H4F272WEH1 - Freezer HAIER - Free user manual and instructions

USER MANUAL H4F272WEH1 HAIER

Interior view of a modern refrigerator with open doors and shelves (no visible text or symbols)

Upright Freezer

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Colour code

EN

Thank you for purchasing a Haier Product.

Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions contain important information which will help you get the best out of the appliance and ensure safe and proper installation, use and maintenance.

Keep this manual in a convenient place so you can always refer to it for the safe and proper use of the appliance.

If you sell the appliance, give it away, or leave it behind when you move house, make sure you also pass this manual so that the new owner can become familiar with the appliance and safety warnings.

Legend

General information and tips

Warning – Important Safety information

Environmental information

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Disposal

Help protect the environment and human health. Put the packaging in applicable containers to recycle it. Help to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose appliances marked with this symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office.

Warning!

Risk of injury of suffocation!

Refrigerants and gases must be disposed of professionally. Ensure that the tubing of the refrigerant circuit is not damaged before being properly disposed of. Disconnect the appliance from the mains supply. Cut off the mains cable and dispose of it. Remove the door, the door catch and seals, to prevent children and pets to get closed in the appliance.

1 - Safety 4
2 - Intended Use....8
3 - Product Description....9
4 - Control panel....10
5 - Use....11
6 - Energy saving....14
7 - Equipment 14
8 - Care and Cleaning.... 15
9 - Troubleshooting.... 17
10 - Installation....20
11 - Technical Data....24
12 - Customer Service.... 25

Before switching on the appliance for the first time, read the following safety hints!:

RNING!

Before first use

\~ Make sure there is no transport damage.
\~ Remove all packaging and keep out of children's reach.

\~ Wait at least six hours before installing the appliance in order to ensure the refrigerant circuit is fully efficient.

\~ Handle the appliance always with at least two persons because it is heavy.

Installation

\~ The appliance should be placed in a well-ventilated place. Ensure a space of at least 10 cm above and around the appliance.

\~ Do not cover air vent openings.

\~ Never place the appliance in a damp area or location where it might be splashed with water. Clean and dry water splashes and stains with a soft clean cloth.

\~ Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sources(e.g. stoves, heaters).

\~ Install and level the appliance in an area suitable for its size and use.

\~ Keep ventilation openings in the appliance or in the in-built structure clear of obstruction.

\~ Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply. If it does not, contact an electrician.

\~ The appliance is operated by a 220-240 VAC/50 Hz power supply. Abnormal voltage fluctuation may cause the appliance to fail to start, or damage to the temperature control or compressor, or there may be an abnormal noise when operating. In such case, an automatic regulator shall be mounted.

\~ Use a separate earthed socket for the power supply which is easily accessible during cleaning. The appliance must be earthed.

Only for UK: The appliance's power cable is fitted with 3-cord (grounding) plug that fits a standard 3-cord (grounded) socket. Never cut off or dismount the third pin (grounding). After the appliance is installed, the plug should be accessible.

\~ Do not use multi-plug adapters and extension cables.

\~ Ensure that the power cable is not trapped by the freezer. Do not step on the power cable.

\~ Do not damage the refrigerant circuit.

WARNING!

Daily use

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Keep away children under 3 years of age from the appliance unless they are constantly supervised.
\~ Children shall not play with the appliance.
\~ If cool gas or other inflammable gas is leaking in the vicinity of the appliance, turn off the valve of the leaking gas, open the doors and windows and do not unplug a plug in the power cable of the freezer or any other appliance.
Notice that the appliance is set for operation at a specific ambient range between 10 and 43 °C. The appliance may not work properly if it is left for a long period at a temperature above or below the indicated range.
\~ Do not place unstable articles (heavy objects, containers filled with water) on top of the freezer, to ovoid personal injury caused by falling or electric shock caused by contact with water.
\~ Open and close the doors only with the handles. The gap between the doors and between the doors and the cabinet is very narrow. Do not extend your hands in these areas to avoid pinching your fingers. Open or close the freezer doors only when there are no children standing within the range of door movement.
\~ Do not store or use inflammable, explosive or corrosive materials in the appliance or in the vicinity.
\~ Do not store medicines, bacteria or chemical agents in the appliance. This appliance is a household appliance. It is not recommended to store materials that require strict temperatures.
\~ On refrigerating mode without a 4-star compartment: this refrigerating appliance is not suitable for freezing foodstuffs; on freezing mode with a 4-star compartment: this freezing appliance is not suitable for refrigerating foodstuffs.
\~ Never store liquids in bottles or cans (besides high percentage spirits) especially carbonated beverages in the freezer, as these will burst during freezing.
\~ Check the condition of food if a warming in the freezer has taken place.
\~ Do not set unnecessarily low temperature in the freezer compartment. Attention: Bottles can burst.

NING!

Daily use

\~ Do not touch frozen goods with wet hands (wear gloves). Especially do not eat ice lollies immediately after removal from the freezer compartment. There is the risk to freeze or the formation of frost blisters. FIRST aid: keep immediately under running cold water. Do not pull away!

\~ Do not touch the inside surface of the freezer when in operation, especially with wet hands. Your hands may freeze onto the surface.

\~ Unplug the appliance in the event of a power interruption or before cleaning. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor.

\~ Do not use electrical devices inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

\~ If the illuminating lamps is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by the qualified person at the specified maintenance provider.

Maintenance/cleaning

\~ Make sure children are supervised if they carry out cleaning and maintenance.

\~ Disconnect the appliance from the electrical supply before undertaking any routine maintenance. Allow at least 5 minutes before restarting the appliance, as frequent starting may damage the compressor.

\~ Hold the plug, not the cable, when unplugging the appliance.

Do not scrape off frost and ice with sharp objects. Do not use sprays, electric heaters like heater, hair dryer, steam cleaners or other sources of heat in order to avoid damage to the plastic parts.

\~ Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.

Do not spray or flush the appliance during cleaning.

\~ Do not use water spray or steam to clean the appliance.

\~ If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

\~ Do not try to repair, disassemble or modify the appliance by yourself. In case of repair please contact our customer service.

Refrigerant gas information

RNING!

The appliance contains the flammable refrigerant ISOBUTHANE (R600a). Make sure the refrigerant circuit is not damaged during transportation or installation. Leaking refrigerant may cause eye injuries or ignite. If a damage has occurred, keep away open fire sources, thoroughly ventilate the room, do not plug or unplug the power cords of the appliance or any other appliance. Inform the customer service.

In case of eyes get into contact with the refrigerant, rinse immediately it under running water and call immediately the eye specialist.

WARNING!

\~ Taking care to avoid causing a fire by igniting flammable material.
\~ WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
\~ WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
\~ Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
\~ For flammable refrigerants is used in the freezer, please be careful when installing, handling, serving and recycling the appliance.
\~ Please contact to the service agent to dispose the appliance because the flammable blowing gas was used.

2 - Intended use

2.1 Intended Use

"This appliance is intended to be used in household and similar applications such as
– staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
– farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
— bed and breakfast type environments;
– catering and similar non-retail applications.

This appliance is intended for freezing food. It has been designed exclusively for use in dry- interior house-holds. It is not intended for commercial or industrial use. On demand this appliance can be used as fresh food compartment.

Changes or modifications to the device are not allowed. Unintended use may cause hazards and loss of warranty claims.

2.2 Accessories

Check the accessories and literature in accordance with this list:

2.2

Energy label

Quick Guide

User manual Warranty card Co

Door extension cord

Technical line drawing of two mechanical components, one with a curved cutout and the other a flanged bracket (no text or symbols)

Upper left hinge for door reversibility
Upper left hinge cover

Technical line drawing of mechanical components including a cylindrical housing and a bearing housing (no text or symbols)

Axis covers

Notice: Differences

Due to technical changes and different models, some of the illustrations in this manual may differ from your model.

