XS - Deep fryer VITO - Free user manual and instructions

USER MANUAL XS VITO

VITO oil fi Iter system

VITO® oil filter system

MADE IN GERMANY

VITO VS VITO VM VITO VL vaccience in oil filtration MADE

VITO VS VM VL

User Manual - Bedienungsanleitung Manual de instrucciones - Manuale d'istruzione Manual do usuário - Manuel d'utilisation - دليل الاستخدام

Contents

1. Product 2

1.1 Product description 2
1.2 Scope of delivery 2

2. Legal information 2

3. Preface 3

4. Safety instructions 3

4.1 Explanation of symbols.3....
4.2 Safety instructions.3....
4.3 Intended use, 3

5. Safety functions 4

5.1 Tilt and vibration protection (only VM & VL). 4
5.2 Acoustic signal (only VM & VL). 4
5.3 Overtemperature 4

6. Getting started 4

6.1 Filtration time, 4
6.2 Active cooling (only VM & VL) 4
6.3 Checking the factory settings....4
6.4 Offline programming....4
6.4.1 Adjusting the filtration time....4
6.4.2 Turning the acoustic signal on/off 4
6.5 Online programming (only VM & VL) 5
6.5.1 Adjusting the filtration time....5
6.5.2 Turning the acoustic signal on/off 5
6.6 Internet connection (only VM & VL)....5
6.7 QR-Code 5

7. Filtration process....6

7.1 Preparing for filtration....6
7.2 Starting the filtration....6
7.3 Stopping filtration prematurely....6

8. Storage / cooling time 6

9. Changing the filter paper....6

10. Cleaning 7

10.1 Notes....7
10.2 Preparing for cleaning....7
10.3 Manual Cleaning....7
10.4 Cleaning with the dishwasher....7
10.5 Boil out....7

11. Trouble shooting 8

12. Waste disposal 8

12.1 Packaging disposal 8
12.2 Particle filter disposal....8
12.3 Device disposal (Take-back concept for b2b waste equipment)....9
12.4 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive....9

13. Technical data....9

14. Declaration of conformity....10

1. Product

14 10 13 9 15 16 8 7 11 6 14 10 12 9 13 15 16 8 7 11 6 14 10 12 9 15 16 8 7 11 6

1.1 Product description 1.2 Scope of delivery

1. Power indicator (red LED) • VITO oil filter system
2. Filter indicator (green LED) • User manual
3. WiFi indicator (pink LED) (only VL) • Short instruction
4. BT indicator (blue LED) (only VL) • Particle filter (11 pcs
5. Start / Stop button (one is already inserted
6. Drip pan • Drip pan
7. Star handles (2 pcs.)
8. Control unit
9. Handle
10. Power cord
11. Pump-filter unit
12. Ventilation slots (only VM & VL)
13. Cable protection
14. Cable holder
15. Control panel foil
16. Type label

Control panel foil VL (15)

4 3 2 1 POWER FILTER VIT0 all other system WiFi BT START STOP www.VITO.sg

Control panel foil VM & VS (15)

2 1 POWER FILTER START STOP www.VITO.ag

Type label (16)

Catalogue/Model: VITO VL 220-240V-50/68Hz max.500W T4A IP31 SN: ?????? Made in Germany CE VITO AG - Clark 8 - 70502 Tufingen, Germany P: [phone]

2. Legal information

VITO AG

Eltastrasse 6

78532 Tuttlingen (Germany)

Phone: [phone] / 96289-0

Fax: [phone]

[e-mail]

www.vito.ag

CEO:

Andreas Schmidt (MBA, Dipl.-Wirt.Ing)

Headquarters: Tuttlingen, Germany

Reg. court: Stuttgart HRB-750227

In cooperation with:

University Albstadt-Sigmaringen (Germany)

- Industrial engineering with business studies -

Jakobstrasse 1

72458 Albstadt (Germany)

Copyright © VITO AG

All rights reserved

This document is subject to the copyright of VITO AG.

Without previous written permission of the company VITO AG the

document or parts of it may neither be duplicated, nor used in

contradiction to their legitimate interests.

Changes in the sense of the technical progress are reserved.

3. Preface

Dear VITO customer,

Thank you for choosing this product by VITO AG.

Please read the manual carefully to familiarize yourself with the handling of your VITO oil filter system to ensure proper use.

