FO 6100 - Cooker Orbegozo - Free user manual and instructions

USER MANUAL FO 6100 Orbegozo

Black portable stove with metal legs and a pressure regulator attached (no text or symbols visible)

Black metal portable stove with cut-out frame and adjustable legs (no text or symbols visible)

FO 6100 - FO 6200

Sonifer, S.A.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use.

Technical diagram showing exploded and assembled views of a mechanical component with numbered parts

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple tool holders and a central base (no text or symbols)

Line drawing of a four-panel table with four fans and four handles, no text or symbols present

Technical line drawing of a portable stove with two legs and a side-mounted fan (no text or symbols)

Line drawing of a three-tiered stove with cooling fans and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a portable stove with four panes and a side-mounted fan (no text or symbols)

Line drawing of a four-tiered table with wheels and a supporting cart (no text or symbols)

Three simple line drawings of cooking pots: a large pot, a cross-shaped pot with crossed handles, and a small pot with handles (no text or symbols)

• This appliance must be installed in accordance with current regulations.
• Please read instructions before installing and using this appliance.
• Only use outdoors.
• Do not move the appliance when in use.
• Close the gas supply to the bottle after use.
• Any modification of the appliance may be dangerous.
• This appliance must be kept away from flammable materials.

All the actions indicated in this manual must be carried out by qualified persons and in accordance with applicable regulations.

TECHNICAL DATA:

• Category I 3+
• Type of gas G30/G31 (butane/propane)
• Regulator. Supply pressure 28-30/37 mbar

This utensil is class 1: free-standing cooking appliance.

• The appliance and the gas bottle must be placed on a flat surface far away from flammable materials.
• Protect the bottle and the appliance from direct sunlight.
• WARNING: do not move the appliance when in use or when still hot.
• Change the deteriorated or porous gas tubes and replace them before the expiry date indicated on the same tube. The tubes must not be compressed, and must be installed so that they are not subject to any forces. THEY MUST NOT come into contact with any hot part.
• All repairs and maintenance must be carried out by specialized personnel.
• Any modification or alteration could be dangerous.
• WARNING: ACCESSIBLE PARTS CAN REACH VERY HIGH TEMPERATURES!
• KEEP OUT OF CHILDREN'S REACH.

• WARNING: after use, turn off the burner and the gas bottle immediately.

• The surface where the gas cooker will be installed must be flat and high temperature resistant.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they are supervised by a competent person during its use.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• PRECAUTION: For safety reasons, never leave packaging materials (plastic bags, cardboard, polyethylene etc.) within the reach of children.
• The manufacturer declines all responsibility in case of bad installation, or inappropriate use of the device.
• If the valves open or close with difficulty, they should not be forced and technical assistance should be called.
• WARNING: We advise you to check that your appliance has been properly installed. It is also necessary to have the appliance checked at least once a year to check the condition of the connection tube, taps, etc.
• The surface where the stove is to be installed must be flat and resist high temperatures.

CONNECTING THE GAS

In order to work, the stove must have:

• 1 bottle of gas (butane or propane), only bottled by Official Dealers, in accordance with the gas indicated on the data plate.
• 1 pressure regulator approved and indicated on the data plate with following characteristics: 28-30 bar for butane and 37 mbar for propane.
• 1 flexible tube approved for gas, with a maximum length of 1.5 m.
• 2 screw clamps for the flexible tube.

Connect the flexible tube to the gas supply inlet on the stove regulator and to the gas bottle regulator, ensuring the tightness by means of the 2 screw clamps.

Place the bottle on a stable surface and assemble the bottle regulator. Make sure that the flexible tube does not come into contact with the stove and that it is not subject to any twisting forces. After opening the regulator, check there is no gas leak by applying soapy water with a brush on the joint of the flexible tube with the cooker and the regulator. The appearance of bubbles means there is a gas leak. NEVER USE A FLAME TO DETECT GAS LEAKS.

The bottle replacement must be done far away from any source of flame.

IF YOU SMELL GAS:

• Turn off the burner
• Close the appliance gas supply (bottle tap)
• Contact your gas supplier or specialized personnel.

MAINTENANCE (by qualified personnel)

• Before doing any type of work, the gas supply tap must be turned off.
• Verify the state of the flexible connection tube regularly and replace it whenever necessary (expiry date).
• To ensure proper functioning, once a year check the burner taps, if necessary, REPLACE THEM. After doing this, you must check to see there is no gas leak.

USER INDICATIONS. USE & MAINTENANCE.

The gas bottle capacity can be no more than 12,5 kg.

BURNER'S PARTS:

Technical diagram showing exploded view of mechanical components with numbered parts labeled 1 through 11

1. Feet.
2. M6x20 screw for feet fixing with the upper frame and the burner
3. Flat washer
4. Spring washer
5. M6 nut
6. Burner
7. Upper frame for FO 6100
8. Upper frame for FO 6200
9. Gas control valve for FO 6100
10. Gas control valve for FO 6200
11. M5 screw to attach the gas control valve to the burner

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

1. Fix the feet to the upper frame: Place the M6x20 screws on the top of the upper frame, now place the flat washer and the spring washer and the nut. Use a screwdriver and a wrench to fasten the M6 nuts.

