W7X 89 SILENCE - Pralni stroj WHIRLPOOL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO W7X 89 SILENCE WHIRLPOOL

- Vyberte požadované možnosti.

Pogreška: Začepljen filtar pumpe za ispušanje vode

Voda se ne može ispustiti; filtar pumpe za ispuštanje vode možda je blokiran

Pogreška: Nedost.vode

Voda ne ulazi ili ne ulazi dovoljno vode.

U slučaju kvara pročitajte odjeljak „Rješavanje problema“.

Zaklj.tipke

Za aktiviranje blokade upravljačke ploče pritisnite i držite tipku optrilike 3 sekunde. Kada se na zaslonu prikaže „ZAKLJ.TIPKE”, upravljačka će ploča biti blokirana (osim tipke za UKLIJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE) Tako se onemogućuju nehotične promjene ciklusa pranja, što je posebno korisno kada su djeca kod kuće. Za deaktiviranje blokade upravljačke ploče držite tipku optrilike otprilike 3 sekunde.

Indikator zaključanih vrata

Čistite ladicu za deterdžent

Uklonite ladicu za deterdžent kao što se navodi u odlomku LADICA ZA DETERDŽENT, operite je tekućom vodom tako da voda prolazi i kroz spremnike za deterdžent i omekšivač; ovu radnju treba često ponavljati.

- Vyberte požadované možnosti.

Preden uporabite napravo, pozorno preberite vodnik za zagotavljanje zdravja in varnosti pri delu.

Pred uporabo stroja morate nujno odstraniti transportne vijake. Podrobna navodila za odstranitev vijakov so na voljo v Priročniku za namestitev.

NADZORNA PLOŠČA

1. Gumb HITER CIKEL
2. Gumba GOR/DOL
3. Gumb VKLOP/IZKLOP
4. Gumb FUNKCIJA VARČEVANJA Z VODO in indikatorska
   lučka
5. Gumb ZAGON/PREMOR
6. Gumb POTRDITEV/ONEMOGOČITEV TIPK
7. Gumb ZAMIK VKLOPA
8. Gumb OŽEMANJE
9. Gumb TEMPERATURA
10. Gumb MENI OPCIJE CIKLOV/MENI NASTAVITVE
11. Gumb PARNA HIGIENA
12. VRTLJIVI GUMB ZA IZBIRO CIKLA PRANJA

Zaslon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

TABELA CIKLOV PRANJA

Največja količina perila 8 kgPoraba energije v izklopljenem načinu 0,5 W, v vklopljenem načinu pa 8 W						WATER SAVE	[IMAGE]	Pralna sredstva in dodatki			Priporočeno pralno sredstvo		Preostala vlaga % (****)	Poraba energije kWh	Skupna poraba vode v I	Temperatura perila °C
								Predpra-nje	Pranje	Mehćalec za perilo	Prašek Tekočina
Cikel pranja	Temperatura		Najvišja hitrost ožemanja (vrtljajev/ minuto)	Naj- večja zmo- gljivost pranja (kg)	Trajanje (u: m)
	Nastavitev	Razpon						∪	∪	※
Mešano izredno tih program	40°C	※ - 40°C	600 4,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
Mešano [IMAGE]	40°C	※ - 40°C	1400	8,0 **		√ √		-	√	√	-	√	--	-	-
Sintetika [3]	40°C	※ - 60°C	1200	4,5	2:45	√	√	√	√	√	√	√	35	0,540	74	43
Bombaž [2]	40°C	※ - 90°C	1400	8,0	3:10	√	√	√	√	√	√	√	49	0,874	68	45
Občutljivo [IMAGE]	30°C	※ - 30°C	0 1,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
20°C [IMAGE]	20 °C	※ - 20 °C	1400	8,0	1:50	√	√	-	√	√	-	√	55	0,138	78	22
Volna [IMAGE]	30°C	※ - 30°C	600 2,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
Ožemanje in izpust [IMAGE]	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Izpiranje in ožemanje [IMAGE]	-	-	1400	8,0	**	-	-	-	-	√	-	-	--	-	-
Protialergijsko [IMAGE]	60°C	40°C - 60°C	1400	5,0 ** -			√	-	√	√	√	√	--	-	-
Već ciklov [IMAGE]
• Srajce	40°C	※ - 40°C	600 2,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Jeans	40°C	※ - 40°C	800 3,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Spalnica & kopalnica	60°C	※ - 60°C	1400	8,0 ** -			√	-	√	√	√	√	--	-	-
• Odeje	30°C	※ - 30°C	1000	3,5 ** -			√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Svila in zavese	30°C	※ - 30°C	- 1,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Otroško	40°C	※ - 40°C	800 4,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Plišaste igrače	30°C	※ - 30°C	- 1,0 ** -				√	-	√	-	√	√	--	-	-
• Perilo hišnih ljubljenčkov	40°C	※ - 40°C	600 2,0 ** -				√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Večbarvno perilo	20 °C	※ - 20 °C	1400	8,0 ** -			√	-	√	√	-	√	--	-	-
• Proti madežem	40°C	※ - 40°C	1400	8,0 ** -			√	-	√	√	√	√	--	-	-
Eco 40-60 [1]	40 °C	40°C	1351	8,0	3:35	-	√	-	√	√	√	√	53	0,720	60	30
			1351	4,0	2:45	-	√	-	√	√	√	√	53	0,430	40	25
			1351	2,0	1:55	-	√	-	√	√	√	√	53	0,230	35	20
Poln boben 45' [245]	40°C	※ - 40°C	1200	8,0 **		√	√	-	√	√	√	√	--	-	-
Hitri 30' [30]	30°C	※ - 30°C	800 4,5 0:30 -				√	-	√	√	-	√	71	0,178	37	27
Osvežitev para 20' [IMAGE]	-	-	-	2,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-