Your local dealer and our customer service are available to answer your questions and provide support.

We are thankful for comments and suggestions concerning the VITO oil filter system and / or user manual. (Please find contact information in chapter 2 Legal information.)

We hope that you enjoy your VITO oil filter system for a long time and increase the efficiency in your establishment.

With VITO you own a high-quality oil filter system from which you can expect a long life and efficient support on the fryer.

4. Safety instructions

4.1 Explanation of symbols

Incorrect operation of the VITO can lead to danger and injury. The following should be observed.

Possible dangers are marked with these symbols:

Warning
Risk of injury if not observed

Risk of slipping
Contamination on the floor possible

Danger of burnings
due to incorrect operation of VITO

Risk of electric shock

due to incorrect handling or opening of the housing

Caution
Important safety instruction

Operation instructions
Information on the operation of VITO

4.2 Safety instructions

• VITO is NOT approved for filtration of liquids other than frying oil.
- DO NOT use or store VITO outdoors! Damage due to rain or moisture.
- VITO is NOT designed for continuous operation! (Risk of overheating/fire).
• Children are strictly prohibited from using VITO!
• DO not cover the ventilation slots (12)!
- DO NOT touch the power cord (10) and control unit (8) with wet hands!
- DO NOT pinch or bend the power cord (10)!
- Avoid the power cord (10) to come into contact with hot oil or other hot objects.
- Operate VITO only on protection class I connections (with protective earth contact).
- Clean VITO before initial use (see chapter 10 Cleaning).
- The local voltage must match the voltage on the type plate (16).
• The maximum operating temperature is 200^ C / 392^ F (recommended frying temperature 175^ C / 347^ F).
- DO NOT run the pump-filter unit (11) while dry!
- Pay attention to heating elements, grids or thermal sensors of the deep fryer!
- Carry VITO only using the black handles (9)!
- DO NOT operate the VITO in an inclined position!
• DO NOT move VITO during filtration!

4.3 Intended use ⚠️

• VITO is designed for commercial use in the hospitality industry.
- Observe the safety instructions. Filtration is only possible when the oil is liquid.
• VITO should only be used by appropriately trained personnel.
• VITO is only designed for intermittent operation.

No liability will be accepted for improper use!

5. Safety functions

5.1 Tilt and vibration protection (only VM & VL)

If VITO is placed inclined more than 17^ , tilts or vibrates too much due to a defect or incorrect placement, VITO will immediately stops off the filtration. The power indicator (1) and the filter indicator (2) flash and a repeating acoustic signal sounds.

5.2 Acoustic signal (only VM & VL)

After the boot-up, a short acoustic signal sounds. VITO is then ready for operation. At the end of each filtration cycle, an acoustic signal sounds for 5 seconds. The acoustic signal can be deactivated (see chapter 6 Getting started).

5.3 Overtemperature

In case of overheating (control unit >75°C / 167°F), VITO stops the filtration process.

The power indicator (1) flashes and VITO emits an acoustic signal.

Remove VITO from the fryer and store it (see chapter 8 Storage / cooling time).

6. Getting started

6.1 Filtration time

The factory setting of the filtration time is 4 min. 30 sec.

VM & VL: Up to 16 filtration cycles are possible directly one after the other.

VS: Up to 3 filtration cycles are possible directly one after the other.

6.2 Active cooling (only VM & VL)

VITO has active cooling. The active cooling is temperature-dependent and switches itself on automatically. After the boot-up, a function check is carried out.

6.3 Checking the factory settings

1. Press and hold the Start / Stop button (5).
2. Plug in the power cord (10). Meanwhile, hold the Start / Stop button (5).
3. Hold the Start / Stop button (5) for 5 seconds.
4. Release the Start /Stop button (5).
5. The programmed filtration cycle time is indicated by the flashing of the LEDs.
6. The power indicator (1) shows 1 minute per flash.
7. The filter indicator (2) shows 30 seconds per flash.

e.g.: 4x red = 4 min.

1x green = 30 sec.

= filtration time: 4 min. 30 sec.

6.4 Offline programming

6.4.1 Adjusting the filtration time

To set the filtration time, follow the steps in chapter 6.3 Checking the factory settings, then:

1. Press Start / Stop button (5) immediately after the filtration time is displayed.
2. Press Start / Stop button (5) to extend the filtration time by 30 seconds (starts at 0 sec.). (e.g. press 3x for 1 min 30 sec. etc.)
3. When the desired filtration cycle time has been set, wait until the filter indicator (2) lights up briefly and an acoustic signal sounds.
4. Unplug the power cord (10).