Picture of appliance (Fig. 3)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TITLE MOTROST LINK/ACCESS

1 Control panel
2 LED light
3 Air duct
4 Glass shelves
5 Ice maker assembly
6 Ice receiver

7 Sliding tray
8 Drawers
9 Adjustable feet
10 Removable door racks
11 Door handle

Note: This product contains a light source of energy efficiency class

Notice : Components 5/6/7 available for H4F306/272/226*A/C/DH1/BE.

H4F272/226*EH1/K has four Drawers, without components 5/6/7. H4F226 without components 10

4 - Control panel

Control panel (Fig. 4)

A - (Temperature decrease)

ARTIFICIAL INTELLIGENCE b REF FRZ c a -88°C A Switch + 3Sec. ABT Pro d Super Freeze e ECO Mode f Wi-Fi g 3Sec. Lock F G

C Instaswitch

B + (Temperature increase)

D Super Freeze mode

E ECO Mode

F Wi-Fi

G 3 Sec. Lock

5.1 Before first Use

\~ Remove all packaging materials, keep them out of childrens reach and dispose them in an environmentally friendly manner.
\~ Clean the inside and outside of the appliance with water and a mild detergent before putting any food in it.
\~ After the appliance has been levelled and cleaned, wait for at least 6 hours before connecting it to the power supply. See Section INSTALLATION.
\~ Precool the compartment for 2 hours at high settings before loading with food. To do so, please set the temperature to lower than -20°C.

5.2 Switching the appliance on /off

The appliance is in operation as soon as it is connected to the power supply.

\~ The freezer temperature is automatically set to -18 °C. This is the recommended setting and the ideal temperature for frozen goods. If desired, you can change the temperatures manually. Please see ADJUSTING THE TEMPERATURE.

Indicators (a-g) will flash once consecutively. If the door is closed, the display switches off after 30 seconds. The panel lock might be active.

Notice: Presettings

\~ The appliance is preset to the recommended temperature of -18 °C. Under normal ambient condition you don't need to set a temperature.
\~ When the appliance is switched on after being disconnected from the main power supply, it may take up to 12 hours for the correct temperature to be reached.

Empty the appliance before switching off. To switch off the appliance, pull the power cord out off the power socket.

5.3 Standby-mode of display

When the door is closed the display screen turns off automatically 30 seconds after without operation. The display locks automatically. It lights up automatically when touching any button or opening the door.

5.4 Display lock and unlock

Automatic locking

Display is automatically locked after about 30 seconds without operation.

Manual locking

When the display is unlocked, press "3 Sec. Lock" (G) and hold for 3 seconds, after a beep, "3 Sec. Lindicator is light, display is locked. When the display is locked, press "3 Sec. Lock"(G) and hold for 3 seconds, after a beep, "3 Sec. Lock"(g) indicator is off, display is unlocked.

Notice: Display lock

When display is locked, functions such as temperature setting or super freeze are disabled. When above operation is attempted, 3 S indicator will blink for 3 times, to remind that the display is locked.

5.5 Freeze/Refrigerate mode switch

When display is unlocked, by pressing "Switch"(C) for 3 seconds, the freezer could switch between Freeze and Refrigerate modes. In Freeze mode the default setting is -18°C, the indicator "REF"(b) is off and the indicator "FRZ"(c) is on. In Refrigerate mode the default setting is 4°C, the indicator "REF"(b) is on and the indicator "FRZ"(c) is off.

There is a big difference in temperature between Freeze and Refrigerate modes for different food storage. Prior to making any mode change, please make sure to change the food inside the freezer, so that food will not be damaged because of mode change.

5.6 Temperature setting

Freeze mode range: -16°C \~ -24°C;

Refrigerate mode range: 2°C \~ 8°C;

When display is unlocked and freezer is not in Super Freeze or ECO mode, by touching "-" (A) and "+" (B), different temperature could be set and flashing displayed on indicator (a), this process will be accompanied by beeps. After 5 seconds from stop touching, the indicator (a) will stop flashing and redisplay the temperature before adjustment. The set temperature is displayed after cooling effect is achieved.

5.7 Super Freeze mode (D)

Super Freeze mode is optimal for preserving food nutrition, it could freeze food in less time. Before putting lots of food inside the freezer, activate Super Freeze function to have lower temperature, to make sure better freeze result.

When display is unlocked and freezer is in Freeze mode, touching "Super Freeze mode" (D), indicator "Super Freeze"(d) is highlighted and freezer works in Super Freeze mode. To deactivate manually, repeat steps above and indicator "Super Freeze"(d) turns to low light. If not deactivated manually, the mode will be automatically deactivated after 50 hours. If you have a large amount of food to freeze at one time, it is recommended that the function is activated 24 hours before inserting food. Function will stop automatically after 50 hours or manually. Power consumption will increase when this function is on.

Notice: Super Freeze

When the set gear before entering the freeze is ≥ -18 , the freeze exits and returns to the -18 gear;
When entering the set gear before freezing<-18, the freezing will exit and return to the original set gear
In Super Freeze mode, temperature could not be adjusted. If you do so, Super Freeze indicator will blink a while to remind that freezer is in Super Freeze mode.
Only in Freeze mode, Super Freeze mode could be set. In Refrigerate mode, Super Freeze indicator is off and Super Freeze mode could not be set.
H4F226WDH1/H4F226WEH1/K model recommends turning on "Super Freeze" 30 hours before putting in large amounts of food

5.8 ECO mode (E)

In ECO mode, energy saving is achieved. The temperature will be set to -16°C in Freeze mode or 8°C in Refrigerate mode automatically.

When display is unlocked, touching "ECO Mode"(E), indicator "ECO Mode"(e) is hight light and freezer works in ECO mode. To deactivate manually ECO mode, repeat steps above and indicator "ECO Mode"(e) is low light.

Fig. 5 1 2 3 4

Different foods should be placed in different areas according to their properties (Fig. 5).

1 Pickled foods, canned food, fruit, vegetables, salad, etc.
2 Ice maker components.
3 Meat products, snack foods, etc.
4 Eggs, canned food, spices, drinks and bottled foods, etc.

On refrigerating mode without a 4-star compartment: this refrigerating appliance is not suitable for freezing foodstuffs; on freezing mode with a 4-star compartment this freezing appliance is not suitable for refrigerating foodstuffs.

Food can be stored in the freezer at a temperature of at least -18°C for 2 to 12 months, depending on

its properties (e.g., meat: 3-12 months, vegetables: 6-12 months).

In order to avoid expiration of storage periods, please note the freezing date, time limit and name of the food on the packaging according to the storage periods of different foods.

5.9 ABT Pro(only for H4F306\*A/C/DH1/BE)

The freezer is equipped with an Antibacterial module, which runs autonomously after power-on, and users do not need to operate. The indicator (h) lightens up showing that the module is running.

5.10 Power-off memory

This freezer has power-off memory, settings before power-off will be memorized. When power is back on, freezer will return to settings before power-off and continue to function. Display lock is not memorized, after power back on, display is unlocked.

5.11 Door open alarm

When freezer is kept open for more than 1 minute, alarm tone is sounded. The alarm to-ne will be sounded every 30 seconds if door is kept open. The alarm will stop until door is closed or after 7 minutes from door opening. The alarm tone stops and freezer light goes off.

5.12 High temperature alarm

The freezer is equipped with high temperature alarm. In Freeze mode, if "HH" is flashing displayed on indicator (a) with alarm tone sounded, touch any button, the alarm tone stops, that means temperature in the freezer is too high. Please check if freezer door is tightly closed or if large amount of warm food is put inside the freezer. After a period, "HH" will disappear. If not, and the alarm tone come back, please contact aftersales service.

5.13 Error indication

This freezer is equipped with error indication. When an error is encountered, display will show flashing codes for different errors. In this situation, the freezer could still freeze but user should contact after sales service as soon as possible for optimal control of the freezer.