! Z izbiro "Več ciklov" na izbirnem gumbu lahko dostopite do dodatnih ciklov pranja, prikazanih v zgornji tabeli.

Trajanje cikla, ki je prikazano na zaslonu ali v navodilih za uporabo, je le ocena, ki temelji na standardnih pogojih. Dejansko trajanje se lahko spreminja glede na već dejavnikov, kot so temperatura in tlak dovodne vode, temperatura v okolici, količina pralnega sredstva, vrsta in količina perila, izravnavanje obremenitve in izbrane dodatne možnosti. Podane vrednosti za programe, ki niso Eco 40-60, so zgolj informativne narave.

1) Eco 40-60 Preizkusni cikel pranja v skladu z uredbo EU Ecodesign 2019/2014. Najbolj učinkovit program glede porabe energije in vode za pranje običajno umazanega bombažnega perila.
Opomba: na zaslonu prikazane vrednosti za hitrosti vrtenja se bodo morda rahlo razlikovale od vrednosti, ki so navedene v tabeli.

Za vse inštitute za preizkušanje:

2) Dolgi cikel za bombažno perilo: nastavite cikel pranja »Bombaž 🔒 » pri temperaturi 40 °C.
3) Dolgi cikel za sintetično perilo: nastavite cikel pranja »Sintetika △ » pri temperaturi 40 °C.
* Z izbiro cikla ožemanje in izčrpavanje »Ožemanje in črpanje 🚫in brez cikla ožemanja, bo pralni stroj le izpustil vodo.
** Trajanje ciklov pranja lahko preverite na zaslonu.
*** Po koncu programa in koncu ožemanja pri najvišji hitrosti vrtenja, ki jo je mogoče izbrati, v privzeti nastavitvi programa.
6th Sense - senzorska tehnologija prilagodi vodo, energijo in trajanje programa vašim pralnim strojem.

OPIS IZDELKA

1. Zgornji del
2. Predal za odmerjanje pralnega sredstva
3. Nadzorna plošča
4. Ročaj
5. Vratca za dostop
6. Filter črpalke / Gibka cev za izpust v sili (za pokrovom)
7. Nastavljive nožice (4)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

PREDAL ZA ODMERJANJE PRALNEGA SREDSTVA

Rokujte s predalom za odmerjanje previdno. Med odpiranjem in zapiranjem predala

za odmerjanje ne vlecite ali porinite brez uporabe fizične sile.

I predal 1: Sredstvo za predpranje (v prašku) II predal 2: Pralno sredstvo (v prašku ali tekoče)

predal 3: Dodatki (mehčalec za perilo ipd.) Mehčalec za perilo ne sme segati čez mrežo.

! Za bela bombažna oblačila, predpranje in pranje pri temperaturah nad 60 °C uporabite pralni prašek. ! Upoštevajte navodila, ki so na voljo na embalaži pralnega sredstva.

Upoštevajte navodila na simbolih etikete z navodili za nego oblačila. Vrednost na simbolu je največja priporočena temperatura pranja oblačila. Optimalne rezultate pranja dosežete tako, da upoštevate največjo obremenitev izraženo v kg, ki je navedena v tabeli ciklov.

Mešano izredno tih program

Odkrijte tišino: brezhrupno izvajanje programa za ves cikel vključno z ožemanjem, pri čemer je njegova glasnost vedno nižja od 60 dB. Zaradi tišine izvajanja programa in trajanja cikla je idealen za uporabo ponoči. Zasnovan je za polovično obremenitev in mešana vlakna (bombaž in sintetika), pri čemer je hitrost vrtenja prilagojena za nežno čiščenje. Po ciklu se bo možnost FreshCare+ avtomatsko zagnala za 100% svežino in popoln mir.

Mešano

Za pranje rahlo do normalno umazanih oblačil iz bombaža, platna ter sintetičnih in mešanih vlaken.