6.4.2 Turning the acoustic signal on/off

To adjust the volume of the signal, follow the instructions in chapter 6.3 Checking the factory settings, then:

1. Wait until the filter indicator (2) lights up briefly and a short acoustic signal sounds.
2. Press Start / Stop button (5) to adjust the signal.
3. The LEDs show the status:

Power indicator (1) = Sound off

Power indicator (1) + filter indicator (2) = Sound on

1. When the desired setting has been made, wait until the filter indicator (2) lights up briefly and a acoustic signal is audible.
2. Unplug the power cord (10).

6.5 Online programming (only VM & VL)

VITO offers the option to set the filtration time, the acoustic signal and the network connection online, using a smartphone, tablet or PC.

1. Plug in the VITO.
2. Open the WiFi settings of your device (tablet, smartphone or PC).
3. Search for the network "VITO Config + Serial number". The serial number (SN) of the VITO can be found on the type label (16).
4. Connect to the network.
5. Enter password: 12345789. WiFi indicator (3) flashes (only VL).
6. Open the web browser.
7. Enter IP address 10.10.10.10
8. Tap on VITO drop.
9. Log in with:

User name: user

Password: Vito2k18

1. If necessary, change language by clicking on EN, DE, etc.

6.5.1 Adjusting the filtration time

To adjust the filtration time, follow the instructions of chapter 6.5 Online programming, then:

1. Select the desired filtration duration.
2. Click on "Save". Filter indicator (2) lights up briefly and an acoustic signal sounds.

6.5.2 Turning the acoustic signal on/off

To set the volume of the signal, follow the instructions in Chapter 6.5 Online programming, then:

1. Select under the menu "Buzzer", whether the acoustic signal should be activated or deactivated. Filter indicator (2) lights up briefly and an acoustic signal sounds.

6.6 Internet connection (only VM & VL)

To use VITOconnect to the full extent, VITO requires an internet connection. You need a sufficiently strong 2.4GHz WiFi.

To connect VITO to your network, follow the instructions in chapter 6.5 Online programming, then:

1. Click on "WiFi configuration".
2. Select network.
3. Enter the network password. (If you do not have set a network password, leave this field blank).
4. Check network password by clicking on "Show password".
5. Click on "Save". VITO will now check the network and internet connection.

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: ✓ SSID: VITO Guest Internet connection: ✓

Successfully connected.

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: X Internet connection: X

Not connected.
Check network and password.

VITO only collects and sends machine usage data. No personal data is collected or sent.

On https://connect.vito.ag you get an online overview of your machine usage data, services and updates.

6.7 QR-Code

Scan the QR code on the control unit (8) to easily access a website with useful information and numerous tips about your VITO.

7. Filtration process

7.1 Preparing for filtration

1. Lift VITO out of the drip pan (6).
2. Insert the filter paper into the pump-filter unit (11) (see chapter 9 Changing the filter paper).
3. Close the filter cover. Snap the filter cover into the bottom of the pump-filter unit (11).
4. Place the control unit (8) on the pump-filter unit (11).
5. Make sure that there is no gap between the control unit (8) and the pump-filter unit (11). This indicates that the filter cover has not been closed properly and snapped.
6. Tighten the star handles (7).

Close-up of a mechanical component with a red X mark and yellow highlight, no visible text or symbols

Close-up of a mechanical component with yellow and green highlighted areas, no visible text or symbols

There must be no gap between the control unit (8) and the pump-filter unit (11).

7.2 Starting the filtration

1. Place the VITO in the deep fryer.
2. Ensure that VITO stands firmly.
3. Check the frying oil level (take care of MIN and MAX levels).
4. Plug in the power cord (10).
   Power indicator (1) lights up.
5. Press Start / Stop button (5).
   The filter indicator (2) lights up during filtration.

7.3 Stopping filtration prematurely

1. Press the Start / Stop button (5).
   The filter indicator (2) shuts off.
2. Lift VITO and let residual oil flow into the fryer.
3. Store VITO in the drip pan (6) (see chapter 8 Storage / cooling time).