5.14 Wi-Fi

After the refrigerator is connected to Wi-Fi, it can be remotely controlled through a mobile app. (Please refer to the configuration page for specific configuration methods)

6 - Energy saving tips

Energy saving tips

\~ Make sure the appliance is properly ventilated (see INSTALLATION).
Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat sources (e.g. stoves, heaters).
\~ Avoid unnecessarily low temperature in the appliance. The energy consumption increases the lower the temperature in the appliance is set.
\~ Allow warm food to cool down before placing it in the appliance.
\~ Open the appliance door as little and as briefly as possible.
\~ Make sure the door always closes correctly and unimpaired by food position. Keep door seals clean.
\~ Defreeze frozen food in a fridge.
\~ Clean the rear of the appliance regularly. Dust increases energy consumption.
The most energy-saving configuration requires drawer, food box and shelves to be positioned in the appliance on factory-fresh condition, and food to be placed without blocking the air outlet of the duct.

7 - Equipment

7.1 ① ① ②

7.1 Removable door racks

The door rack can be removed for cleaning:

Place hands on each side of the rack, lift it upwards (1) and pull it out (2) (Fig. 7.1).

In order to insert the door rack, the above steps are carried out in reverse order.

7.2 ① ②

7.2 Glass shelves

1. To take out a shelf, remove it first by uplifting its hind edge (1) and pulling it out (2) (Fig. 7.2).
2. To reinstall it, put it on the lugs on both sides and push it to the most rearward position until the rear of the shelf is fixed inside the slots in the sides.

WARNING!

Disconnect the appliance from the power supply before cleaning.

8.1 General

Clean the appliance when only little or no food is stored.

WARNING!

\~ Do not clean the appliance with hard brushes, wire brushes, detergent powder, petrol, amyl acetate, acetone and similar organic solutions, acid or alkaline solutions. Please clean with special freezer detergent to avoid damage.
\~ Do not spray or flush the appliance during cleaning.
Do not scrape off frost and ice with sharp objects.
\~ Do not use sprays, electric heaters like heater, hair dryer, steam cleaners or other sources of heat in order to avoid damage to the plastic parts.
\~ Do not clean the cold glass shelves with hot water. Sudden temperature change may cause the glass to break.
\~ Do not touch the inside surface of the freezer storage compartment, especially with wet hands, as your hands may freeze onto the surface.
\~ In case of heating check the condition of frozen goods.
\~ Do not try to repair the appliance by yourself. In case of repair please contact our customer service.

\~ Always keep the door gasket clean.
\~ Clean the inside and housing of the appliance with a soft cloth or sponge dampened in warm water and neutral detergent (Fig. 8.1).
\~ Rinse and dry with soft cloth.
\~ Do not clean any of the parts of the appliance in a dishwasher.
\~ Clean the accessory only with warm water and mild neutral detergent.

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a hand cleaning the surface (no text or symbols)

8 - Care and Cleaning

The user manual includes instructions for the using and operation of multiple models. Please refer to the instructions for the purchased models.

Drawer cleaning steps

1. Remove the front cover of drawer:

3D rendering of a mechanical component with a blue handle and gray base, no visible text or symbols

1. Cleaning of drawer body:

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with internal ribs (no text or symbols)

3.Cleaning of drawer cover:

Blue rectangular object with a small protrusion on top, resembling a laptop or tablet (no text or symbols visible)

1. Assembly after cleaning:

3D rendering of a mechanical device with blue and red components, no visible text or symbols

Ice maker cleaning

1. Remove the ice maker and glass shelf

Diagram of a mechanical device with a red arrow indicating direction, no visible text or symbols

2.Remove the ice maker from the shelf in the left and right directions

3D illustration of a device with ports and a red arrow pointing to a blank panel (no text or symbols)

1. Pull the ice box out of the frame:

3D rendering of a mechanical device with a grid-like structure and red clamps (no visible text or symbols)

1. Cleaning of ice box:

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

1. Assembly after cleaning:

3D diagram of a device with red arrows indicating internal components (no text or symbols)

3D diagram of a cabinet interior with a red arrow pointing to a panel, no visible text or symbols

Door seal cleaning

1. Door seal strip remove

Mechanical device with a black rod and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

1. Door seal cleaning

2. Installation after cleaning

Diagram of a mechanical device with a red arrow indicating rotation or force, no visible text or symbols

8 - Care and Cleaning

8.2 Non-use for a long period

If the appliance is not used for an extended period of time:

\~ Take out the food.
\~ Unplug the power cord.
\~ Clean the appliance as described above.
\~ Keep the door and freezer drawers open to prevent the creation of bad odours inside.

Remove the door of the appliance (open the door and hold it before removing the screws) to avoid children entering into the appliance and getting locked in.

Notice: Switch off

To ensure the service life of the appliance, turn it off only if strictly necessary.

8.3 Moving the appliance

1. Remove all food and unplug the appliance.
2. Secure shelves and other moveable parts in the freezer with adhesive tape.
3. Close the door and secure it with tape.
4. Do not tilt the freezer more than 45^ to avoid damaging the refrigerating system.
5. Wrap the feet of the freezer to avoid scratching the floor. Never move the freezer forcefully.

WARNING!

\~ Do not lift the appliance by its handles.
\~ Never place the appliance horizontally on the ground.

Many occurring problems could be solved by yourself without specific expertise. In case of a problem please check all shown possibilities and follow below instructions before you contact an after sales service. See CUSTOMER SERVICE.

Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket.
\~ Electrical equipment should be serviced only by qualified electrical experts, because improper repairs can cause considerable consequential damages.
A damaged supply should only be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

The acoustic alarm can be switched off by pressing any button..

9.1 Troubleshooting

Problem Possible Cause Possible Solution
The compressor does not work.	· Mains plug is not connected in the mains socket.	· Connect the mains plug.
The appliance runs frequently or for a too long period of time.	· The indoor or outdoor temperature is too high. · The appliance has been off power for a period of time. · The door of the appliance is not tightly closed. · The door has been opened too frequently or for too long. · The temperature setting is too low. · The door gasket is dirty, worn, cracked or mis-matched. · The required air circulation is not guaranteed. · The interior is covered in ice.	· In this case, it is normal for the appliance to run longer. · Normally, it takes 8 to 12 hours for the appliance to cool down completely. · Close the door and ensure the appliance is located on a level ground and there is no food or container jarring the door. · Do not open the door too frequently. · Set the temperature higher until a satisfactory temperature is obtained. It takes 24 hours for the temperature to become stable. · Clean the door gasket or replace them by the customer service. · Ensure adequate ventilation. · Defrost the appliance.
The appliance makes abnormal sounds.	· The appliance is not located on level ground. · The appliance touches an object close to it. · The appliance stands on a wooden floor or near wooden walls.	· Level the appliance. · Remove objects around the appliance. · Wood amplifies the sound. Set the appliance somewhere else.

9 - Troubleshooting

Problem Possible Cause Possible Solution
The appliance makes a clicking sound	·This is normal. It is caused by the refrigeration unit switching on or off.	·-
A slight sound is to be heard similar to that of flowing water.	·This is normal. -	·
The appliance makes a motor sound	·The refrigeration unit has just turned itself on. This is normal	·-
It is not cold enough inside the appliance.	·The temperature is set too high.·Goods that are too warm have been stored.·Too much food has been stored at a time.·The goods are too close to each other.·The door is not tightly closed.·The door has been opened too frequently or for too long.	·Reset the temperature.·Always cool down goods before storing them.·Always store small quantities of food.·Leave a gap between several foods allowing air flowing.·Close the door.·Do not open the door too frequently.
It is too cold inside the appliance.	·The temperature is set too low.·The Fast-freezing function is activated or has been running too long.	·Reset the temperature.·Switch off the Fast-freezing function.
Moisture accumulates on the surface of the appliance.	·The climate is too warm and too damp.	·This is normal in damp climate and will change when the humidity decreases. Wipe dry with a cloth.
Strong ice and frost in the freezer compartment.	·The goods were not adequately packaged.·The door is not tightly closed.·The door has been opened too frequently or for too long.·The door gasket is dirty, worn, cracked or mis-matched.·Something on the inside prevents the door from closing properly.	·Always pack the goods well.·Close the door.·Do not open the door too frequently.·Clean the door gasket or replace them by the customer service.·Reposition the shelves, door racks, or internal containers to allow the door to close.
The cooling system does not work.	·Mains plug is not connected to the mains socket.·The power supply is not intact.	·Connect the mains plug.·Check the electrical supply to the room. Call the local electricity company!
The sides of the cabinet and door strip get warm.	This is normal.	-
You hear an alarm signal.	The door is openThe temperature inside product is too high	Close the door or silence the alarm manually.
The door is difficult to open.	Once the appliance runs, it has an internal vacuum.	Open the door seal gently to let air enter the appliacne.
The door can't be closed properly. It always leaves a gap.	Because of the appliances's low temperature, the door seal can easily get hard and deformed.	Use a hair dryer or put a hot towel on the spot where the gasket is deformed.When the gasket is soft once again, close the door and compress it tightly.