Sintetika

Primerno za pranje zmerno umazanih oblačil, izdelanih iz sintetičnih vlaken (na primer poliestra, poliakrila, viskoze ipd.) ali tkanin iz mešanice sintetike in bombaža.

Bombaž

Normalno do močno umazano in trpežno bombažno perilo.

Občutljivo

Za pranje zelo občutljivega perila. Priporočamo vam, da pred pranjem obrnete oblačila navzven. Za najboljše rezultate uporabite tekoče pralno sredstvo na občutljivih oblačilih. 20°C

Za pranje rahlo umazanih bombažnih oblačil pri temperaturi 20 °C.

Volna

Vsa volnena oblačila lahko perete v programu »Volna«, čeprav imajo etiketo »ročno pranje«. Za najboljše rezultate uporabite posebna pralna sredstva in ne naložite več kot je največja določena količina perilą v kg.

Ožemanje in izpust

Zavrti boben in nato izprazni vodo. Za trpežna oblačila. Če izločite cikel ožemanja, bo stroj zgolj izpustil vodo.

Izpiranje in ožemanje

Spere in nato zavrti perilo. Za trpežna oblačila.

Protialergijsko

Primeren za odstranjevanje večjih alergenih delcev, na primer cvetnega prahu, pršic ter pasjih in mačjih dlak, po zaslugi visoko temperaturne tehnologije in dodatnega izpiranja. ! Ta cikel deluje pri temperaturi 60 °C vsaj 30 minut.

Več ciklov

• Srajce

Za pranje srajc iz različnih tkanin in barv uporabite poseben cikel za pranje, s katerim zagotovite najboljšo možno nego.

- Jeans

Oblačila pred pranjem obrnite navzven in uporabite tekoče pralno sredstvo.

- Spalnica & kopalnica

Za pranje posteljnega perila in brisač v enem samem ciklu. Optimizira uporabo mehčalca perila ter ponuja prihranke pri času in porabljeni električni energiji. Priporočamo uporabo detergenta v prahu.

• Odeje

Ta program je zasnovan za pranje tekstilnih predmetov s puhastim polnilom, kot so enojne in dvojne prešite odeje, blazine in anoraki. Priporočamo, da pri nalaganju tovrstnih tekstilnih predmetov s puhastim polnilom v boben njihove robove zvijete navznoter. Pri tem ne smete uporabiti več kot 34 skupne velikosti bobna. Za optimalno pranje priporočamo uporabo tekočega pralnega sredstva.

- Svila in zavese

Ta poseben cikel pranja uporabite za pranje vseh svilnatih oblačil ali zaves. Priporočamo uporabo posebnega pralnega sredstva, ki je zasnovano za pranje občutljivega perila. Zavese pri pranju zložite in jih postavite v prevleko za vzglavnik ali mrežasto vrečko.

- Otroško

Ta posebni cikel pranja uporabite za odstranitev madežev, ki jih običajno naredijo otroci. Odstrani vse sledi pralnega sredstva iz pleničk in tako prepreči alergične reakcije na občutljivi otroški koži. Cikel je zasnovan tako, da zmanjša količino bakterij z uporabo večje količine vode in optimizacijo učinka posebnih dodatkov za dezinfekcijo v pralnem sredstvu.

- Plišaste igrače

Specifični program za odstranjevanje prahu in pranje plišastih igrač.

- Perilo hišnih ljubljenčkov

Odlična izbira za odstranjevanje dlak s perila hišnih ljubljenčkov.

• Večbarvno perilo

Ta cikel je primeren za pranje večbarvnega perila ali perila različnih barv skupaj. Program je bil preudarno zasnovan, da bi zagotovil nego barv med pranjem pri 20 °C z enakimi učinki, kot pri 40 °C. Priporočljivo je, da uporabite detergent za barvana oblačila in za nizke temperature.

! Svetujemo vam, da ločite oblačila z zbledelimi barvami in nova barvna oblačila, ki jih perete prvič.

- Proti madežem

Program je primeren za močno umazana oblačila obstojnih barv. Zagotavlja razred pranja, ki je višji od standardnega razreda. Med uporabo tega programa ne mešajte oblačil različnih barv. Priporočamo uporabo detergenta v prahu. Priporočamo, da trdovratne madeže predhodno obdelate s posebnimi dodatki.

Eco 40-60

Za pranje običajno umazanega bombažnega perila z oznako za pranje pri 40 ali 60 °C skupaj v istem ciklu. To je standardni program za bombažno perilo in je najbolj učinkovit pri porabi vode in energije. Gre za običajni program, ki ga je mogoče nastaviti le pri 40 °C. Poln boben 45° ^245

Za pranje polnega bobna zmerno umazanih bombažnih oblačil v 45 minutah.

Hitri 30'

Za hitro pranje rahlo umazanih oblačil. Ta cikel traja samo 30 minut ter tako prihrani čas in energijo.