8. Storage / cooling time ⚠️ ⚠️ ⚠️

• Place VITO in the drip pan (6) after use or for transport.
  • Permissible storage temperature +10°C to +30°C / +50°F to +86°F.

Cooling phases:

• VL, VM & VS: Up to 2.5 hours when power cord (10) is unplugged.
• VL & VM: Approx. 15min. when power cord (10) is plugged in (see chapter 6.2 Active cooling)

9. Changing the filter paper ⚠️

Change the filter paper as needed. The change depend on the use of VITO and the degree of contamination of the frying oil. Up to max. 10 filtrations can be achieved with one particle filter.

Do not leave gaps between the filter and the edges of the pump-filter unit (11).

Diagram showing file transfer process with arrows and a checkmark, indicating selection or confirmation steps

Overlap the last fold of the filter paper on both sides of the pump-filter unit (11).

10. Cleaning

10.1 Notes

• Clean the pump-filter unit (11) every time the filter paper is changed.
• Clean VITO only when it is cooled down.
  • DO NOT use abrasive cleaners.
  • DO NOT use a wire brush or similar.

10.2 Preparing for cleaning ⚠️ ⚡️ ⓘ

1. Make sure that VITO has cooled down.
2. Loosen the star handles (7) (on both sides).
3. Detach the control unit (8) from the pump-filter unit (11).
4. Open the pump-filter unit (11).
5. Remove and dispose of the filter paper (see chapter 12.2 Filter disposal).
6. Manual cleaning or cleaning with the dishwasher

10.3 Manual Cleaning

1. Clean the control unit (8) with a damp cloth!
   DO NOT use running water! This will damage the control unit!
2. Wash the pump-filter unit (11) and the drip tray (6).
3. Dry VITO.

10.4 Cleaning with the dishwasher

1. Clean the control unit (8) only with a damp cloth!
   NEVER put the control unit (8) in the dishwasher! This will damage the unit.
2. Put the pump-filter unit (11) and the drip tray (6) into the dishwasher. Hint: Do not open the filter cover completely. This allows the water to circulate better.
3. Start the cleaning program.

3D rendering of a mechanical component with a lever and handle against a yellow background (no text or symbols)

Do not open the filter cover completely.

Exterior view of a battery pack with an inset showing a prohibition symbol (no text or labels present)

Only put the pump-filter unit (11) and the drip tray (6) in the dishwasher.

10.5 Boil out

If the pump-filter unit (11) is heavily soiled, deep clean it with water and soap or deep fryer cleaner. Regular boil outs are recommended for optimal cleaning and maintenance results.

1. Trouble shooting

Malfunction Possible cause	Remedial action
Power indicator (red LED) (1) remains inactive	Power cord (10) not plugged inPower cord (10) defectiveDevice defective	Plug in VITOPlease contact servicePlease contact service
VITO is very noisy during operation • Star	handles (7) are looseRotor defectiveRotor scratches on the fryer	Tighten star handles (7)Please contact serviceChange position of VITO in deep fryer
Power indicator (red LED) (1) flashes + acoustic signal (VM & VL)	Overtemperature • Let VITO cool down	Place VITO in a cool place
Power indicator (red LED) (1) and filter indicator (green LED) (2) flash and an acoustic signal sounds	VITO is at an angle of more than 17°Strong vibrations	Check position of VITO in the fryerPlease contact serviceDamaged rotating partsFilter cover not closed properly
VITO doesn’t start	Control unit (8) defective	Please contact service
Line fuse / Ground fault circuit fuse (GFCI) blow-out	Power cord (10) or other electrical components defectiveRotor defective / blockedCircuit overloaded	Please contact servicePlease contact serviceChange socket/circuit
Low filtration performance • Particle filter	is fullPump-filter unit (11) cloggedFilter paper not inserted properlyMotor defective	Change particle filterEmpty pump-filter unit (11)Boil out to remove heavy dirtInsert filter as describedPlease contact service
Oil splashed sideways and / or at the back of the pump-filter unit (11)	Particle filter fullToo much space between filter cover and pump-filter unit (11)Filter paper not inserted overlapping	Change particle filterPlease contact serviceInsert particle filter as described
Power and filter indicator (1 & 2) flash 10 sec. after plugging VITO in + acoustic signal (VM & VM)	Start / Stop button (5) defectiveControl unit (8) wet inside	Please contact servicePlease let it dry
Internet connection cannot be established	Wrong network chosenWrong password enteredWiFi signal too weak	Select correct networkEnter correct passwordStrengthen the WiFi signalMove router closer to VITO
“10.10.10.10”-website is not displayed correctly	Outdated website in cacheDevice is not connected to VITO	Delete CacheDelete browser dataConnect to VITO (see chapter 6.5)
Gap between control unit (8) and pump-filter unit (11)	Filter cover not closed properlyFilter cover or pump-filter unit bent	Close the filter cover properly and snap it into the pump-filter unitPlease contact service

If you find any faults not listed here, please contact the VITO customer service or your dealer! Contact details can be found in chapter 2. Legal information.