Minimum guarantee is: 2 years for EU Countries, 3 years for Turkey, 1 year for UK, 1 year for Russia, 3 years for Sweden, 2 years for Serbia, 5 years for Norway, 1 year for Morocco, 6 months for Algeria, Tunisia no legal warranty required.

Thermostats, temperature sensors, printed circuit boards and light sources are available for a minimum period of seven years after placing the last unit of the model on the market.

Door handles, door hinges, trays and baskets for a minimum period of seven years and door gaskets for a minimum period of 10 year, after placing the last unit of the model on the market.

9.2 Power Interruption

In the event of a power cut, food should remain safely cold for about 18 hours. Follow these tips during a prolonged power interruption, especially in summer:

\~ Open the door as few times as possible.
Do not put additional food into the freezer during a power interruption.
\~ If prior notice of a power interruption is given and the interruption duration is longer than 15 hours, make some ice and put it in a container in the top of the freezer compartment.
\~ As temperature in the freezer will rise during a power interruption or other failure, the storage period and edible quality of food will be reduced. Any food that defrosts should be either consumed, or cooked and refrozen (where suitable) soon afterwards in order to prevent health risks.

Notice: Memory function during power interruption

After restoration of power the appliance continues with the settings that were set before the power failure.

10 - Installation

10.1 Unpacking

WARNING!

\~ The appliance is heavy. Always handle with at least two persons.
\~ Keep all packaging materials out of children reach and dispose them in an environmentally friendly manner.

\~ Take the appliance out of the packaging.

\~ Remove all packaging materials.

10.2 Environmental conditions

The room temperature should always be between 18 °C and 43 °C, since it can influence the temperature inside the appliance and its energy consumption. Do not install the appliance near other heat-emitting appliances (ovens, refrigerators) without isolation.

10.3 Space requirements

Required space to open the door (Fig. 10.3):

10.3 W1 D4 D1 D2 D3 W2

Width Depthin mm in mm					Distance towall in mm	Modelidentifier
W1	W2	D1	D2	D3 D4
595	964	603	1148.5	1231.5	100	H4F272/226*EH1/K
595	964	608	1153.5	1236.5	100	H4F306/272/226*A/C/DH1/BE

10.4 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm

This appliance is not intended to be used as a built-in appliance.

10.4 Ventilaton cross-section

To achieve sufficient ventilation of the appliance for safety reasons, the information of the required ventilation cross sections must be observed (Fig. 10.4).

10.5 Aligning the appliance

The appliance should be placed on a flt and solid surface. If the appliance is placed on a pedestal, strong and fire-resistant materials must be used. Never use the foam packing material as a pedestal.

10.5 max 45° 1. 2. 3.

1. Tilt the appliance slightly backwards (Fig. 10.5).
2. Set the feet to the desired level.
3. The stability can be checked by alternately bumping on the diagonals. The slight swaying should be the same in both directions. Otherwise the frame can warp; possible leaking door seals are the result. A low tendency to the rear eases the closing of the door.

10.6 Using adjustable feet

If the freezer is unstable, the feet can be adjusted: Rotate the adjustable feet according to the direction of arrow (Fig. 10.6) to turn them up or down:

\~ Turning the feet clockwise raises the appliance.
\~ Turning the feet counterclockwise lowers it.

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

10.7 Waiting time

The maintenance-free lubrication oil is located in the capsule of the compressor. This oil can get through the closed pipe system during slanting transport. Before connecting the appliance to the power supply you have to wait 6 hours (Fig. 10.7) so that the oil runs back into the capsule.

6 h 10.7

10.8 Electrical connection

Before each connection check if:

\~ power supply, socket and fusing are appropriate to the rating plate.
\~ the power socket is earthed and no multi-plug or extension.
\~ the power plug and socket are strictly according.

Connect the plug to a properly installed household socket.

WARNING!

To avoid risks a damaged power cord must be replaced by the customer service (see warranty card).

10 - Installation

10.9 Door Reversibility

Before connecting the appliance to the power supply you should check, whether the door swing must changed from right (as delivered) to left, if this is required by the installation location and the usability.

WARNING!

\~ The appliance is heavy. You need two persons to carry out the door reversibility.
\~ Before any operation, first unplug the appliance from the mains.
\~ Do not tilt the appliance more than 45° to prevent damage of the cooling system.

Illustration of pliers and screwdrivers with plus and minus symbols (no text or labels)

2 10.9

Technical diagram of a mechanical assembly with mounting brackets and a door (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with orange and purple components (no text or symbols)

Technical illustration of two white mechanical components with mounting holes, shown from an open and closed views (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a component with pins and mounting holes (no text or symbols)

Exterior view of a modern building corner with window and door (no signage or text)

Architectural diagram of a building interior with structural beams and windows (no text or symbols)

Exterior view of a modern office building (no signage)

Front view of a mechanical device with a labeled component (no visible text or symbols)

Assembly steps (Fig. 10.9):

1. Provide necessary tool.

2. Unplug the appliance.

3. Remove the screw hole cover, bolts, and hinge cover.

4. Unplug the connection cable.

5. Take upper left hinge cover and door extension cord out of the gift bag, as shown in the figure, replace the hinge cover and install the extension cord into the wiring slot of the hinge cover.

6. Removes screws and hinge.

7. Remove cover on door. Remove axe cover on door
8. Open and remove the door.
9. Turn the door upside down, remove 3 screws on the bottom of the door. Remove 3 screws, door stopper and Lifting shaft sleeve on the bottom of the door
10. Take Lifting shaft sleeve out of the gift bag. Fix the lifting stop, Door stop, and 3 screws on the left side of the door

11 12

Exploded view of a mechanical assembly with gears and components (no visible text or symbols)

13

3D rendered mechanical component with mounting holes and internal gears (no text or symbols)

14

15

16

17

3D mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and two small figures (no text or symbols)

18

19 20

1. Tilt slightly backwards the cabinet, remove 3 screws and then the lower hinge.

2. Take lifting shaft sleeve out of the gift bag. Remove 2 bolts, remove the lifting shaft sleeve and lifting shaft

3. Install the lifting shaft sleeve and lifting shaft in the left hole and secure 2 bolts. (Adding lubricating oil to the shaft)

4. Fix the hinge to the opposite position of the cabinet with 3 screws.

5. On opposite side of the door, pull out left side connection cable and put it through the axe cover from step 5, mount axe cover. Mount the hole cover on the right side.

6. Mount the door.

7. Fix upper right upper hinge with 3 screws. (Add lubricating oil to the upper hinge before installation)

8. Connect the wiring harness as shown in the figure

9. Install the assembled hinge cover in step 5, secure the three screws and screw hole covers

10. Finished.

10.10 Ice Maker

3D rendering of a mechanical component with a tray and internal slots (no text or symbols visible)

2

1. Pull the ice maker to the position as shown in Fig. 1.

2. Pour fresh drinking water into each ice tray according to the scale mark inside the measuring cup, do not exceed the scale mark.

3.Push the ice maker back.

1. After becomes ice, rotate the knob by hand. Then ice blocks will fall into the ice storage bin automatically. Remove the drawer and fetch the ice cubes 2.

Notice: Ice maker can move position according to user habits.

1. The formation of ice will make it difficult to turn the knob. You can rotate it back and forth several times to remove the ice, and avoid damaging the parts.