Osvežitev para 20'

Ta program osveži oblačila z odstranjevanjem neprijetnih vonjav in sprostitvijo vlaken (2 kg, približno 3 kosi). Vstavite samo suhe predmete (ki niso umazani) in izberite program »Osvežitev para 20' Program "Osvežitev para 20' " Odejša likanje.

! Ni priporočljivo za volnena ali svilena oblačila.

! Ne dodajajte mehčalcev ali detergentov.

ZASLON

Zaslon je uporaben pri programiranju pralnega stroja in prikazuje veliko informacij.

A B COTTON 1:40 F 140040° C D E

S pritiskom na gumba in lahko izberete želeno možnost in jo potrdite z gumbom √.

Ob prvem vklopu stroja boste pozvani k izbiri jezika, zato se bo na zaslonu samodejno prikazal meni za izbiro jezika.

Za izbiro želenega jezika pritiskajte gumba in Izbiro potrdite s pritiskom gumba √.

V območju A bo prikazano naslednje: ikona in izbrani program pranja, faze pranja in preostali čas za dokončanje cikla pranja.

V območju B bo prikazano naslednje: izbrane možnosti, poraba energije in vode za izbrani cikel in simbol zaklenjenega gumba.

V območju C bo prikazana privzeta vrednost temperature na osnovi nastavljenega programa. Če program ne vključuje nastavitve temperature, bo v območju prikazan simbol »-- °«.

V območju D bo prikazana privzeta hitrost cikla ožemanja na osnovi nastavljenega programa. Če program ne vključuje nastavitve hitrosti ožemanja, bo v območju prikazan simbol »-- °«. V območju E bo prikazan preostali čas začetka izbranega cikla, će je nastavljena funkcija ZAMIK ZAGONA.

S pritiskom gumba F lahko odprete meni, v katerem lahko nastavite dodatne možnosti pranja.

Če pritisnete in 3 sekunde držite gumb F, dobite dostop do nastavitvenega menija: -ŠTEVEC CIKLOV: na zaslonu se prikaže skupno število ciklov, ki jih aparat opravil. S pritiskom gumba je mogoče zapustiti nastavitve.

OPOMBA: Pralni stroj je morebiti že opravil niz ciklov. To pa zaradi postopka daljšega zagotavljanja kakovosti, ki se izvaja med proizvodnjo, da se samemu aparatu zagotovi višjo kakovost.

- Jezik: s pritiskom na gumba in lahko uporabnik izbere želeni jezik in potrdi izbiro z gumbom.

- Zvok: s pritiskom na gumba in lahko uporabnik vklopi ali izklopi zvok gumbov in potrdi izbiro z gumbom.

- Svetlost zaslona: s pritiskom na gumba in lahko uporabnik izbere vrsto svetlosti zaslona in potrdi izbiro z gumbom.

- Povrnitev tovarniških nastavitev: će pritisnete in 2 sekundi držite gumb, boste obnovili tovarniške nastavitve.

PRIKAZI NA ZASLONU

Napaka: Pokličite servisno službo

Glejte razdelek »Odpravljanje napak«

Napaka: Zamašen filter iztočne črpalke

Vode ni mogoče izpustiti, filter iztočne črpalke je morda zamašen

Napaka: Ni vode

Ni dovoda vode ali nezadosten pretok vode.

Če pride do kakršne koli napake, glejte razdelek »Odpravljanje napak«.

Onemogočitev tipk

Če želite aktivirati zaklep nadzorne plošče, pritisnite in približno 3 sekundi držite gumb. Ko se na zaslonu prikaže besedilo »KEY LOCK « 8 TIPKE SO BLOKIRANE), je nadzorna plošča zaklenjena (razen gumba VKLOP/IZKLOP) tem preprečite nehoteno spreminjanje ciklov pranja, kar je še posebej priročno, će imate doma otroke. Če želite izklopiti zaklep nadzorne plošče, pritisnite in približno 3 sekundi držite gumb

Indikator zaklenjenih vratc

Ko sveti ta indikator, so vratca zaklenjena. Če želite preprečiti škodo, pred odpiranjem vrato počakajte, da ta simbol ugasne.

Če želite odpreti vratca med potekom cikla, pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ☑ je simbol izklopljen, lahko odprete vratca.

PRVA UPORABA

Po namestitvi naprave in pred prvo uporabo opravite cikel pranja z manjšo količino detergenta, vendar brez perila, pri čemer uporabite cikel pranja Bombaž (60°) brez predpranja (Prewash).

VSAKODNEVNA UPORABA

Perilo pripravite v skladu s priporočili v razdelku »NAMIGI IN PREDLOGI«.

- Pritisnite gumb VKLOP/IZKLOP ⚫na zaslonu se prikaže »WHIRLPOOL«.

- Odprite vratca. Naložite perilo, pri čemer se prepričajte, da ne presežete maksimalne količine polnjenja, ki je označena v tabeli ciklov pranja.