12. Waste disposal

12.1 Packaging disposal

• The packaging should be recycled or
• keep the packaging carefully.

12.2 Particle filter disposal

- Used particle filter must be disposed according to your local regulations.

12.3 Device disposal (Take-back concept for b2b waste equipment)

All customers of VITO AG may contact us at any time to return waste equipment if required. This usually happens when devices and/or electronic circuit boards are defective or when devices are exchanged for a newer generation of devices. We dismantle the devices accordingly and return the separated raw materials to the environmental cycle. All electronic components are handed over via our disposal points specified at ear ^® (stiftung elektro-altgeräte register ^® ) and proven via the annual notification to ear ^® .

Send VITO to:

VITO AG

Eltastrasse 6

78532 Tuttlingen (Germany)

For further questions please contact your local dealer or the VITO AG customer support.

12.4 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive

Do not throw power devices in the household waste! According to the European Directive 2012/19/EU on Waste electrical and electronic equipment and its implementation in national law, not usable power tools are collected separately and recycled in an environmentally friendly manner.

Manufacturers of these devices are obliged to take back products that are no longer usable. VITO AG will comply with the product take back requirements at the end of life of VITO-branded products that are sold into the EU. You can return these products to local collection points.

1. Technical data

	VITO VS VITO VM VITO VL
Nominal voltage country-specific (see type label)	220 - 240 V ~ ±10% 50 - 60 Hz100 - 120 V ~ ±10% 50 - 60 Hz
Nominal power consumption	approx. 1,1 A at 230 Vapprox. 2,2 A at 115 V	approx. 1,2 A at 230 Vapprox. 2,4 A at 115 V	approx. 2.0 A at 230 Vapprox. 4.0 A at 115 V
Max. power 300 W 300 W 500 W
Noise level <85db
User control Start / Stop button (5)
Operating temperature	control unit (8) max. 75°C / 167°F - pump-filter unit (11) max. 200°C / 392°F(recom. frying temperature max. 175°C / 347°F)
Storage temperature +10°C to +30°C / 50°F to +86°F
Weight 7,6 kg / 16.8 lbs	(with drip pan)6,7 kg / 14.8 lbs(without drip pan)	8,9 kg / 19.6 lbs(with drip pan)7,7 kg / 17 lbs(without drip pan)	10.5 kg / 23.2 lbs(with drip pan)8.8 kg / 19.4 lbs(without drip pan)
Acoustic signal no yes
Network connection no WiFi 2.4GHz
Particle uptake	approx. 0.8 kg / 1.8 lbs* (0.9 l)	approx. 1.3 kg / 2.9 lbs* (1.7 l)	approx. 2.5 kg / 5.5 lbs* (3 l)
Particle filter	cellulose FDA-CFR 21
Operation	intermittent operation

14. Declaration of conformity

Issued by VITO AG | Eltastrasse 6 78532 Tuttlingen (Germany) | Phone : [phone] / 96289-0

Fax : [phone] | Email: [e-mail]

For the product VITO VS, VM & VL: EU Patent No. 1326692 / U.S. Patent No. US7.052.605.B2

The professional oil and fat filtration equipment is manufactured and tested according the following standards: For the purposed of the EU directives :

• 2006/42/EG Machinery Directive
• 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility
• 2014/35/EU Low Voltage Directive
• 2011/65/EU RoHS - Directive (Restriction of certain Hazardous Substances)
• 2003/10/EC Minimum requirements to protect the safety and health of workers
• 2012/19/EU WEEE Directive
• 2014/53/EU Radio Equipment Directive

