Tanda VisoRelax - Massage device B.KETTNER - Free user manual and instructions

USER MANUAL Tanda VisoRelax B.KETTNER

Important safety precautions

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: DANGER ■ Do not wash or splash water on this product. ■ Do not place or store the device where it can fall or be pulled into a tub or sink. ■ Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or individuals with certain disabilities. ■ If you are experiencing serious skin problems, contact your dermatologist or qualified cosmetological personnel. ■ Do not use it after sun-bathing. Model No.: VisoRelax9 WARNING ■ Use this appliance only for its intended use as described in this manual. ■ Never use while sleeping. ■ Remove contact lens before using. ■ Never operate this device if it has a damaged cord or plug. ■ Keep the cord away from heated surfaces. ■ Do not wrap the cord around the appliance. ■ This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or men- tal capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the ap- pliance in a safe way and understand the hazards involved. Chil- dren shall not play with the appliance, Cleaning and user main- tenance shall not be made by children without supervision.

Important safety precautions WARNING Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.10

PAY ATTENTION WHILE USING

Skin moisturizing function ■ The device is applied to skin in contact with the contact plate and the head of the device. ■ Make sure to hold the contact plate with your hand for effective functioning. Charging ■ Insert the AC adaptor into the charging socket. ■ Insert the mains plug into a wall socket. The red light will flash repeatedly to indicate the battery is charging. ■ When it is fully charged (after approximately 4-5 hour), the red light will stay ON. ■ When the battery is running low, the red light will flash repeatedly. WARNING For the purposes of recharging the bat- tery, only use the detachable supply unit provided with this appliance.11 Rating info.:Input for product: 5 V D/C with rated current 300mAAdapter Input: 100-240V, A/C, 50/60 HzThis marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the EU. Recycle it responsibly to prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, and to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems, or contact the retailer where the product was purchased. They can receive this product for environmentally safe recycling.

■ Instructions to remove the battery: Open the front housing to remove the inner box from the unit. Unclip the two wires connected to the positive and negative terminal of the battery. Then the battery can be removed from the unit. ■ The battery must be removed from the appliance before it is scrapped. ■ The battery is to be disposed of safely.

This marking indicate that this pro-duct should be used with dedicated supply unit.12 User maintenance instructions Any other servicing should be performed by an authorized service representative.

■ Clean the product with soft towel after each use for optimal performance. ■ Do not keep the charging cable connected to a power supply. ■ Preferably store the product at room temperature. ■ Avoid over exposure under the sun. Model No.: VisoRelax13 eye contour serum VISORELAX AND

■ Soothe eye fatigue ■ Promote blood circulation in the eye area ■ Reduce puffiness + pigmentation problems in eye areas ■ Help smooth fine lines and wrinkles

With jojoba oil, vitamin A, calcium PCA and a special complex that works against dark circles, made from plant-derivedactive ingredients. B.Kettner cosmetic formulations have been specifically designed to interact with VisoRelax.14 > Contact plate (5) Touch this (silver glossy) part and apply the head to your skin How to use15

1. Cleanse face and remove all eye makeup to clean the skin.

2. Turn on the device by pressing the ON/OFF buttons for 0.5 second.

3. Apply activation serum onto the target area.

(We recommend B.Kettner eye formulation products.) Take a pearl-sized amount of eye cream and apply it around the eye area: eyelid - corner of the eye - under the eye Gently dab the skin evenly with your finger, as lightly as possible.

4. Once the BLUE indicator stops flashing, check the temperature with your fingertip.

5. Grasp the body so that your hand touches the contact plate.

6. Glide the device slowly and gently massage

from the outer corner to inner corner of your eye.

7. Stay on a highlighted acupoint for 3 – 5 times to achieve relaxation and to

soothe a fatigued eye.

8. When you hear a “Beep” sound, switch to another eye.

9. The device will switch off automatically.

10. Keep the skin clean and free from makeup for optimal results.

It is optional to re-apply the serum to the target area. > Use 1-2 times a dayVertriebspartner / Distributed by / Distribué par : Home Beauty Sense Techn’Hom 3 - 12 Rue Becquerel 90000 Belfort, France [e-mail] B.Kettner GmbH Kirchplatz 2, 55286 Sulzheim, Germany Tel.: [phone] - 2940 - 0 www.bkettner.com Commercial Warranty (This warranty is only for the French market) The warranty and after sales service are valid only in the country of purchase. If the device fails during the first year after purchase, please contact the store where you bought the device: once you have used and employed the device according to the instructions, and if the problem is not due to mishandling or improper main- tenance. The warranty does not cover wear and tear of parts under normal use. The warranty does not cover damage during delivery, if the device has been dropped or through improper use. If the device does not work, read the instructions to make sure you have followed them. If this does not resolve the problem, contact the store where you bought the device. Only an authorized customer service agent is authorized to repair the device. Alternatively you can email us at: [e-mail] Legal guarantee Regardless of this warranty, the seller shall remain liable for lack of conformity with the contract and latent defects in accor- dance with the Consumer Code and Articles 1641 to 1649 of the Civil Code.

• Article L 211-4 of the Consumer Code: „The seller must deliver goods in conformity with the contract and is liable for defects of conformity existing at the time of delivery. They shall also be liable for lack of conformity resulting from the packaging, installation or assembly instructions when this is its responsibility according to the contract or is carried out under its res- ponsibility. „

• Article L211-5 of the Consumer Code: „To comply with the contract, the goods must: 1 Be suitable for the normal purpose of a similar good and, if applicable: match the description given by the trader and possess the qualities that they have presented to the buyer as a sample or model ; have the features that a buyer might reasonably expect according to the public statements made by the seller, the producer or their representative, particularly in advertising or labelling; 2 Or possess the characteristics defined by mutual agreement by the parties or be suitable for any particular purpose for which the buyer has made known to the seller and the latter accepted. „

• Article L211-12 of the Consumer Code: „Action resulting from lack of conformity lapses two years after delivery of the goods.“

• Article 1641 of the Civil Code: „The seller is liable under the warranty in respect of hidden defects of the item sold which render it unfit for the use for which it was intended, or that decrease its ability to be used, when the buyer would not have acquired it, or would have paid a lower price if they had known.”

ELIMINATION DU PRODUIT