

1. Dugme RAPID
2. Dugmad LISTANJE NAGORE/LISTANJE NADOLE
3. Duqme UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE
4. Dugme i indikatorska lampica WATER SAVE
5. Dugme POKRETANJE/PAUZA
6. Dugme POTVRDA/BLOKIR TAST
7. Dugme ODLOŽENO POKRETANJE
8. Dugme CENTRIFUGA
9. Dugme TEMPERATURA
10. Dugme MENI SA OPCIJAMA PROGRAMA/MENI SA PODEŠAVANJIMA
11. Dugme TRET. PAROM
12. OBRTNO DUGME ZA IZBOR PROGRAMA PRANJA

1 2 3 DISPLEJ 4 12 11 10 9 8 7 6 5

TABELA PROGRAMA PRANJA

Maksimalni kapacitet 8 kgUlazna snaga u režimu isključenosti: 0,5 W/u režimu pripravnosti: 8 W						WATER SAVE		Deterdženti i dodatna sredstva			Preporučeni deterdžent		Preostali sadržaj vlage %(*)	Potrošnja struje u kWh	Ukupna potrošnja vode u l	Temperatura pranja veša u °C
Program pranja	Temperatura		Maks. brzina centrifuge (obrtaji u minuti)	Maks. kapacitet (kg)	Trajanje programa (h:m)			Predpranje	Pranje	Omekšivač	Praškasti	Tečni
	Podešavanje	Opseg						I	II	✿
Mešovito i ekstra tiho	40°C	✿ - 40°C	600 4,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Mešovito 📋	40°C	✿ - 40°C	1400	8,0 **		√ √		-	√	√	-	√	-	-	-	-
Sintetika 📋 (3)	40°C	✿ - 60°C	1200	4,5	2:45	√	√	√	√	√	√	√	35 0	540 74 43
Pamuk 📋 (2)	40°C	✿ - 90°C	1400	8,0	3:10	√	√	√	√	√	√	√	49 0	874 68 45
Osetljivo 📋	30°C	✿ - 30°C	0 1,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
20°C 📋	20°C	✿ - 20°C	1400	8,0	1:50	√	√	-	√	√	-	√	55 0	138 78 22
Vuna 📋	30°C	✿ - 30°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
Centr. i isuš. 📋	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Ispir. i centr. 📋	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	√	-	-	-	-	-	-
Antialergijsko 📋	60°C	40°C - 60°C	1400	5,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
Više ciklusa 📋
• Košulje	40°C	✿ - 40°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Džins	40°C	✿ - 40°C	800 3,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Posteljina peškir	60°C	✿ - 60°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
• Posteljina	30°C	✿ - 30°C	1000	3,5 **-			√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Svila i zavese	30°C	✿ - 30°C	- 1,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Bebe	40°C	✿ - 40°C	800 4,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Plišane igračke	30°C	✿ - 30°C	- 1,0 **-				√	-	√	-	√	√	-	-	-	-
• Stvari kuć. IJ	40°C	✿ - 40°C	600 2,0 **-				√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Multi Color	20°C	✿ - 20°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	-	√	-	-	-	-
• Protiv fleka	40°C	✿ - 40°C	1400	8,0 **-			√	-	√	√	√	√		-	-	-
Eco 40-60 (1)	40°C	40°C	1351	8,0	3:35	-	√	-	√	√	√	√		53 0	720 60 30
			1351	4,0	2:45	-	√	-	√	√	√	√		53 0	430 40 25
			1351	2,0	1:55	-	√	-	√	√	√	√		53 0	230 35 20
Max.kapacitet, 45' 📋 245'	40°C	✿ - 40°C	1200	8,0 **		√	√	-	√	√	√	√		-	-	-
Rapid 30' 📋	30°C	✿ - 30°C	800 4,5	0:30 -			√	-	√	√	-	√	71 0	178 37 27
Osvežavanje parom 20' 📋	-	-	-	2,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

Diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

PROGRAMI PRANJA

Pratite simbole na etiketi s uputstvima za održavanje odeće. Vrednost navedena na simbolu predstavlja maksimalnu preporučenu temperaturu pranja datog artikla. Optimalni rezultati pranja se dobijaju poštovanjem maksimalnog kapaciteta u kilogramima koji je prikazan u tabeli programa pranja.

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a door (no text or symbols visible)

1. Stavite neku posudu blizu pumpe da biste prikupili sve što se izlije.

2. Razvucite „crevo za hitno ispuštanje“ do posude.

Illustration of a hand washing a bowl with a directional arrow (no text or symbols)

1. Okrenite zapušač „creva za hitno ispuštanje“ na kraja creva, a zatim pustite vodu da se ulije u posudu.

Illustration of a hand cleaning a basin with a valve and tool (no text or symbols)

1. Kada se posuda napuni vodom, vratite zapušač na kraj creva, a zatim ponovo umetnite manje crevo u podnožje mašine za pranje veša. Nakon toga ispraznite posudu. Potom čvrsto zatvorite crevo za hitno ispuštanje zapušačem.

2. Uklonite filter: Ispod filtera drenažne pumpe stavite pamučnu krpu koja može da upije manju količinu vode. Potom uklonite filter drenažne pumpe tako što ćete okretati u smeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu.

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand inserting a cylindrical component into a circular housing (no text or symbols visible)

1. Očistite filter drenažne pumpe: uklonite ostatke sa filtera i očistite ga pod mlazom vode. Proverite da u kućištu filtera nema stranih tela (novčića, dugmadi, traka za boju...) koja mogu da utiču na rotaciju ventilatora pumpe.

2. Vratite filter drenažne pumpe: Ponovo umetnite filter drenažne pumpe tako što ćete ga okretati u smeru kretanja kazaljke na satu. Obavezno ga zavrnite do kraja; ručica filtera mora da bude u vertikalnom položaju.

Diagram showing a hand holding a mechanical component with labeled parts 1 and 2, indicating a turning or positioning process.

DODATNA OPREMA

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

Diagram of a car interior with numbered components labeled 1, 2, and 3

WASPROGRAMMA'S

Gemengde was extra stil

WATER SAVE WaterSave

FRESH CARE+ FreshCare+

Hand inserting a circular button into a door (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pouring liquid into a bowl with a downward arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular object with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a circular object with an arrow, no text or symbols present

Hand holding a circular mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with labeled parts 1 and 2, indicating a mechanical or electrical component.

ACCESSOIRES

TRANSPORT EN VERPLAATSING