- EN 61000-6-1: 2019 Immunity

- EN 61000-6-2: 2019 Immunity

- EN 61000-6-3: 2022 Emission

- EN 61000-6-4: 2020 Emission

- DIN 18876:2018-06: Commercial kitchen equipment - Portable non-integrated oil / fat filtration equipment - Requirements and testing

with German, European and International (Non-European) standards

German standard DIN EN European standard EN International standard IEC (IEC/CISPR)
DIN EN 61000-6-1:2019-11 based on EN 61000-6-1:2019 based on IEC 61000-6-1:2016
DIN EN 61000-6-2:2019-11 based on EN 61000-6-2:2019 based on IEC 61000-6-2:2016
DIN EN 61000-6-3:2022-06 based on EN 61000-6-3:2022-06 based on IEC 61000-6-3:2006 + A1:2010
DIN EN 61000-6-4:2020-09 based on EN 61000-6-4:2019 based on IEC 61000-6-4:2018
DIN EN 61000-3-2:2019-12 based on EN 61000-3-2:2019 based on IEC 61000-3-2:2018
DIN EN 61000-3-3:2020-07 based on EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 based on IEC 61000-3-3:2013-05
DIN EN 60335-1:2020-08 based on EN 60335-1:2014-11 based on IEC 60335-1:2010, modified
DIN EN 12100:2011-03 based on EN 12100:2011-03 based on ISO 12100:2011-03
DIN EN 60204-1:2019-06 based on EN 60204-1:2019-06 based on IEC 60204-1:2016, modified
DIN EN 55014-1:2018-08 based on EN 55014-1:2018-08 based on CISPR 14-1:2016 + COR1:2016
DIN EN 55014-2:2022-10 based on EN 55014-2:2016-01 based on CISPR 14-2:2015
-	-	VO (EG) Nr. 2023/2006	-	IEC 60884-2-1
EGV 1935/2004	-	VO (EG) Nr. 1935/2004	-	-
	-	VO (EU) Nr. 10/2011	-	-
DIN EN 10088-1:2014-12	-	-	-	-
DIN 18876 A1:2018-06	-	-	-	-
DIN 18876 A2:2018-06	-	-	-	-
DIN 18876 A3:2018-06	-	-	-	-
DIN EN 50396:2006-07	-	-	-	-
DIN EN 61003-2:2017-06	-	-	-	-
DIN EN 10095:2018-12	-	-	-	-
DIN EN 10269:2014-02	-	-	-	-
DIN EN 10302:2008-06	-	-	-	-
DIN EN 82079-1:2013-06	-	-	-	-
ProdSG	based on	2001/95/EG	-	-
LFGB	-	-	-	-
DGUV-rule 110-001	-	-	-	-

Tuttlingen, 2024

Andreas Schmidt

CEO

VITO AG

Inhalt

1. Produkt..2

4 3 2 1 5 VITO at lower level POWER FILTER WIFI BT START STOP www.VITO.sg

Bedienfolie VM & VS (15) Typenschild (16)

2 1 POWER FILTER 5 START STOP www.VITO.ag

Catalogue/Model: VITO VL 220-240V-50/68Hz max.500W T4A IP31 SN: ?????? Made in Germany CE VITO AG - Dlakai 8 - T0502 Turbingen, Germany P: [phone]

Close-up of a mechanical component with a red X mark and arrow indicating a specific area (no text or symbols present)

Close-up of a kitchen appliance with yellow and green checkmark indicators (no readable text or symbols)

Diagram showing file transfer process with arrows and checkmark indicating approval or rejection steps

3D rendered image of a mechanical component with a lever and blade against a solid yellow background (no text or symbols)

Exterior view of a battery pack with an inset showing a prohibition symbol (no text or labels present)

12.4 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Richtlinie

Close-up of a mechanical component with a red X mark and yellow highlight, no visible text or symbols

Close-up of a kitchen appliance with a yellow handle and green checkmark overlay (no text or symbols)

Diagram showing a file transfer or sorting process with arrows indicating removal and confirmation steps, alongside a magnified view of the file.