2. For ice-makers not intended to be connected to the water supply. (WARNING: Fill with potable water only)

3. Suggest placing the ice maker on each side to achieve faster treatment speed.

11 - Technical Data

11.1 Producting of the regulation EU No. 2019/2016

Trade mark	Haier
Model identifier	H4F306•AH1	H4F306•CH1	H4F306•DH1H4F306•DH1BE	H4F272•CH1	H4F272•DH1H4F272•DH1BE	H4F272•EH1H4F272•EH1K	H4F228•DH1	H4F226•EH1H4F226•EH1K
Category of the model	Upright freezer
Energy efficiency class A C D D D E D E
Annual energy consumption (kWh/year)	105	163 204	158 197 2	47 184 230
Storage volume cooling(L)	not applicable
Storage volume freezing(L)****	301			276			226
Star rating	****
Temperature of other compartments>14°C	not applicable
Frostfree system	yes
Power cut safe(h)	12	12	12	10	10	10	10	10
Freezing capacity(kg/24h)	20	20	20	20	20	16	17	14
Climate classThis appliance is intended to be used at an ambiend temperature between 10°C Cand 43°C 1)	SN-T
Maximum noise level (dB)	36		37	36	37
Construction type	freestanding

^1) based on standard test results for 24 hours. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used and where it is located.
Regarding specification details, please consult the rating plate and energy label inside the product. This appliance is intended to be used at an ambient temperature indicated below:

SN + 10°C~+32°C

N + 16°C~+32°C

ST + 16°C~+38°C

T + 16°C~+43°C

11.2 Additional Technical Data

Voltage / Frequency	220-240V ~/ 50Hz
Rated current (A) H4F306/272/226*A/C/DH1/BE	1.5
Rated current (A) H4F272/226*EH1/K	0.8
Coolant	R600a
Dimensions (H/W/D in cm) H4F306*A/C/DH1/BE	190/60/74.2
Dimensions (H/W/D in cm) H4F272*C/DH1/BE	177.5/60/74.2
Dimensions (H/W/D in cm) H4F272*EH1/K	177.5/60/73.7
Dimensions (H/W/D in cm) H4F226*DH1	153.5/60/74.2
Dimensions (H/W/D in cm) H4F226*EH1/K	153.5/60/73.7
Light power/Light voltage	1.5W/ DC 12V

11.3 Standards and directives

This product meets the requirements of all applicable EC directives with the corresponding harmonised standards, which provide for CE marking.

We recommend our Haier Customer Service and the use of original spare parts.

If you have a problem with your appliance, please first check section TROUBLESHOOTING

If you cannot find a solution there, please contact

\~ your local dealer or

\~ the Service & Support area at www.haier.com where you can find telephone numbers and FAQs and where you can activate the service claim.

To contact our Service, ensure that you have the following data available.

The information can be found on the rating plate.

Model

Serial No. ____

Also check the Warranty Card supplied with the product in case of warranty.

For general business enquiries please find below our addresses in Europe:

European Haier addresses
Country* Postal address Country* Postal address
Italy	Haier Europe Trading SRLVia De Cristoforis, 1221100 VareseITALY	France	Haier France SAS3-5 rue des Graviers92200 Neuilly sur SeineFRANCE
Spain Portugal	Haier Iberia SLPg. Garcia Faria, 49-5108019 BarcelonaSPAIN	Belgium-FRBelgium-NLNetherlandsLuxembourg	Haier Benelux SAAnderlechtRoute de Lennik 451BELGIUM
Germany Austria	Haier Deutschland GmbHHewlett-Packard-Str. 4D-61352 Bad HomburgGERMANY	PolandCzechiaHungaryGreeceRomaniaRussia	Haier Poland Sp. zo.o.Al. Jerozolimskie 181B02-222 WarszawaPOLAND
United Kingdom	Haier Appliances UK Co.Ltd.One Crown SquareChurch Street EastWoking, Surrey, GU21 6HRUK

*For more information please refer to www.haier.com

Abstract geometric composition with four overlapping gray shapes arranged in a cross pattern (no text or symbols)

Haier

Interior view of a modern refrigerator with open doors and shelves (no visible text or symbols)

Вертикален фризер

H4F306*AH1 H4F306*CH1 H4F306*DH1 H4F306*DH1BE H4F272*CH1 H4F272*DH1 H4F272*DH1BE H4F272*EH1 H4F272*EH1K H4F226*DH1 H4F226*EH1 H4F226*EH1K

*-Цветовикод

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)

Обезвреждане

Technical line drawing of two mechanical components (no text or symbols)

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a cloth on a surface (no text or symbols)

3D rendered mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a simple U-shaped metal bracket with three tiers (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a rectangular electronic device with blue and red components (no visible text or symbols)

Illustration of a door with a red arrow pointing to a device, no visible text or symbols

Illustration of a device with a red arrow pointing to a blank sheet (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like base and a rectangular housing (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with multiple circular holes and two blue lenses (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with red arrows indicating a component or connection (no text or symbols present)

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Mechanical device with a lever and handle, no visible text or symbols

Mechanical assembly diagram showing a metal bracket with a red-handled lever and a black rod inserted (no text or symbols visible)

Two identical rectangular panels with curved arrows at the bases, no text or symbols present

64 10.7

Exploded view of a mechanical assembly with components like a rod, housing, and shaft (no visible text or symbols)

3D mechanical component diagram with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Pure geometric diagram showing a rectangular shape with dimension lines and a label '15' (no text or symbols beyond the number)

Architectural sketch of a modern high-rise building with visible windows and balconies (no text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a label '19' in the top-left corner (no other text or symbols)

Pure technical line drawing of a mechanical part with no text or symbols

3D rendering of a mechanical device with a tray and internal components (no visible text or symbols)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Likvidace

Technical line drawing of two mechanical components: a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

Illustration of a kitchen sink with a cloth and a bowl, no text or symbols present

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a white metal-framed structural component with internal ribs (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

1. Montáž po čištění:

Exterior view of a modern office building (no signage)

Illustration of a cabinet with an open door and a red arrow pointing to the handle (no text or symbols)

Illustration of a device with a red arrow pointing to a blank rectangular panel (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like base and internal structure (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

1. Montáž po čištění:

3D diagram of a device with labeled components and directional arrows (no text or symbols)

Illustration of a cabinet with drawers and a red ribbon (no text or symbols)

Mechanical device with a diagonal bar and red curved arrow indicating rotation (no text or symbols)

Mechanical device with a red arrow indicating rotation or force application (no visible text or symbols)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

10.7 Doba čekání

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with components like a shaft, housing, and mounting base (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and bolts (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a circular feature (no text or symbols)

Pure geometric diagram showing a rectangular shape with a dimension label '15' and corner markers (no text or symbols beyond the number)

Exterior view of a modern high-rise building with visible windows and balconies (no signage or text)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Exterior view of a modern office building (no signage)

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a label '19' in the top-left corner (no other text or symbols)

Pure technical diagram of a mechanical component with no text or symbols

3D diagram of a device with a tray and internal components, no visible text or symbols

2

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Benutzerhandbuch

Stand-Gefriergerät

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Farbcode

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or labels)

Entsorgung

Technical line drawing of two mechanical components (no text or symbols)

7.1 ① ① ②

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a hand washing it (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a blue handle and white housing (no visible text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with internal channels (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a metallic rectangular device with blue and red components, no visible text or symbols

3D diagram of a mechanical device with a red arrow indicating direction, no visible text or symbols

3D diagram of a device with two ports and a red arrow pointing to a blank panel (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like structure and a red tag (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular windows (no text or symbols)

3D diagram of a device with labeled components and red directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the drawer (no text or symbols)

Mechanical device with a black rod and red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Mechanical device with a black lever and red motion arrow, no visible text or symbols

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

Sechs Stunden 10.7

Exploded view of a mechanical assembly with components like a shaft, housing, and mounting base (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and internal gears (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Simple line drawing of a rectangular object with a curved edge and small protrusions, no text or symbols present.