- Porinite, da odprete predal za odmerjanje pralnega sredstva in dodajte pralno sredstvo v ustrezen predal, kot je opisano v razdelku »PREDAL ZA ODMERJANJE PRALNEGA SREDSTVA«.

- Zaprite vratca.

- Izberite želeni cikel pranja.

- Izberite želene možnosti.

- Stroj samodejno izbere privzeto temperaturo in nastavi hitrost ožemanja za izbrani cikel pranja.

- Pritisnite gumb ZAGON/PREMOR da začnete cikel pranja. Vratca se zaklenejo (sveti simbol j). Po tem postopku prične postopek zaznavanja.

PREMOR CIKLA

Če aktivirati premor cikla, znova pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ▶je želite zagnati cikel pranja s točke, na kateri je bil prekinjen, znova pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ▶

ODPIRANJE VRATC, ČE JE POTREBNO

Ko se zažene cikel, zasveti simbol [k] sporoča, da vratc ni mogoče odpreti. Med izvajanjem cikla pranja bodo vratca zaklenjena. Če želite vratca odpreti med potekom cikla (na primer zaradi dodajanja ali odstranjevanja oblačil), pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ▷□□, da aktivirate premor cikla. Če simbol ne sveti, so vratca mogoče odprta. Znova pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ▷da nadaljujete cikel. Po tem postopku prične postopek zaznavanja.

STOP&ADD

Ikona na zaslonu označi, kdaj lahko dodate perilo v pralni stroj, ne da bi s tem poslabšali kakovost pranja. Če želite dodati perilo, najprej ustavite pralni stroj s pritiskom gumba ZAGON/PREMOR, njato pa odprite vrata in ga vstavite. Pritisnite gumb ZAGON/PREMOR, da znova zaženete cikel pranja s prekinjene točke.

SPREMINJANJE CIKLA PRANJA MED IZVAJANJEM

Če želite spremeniti cikel pranja med njegovim potekom, s pritiskom na gumb ZAGON/PREMOR ▶aktivirajte premor delovanja pralnega stroja, nato pa izberite želeni cikel in znova pritisnite gumb ZAGON/PREMOR ▶III

! Če želite preklicati cikel, ki se je že začel, pritisnite in držite za nekaj sekund gumb VKLOP/IZKLOP (Če je prisotna voda, se zažene funkcija črpanja. Cikel se ustavi in stroj se izklopi.

KONEC CIKLA PRANJA

To je označeno z besedo »CYCLE END« (KONEC CIKLA) na zaslonu. Ko ugasne simbol lahko odprete vratca. Odprite vratca, odstranite perilo in izklopite stroj. Če ne pritisnete gumba VKLOP/IZKLOP se bo pralni stroj samodejno izklopl po 10 minutah.

OPCIJE

- Če izbrana možnost ni združljiva z nastavljenim ciklom pranja ali z drugo predhodno izbrano možnostjo, je ime nezdružljive možnosti v meniju prikazano s sivo barvo, ki ga spremlja besedilo »Not available« (Ni na voljo) in zvočni signal. Možnost ne bo aktivirana.

Hitri program

Izberite to opcijo, da zmanjšate čas trajanja cikla. Ta cikel je primeren za pranje rahlo umazanega perila.

Parna higiena

Ta možnost izboljša zmogljivost pranja tako, da med ciklom pranja ustvarja paro, ki odstrani vse bakterije iz vlaken, ki so hkrati tudi obdelana. Perilo postavite v boben, izberite združljiv program in izberite možnost »Parna higiena«.

! Zaradi pare, ki nastane med delovanjem pralnega stroja, se vratca bobna lahko zameglijo.

Nova tehnologija WaterSave je zasnovana za zaščito vašega perila, hkrati pa zagotavlja izredno varčevenje z vodo. Ko je funkcija WaterSave vklopljena, se z vrha bobna spusti tok vode, ki se enakomerno porazdeli po perilu: rezultat je temeljito pranje tudi pri nizkih temperaturah, din pri tem perete vaše perilo vedno s pravilno odmerjeno količino vode.

Enostavno likanje

Z izbiro te funkcije boste cikle pranja in izpiranja prilagodili tako, da boste preprečili oblikovanje gumb na oblačilih.

Funkcija je zasnovana tako, da vaša oblačila ostanejo sveža tudi do 6 ur po zaključku cikla. Inovativni sistem FreshCare+ neguje za vaše perilo v pralnem stroju z nežnim delovanjem pare in vrtenja. Sistem FreshCare+ nežno obdeluje perilo z rednimi počasnimi gibi, ki se izmenjujejo z dovajanjem pare, pri tem pa omogoča kroženje zraka znotraj vlaken, da ostane perilo sveže in s tem preprečuje nastajanje neprijetnega vonja. Funkcija FreshCare+ resnično zagotavlja svežino perila in mir - tudi ure po zaključku cikla. Delovanje FreshCare+ zavira nastanek neprijetnega vonja (v pralnem stroju) do 6 ur po zaključku pranja.