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple tool holders and mounting brackets (no text or symbols)

Line drawing of a four-panel table with four fans and four handles, no text or symbols present

1. Fix the burners under the upper frame: Place the M6x20 in the top of the upper frame, now place the flat washer and the spring washer and the M6 nut. Use a screwdriver and a wrench to fasten the M6 nuts.

Technical line drawing of a two-tiered outdoor stove with a mounted fan and base (no text or symbols)

Line drawing of a table with four panes and two small chairs, no text or symbols present

1. Fix the gas control valve to the burner: Use the M5 screws to connect the valve to the burner.

Line drawing of a portable stove with four fans and a mounted pump (no text or symbols)

Line drawing of a four-tiered table with wheels and a connecting rod (no text or symbols)

ASSEMBLY WARNINGS

1. Assembly the gas stove far from any ignition point.
2. Protect the gas bottle from direct solar exposure and keep it in a vented place.
3. The gas bottle must be closed and be kept in a proper place until is returned to the gas dealer.
4. The hose should be checked periodically and should be replaced immediately if worn or damaged.
5. The hose must be replaced by the expiration date indicated on it.

USE INSTRUCTIONS

1. Turn on, turn off, adjust the fire:

(1). IGNITION: Turn the gas control valve counterclockwise while holding a naked flame near the burner.
(2). OFF: Turn gas control valve fully clockwise
(3). Flame Adjustment: Turning the gas control valve up or down slowly to increase or decrease your flame.

1. Use of kitchen utensils:

(1). The recommended kitchen utensils should have a diameter of 15 to 28 cm, do not use utensils whose diameter is greater than 29 cm.

(two). Place cooking utensils in the center of the stove.

(3). Turn stove off at control valve and shut off gas supply at regulator when cooking is complete.
(4). When the last flame goes out, wait at least 5 minutes for the stove to cool down.

ERROR	POSSIBLE REASON	SOLUTION
Can't turn on	Empty gas cylinder	Change cylinder
	Control valve closed	Open the control valve
Small flame	Almost empty gas bottle	Change the cylinder
Some flame holes without fire	Blocked flame holes	Cleaning the burners using a pin or metal thread to clean the flame hole
Smoky, yellow or red flame	Not enough air	Adjust the air screw on the side of the burner.

Recommended pan diameter
Burner 15-28 cm

WARNING: PROTECTIVE GLOVES MUST BE USED WHEN HANDLING VERY HOT ELEMENTS.

CLEANING-MAINTENANCE

CLEANING-MAINTENANCE

Check the flexible gas tube and replace them before the expiration date indicated on the same tube. The pipes must not present any strangulation, in addition, they must be installed in such a way that they cannot suffer any stress. They must not come into contact with any hot parts.

In order to keep your appliance in good condition, you need to clean it regularly. To do this, clean with a cloth dampened in soapy water. Then proceed to dry it with another cloth.

Never leave possible residues on the stove burner.

• ATTENTION: never use abrasive detergent products
• If the stove is not used for a long time, put it back in its packaging and store it in a dry and clean place.
• For any technical problem, contact the installer or a specialized technician.
• Only a specialized technician can replace the components or any part of the stove.

GUARANTEE

This appliance is covered and is entitled to the legal guarantee in accordance with the legislation in force from the date of purchase. Keep the purchase receipt to be able to claim your right to the guarantee. To find the closest service to your location, contact through the following web link: https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/

For any type of query, doubt or incident, you can contact us through our email shown on the main page of this manual or through our technical assistance service at https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo is not responsible for components and accessories that are subject to wear and tear due to use, as well as perishable compounds or those that have deteriorated due to improper use. Nor will it be held responsible if the owner has technically modified the device. (Check the legal conditions on our website).

MODE D'EMPLOI. INSTRUCTIONS TECHNIQUES POUR L'INSTALLATION.

ATTENTION

Technical diagram showing exploded view of mechanical components with numbered parts labeled 1 through 11

Technical line drawings of a mechanical assembly with multiple supports and adjustment knobs (no text or symbols)

Two identical line drawings of a double boiler table with handles and wheels, shown from different angles (no text or symbols)

Technical line drawings of two identical portable electric stove units with wheels and heating elements (no text or symbols)

AVERTISSEMENTS DE MONTAGE

Technical diagram showing exploded view of mechanical components with numbered parts labeled 1 through 11

Technical line drawing of a mechanical assembly with multiple tool holders and a central base (no text or symbols)

Line drawing of a four-panel appliance with handles and legs, no text or symbols present

Technical line drawing of a portable stove with two different parts, no text or symbols present

Line drawing of a table with four fans and two small circular objects below, no text or symbols present

1. Fixe a válvula de controle de gás ao queimador: Use os parafusos M5 para conectar a válvula ao queimador.

Line drawing of a portable stove with four panes and a side-mounted fan (no text or symbols)

Line drawing of a four-tiered table with wheels and a supporting cart (no text or symbols)

AVISOS DE MONTAGEM