Architectural detail of a modern high-rise building with visible window grilles and roof brackets (no text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a road or road with a circular marker, no text or symbols present

Simple line drawing of a bed with handles and legs, no text or symbols present

Pure technical diagram of a mechanical component with no text or symbols

3D rendering of a mechanical device with a tray and internal components (no text or symbols visible)

2

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Εγχειρίδιο χρήσης

'Ορθιος καταψύκτης

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Κωδικός

χρώματος

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Απόρριψη

Technical line drawing of two mechanical components (no text or symbols)

7.1 ① ① ②

Illustration of a window with a cloth and a basin, no text or symbols present

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with slats (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion at the top (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular industrial container with blue and red components (no visible text or symbols)

Illustration of a door with an open shelf and a red arrow pointing to the tray (no text or symbols)

3D illustration of a cassette tape being inserted into a plastic sheet (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like structure and a rectangular housing (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with metallic pins and two blue circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a computer drive with red arrows indicating internal components (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the drawer (no text or symbols)

Mechanical device with a lever and handle, no visible text or symbols

Mechanical device with a black rod inserted, showing a red curved arrow indicating motion (no text or symbols visible)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation or movement, no text or symbols present.

Exploded view of a mechanical assembly with components like gears and shafts (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and internal gears (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Simple 3D diagram of a rectangular block with labeled dimensions (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with visible windows and roof (no signage or text)

Illustration of a mechanical component with two human figures, no visible text or symbols

Exterior view of a modern office building (no signage)

Simple line drawing of a bench with two legs and a horizontal beam (no text or symbols)

Pure technical drawing of a mechanical part with no text or symbols

3D rendering of a mechanical device with a tray and internal components (no text or symbols visible)

2

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Manual de usuario

Congelador vertical

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Código de color

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or restriction (no text present)

Eliminación

Technical line drawing of two mechanical components, one cylindrical and one axial, with no visible text or symbols.

Tapas del eje

Aviso: Diferencias

7.1 ① ① ②

Simple line drawing of a kitchen sink with a bowl and a hand cleaning the wall (no text or symbols)

3D rendered mechanical part with layered structure and blue handle (no text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with layered internal layers (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion at the top (no text or symbols visible)

Illustration of a white rectangular box with blue and red components, no visible text or symbols

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the front panel (no text or symbols visible)

3D illustration of a cassette tape device with a red arrow pointing to a blank screen (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a blue bracket and red clamping element (no text or symbols visible)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with internal components and red directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a metal shelving unit with a red arrow pointing to a cabinet (no text or symbols visible)

Mechanical device with a black cable and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Mechanical device with a diagonal rod and attached bracket, no visible text or symbols

Two identical rectangular panels with curved arrows pointing downward, no text or symbols present

6 h 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with components like a shaft, housing, and mounting bracket (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and internal gears (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

Simple 3D diagram of a rectangular block with dimension lines and corner markers (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with visible window grilles and roof structure (no signage or text)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with wires and a central sphere, no visible text or symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three vertical supports and a horizontal base, no text or symbols present.

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols visible)

Two identical circular diagrams with horizontal lines and small symbols, no text or labels present.

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction (no text or labels)

Légende

Technical line drawing of two mechanical components: a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

Couvercles de l'axe

7.1 ① ① ②

Illustration of a window with a cloth and a basin, no text or symbols present

3D rendering of a mechanical component with a blue handle and white housing (no text or symbols visible)

3D rendering of a white metal-framed structural component with layered cutouts (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a rectangular container with blue and red clamps, no visible text or symbols

Illustration of a refrigerator with a white tray and blue door, no visible text or symbols

Illustration of a device with two ports and a blank panel, no text or symbols present

3D rendering of a mechanical component with a grid-like structure and a red clasp (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with multiple slots and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with internal components and red directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a cabinet with shelves and a red arrow pointing to the front panel (no text or symbols)

Mechanical device with a black rod and red curved arrow, no visible text or symbols

Mechanical component with a red arrow indicating direction, no visible text or symbols

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

6 h 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with components and a vertical rod (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and internal gears (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Pure geometric diagram showing a 3D object with dimension lines and no text or symbols

Exterior view of a modern building with windows and balconies (no signage)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a label '19' in the top-left corner (no other text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols)

Two identical circular diagrams with horizontal lines and small symbols, no text or labels present.

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or labels)

Ártalmatlanítás

7.1 ① ① ②

Illustration of a kitchen sink with a cloth and a bowl, no text or symbols present

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with internal ribs (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

Exterior view of a modern office building (no signage)

Illustration of a door with a red arrow pointing to a panel, no visible text or symbols

Illustration of a cassette tape with a red arrow pointing to a blank sheet (no text or symbols)

Exterior view of a mechanical component with a grid-like base and internal structure (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with red arrows indicating a component or connection (no text or symbols present)

Illustration of a cabinet with open door, shelves, and a red ribbon (no text or symbols)

Mechanical device with a black tool and red ribbon, no visible text or symbols

Mechanical device with a diagonal blade and mounting bracket, no visible text or symbols

Two identical rectangular panels with curved arrows below, no text or symbols present

60 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with components like a shaft, housing, and mounting bracket (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and bolts (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a central hub (no text or symbols)

Simple 3D diagram of a rectangular block with dimension lines and corner markers (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with a window frame and ventilation grilles (no signage or text visible)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a number 19 in the top-left corner (no text or symbols on the object itself)

Pure technical diagram of a mechanical component with no text or symbols

3D rendering of a mechanical device with a tray and internal components (no text or symbols visible)

Two identical circular diagrams with horizontal lines and small protrusions, no text or symbols present.

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Manuale dell'utente

Interior view of a modern refrigerator with open doors and shelves (no visible text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Smaltimento

Technical line drawing of two mechanical components, one with flange and the other with curved cutaway (no text or symbols)

Technical line drawing of two mechanical components: a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a window with a basin nearby (no text or symbols)

8 - Cura e pulizia

IT

3D rendered mechanical component with layered structure and blue handle (no text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with three vertical slots (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a rectangular electronic device with blue and red components (no visible text or symbols)

Illustration of a door with a mounted device and a red arrow indicating direction (no text or symbols)

3D diagram showing a device with two ports and a blank plane, no text or symbols present

IT

8 - Cura e pulizia

3D rendering of a mechanical or electronic component with a blue panel and grid-like structure (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular blue eyes (no text or symbols)

3D diagram of a computer monitor with an open rear panel and red directional arrows indicating ports (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the side panel (no text or symbols)

Close-up of a mechanical device with a black tool and red arrow indicating rotation (no visible text or symbols)

Mechanical device with a black rod and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

6 h 10.7

Exploded view of a mechanical assembly with components and a rod (no visible text or symbols)

3D mechanical component diagram with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Simple line drawing of a rectangular object with a curved edge and small protrusions, no text or symbols present.

Architectural sketch of a modern building facade with windows and balconies (no text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Exterior view of a modern office building (no signage)

Simple line drawing of a rectangular object with three vertical supports and a horizontal base, labeled '19' in the top-left corner (no other text or symbols)

Pure technical diagram of a mechanical part with no text, numbers, or symbols

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols visible)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Verwijdering

Technical line drawing of two mechanical components: a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

7.1 ① ① ②

7.2 ① ②

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a hand washing it (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

1. De lade schoonmaken:

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with internal ribs (no text or symbols)

1. De ladeafdekking schoonmaken:

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a metallic rectangular device with blue and red components, no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with a red arrow indicating direction, no visible text or symbols

3D diagram of a device with two ports and a red arrow pointing to a blank plane (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical or electronic component with a grid-like structure and a red pin (no visible text or symbols)

1. De ijsbak reinigen:

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a computer drive with red arrows indicating ports and components (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator with a red arrow pointing to the front drawer (no text or symbols visible)

Mechanical device with a diagonal blade and red curved arrow, no visible text or symbols

Mechanical device with a diagonal blade and mounting bracket, no visible text or symbols

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

6 uur 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with gears and a shaft (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and bolts (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a circular feature (no text or symbols)

Simple line drawing of a rectangular object with a small protrusion and number 15, no text or symbols present.