Z aktiviranjem te možnosti, se na koncu cikla pranja za največ 6 ur sproži vrtenje bobna: ko stroj izklopite, lahko kadar koli odprete vrata in cikel se ustavi. Med izvajanjem cikla dovajanja pare, je treba počakati nekaj časa, preden se vrata odklenejo, da jih lahko odprete.

+ Večnivojsko spiranje

Z izbiro te možnosti zvišate učinkovitost spiranja in zagotovite optimalno odstranitev pralnega sredstva. To je še posebej uporabno za občutljivo kožo. Gumb pritisnite enkrat, dvakrat ali trikrat, da izberete 1, 2 ali 3 dodatna spiranja po standardnem ciklu spiranja in odstranite vse sledi pralnega sredstva. Znova pritisnite gumb za vrnitev na »Normalno izpiranje«.

Hladno pranje

S to možnostjo prihranite pri porabi energije tako, da ne ogrejete vode, ki jo uporabljate za pranje perila, kar koristi tako okolju kot vašemu računu za elektriko. Namesto tega je uporabljeno bolj intenzivno pranje in optimizacija porabe vode za doseganje iste učinkovitosti pranja v povprečno enakem času kot pri standardnem ciklu. Za najboljše rezultate priporočamo uporabo tekočega pralnega sredstva.

↓Predpranje

Omogoča izvedbo predpranja.

h ^↓ Zamik vklopa

Če želite nastaviti zamik zagona izbranega cikla, večkrat pritisnite ustrezen gumb, dokler ne dosežete želenega obdobja zamika zagona. Ko aktivirate to možnost, se na zaslonu prikažejo izbrane vrednosti zamika zagona. Če želite odstraniti nastavljen zamik zagona, pritiskajte gumb, dokler se na zaslonu ne prikaže »-:-«.

Temperatura

Vsak cikel pranja ima predhodno določeno temperaturo. Če želite spremeniti to temperaturo, pritisnite gumb ». Vse vrednosti, ki so na voljo za vsaki cikle, se prikažejo na zaslonu.

Ožemanje

Vsak cikel pranja ima predhodno določeno hitrost ožemanja. Če želite spremeniti to hitrost ožemanja, pritisnite gumb » se vrednosti, ki so na voljo za vsaki cikle, se prikažejo na zaslonu.

POSTOPEK ODSTRANJEVANJA VODNEGA KAMNA IN ČIŠČENJA

Ikona na zaslonu bo redno (na približno vsakih 50 ciklov pranja) obveščala uporabnika, naj zažene cikel vzdrževanja, ki očisti pralni stroj ter odstrani vodni kamen in neprijetne vonjave.

Za optimalno vzdrževanje priporočamo, da zaženete cikel »Bombaž« brez prerila pri najmanj 60 °C brez predpranja in s sredstvom za odstranjevanje vodnega kamna in maščobe WPRO.

Izdelek lahko naročite pri službi za tehnično pomoč ali na spletnem mestu www.whirlpool.eu.

Družba Whirlpool zanika vsakršno odgovornost za škodo, ki bi nastala na stroju zaradi uporabe drugih sredstev za čiščenje pralnih strojev, ki so na voljo na trgu.

Če želite izbrisati opozorilo na odstranjevanje vodnega kamna, obrnite vrtljivi gumb ali pritisnite kateri koli gumb (vključno z gumbom VKLOP/IZKLOP).

NAMIGI IN NASVETI

Perilo sortirajte glede na:

Vrsto tkanine (bombaž, mešane tkanine, sintetika, volna, oblačila za ročno pranje). Barvo (ločite barvna oblačila od belih, nova barvna oblačila morate prati ločeno). Občutljivo perilo (majhne kose, kot so najlonke, in kose s kljukicami, kot so nedrčki, vstavite v tkaninasto vrečko).

Izpraznite žepe:

Predmeti, kot so kovanci ali vžigalniki, lahko poškodujejo pralni stroj in boben. Preverite vse gumbe.

Upoštevajte priporočila za odmerjanje/dodatke

S tem boste optimizirali rezultat pranja, preprečili nastanek dražečih ostankov odvečnega detergenta v perilu in prihranili, saj ne boste po nepotrebnem porabljali detergenta

Uporabite nizke temperature in daljše programe

Najbolj učinkoviti programi z nizko porabo energije so na splošno tisti, ki delujejo dlje časa pri nižjih temperaturah.

Upoštevajte navedeno količino

V pralni stroj naložite največ toliko perila, kot je označeno v »TABELI S PROGRAMI«, da boste varčevali z vodo in energijo.

Hrup in preostala vsebnost vlage

Na ti dve lastnosti vpliva hitrost centrifuge, večja kot je hitrost centrifuge, večji bo hrup in manjša bo preostala vsebnost vlage.