Illustration of a metallic tool interacting with a flat panel against a yellow background (no text or symbols)

Exterior view of a battery pack with an inset showing a prohibition symbol (no text or labels present)

365mm / 14.4 in 396mm / 15.6 in 178mm / 7 in 304mm / 12 in 116mm 4.6 in 157mm 6.2 in

398mm / 15.7 in 426mm / 16.8 in 191mm / 7.5 in 324mm / 12.8 in

195mm 7.7 in 116mm 4.6 in

502mm / 19.8 in 565mm / 22.2 in 187mm / 7.4 in 324mm / 12.8 in

210mm / 8.3 in 116mm 4.6 in

This will take max. 2min Network connection: ✓ SSID: VITO Guest Internet connection: ✓ Enter new credentials

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: × Internet connection: × Enter new credentials

Close-up of a mechanical component with a red X mark and arrow, no visible text or symbols

Close-up of a door with a yellow handle and green checkmark overlay (no text or symbols)

Diagram showing a file transfer or sorting process with arrows indicating removal and confirmation steps, alongside a magnified view of the file being discarded.

3D rendered image of a mechanical device with a lever and screen, set against a solid yellow background (no text or symbols)

Exterior view of a server rack with a device and a prohibition symbol (no text or labels)

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: ✓ SSID: VITO Guest Internet connection: ✓

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: X Internet connection: X

Close-up of a mechanical component with a red X mark and arrow pointing to a yellow highlighted area (no text or symbols visible)

Close-up of a kitchen appliance with a yellow handle and green checkmark overlay (no text or symbols)

Diagram showing file transfer process with arrows and checkmark indicating removal or confirmation steps

Sobreponha a última dobra do filtro de partículas em ambos os lados da unidade bomba-filtro (11).

10. Limpeza

10.1 Notas

3D rendering of a metallic mechanical component with a handle, set against a solid yellow background (no text or symbols visible)

Exterior view of a storage unit rack with electronic devices and a red prohibition symbol (no text or labels)

178mm / 7 in 304mm / 12 in 365mm / 14.4 in 396mm / 15.6 in 116mm 4.6 in 157mm 6.2 in 191mm / 7.5 in 324mm / 12.8 in 398mm / 15.7 in 426mm / 16.8 in 116mm 4.6 in 195mm 7.7 in 502mm / 19.8 in 565mm / 22.2 in 187mm / 7.4 in 324mm / 12.8 in 116mm 4.6 in

VITO VM

502mm / 19.8 in 565mm / 22.2 in 187mm / 7.4 in 324mm / 12.8 in 210mm / 8.3 in 116mm 4.6 in

VITO VLVITO VS

Close-up of a mechanical component with a yellow highlighted area and red X mark (no text or symbols)

Close-up of a kitchen appliance with a yellow handle and green checkmark overlay (no text or symbols)

There must be no gap between the control unit (8) and the pump-filter unit (11).

Diagram showing file transfer process with arrows indicating removal and confirmation steps

3D rendering of a mechanical device with a lever and slide against a solid yellow background (no text or symbols)

Exterior view of a battery pack with an inset showing a prohibition symbol (no text or labels present)

178mm / 7 in 304mm / 12 in 365mm / 14.4 in 396mm / 15.6 in 116mm 4.6 in 157mm 6.2 in 191mm / 7.5 in 324mm / 12.8 in 398mm / 15.7 in 426mm / 16.8 in 116mm 4.6 in 195mm 7.7 in 502mm / 19.8 in 565mm / 22.2 in 187mm / 7.4 in 324mm / 12.8 in 210mm / 8.3 in VITO VM VITO VLVITO VS

- 2011/65/EU RoHS - Directive (Restriction of certain Hazardous Substances)

3D rendered image of a mechanical component with a lever and blade against a solid yellow background (no text or symbols)

Exterior view of a server rack with a device and a prohibition symbol (no text or labels)

Close-up of a mechanical device with a red X mark and arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Close-up of a kitchen appliance with a yellow handle and green checkmark overlay (no text or symbols)

Diagram showing a file transfer process with arrows indicating removal and confirmation steps, including a magnified view of the file being removed.

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: ✓ SSID: VITO Guest Internet connection: ✓

تم الاتصال بنجاح.

Wifi credentials will be checked This will take max. 2min Network connection: × Internet connection: ×

SN:????? Made in Germany

CE

WTD AG - Blast18 - 79532 Tuttlingen, Germany P: +49 7461/96288-3

VITO of Solar System POWER FILTER START STOP www.VITO.sg

.1

.1. مؤشر

1. مؤشر الفلتر (أخضر

(Eq.3). مؤشر (LED) WiFi

(فقط VL) (LED آزرق) BT. مؤشر 4

VITO® is a registered trademark

of VITO AG, Germany.