Exterior view of a modern high-rise building with visible windows and balconies (no signage or text)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three horizontal supports and a small protrusion, labeled '19' in the top-left corner (no other text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols visible)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Instrukcja obsługi

Zamrażarka pionowa

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Kod koloru

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Utylizacja

Technical line drawing of two mechanical components, one cylindrical and one circular, with no visible text or symbols.

Ostony osi

Uwaga: Różnice

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a tiled wall, no text or symbols present

3D rendered mechanical component with layered structure and blue handle (no text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with no visible text or symbols

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

Exterior view of a modern office building (no signage)

3D diagram of a cabinet interior with a red arrow indicating direction, showing no text or symbols.

Illustration of a device with a red arrow pointing to a blank sheet (no text or symbols)

PL

3D rendering of a mechanical component with internal structure and mounting base (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with multiple slots and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with a red arrow indicating a component, no visible text or symbols

Illustration of a cabinet interior with a red arrow pointing to a shelf (no text or symbols visible)

Mechanical device with a black tool and red ribbon, no visible text or symbols

Mechanical device with a black rod and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Two identical rectangular objects with curved arrows pointing downward, no text or symbols present

6 h 10.7

Exploded view of a mechanical assembly with components and a central rod (no visible text or symbols)

Mechanical component with bolts and mounting holes (no text or symbols visible)

Technical diagram of a mechanical component with mounting holes and a central hub (no text or symbols)

Pure geometric diagram showing a curved surface with dimension lines and angle markers (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with visible windows and balconies (no signage or text)

3D illustration of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a horizontal line, no text or symbols present.

Pure technical drawing of a mechanical part with no text, numbers, or symbols

3D diagram of a mechanical component with a tray and internal channels (no text or symbols)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Manual do Utilizador

Congelador Vertical

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Código de cores

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or restriction (no text present)

Eliminação

Technical line drawing of two mechanical components (no text or symbols)

Tampas do eixo

Aviso: Diferenças

Illustration of a hand cleaning a window with a bowl nearby (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with internal ribs (no text or symbols)

1. Limpeza da tampa da gaveta:

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a metallic industrial container with blue and red clamps (no text or symbols visible)

3D diagram of a mechanical device with a red arrow indicating direction, no visible text or symbols

3D diagram of a device with two ports and a red arrow pointing to a blank plane (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like base and internal structure (no visible text or symbols)

1. Limpeza da caixa de gelo:

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a computer drive with red arrows indicating components (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator with open door and hanging shelf (no text or symbols visible)

Mechanical device with a diagonal tool and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Mechanical device with a diagonal tool and red arrow indicating motion (no text or symbols visible)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

6 h 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with gears and a shaft (no visible text or symbols)

3D rendered mechanical component with mounting holes and bolts (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a central hub (no text or symbols)

Simple 3D diagram of a rectangular block with a dimension line and corner markers (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with a curved roof and window (no visible text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with workers and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a road intersection with a circular marker, no text or symbols present

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a number 19 in the top-left corner (no text or symbols on the object itself)

Pure technical diagram of a mechanical part with no text, numbers, or symbols

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols visible)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Manualul de utilizare

Congelator vertical

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

*-Cod de culoare

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or restriction (no text present)

Eliminare

Technical line drawing of two mechanical components (no text or symbols)

Huse pentru axe

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a hand cleaning the surface (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical housing or enclosure with a blue and white component, no visible text or symbols.

3D rendering of a U-shaped metal frame structure with layered internal layers (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

Exterior view of a modern office building (no signage)

Illustration of a refrigerator interior with a red arrow indicating airflow or movement (no text or symbols)

3D illustration of a device with two ports and a red arrow pointing to a blank rectangular panel (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a bracket and mounting base (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with labeled components and red directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a refrigerator with open door, drawer, and hanging shelf (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever and pin with a red curved arrow (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a metal bracket with a red curved arrow indicating rotation or force (no text or symbols present)

Two identical rectangular objects with curved arrows pointing downward, no text or symbols present

6 ore 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Mechanical assembly diagram showing components like a shaft, housing, and mounting bracket (no text or labels)

3D mechanical component with mounting holes and internal components (no visible text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Pure geometric diagram showing a 3D object with no text, numbers, or symbols

Exterior view of a modern high-rise building with visible windows and balconies (no signage or text)

Illustration of a mechanical device with human figures on top, no visible text or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Simple line drawing of a bed with a horizontal beam and two vertical supports (no text or symbols)

Pure technical drawing of a mechanical part with no text or symbols

3D rendering of a mechanical component with a rectangular housing and internal grid structure (no text or symbols visible)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Návod na použitie

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Likvidácia

Technical line drawing of mechanical components, showing two views of a bearing housing (no text or symbols)

Kryty rohov

7.1 ① ① ②

7.1 7.1 Vyberatel'né poličky dverí

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a hand washing it (no text or symbols)

8 - Starostlivost' a čistenie

SK

3D rendering of a mechanical component with layered structure and blue handle (no visible text or symbols)

3D rendering of a metal-framed U-shaped structure with internal ribs (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

3D rendering of a metallic container with blue and red clamps, no visible text or symbols

Illustration of a refrigerator with a door, front panel, and side-mounted air vent (no text or symbols)

3D diagram of a device with two ports and a red arrow pointing to a blank panel (no text or symbols)

3D rendering of a mechanical component with a grid-like structure and a red pin (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with red arrows indicating force or movement, no visible text or symbols

Illustration of a refrigerator with open door, drawer, and hanging shelf (no text or symbols visible)

Mechanical device with a lever and handle, no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with a diagonal blade and mounting bracket (no text or symbols)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

6 hod. 10.7

Pure electrical circuit lines without any symbols

Exploded view of a mechanical assembly with gears and a shaft (no text or symbols visible)

3D rendered mechanical component with mounting holes and bolts (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a central hub (no text or symbols)

Simple 3D diagram of a rectangular block with dimension lines and corner markers (no text or symbols)

Exterior view of a modern building with a curved roof and window (no visible text or symbols)

3D architectural model of a building with workers on a platform (no text or symbols visible)

Simple line drawing of a boat on water with a speedometer, no text or symbols present

Simple line drawing of a rectangular object with three small protrusions and a number 19 in the top-left corner (no text or symbols on the object itself)

Pure technical diagram of a mechanical part with no text, numbers, or symbols

3D rendering of a mechanical device with a tray and internal components (no text or symbols visible)

Abstract geometric composition with four gray triangular shapes arranged symmetrically (no text or symbols)

Haier

Interior view of a modern refrigerator with open doors and shelves (no visible text or symbols)

Uspravni zamrzivač

H4F306*AH1
H4F306*CH1
H4F306*DH1
H4F306*DH1BE
H4F272*CH1
H4F272*DH1
H4F272*DH1BE
H4F272*EH1
H4F272*EH1K
H4F226*DH1
H4F226*EH1
H4F226*EH1K

* - kôd boje

HR

Hvala što ste kupili proizvod Haier.

Pažljivo pročitajte ove upute prije upotrebe uređaja. Upute sadrže važne informacije koje će vam pomoći da najbolje iskoristite uređaj i osigurate sigurnu i pravilnu ugradnju, upotrebu i održavanje.

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Zbrinjavanje

Pomaže u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja. Stavite ambalažu u odgovarajuće spremnike kako biste je reciklirali. Pomognite reciklirati otpad električnih i elektroničkih uređaja. Nemojte odlagati uređaje označene ovim simbolom zajedno s kućanskim otpadom. Vratite proizvod u lokalno postrojenje za recikliranje ili se obratite svom općinskom uredu.

Upozorenje!

Opasnost od ozljeda uslijed gušenja!

Technical line drawings of two mechanical components, one labeled 'Gornia lijeva šarka' (no other text or symbols)

Technical line drawing of mechanical components including a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

Poklopci osi

Obavijest: Razlike

Zbog tehničkih promjena i razlika u modelima, neke ilustracije u ovom priručniku mogu se razlikovati od vašeg modela.