NEGA IN VZDRŽEVANJE

Preden opravite čiščenje in vzdrževanje, izklopite pralni stroj in ga odklopite iz električnega napajanja. Za čiščenje pralnega stroja ne uporabljajte vnetljivih tekočin. Redno čistite in vzdržujte pralni stroj (vsaj 4-krat letno).

Odklopite dovod vode in električno napajanje

Dovodno pipo za vodo zaprite po vsakem pranju. S tem omejite obrabo hidravličnega sistema v pralnem stroju in pomagate preprečiti iztekanje.

Pralni stroj med čiščenjem in vzdrževanjem odklopite.

Očistite pralni stroj

Zunanji deli in gumijaste komponente stroja lahko očistite z mehko krpo, ki jo zmočite z mlačno milnico. Ne uporabljajte topil ali abrazivnih sredstev.

Čiščenje predala za odmerjanje pralnega sredstva

Odstranite predal za detergent, kakor je prikazano v odstavku PREDAL ZA ODMERJANJE DETERGENTA, ga operite pod tekočo vodo, pustite naj se tekoča voda izteka iz predala za detergent in mehčalec; ta postopek je treba pogosto ponavljati.

Nega vratc in bobna

Vratca bobna vedno pustite odprta, da preprečite nastanek neprijetnih vonjav.

Preverite vhodno cev za vodo

Vhodno cev za vodo preverite vsaj enkrat letno. Če je razpokana ali zlomljena, jo morate zamenjati. Med pranjem lahko voda pod visokim tlakom nenadoma razpoči cev. ! Nikoli ne uporabljajte rabljenih cevi.

Čiščenje filtra iztočne črpalke/izpust preostale vode

Pred čiščenjem filtra iztočne črpalke ali izpustom preostale vode izklopite in odklopite pralni stroj.

Če ste uporabili program za pranje z vročo vodo, počakajte, da se voda shladi, preden jo izpustite. Redno čistite filter iztočne črpalke, sicer se lahko zamaši in ne boste mogli izpustiti vode. Če stroj ne more izpustiti vode, se na zaslonu prikaže, da je morda prišlo do zamašitve filtra iztočne črpalke.

1. Izklopite pralni stroj in izvlecite vtič iz vtičnice.
2. Nežno pritisnite vrhnji del pokrova filtra in odprite.

1. V bližino črpalke postavite zbiralno posodo za morebitno polito vodo.
2. Približajte »gibko cev za izpust v sili« posodi.

1. Obrnite zamašek »gibke cevi za izpust v sili« na koncu cevi in pustite, da voda izteče v posodo.

1. Ko se zbiralna posoda napolni z vodo, vstavite zamašek v konec cevi in znova vstavite cevko v ohišje pralnega stroja. Nato izpraznite zbiralno posodo. Na koncu še trdno vstavite zamašek, da zaprete gibko cev za izpust v sili.
2. Odstranjevanje filtra: Pod filter iztočne črpalke postavite bombažno krpo, ki lahko vpije manjšo količino preostale vode. Nato odstranite filter iztočne črpalke tako, da ga zavrtite v nasprotno smer urnega kazalca.

1. Očistite filter iztočne črpalke: odstranite ostanke iz filtra in ga sperite pod tekočo vodo. Preverite, ali v ohišju filtra ni tujkov (kovancev, gumbov, krpic za vpijanje barv ...), ki bi preprečevali vrtenje ventilatorja črpalke.
2. Vstavite filter iztočne črpalke: Znova vstavite filter iztočne črpalke tako, da ga zavrtite v smeri urnega kazalca. Prepričajte se, da ga zavrtite do konca. Ročica filtra mora biti postavljena navpično.

Obrnite se na našo službo za tehnično pomoč in preverite, ali je naslednja dodatna oprema na voljo za ta model pralnega stroja.

Komplet za zlaganje

S pomočjo tega pripomočka lahko na zgornji del pralnega stroja namestite sušilni stroj, s čimer prihranite pri prostoru in olajšate polnjenje in praznjenje sušilnega stroja.

TRANSPORT IN RAVNANJE

Pralnega stroja ne dvigujte za zgornji del.

Odklopite stroj in zaprite pipo. Prepričajte se, da ste trdno zaprli vratca in predal za odmerjanje pralnega sredstva. Cev za polnjenje odklopite iz pipe in nato odklopite odvodno cev. Spraznite preostalo vodo iz cevi in jih zavarujte, da se ne poškodujejo med transportom. Namestite transportne vijake nazaj. V obratnem vrstnem redu ponovite postopek odstranitve transportnih vijakov, ki je opisan v »Navodilih za namestitev«.

Pralni stroj lahko občasno neha delovati. Preden se obrnete na tehnično pomoč, se prepričajte, da težave ne morete enostavno rešiti s pomočjo naslednjega seznama.