7.1 ① ① ②

7.2 ① ②

7.1 Uklonjive police na vratima

Police na vratima mogu se ukloniti radi čišćenja:

Stavite ruke na obje strane police, podignite je prema gore (1) i izvucite (2) (slika 7.1).

Prilikom ponovnog postavljanja police na vratima provedite opisane korake obrnutim redoslijedom.

7.2 Staklene police

1. Želite li izvaditi policu, prvo je uklonite podizanjem stražnjeg ruba (1) paje izvucite (2) (slika 7.2).
2. Da biste je ponovno postavili, stavite je na jezičce s obje strane i gurnite u krajnji stražnji položaj dok se stražnja strana police ne učvrsti unutar utora na bočnim stranama.

UPOZORENJE!

Illustration of a kitchen sink with a bed and a coat, no text or symbols present

8 - Njega i čišćenje

Korisnički priručnik sadrži upute za upotrebu i rad više modela. Pogledajte upute za kupljene modele.

3D mechanical assembly diagram showing a component being cut with a blue lever, no text or symbols present

Two 3D model views of a modular device with folded and rectangular components (no text or symbols)

1. Čišćenje poklopca ladice:

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

Two views of a white industrial container with blue and gray components, one with a red handle and the other with a white lid (no visible text or symbols)

Čišćenje ledomata

1. Uklonite ledomat i staklenu policu

Illustration of a metal cabinet with open door and internal compartments (no text or symbols visible)

1. Uklonite ledomat s police u lijevom i desnom smjeru

3D diagram of a device with ports and a separate panel, no visible text or symbols

1. Izvucite ladicu za led iz okvira:

3D rendering of a mechanical component with a grid-like base and internal structure (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with internal components and red directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Illustration of a metal cabinet with a red arrow pointing to the front panel (no text or symbols visible)

Čišćenje brtve vrata

1. Uklanjanje trake brtve vrata

Mechanical device with a diagonal bar and red arrow indicating rotation (no text or symbols visible)

Diagram of a mechanical device with a black rod and red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

Illustration of pliers and screwdriver tools with plus and minus symbols (no text or labels)

2 10.9

Diagram of a mechanical assembly with mounting holes and a door (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a lever mechanism with no text or symbols

Two white plastic mechanical components with internal channels, shown from above and below (no text or symbols visible)

Mechanical assembly diagram showing components and parts (no visible text or labels)

Exterior view of a modern building corner with roof and doorways (no signage or text)

Architectural diagram of a building facade with structural beams and windows (no text or symbols)

Exterior view of a modern office building (no signage)

Illustration of a printer or scanner device with no visible text or symbols on the device itself

Upute za sastavljanje (slika 10.9):

1. Pribavite potreban alat.

2. Odspojite uređaj iz napajanja.

3. Uklonite poklopac otvora za vijke, vijke i poklopac šarke.

4. Iskopčajte priključni kabel.

5. Uklonite poklopac gornje lijeve šarke i produžni kabel vrata iz darovne vrećice, kao što je prikazano na slici, vratite poklopac šarke i postavite produžni kabel u utor za ožičenje poklopca šarke.

6. Uklanjanje vijaka i šarke.
7. Uklonite poklopac s vrata. Uklonite poklopac osi s vrata

8. Otvorite i uklonite vrata.

9. Okrenite vrata naopako, uklonite 3 vijka na dnu vrata. Uklonite 3 vijka, rukavac vratila za podizanje na dnu vrata

10. Izvadite rukavac vratila za podizanje iz darovne vrećice.

Pričvrstite graničnik podizanja, graničnik vrata i 3 vijka na lijevoj strani vrata

1. Lagano nagnite ormarić unatrag, uklonite 3 vijka i donju šarku.
2. Izvadite rukavac vratila za podizanje iz darovne vrećice. Uklonite 2 vijka, rukavac vratila za podizanje i vratilo za podizanje
3. Postavite rukavac vratila za podizanje i vratilo za podizanje u lijevi otvor i pričvrstite 2 vijka (Dodavanje ulja za podmazivanje u osovinu)
   14 Pričvrstite šarku u suprotnom položaju ormarića koristeći 3 vijka.
4. Na suprotnoj strani vrata izvucite lijevi spojni kabel i provucite ga kroz poklopac osi iz koraka 5 pa montirajte poklopac osi. Postavite poklopac otvora na desnu stranu.
5. Postavite vrata.
6. Pričvrstite gornju desnu gornju šarku s 3 vijka. (Prije ugradnje dodajte ulje za podmazivanje na gornju šarku)
7. Spojite kabelski snop kako je prikazano na slici
8. Postavite poklopac šarke sastavljen u koraku 5, pričvrstite tri vijka i poklopce otvora za vijke
9. Dovršeno.

10.10 Ledomat

1. Povucite ledomat u položaj prikazan na slici 1.
2. Ulijte svježu pitku vodu u svaku posudu za led sukladno oznaci unutar mjerne čaše - ne prelazite tu oznaku.
3. Povucite ledomat unatrag.
4. Nakon nastanka leda, okrenite gumb rukom. Tada će blokovi leda automatski pasti u spremnik za led. Izvadite ladicu i dohvatite kockice leda 2.

Abstract geometric composition with four gray rounded rectangles and a white triangular overlay (no text or symbols)

Haier

Interior view of a modern refrigerator with open doors and shelves (no visible text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with no text or labels

Odstranjevanje

Pomagajte varovati okolje in zdravje ljudi. Embalažo odložite v ustrezne zbiralnike za recikliranje.

Pomagajte pri recikliranju električnih in elektronskih odpadnih naprav. Aparatov, označenih s tem simbolom, ne odlagajte med gospodinjske odpadke.

Technical line drawing of two mechanical components, one with a curved bracket and the other a bent pipe (no text or symbols)

Technical line drawing of two mechanical components: a cylindrical housing and a gear mechanism (no text or symbols)

Pokrovi osi

Obvestilo: Razlike

7.1 ① ① ②

7.2 ① ②

7.1 Snemljive posode v vratih

Illustration of a kitchen sink with a bowl and a wall-mounted dish, no text or symbols present

8- Nega in čiščenje

3D mechanical assembly diagram showing a component with blue and red directional arrows (no text or symbols)

Two 3D model views of a modular device with folded and rectangular components (no text or symbols)

Blue rectangular object with a small protrusion on top (no text or symbols visible)

Two views of a white industrial container with blue and gray components, one with a red handle and the other with a white lid (no visible text or symbols)

Čiščenje ledomata

1.Odstranite ledomat in stekleno polico

Illustration of a mechanical device with a red arrow pointing to a component, no visible text or symbols

1. Odstranite ledomat s police v levi in desni smeri

3D diagram of a device with ports and a blank panel, no text or symbols present

1. Izvlecite posodo za led iz okvirja:

3D rendering of a mechanical device with a grid-like base and a transparent housing (no visible text or symbols)

3D rendering of a rectangular electronic component with grid-like top and two circular cutouts (no text or symbols visible)

3D diagram of a device with internal components and red arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Illustration of a cabinet interior with a red arrow pointing to a shelf (no text or symbols visible)

Mechanical device with a diagonal rod and red ribbon, no visible text or symbols

Diagram of a mechanical device with a red arrow indicating rotation or force, no visible text or symbols

8.2 Dolgotrajna neuporaba

Two identical rectangular panels with curved arrows indicating rotation, no text or symbols present

10.7 Čas čakanja

Illustration of pliers and screwdriver tools with a plus and minus symbols (no text or labels)

2 10.9

Architectural detail showing a roof structure with mounting holes and a door (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a central component and connected tubing (no visible text or symbols)

Technical illustration of two mechanical components with internal brackets, shown from top and side views (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing components and connections (no visible text or symbols)

Exterior view of a building roof with visible door and window (no signage or text)

Architectural diagram of a building facade with window grilles and doorways (no text or symbols)

Koraki sestavljanja (slika 10.9):

11.3 Standardi in directive

Abstract geometric composition with four gray rounded rectangles and a white triangular overlay (no text or symbols)

Haier