Nepravilnosti Možni vzroki/rešitve

Pralni stroj se ne zažene.	Stroj ni priključen v vtičnico ali pa vtič ne vzpostavi kontakta.
	Zmanjkalo je električne energije.
Cikel pranja se ne zažene.	Vratca pralnega stroja niso pravilno zaprta.
	Niste pritisnili gumba VKLOP/IZKLOP ⏻
	Niste pritisnili gumba ZAGON/PREMOR ⚠
	Niste odprli pipe za vodo.
	Nastavili ste zamik časa zagona.
	Dejaven je predstavitveni način (če ga želite izklopiti, glejte navodila spodaj).
Pralni stroj se ne napolni z vodo (na zaslonu se prikaže »)	Vhodna cev za vodo ni priključena na pipo.
	Cev je zvita.
	Niste odprli pipe za vodo.
	Zmanjkalo je vode.
	Prenizek tlak vode.
	Niste pritisnili gumba ZAGON/PREMOR ⚠
Pralni stroj se nenehno polni in prazni z vodo.	Odvodna cev ni nameščena na višino od 65 do 100 cm od tal.
	Prosti konec cevi je potopljen v vodo.
	Na sistem odvodnih cevi ni nameščena odzračevalna cev.Če težave ni mogoče odpraviti niti po teh preverjanjih, zaprite pipo, izklopite stroj in se obrnite na službo za tehnično pomoč. Če je vaše stanovanje v visokem nadstropju, lahko pride do težav s povratnim pretokom, zaradi česar se pralni stroj nenehno polni in prazni z vodo. V trgovinah so na voljo posebni ventili, ki preprečujejo povratni pretok in tako odpravijo to težavo.
Pralni stroj se ne izprazni in na zaslonu se prikaže simbol [IMAGE] (F9E1).	Očistite filter črpalke (glejte poglavje »Nega in vzdrževanje«)
	Odvodna cev je zvita.
	Odvodni vod je zamašen.
Prekomerne vibracije pralnega stroja med ciklom ožemanja.	Med namestitvijo niso bili pravilno odstranjeni transportni vijaki.
	Pralni stroj ni poravnan.
	Pralni stroj je blokiran med omarami in steno.
Pralni stroj pušča.	Vhodna cev za vodo ni pravilno privita.
	Predal za odmerjanje pralnega sredstva je oviran.
	Odvodna cev ni pravilno pritrjena.
Pri pranju nastaja preveč pene.	Izklopite stroj in ga odklopite iz napajanja. Počakajte približno 1 minuto in ga nato znova vklopite.Če težave ne odpravite, se obrnite na službo za tehnično pomoč.
	Pralno sredstvo ni primerno za strojno pranje perila; na njemu bi moralo pisati »za pranje v pralnem stroju« ali »za ročno in strojno pranje perila« ali podobno.
	Uporabili ste preveč pralnega sredstva.
Utripa ikona faze » [IMAGE] prikaže se hitrost ožemanja »0«.	Cikel ožemanja je preprečen zaradi neenakomerno naloženega perila, kar je funkcija za zaščito pralnega stroja. Če želite ožeti mokro perilo, dodajte več kosov perila različnih velikosti in zaženite program »Ožemanje in izpust«. Pri nalaganju pralnega stroja se izogibajte majhnim količinam naloženega perila z velikimi, vpojnimi kosi perila/perilom različne velikosti.

Onemogočanje DEMO MODE (PREDSTAVITVENEGA NAČINA): Naslednja dejanja morate opraviti v zaporedju brez vmesnih premorov. Vklopite stroj in ga nato znova izklopite. Pritisnite in držite gumb ZAGON/PREMOR ▶■■ dokler ne zaslišite zvočnega signala. Znova vklopite stroj. Indikator »PREDSTAVITEV« začne utripati in se nato izklopi.

VARNOSTNA NAVODILA, SEZNAM PODATKOV in PODATKE O PORABI ENERGIJE lahko prenesete tako, da:

• Obiščete naše spletno mesto – http://docs.whirlpool.eu
• Uporabite QR-kodo
• Lahko pa se tudi, obrnete na naše poprodajne storitve (Glejte telefonsko številko v garancijski knjižici). Ko se obrnete na naše poprodajne storitve, navedite kode, ki so navedene na identifikacijski ploščici vašega izdelka.

Informacije o popravilih in vzdrževanju za uporabnike lahko najdete na naslovu www.whirlpool.eu Informacije o modelu lahko pridobite z uporabo QR-kode na energijski nalepki. Na nalepki je tudi identifikator modela, ki ga lahko uporabite za pridobivanje podatkov v portalu registra https://eprel.ec.europa.eu

! Praškasti deterdžent koristite za beli pamučni veš, predpranje i pranje na temperaturama iznad 60 °C.

! Pratite uputstva navedena na pakovanju deterdženta.

Greška: Filter drenažne pumpe je zapušen